EN Looking for the easiest path to log in to Smartsheet? A quick way to find the Smartsheet login page and sign in to Smartsheet is to visit: https://app.smartsheet.com.
Traduzir "smartsheet s sales team" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartsheet s sales team" de inglês para italiano
Traduções de smartsheet s sales team
"smartsheet s sales team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de smartsheet s sales team
inglês
italiano
IT Stati cercando il percorso più breve per accedere a Smartsheet? Un modo rapido per trovare la pagina per l'accesso a Smartsheet è quello di visitare: https://app.smartsheet.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| https | https |
| app | app |
| a | un |
| page | pagina |
| way | modo |
| to | a |
| sign | per |
| looking for | cercando |
| visit | visitare |
| path | percorso |
| quick | rapido |
| the | il |
| is | è |
| log in | accedere |
EN If you suspect that someone is using Smartsheet or Smartsheet’s name as part of a scam, let us know by contacting Smartsheet at abuse@smartsheet.com—please include any suspect messages as attachments to your email message.
IT Se sospetti che qualcuno stia usando Smartsheet o il nome di Smartsheet come parte di una truffa, comunicacelo contattando Smartsheet all'indirizzo abuse@smartsheet.com, includendo eventuali messaggi sospetti come allegati al tuo messaggio e-mail.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| scam | truffa |
| contacting | contattando |
| abuse | abuse |
| include | includendo |
| attachments | allegati |
| if | se |
| or | o |
| using | usando |
| someone | qualcuno |
| any | eventuali |
| messages | messaggi |
| message | messaggio |
| to | al |
| know | il |
| name | nome |
| as | come |
| is | stia |
| that | che |
| a | una |
| your | tuo |
| of | di |
| part | parte |
EN If you suspect that someone is using Smartsheet or Smartsheet’s name as part of a scam, let us know by contacting Smartsheet at abuse@smartsheet.com—please include any suspect messages as attachments to your email message.
IT Se sospetti che qualcuno stia usando Smartsheet o il nome di Smartsheet come parte di una truffa, comunicacelo contattando Smartsheet all'indirizzo abuse@smartsheet.com, includendo eventuali messaggi sospetti come allegati al tuo messaggio e-mail.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| scam | truffa |
| contacting | contattando |
| abuse | abuse |
| include | includendo |
| attachments | allegati |
| if | se |
| or | o |
| using | usando |
| someone | qualcuno |
| any | eventuali |
| messages | messaggi |
| message | messaggio |
| to | al |
| know | il |
| name | nome |
| as | come |
| is | stia |
| that | che |
| a | una |
| your | tuo |
| of | di |
| part | parte |
EN Smartsheet Pivot App is a premium add-on and is available for purchase. For more information about how to obtain Smartsheet Premium Apps, please contact Smartsheet Sales.
IT L’app Pivot di Smartsheet è un componente aggiuntivo premium che è disponibile a pagamento. Per ulteriori informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| pivot | pivot |
| sales | vendite |
| a | un |
| premium | premium |
| information | informazioni |
| add | aggiuntivo |
| on | su |
| apps | applicazioni |
| to | a |
| contact | contatta |
| how | come |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
IT Inizia con una pagina bianca Script di Vendita Assicurativa Script di Vendita B2B Script di Vendita per Agenzia digitale Script di Vendita per Agenzie Immobiliari
| inglês | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| blank | bianca |
| sales | vendita |
| real estate | immobiliari |
| script | script |
| agency | agenzia |
| with | con |
| page | pagina |
| insurance | di |
EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.
IT Automatizza i task di vendita e concentrati sulle azioni commerciali importanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| do | task |
| sales | vendita |
| to | sulle |
| low | di |
| and | e |
EN To get there from Smartsheet, select the plus icon from the left rail and select Create > WorkApps. (Or, navigate directly to https://workapps.smartsheet.com and log in with your Smartsheet credentials.)
IT Per arrivarci da Smartsheet, seleziona l’icona più dalla barra a sinistra e seleziona Crea > WorkApp. (oppure andare direttamente a https://workapps.smartsheet.com ed eseguire l’accesso con le tue credenziali Smartsheet.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| select | seleziona |
| gt | gt |
| workapps | workapps |
| https | https |
| credentials | credenziali |
| get there | arrivarci |
| the | le |
| or | oppure |
| your | tue |
| from | da |
| to | a |
| left | sinistra |
| directly | direttamente |
EN You can connect a mobile device to your Smartsheet account by installing the Smartsheet for iOS or Smartsheet for Android app and logging in to your account.
IT Puoi collegare un dispositivo mobile al tuo account Smartsheet installando l’app Smartsheet per iOS o Smartsheet per Android e accedendo al tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobile |
| smartsheet | smartsheet |
| installing | installando |
| ios | ios |
| android | android |
| a | un |
| device | dispositivo |
| or | o |
| account | account |
| and | e |
| your | tuo |
| you can | puoi |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| customer | clienti |
| center | centro |
| help | assistenza |
| the | la |
| see | consulta |
| to the | al |
| log in | accedi |
| for | di |
EN You can also access Smartsheet through the login button at www.smartsheet.com or with the Smartsheet Mobile App on your iOS or Android device.
IT Puoi anche accedere a Smartsheet tramite il pulsante di accesso su www.smartsheet.com o con l’App mobile Smartsheet sul tuo dispositivo iOS o Android.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| button | pulsante |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| or | o |
| device | dispositivo |
| the | il |
| access | accesso |
| your | tuo |
| on | su |
| with | con |
| also | anche |
| you can | puoi |
| through | di |
EN Sign in to the Smartsheet for Jira Connector.(https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) with your Smartsheet credentials.
IT Accedi a Connector Smartsheet per Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) con le credenziali Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| https | https |
| connectors | connectors |
| credentials | credenziali |
| sign in | accedi |
| the | le |
| c | c |
| to | a |
| with | con |
| sign | per |
EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...
IT Il componente aggiuntivo Smartsheet per Outlook (precedentemente chiamato App Smartsheet per Outlook) consente di creare e modificare attivi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| called | chiamato |
| allows | consente |
| edit | modificare |
| add | aggiuntivo |
| outlook | outlook |
| app | app |
| the | il |
| in | precedentemente |
EN A Smartsheet license. To determine if you have a Smartsheet license, see Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
IT Una licenza Smartsheet. Per sapere se hai una licenza Smartsheet, consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| license | licenza |
| identify | identificare |
| plan | piano |
| user | utente |
| if | se |
| type | tipo |
| a | una |
| to | per |
| and | e |
EN Create a CNAME DNS record in your domain and point it at sso.smartsheet.com. For example, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com"
IT Creare un record CNAME DNS nel tuo dominio e fare in modo che punti a sso.smartsheet.com. Ad esempio, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com"
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| domain | dominio |
| point | punti |
| sso | sso |
| smartsheet | smartsheet |
| org | org |
| cname | cname |
| a | un |
| your | tuo |
| record | record |
| example | esempio |
| in | in |
| it | che |
EN The Launcher in Smartsheet gives you easy access to premium apps and other resources such as the Smartsheet Solution Center, right from a menu in Smartsheet
IT Il menu di avvio in Smartsheet consente un accesso facilitato alle applicazioni premium e ad altre risorse quali il Solution Center di Smartsheet, da un menu in Smartsheet
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| gives | consente |
| premium | premium |
| center | center |
| menu | menu |
| solution | solution |
| access | accesso |
| resources | risorse |
| a | un |
| the | il |
| from | da |
| other | altre |
| in | in |
| apps | applicazioni |
| to | alle |
| and | e |
| such | di |
EN CAUTION: The Smartsheet Live App for Quip uses the Smartsheet publishing feature to add Smartsheet items to Quip documents
IT ATTENZIONE: La Smartsheet Live App for Quip utilizza la funzione di pubblicazione Smartsheet per aggiungere elementi Smartsheet ai documenti Quip
| inglês | italiano |
|---|---|
| caution | attenzione |
| smartsheet | smartsheet |
| publishing | pubblicazione |
| documents | documenti |
| live | live |
| quip | quip |
| app | app |
| uses | utilizza |
| feature | funzione |
| the | la |
| add | aggiungere |
EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet
IT Nel documento apparirà una finestra di Smartsheet Live App, dove visualizzerai la directory Smartsheet o un prompt per accedere a Smartsheet
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| window | finestra |
| document | documento |
| directory | directory |
| will appear | apparirà |
| prompt | prompt |
| live | live |
| or | o |
| a | un |
| either | di |
| to | a |
| the | la |
| where | dove |
| in | nel |
| log in | accedere |
EN To see more options (copy, cut, delete, open in Smartsheet), select the desired Smartsheet item in the Quip document and click Smartsheet at the top of the item.
IT Per vedere altre opzioni (copiare, tagliare, eliminare, aprire in Smartsheet), seleziona l’elemento Smartsheet desiderato nel documento Quip e fai clic su Smartsheet nella parte superiore dell’elemento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copiare |
| cut | tagliare |
| delete | eliminare |
| smartsheet | smartsheet |
| desired | desiderato |
| document | documento |
| quip | quip |
| options | opzioni |
| click | clic |
| select | seleziona |
| and | e |
| the | aprire |
| in | in |
| to | nella |
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
IT Individua il bot Smartsheet e selezionalo per cominciare una conversazione. SUGGERIMENTO: Puoi localizzare il bot Smartsheet digitando “Smartsheet” nella barra di ricerca Cerca chat.
EN With Smartsheet for Jira, you have the option to push information in a single direction (from Jira to Smartsheet or from Smartsheet to Jira) or bidirectionally, instantly updating issues in both applications.
IT Con Smartsheet per Jira, hai la possibilità di indirizzare le informazioni in una sola direzione (da Jira a Smartsheet o da Smartsheet a Jira) o in due direzioni, aggiornando istantaneamente i problemi in entrambe le applicazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| information | informazioni |
| updating | aggiornando |
| or | o |
| applications | applicazioni |
| issues | problemi |
| to | a |
| in | in |
| direction | direzione |
| a | una |
| from | da |
| instantly | istantaneamente |
| the | i |
EN Using the Smartsheet for Jira Connector, you can create new issues in Jira without having to leave Smartsheet. Issues created from Smartsheet populate in Jira when your workflows sync.
IT Utilizzando il Connector Smartsheet per Jira, puoi creare nuovi problemi per Jira senza dover lasciare Smartsheet. I problemi creati da Smartsheet sono compilati in Jira, durante la sincronizzazione dei flussi di lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| new | nuovi |
| workflows | flussi di lavoro |
| sync | sincronizzazione |
| issues | problemi |
| created | creati |
| using | utilizzando |
| in | in |
| without | senza |
| the | i |
| create | creare |
| from | da |
| can | dover |
| you can | puoi |
EN The base URL for each API call is Smartsheet.eu instead of smartsheet.com. The API documentation uses smartsheet.com in *all* examples.
IT L’URL di base per ogni chiamata API è Smartsheet.eu invece di smartsheet.com. La documentazione API utilizza smartsheet.com in *tutti* gli esempi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| api | api |
| call | chiamata |
| smartsheet | smartsheet |
| documentation | documentazione |
| uses | utilizza |
| eu | eu |
| examples | esempi |
| is | è |
| the | la |
| base | di base |
| all | tutti |
| in | in |
| instead | di |
EN You can even share Smartsheet items with users who don't have a Smartsheet account, though, without an account, they may not be able to access all Smartsheet features.
IT Puoi anche condividere elementi Smartsheet con utenti che non hanno un account Smartsheet, anche se, senza un account, potrebbero non essere in grado di accedere a tutte le funzioni di Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| users | utenti |
| account | account |
| features | funzioni |
| a | un |
| without | senza |
| able | in grado di |
| be | essere |
| to | a |
| may | potrebbero |
| access | accedere |
| share | condividere |
| dont | non |
| you can | puoi |
| with | con |
EN You can connect a mobile device to your Smartsheet account by installing the Smartsheet for iOS or Smartsheet for Android app and logging in to your account.
IT Puoi collegare un dispositivo mobile al tuo account Smartsheet installando l’app Smartsheet per iOS o Smartsheet per Android e accedendo al tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobile |
| smartsheet | smartsheet |
| installing | installando |
| ios | ios |
| android | android |
| a | un |
| device | dispositivo |
| or | o |
| account | account |
| and | e |
| your | tuo |
| you can | puoi |
EN You can still learn about Smartsheet's VLOOKUP function in this VLOOKUP article as well, or find examples of how other Smartsheet customers gather data using formulas in the Smartsheet online Community.
IT Puoi trovare ulteriori dettagli sulla funzione VLOOKUP di Smartsheet nell'articolo VLOOKUP ; altri esempi di come altri clienti Smartsheet usano le formule per raccogliere dati sono disponibili nella community online di Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| function | funzione |
| examples | esempi |
| smartsheet | smartsheet |
| customers | clienti |
| gather | raccogliere |
| formulas | formule |
| online | online |
| community | community |
| data | dati |
| find | trovare |
| other | altri |
| the | le |
| of | di |
| you can | puoi |
EN Google Smartsheet Merge add-on for Google Docs Smartsheet Merge is a Google Docs add-on that enables you to create invoices, form letters, envelopes, or other documents from your Smartsheet data.
IT Componente aggiuntivo Google Smartsheet Merge per Documenti Google Smartsheet Merge è un componente aggiuntivo per i documenti Google che ti consente di creare fatture, lettere tipo, buste o altri documenti a partire dai tuoi dati di Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| merge | merge |
| enables | consente |
| invoices | fatture |
| envelopes | buste |
| a | un |
| or | o |
| other | altri |
| data | dati |
| add | aggiuntivo |
| is | è |
| letters | lettere |
| documents | documenti |
| to | a |
| create | creare |
| your | tuoi |
| that | che |
EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...
IT Il componente aggiuntivo Smartsheet per Outlook (precedentemente chiamato App Smartsheet per Outlook) consente di creare e modificare attivi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| called | chiamato |
| allows | consente |
| edit | modificare |
| add | aggiuntivo |
| outlook | outlook |
| app | app |
| the | il |
| in | precedentemente |
EN For information about system requirements for the mobile apps for Smartsheet, see Smartsheet for Android or Smartsheet for iOS.
IT Per ulteriori informazioni sui requisiti di sistema per le applicazioni mobili Smartsheet, consulta le sezioni Smartsheet per Android o Smartsheet per iOS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| requirements | requisiti |
| mobile | mobili |
| smartsheet | smartsheet |
| android | android |
| or | o |
| ios | ios |
| system | sistema |
| information | informazioni |
| apps | applicazioni |
| see | consulta |
| the | le |
| for | di |
EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.
IT Il supporto per single log-out vale solo rispetto all'ecosistema Smartsheet. Quando esci da un'app all'interno dell'ecosistema Smartsheet, esci dall'intero ecosistema.
| inglês | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| respect | rispetto |
| smartsheet | smartsheet |
| ecosystem | ecosistema |
| the | il |
| from | da |
| only | solo |
| sign | per |
| when | quando |
EN Smartsheet enables this option by default. To remove Smartsheet branding, turn off the Show Smartsheet branding on the form footer toggle.
IT Smartsheet abilita questa opzione per impostazione predefinita. Per rimuovere il marchio Smartsheet, disattiva Mostra il marchio Smartsheet a piè di pagina del modulo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| enables | abilita |
| option | opzione |
| form | modulo |
| footer | piè di pagina |
| turn off | disattiva |
| show | mostra |
| remove | rimuovere |
| the | il |
| to | a |
| off | di |
| this | questa |
| default | predefinita |
EN The Launcher in Smartsheet gives you easy access to premium apps and other resources such as the Smartsheet Solution Center, right from a menu in Smartsheet
IT Il menu di avvio in Smartsheet consente un accesso facilitato alle applicazioni premium e ad altre risorse quali il Solution Center di Smartsheet, da un menu in Smartsheet
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| gives | consente |
| premium | premium |
| center | center |
| menu | menu |
| solution | solution |
| access | accesso |
| resources | risorse |
| a | un |
| the | il |
| from | da |
| other | altre |
| in | in |
| apps | applicazioni |
| to | alle |
| and | e |
| such | di |
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
IT Individua il bot Smartsheet e selezionalo per cominciare una conversazione. SUGGERIMENTO: Puoi localizzare il bot Smartsheet digitando “Smartsheet” nella barra di ricerca Cerca chat.
EN The Smartsheet for Jira Connector syncs information between Smartsheet and one or more Jira instances. This article provides instructions on setting up the Smartsheet for Jira Connector with Jira Cloud and Jira self-hosted Server.
IT Connector Smartsheet per Jira sincronizza le informazioni tra Smartsheet e una o più istanze Jira. Questo articolo fornisce istruzioni su come configurare Connector Smartsheet per Jira con Jira Cloud e Server Jira con self-hosting.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| syncs | sincronizza |
| cloud | cloud |
| information | informazioni |
| or | o |
| provides | fornisce |
| instructions | istruzioni |
| server | server |
| the | le |
| more | più |
| instances | istanze |
| article | articolo |
| this | questo |
| and | e |
| with | con |
| between | tra |
| on | su |
| for | per |
EN In Smartsheet: Sys Admin or Connector Admin (this account-level role is unique to the Smartsheet for Jira Connector, see Smartsheet for Jira Permission Types for more information).
IT In Smartsheet: Sys Admin o Connector Admin (questo ruolo di livello account è unico di Connector Smartsheet per Jira, vedi Tipi di autorizzazioni Smartsheet per Jira per maggiori informazioni).
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| admin | admin |
| connector | connector |
| jira | jira |
| permission | autorizzazioni |
| types | tipi |
| information | informazioni |
| level | livello |
| or | o |
| role | ruolo |
| account | account |
| is | è |
| in | in |
| the | unico |
| this | questo |
EN Log in to the Smartsheet for Jira Connector at https://connectors.smartsheet.com/c/jira. If prompted to allow access to your Smartsheet account, select Allow.
IT Accedi al Connector Smartsheet per Jira alla pagina https://connectors.smartsheet.com/c/jira. Se ti viene richiesto di consentire l'accesso all'account Smartsheet, seleziona Consenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| https | https |
| connectors | connectors |
| c | c |
| if | se |
| prompted | richiesto |
| your | ti |
| select | seleziona |
| to the | al |
| access | consenti |
| log in | accedi |
| to | viene |
| allow | consentire |
| the | alla |
| for | di |
EN To get there from Smartsheet, select the plus icon from the right navigation bar and then select WorkApps. (Or, navigate directly to https://workapps.smartsheet.com and log in with your Smartsheet credentials.)
IT Per iniziare da Smartsheet, seleziona l'icona con segno più (+) dalla barra di navigazione a destra e quindi seleziona WorkApp (oppure vai direttamente all'indirizzo https://workapps.smartsheet.com e accedi con le tue credenziali Smartsheet).
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| select | seleziona |
| icon | segno |
| bar | barra |
| workapps | workapps |
| https | https |
| credentials | credenziali |
| navigation | navigazione |
| the | le |
| log in | accedi |
| or | oppure |
| from | da |
| directly | direttamente |
| and | e |
| your | tue |
| plus | di |
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
IT Control Center è un’offerta premium disponibile per l’acquisto per i clienti Smartsheet che utilizzano un piano Business o superiore. Per ulteriori informazioni su come acquistare Control Center, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| smartsheet | smartsheet |
| a | un |
| premium | premium |
| plan | piano |
| or | o |
| sales | vendite |
| purchase | acquistare |
| business | business |
| information | informazioni |
| customers | clienti |
| is | è |
| available | disponibile |
EN If your plan was purchased through Smartsheet’s Sales team and you are making payments to Smartsheet through an invoice, please visit the Customer Support Center and select Decrease Licenses
IT Se il tuo piano è stato acquistato tramite il team di vendita di Smartsheet e stai effettuando pagamenti a Smartsheet tramite fattura, visita il Centro assistenza clienti e seleziona Riduci licenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| purchased | acquistato |
| sales | vendita |
| team | team |
| smartsheet | smartsheet |
| visit | visita |
| customer | clienti |
| center | centro |
| select | seleziona |
| decrease | riduci |
| licenses | licenze |
| if | se |
| payments | pagamenti |
| invoice | fattura |
| to | a |
| was | stato |
| your | tuo |
| support | assistenza |
| the | il |
| and | è |
| through | di |
| making | e |
| are | stai |
EN This is a premium add-on that is available for purchase. For more information about how to obtain Smartsheet Premium Apps, please contact Smartsheet Sales.
IT Questa è una funzione aggiuntiva premium che è disponibile a pagamento. Per ulteriori informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| apps | applicazioni |
| sales | vendite |
| premium | premium |
| information | informazioni |
| a | una |
| on | su |
| is | è |
| available | disponibile |
| to | a |
| this | questa |
| contact | contatta |
| that | che |
| how | come |
EN If you don't see the apps you expect in the Launcher, see Review, Manage, and Log In to Apps and Integrations Manually. For information about how to obtain Smartsheet premium apps, please contact Smartsheet Sales.
IT Se non vedi le applicazioni che vuoi nel menu di avvio, consulta l'articoloRevisione, gestione e accesso alle app e integrazioni in manuale. Per informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestione |
| smartsheet | smartsheet |
| sales | vendite |
| if | se |
| apps | app |
| integrations | integrazioni |
| premium | premium |
| log | accesso |
| information | informazioni |
| manually | manuale |
| dont | non |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
EN NOTE: You’ll have access to premium apps only if they are included in your plan. For information about how to obtain Smartsheet premium apps, please contact Smartsheet Sales.
IT NOTA: avrai accesso alle applicazioni premium solo se sono comprese nel tuo piano.Per informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| plan | piano |
| smartsheet | smartsheet |
| sales | vendite |
| access | accesso |
| premium | premium |
| if | se |
| have | avrai |
| your | tuo |
| information | informazioni |
| are | sono |
| apps | applicazioni |
| only | solo |
| they | il |
| in | nel |
EN If you don't see the apps you expect in the Launcher, see Review, Manage, and Log In to Apps and Integrations Manually. For information about how to obtain Smartsheet premium apps, please contact Smartsheet Sales.
IT Se non vedi le applicazioni che vuoi nel menu di avvio, consulta l'articoloRevisione, gestione e accesso alle app e integrazioni in manuale. Per informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestione |
| smartsheet | smartsheet |
| sales | vendite |
| if | se |
| apps | app |
| integrations | integrazioni |
| premium | premium |
| log | accesso |
| information | informazioni |
| manually | manuale |
| dont | non |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
EN NOTE: You’ll have access to premium apps only if they are included in your plan. For information about how to obtain Smartsheet premium apps, please contact Smartsheet Sales.
IT NOTA: avrai accesso alle applicazioni premium solo se sono comprese nel tuo piano.Per informazioni su come ottenere le applicazioni premium Smartsheet, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| plan | piano |
| smartsheet | smartsheet |
| sales | vendite |
| access | accesso |
| premium | premium |
| if | se |
| have | avrai |
| your | tuo |
| information | informazioni |
| are | sono |
| apps | applicazioni |
| only | solo |
| they | il |
| in | nel |
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a Business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
IT Control Center è un’offerta premium disponibile per l’acquisto per i clienti Smartsheet che utilizzano un piano Business o superiore. Per ulteriori informazioni su come acquistare Control Center, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| smartsheet | smartsheet |
| a | un |
| premium | premium |
| plan | piano |
| or | o |
| sales | vendite |
| purchase | acquistare |
| business | business |
| information | informazioni |
| customers | clienti |
| is | è |
| available | disponibile |
EN If you are part of an Enterprise plan, have your System Admin contact your Smartsheet sales rep (contact our sales team).
IT Se fai parte di un piano aziendale, chiedi al tuo Amministratore di sistema di contattare il tuo rappresentante di vendite Smartsheet (contatta il nostro team di vendite).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| admin | amministratore |
| smartsheet | smartsheet |
| rep | rappresentante |
| if | se |
| enterprise | aziendale |
| sales | vendite |
| team | team |
| an | un |
| your | tuo |
| system | sistema |
| of | di |
| our | nostro |
EN If you are part of an Enterprise plan, have your System Admin contact your Smartsheet sales rep (contact our sales team).
IT Se fai parte di un piano aziendale, chiedi al tuo Amministratore di sistema di contattare il tuo rappresentante di vendite Smartsheet (contatta il nostro team di vendite).
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| admin | amministratore |
| smartsheet | smartsheet |
| rep | rappresentante |
| if | se |
| enterprise | aziendale |
| sales | vendite |
| team | team |
| an | un |
| your | tuo |
| system | sistema |
| of | di |
| our | nostro |
EN Pega intelligently guides healthcare consumers, brokers, and inside sales agents through the sales cycle, simplifying and personalizing every sales journey
IT Pega guida in maniera intelligente i consumatori, gli intermediari e gli agenti di vendita interni per i servizi sanitari attraverso il ciclo di vendita, semplificandone e personalizzandone tutti i percorsi
| inglês | italiano |
|---|---|
| pega | pega |
| intelligently | intelligente |
| guides | guida |
| healthcare | servizi sanitari |
| consumers | consumatori |
| sales | vendita |
| cycle | ciclo |
| agents | agenti |
| the | i |
| and | e |
EN Sales support, better sales prognoses and after-sales service.
IT Supporto alle vendite, migliori previsioni delle vendite e servizio post- vendita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| better | migliori |
| support | supporto |
| service | servizio |
| and | e |
| sales | vendita |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
IT Salesforce Starter aiuta a raffinare il funnel delle vendite, a offrire un supporto più efficace al team commerciale e a sprigionare tutta la potenza dei dati di vendita più rapidamente che mai.
| inglês | italiano |
|---|---|
| funnel | funnel |
| support | supporto |
| team | team |
| power | potenza |
| data | dati |
| ever | un |
| sales | vendita |
| faster | rapidamente |
| and | e |
| the | il |
EN Disable /summer-sales. In this example, /spring-sales and /winter-sales would already be disabled.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| disable | disattiva |
| this | questo |
| be | saranno |
| already | già |
| example | esempio |
| and | e |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contact smartsheet sales smartsheet sales rep smartsheet’s sales team sales finance sales smartsheet platform smartsheet automate smartsheet smartsheet bot connected smartsheet smartsheet mobile app smartsheet mobile apps click smartsheet smartsheet account smartsheet logo smartsheet dashboards smartsheet’s name locate smartsheet smartsheet pivot app access smartsheet smartsheet plan smartsheet event reporting smartsheet solution modify smartsheet the smartsheet contacts article smartsheet contacts list smartsheet system connection between smartsheet smartsheet extension smartsheet system admin smartsheet never add smartsheet items smartsheet application revoke smartsheet’s access shared smartsheet items single smartsheet item smartsheet item smartsheet application link launch smartsheet smartsheet items smartsheet ios smartsheet displays both smartsheet smartsheet chat window smartsheet contact list review smartsheet content smartsheet account via smartsheet panel smartsheet system admins smartsheet does smartsheet data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe