EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>!</p>
"strong stony high" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>!</p>
IT Dopo l'uso, i capelli appaiono più <strong>spessi</strong>, più <strong>sani</strong> e più <strong>rinfrescati</strong>!</p>
inglês | italiano |
---|---|
hair | capelli |
appears | appaiono |
gt | gt |
p | p |
strong | strong |
the | i |
after | dopo |
more | più |
and | e |
EN After use, the hair appears <strong>thicker</strong>, <strong>healthier</strong> and more <strong>refreshed</strong>
IT Dopo l'uso, i capelli appaiono più <strong>spessi</strong>, più <strong>sani</strong> e più <strong>rinfrescati</strong>
inglês | italiano |
---|---|
hair | capelli |
appears | appaiono |
gt | gt |
strong | strong |
the | i |
after | dopo |
more | più |
and | e |
EN It will produce a strong stony high that will have you kicking back and watching the day roll by
IT Provoca una fusione potente che vi metterà al tappeto e vi farà fissare la giornata che scorre
inglês | italiano |
---|---|
strong | potente |
will | farà |
and | e |
the | la |
a | una |
that | che |
EN The <strong>water tank is now also directly integrated</strong> <strong>into the appliance</strong>, making it much easier to transport
IT Inoltre, il serbatoio dell'acqua è<strong>ora integrato direttamente nel dispositivo, il che</strong> rende il trasporto molto più facile
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
tank | serbatoio |
integrated | integrato |
transport | trasporto |
strong | strong |
now | ora |
directly | direttamente |
is | è |
the | il |
easier | più facile |
to | rende |
EN <p><strong>Estée Lauder</strong> revolutionises its <strong>#1 serum</strong> with new, fast-acting repair and skin-rejuvenating formula
IT <p><strong>Estée Lauder</strong> rivoluziona il suo siero <strong>numero 1</strong> con una nuova formula di riparazione e ringiovanimento della pelle ad azione rapida
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
serum | siero |
new | nuova |
repair | riparazione |
formula | formula |
strong | strong |
skin | pelle |
fast | rapida |
with | con |
and | e |
its | di |
EN <p></p> <p>Promotes melanin production, preserves and thus <strong>reactivates</strong> the <strong>natural hair color</strong>
IT <p></p> <p>Promuove la produzione di melanina, mantenendo e <strong>riattivando</strong> così il <strong>colore naturale dei capelli</strong>
EN They help nourish, <strong>strengthen</strong> and protect hair against <strong>external stressors</strong>
IT Aiutano a nutrire, <strong>rafforzare</strong> e proteggere i capelli dai <strong>fattori di stress esterni</strong>
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
strengthen | rafforzare |
protect | proteggere |
external | esterni |
strong | strong |
hair | capelli |
against | a |
help | aiutano |
and | e |
EN <p><strong>Regene Supreme</strong> is a concentrated, <strong>one-month skin care treatment</strong> with 3 specific products
IT <p><strong>Regene Supreme</strong> è un trattamento <strong>concentrato</strong> <strong>di un mese</strong> per la cura della pelle con 3 prodotti specifici
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
concentrated | concentrato |
skin | pelle |
strong | strong |
is | è |
month | mese |
a | un |
care | cura |
treatment | trattamento |
with | con |
products | prodotti |
specific | per |
EN Rich in <strong>antioxidants</strong> and <strong>oil-free</strong>.</p>
IT Ricco di <strong>antiossidanti</strong> e <strong>senza olio</strong>.</p>
inglês | italiano |
---|---|
rich | ricco |
gt | gt |
antioxidants | antiossidanti |
p | p |
strong | strong |
oil | olio |
and | e |
EN The <strong>blue primer</strong> defines and nourishes the lashes, the <strong>deep black mascara</strong> intensifies the eye look and makes your lashes appear voluminous.</p>
IT Il <strong>primer blu</strong> definisce e condiziona le ciglia, il <strong>mascara nero profondo</strong> intensifica lo sguardo e fa apparire le ciglia voluminose.</p>
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
primer | primer |
defines | definisce |
lashes | ciglia |
deep | profondo |
makes | fa |
p | p |
strong | strong |
black | nero |
blue | blu |
and | e |
the | lo |
eye | sguardo |
look | apparire |
EN Plus, the <strong>angled tip</strong> conforms to facial contours for a <strong>smooth finish</strong>.</p>
IT Inoltre, la <strong>punta angolata</strong> si adatta ai contorni del viso per una <strong>finitura liscia</strong>.</p>
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
tip | punta |
facial | viso |
contours | contorni |
smooth | liscia |
finish | finitura |
p | p |
strong | strong |
the | la |
a | una |
EN Leaves your skin feeling refreshed and naturally healthy-looking. </p> <p>It’s <strong>99% natural origin</strong> and <strong>free of parabens, phthalates, petrolatum and SLS</strong>.</p>
IT Lascia la pelle rinfrescata e dall'aspetto naturalmente sano.</p> <p>E' <strong>99% di origine naturale</strong> e <strong>senza parabeni, ftalati, petrolati e SLS</strong>.</p>
inglês | italiano |
---|---|
leaves | lascia |
skin | pelle |
p | p |
gt | gt |
origin | origine |
healthy | sano |
strong | strong |
natural | naturale |
naturally | naturalmente |
of | di |
your | senza |
and | e |
EN <p>Naturally gentle and skin friendly, <strong>Burt’s Bees Sensitive Night Cream</strong> provides proven <strong>hydration without worry of irritation</strong>
IT <p>Naturalmente delicata e amica della pelle, <strong>Burt's Bees Sensitive Night Cream</strong> fornisce una comprovata <strong>idratazione senza preoccuparsi delle irritazioni</strong>
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
naturally | naturalmente |
skin | pelle |
night | night |
provides | fornisce |
proven | comprovata |
hydration | idratazione |
without | senza |
worry | preoccuparsi |
strong | strong |
sensitive | sensitive |
cream | cream |
and | e |
EN <p><strong>Olaplex Hair Perfector N°3<br /> Once the</strong>hair<strong>is</strong>towel-dried, Olaplex Hair Perfector is applied and left to act for about ten minutes or longer if necessary
IT <p><strong>Olaplex Hair Perfector N°3<br /> Una volta</strong>asciugati i capelli, applicare Olaplex Hair Perfector e lasciarlo in posa per una decina di minuti o più se necessario
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
n | n |
applied | applicare |
minutes | minuti |
necessary | necessario |
strong | strong |
or | o |
if | se |
the | i |
once | volta |
hair | capelli |
left | per |
and | e |
EN <p><strong>Karité Hydra - </strong><strong>Moisturising hair day creme</strong><br /> Apply a hazelnut-sized amount daily to dry or towel-dried hair
IT <p><strong>Karité Hydra - Crema idratante per capelli da giorno</strong><br /> Applicare quotidianamente una quantità della grandezza di una nocciola sui capelli asciutti o tamponati
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
strong | strong |
hair | capelli |
apply | applicare |
sized | grandezza |
hazelnut | nocciola |
dry | asciutti |
or | o |
day | giorno |
daily | quotidianamente |
to | sui |
a | una |
amount | quantità |
EN Do not rinse.<br /> <br /></p> <p><strong>5 Sens - </strong><strong>Luxurious shampoo</strong><br /> Apply to damp hair and lather
IT Non risciacquare.<br /> <br /></p> <p><strong>5 Sens - Shampoo di lusso</strong><br /> Applicare sui capelli umidi e fare la schiuma
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
p | p |
shampoo | shampoo |
apply | applicare |
damp | umidi |
hair | capelli |
strong | strong |
not | non |
luxurious | lusso |
to | sui |
EN The formulation helps maintain <strong>optimal moisture</strong> balance and <strong>light hair feel</strong>.</p>
IT La formulazione aiuta a mantenere un <strong>equilibrio ottimale di umidità</strong> e una <strong>sensazione di leggerezza</strong> sui capelli.</p>
inglês | italiano |
---|---|
formulation | formulazione |
gt | gt |
optimal | ottimale |
balance | equilibrio |
hair | capelli |
feel | sensazione |
p | p |
strong | strong |
moisture | umidità |
helps | aiuta |
the | la |
maintain | mantenere |
and | e |
EN <p><strong>Estée Lauder</strong> revolutionises its <strong>#1 serum</strong> with new, fast-acting repair and skin-rejuvenating formula
IT <p><strong>Estée Lauder</strong> rivoluziona il suo siero <strong>numero 1</strong> con una nuova formula di riparazione e ringiovanimento della pelle ad azione rapida
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
serum | siero |
new | nuova |
repair | riparazione |
formula | formula |
strong | strong |
skin | pelle |
fast | rapida |
with | con |
and | e |
its | di |
EN The classic among long-distance hikes leads through the Viamala Gorge and Roffla Gorge and across stony paths over the Splügen Pass to Chiavenna in Italy
IT L’escursione a tappe, che ormai è un vero classico, attraversa le gole della Viamala e della Roffla e sentieri di pietra che, dopo aver superato il passo dello Spluga, portano a Chiavenna, in Italia
inglês | italiano |
---|---|
classic | classico |
paths | sentieri |
italy | italia |
and | è |
in | in |
to | a |
the | le |
among | di |
EN The start in the stony Alpine reduit (fortress), over the treeless pastures of the Urserental, perspiring on the climb to the 2430m Furkapass and an indescribable freewheel past the ice caves of the Rhone Glacier.
IT Partenza nel roccioso ridotto delle Alpi, lungo gli spogli pascoli alpini dell'Urserental, la dura salita sul Furkapass (2430 m) e una discesa esilarante passando accanto alle grotte del ghiacciaio del Rodano.
inglês | italiano |
---|---|
pastures | pascoli |
climb | salita |
m | m |
caves | grotte |
rhone | rodano |
glacier | ghiacciaio |
and | e |
the | la |
to | partenza |
in | accanto |
EN They are generally clayey and stony
IT Sono generalmente argillosi e sassosi
inglês | italiano |
---|---|
generally | generalmente |
are | sono |
and | e |
EN The classic among long-distance hikes leads through the Viamala Gorge and Roffla Gorge and across stony paths over the Splügen Pass to Chiavenna in Italy
IT L’escursione a tappe, che ormai è un vero classico, attraversa le gole della Viamala e della Roffla e sentieri di pietra che, dopo aver superato il passo dello Spluga, portano a Chiavenna, in Italia
inglês | italiano |
---|---|
classic | classico |
paths | sentieri |
italy | italia |
and | è |
in | in |
to | a |
the | le |
among | di |
EN <p><strong>Particularly strong flubber gel - now in a bigger amount!</strong></p> <p style="line-height: 19px;">Be creative - create rock-solid styles with expressive shapes and a high shine
IT <p><strong>Gel fluido extra forte - ora con ancora più contenuto!</strong></p> <p style="line-height: 19px;">Diventa creativo - crea stili solidi come la roccia con forme espressive e alta brillantezza
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
gel | gel |
creative | creativo |
rock | roccia |
styles | stili |
high | alta |
solid | solidi |
shapes | forme |
be | diventa |
strong | strong |
now | ora |
with | con |
EN <p><strong>Particularly strong flubber gel - now in a bigger amount!</strong></p><p style="line-height: 19px;">Be creative - create rock-solid styles with expressive shapes and a high shine
IT <p><strong>Gel fluido extra forte - ora con ancora più contenuto!</strong></p><p style="line-height: 19px;">Diventa creativo - crea stili solidi come la roccia con forme espressive e alta brillantezza
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
gel | gel |
creative | creativo |
rock | roccia |
styles | stili |
high | alta |
solid | solidi |
shapes | forme |
be | diventa |
strong | strong |
now | ora |
with | con |
EN <p><strong>A powerful shampoo</strong> which stimulates hair growth right at the roots and thereby guarantees strong hair growth
IT <p><strong>Uno shampoo rinforzante</strong> che stimola la crescita dei capelli già alla radice e garantisce così una forte crescita dei capelli
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
shampoo | shampoo |
stimulates | stimola |
hair | capelli |
growth | crescita |
guarantees | garantisce |
strong | strong |
the | la |
a | una |
and | e |
EN <p>The <strong>high-tech Active Foam</strong> by Revitalash is a breakthrough in scalp hair research
IT <p><strong>L'Active Foam high-tech</strong> di Revitalash è una svolta nella ricerca sui capelli del cuoio capelluto
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
high-tech | tech |
breakthrough | svolta |
scalp | capelluto |
hair | capelli |
research | ricerca |
strong | strong |
is | è |
by | di |
the | nella |
a | una |
in | sui |
EN Our <strong>unique holistic care concept supplies the body with vital plant-based ingredients</strong>, high-quality plant oils, herbal extracts and vitamins and minerals
IT <strong>Il nostro concetto olistico per la cura del corpo, unico nel suo genere, fornisce al corpo importanti principi attivi</strong> e preziosi oli di origine vegetale, estratti di erbe nonché vitamine e minerali
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
holistic | olistico |
care | cura |
concept | concetto |
supplies | fornisce |
plant | vegetale |
oils | oli |
extracts | estratti |
vitamins | vitamine |
minerals | minerali |
strong | strong |
based | origine |
herbal | erbe |
and | nonché |
body | corpo |
vital | importanti |
the | il |
our | nostro |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
bar | barre |
different | un |
line | per |
area | di |
plot | grafici |
and | e |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
IT Più recenti Budget (decrescente) Budget (crescente) Scadenza ricezione nuove offerte (più tardi in cima) Scadenza ricezione nuove offerte (prima in cima) Numero di offerte (decrescente) Numero di offerte (crescente)
inglês | italiano |
---|---|
budget | budget |
period | scadenza |
recent | recenti |
high | cima |
number | numero |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: pertinenza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance
IT Per i siti ad alto traffico offriamo anche tariffe speciali ad alto traffico con prestazioni particolarmente elevate
inglês | italiano |
---|---|
sites | siti |
traffic | traffico |
offer | offriamo |
high | elevate |
rates | tariffe |
particularly | particolarmente |
performance | prestazioni |
also | anche |
with | con |
special | speciali |
for | per |
EN The smoked marijuana provides a strong cerebral high with a very high medicinal potential
IT La marijuana di questa pianta fornisce una forte botta celebrale con un alto utilizzo medico
inglês | italiano |
---|---|
marijuana | marijuana |
provides | fornisce |
a | un |
strong | forte |
the | la |
with | con |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
IT <strong>Ricerca sul traffico organico</strong>: scopri quali sono le parole chiave per le quali i tuoi concorrenti si posizionano e quali pagine generano il maggior traffico dai motori di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
organic | organico |
traffic | traffico |
competitors | concorrenti |
pages | pagine |
strong | strong |
engine | motori |
are | sono |
keywords | parole chiave |
search | ricerca |
your | parole |
and | e |
bring | di |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções