EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
"provides a modern" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
IT · Negozio di Modern Warfare: acquista contenuti da utilizzare su Modern Warfare. La maggior parte dei contenuti di Modern Warfare può essere utilizzata su Warzone e tutti gli oggetti verranno etichettati chiaramente.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
utilize | utilizzare |
warzone | warzone |
clearly | chiaramente |
labeled | etichettati |
warfare | warfare |
store | negozio |
content | contenuti |
purchase | acquista |
from | da |
all | tutti |
items | di |
to | dei |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
IT Dichiarazione del Modern Slavery Act - La presente dichiarazione sulla schiavitù moderna e il traffico di esseri umani è fatta ai sensi della sezione 54(1) del Modern Slavery Act 2015 ed è la dichiarazione di EcoVadis ai sensi della legge.
inglês | italiano |
---|---|
statement | dichiarazione |
made | fatta |
ecovadis | ecovadis |
slavery | schiavitù |
human | umani |
this | presente |
act | act |
modern | moderna |
trafficking | traffico |
section | sezione |
pursuant | ai sensi |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...
IT Vuoi un'atmosfera speciale nella tua decorazione? Scopri la nostra selezione quadri moderni ideali per una decorazione...
inglês | italiano |
---|---|
decoration | decorazione |
discover | scopri |
selection | selezione |
modern | moderni |
your | tua |
a | una |
our | nostra |
special | speciale |
for | per |
EN Master the skills needed to run a modern platform. Then establish modern practices for sustained cloud native success.
IT Acquisisci padronanza delle competenze necessarie per eseguire una piattaforma moderna e poi definisci procedure moderne per garantire il successo dell'approccio Cloud Native.
inglês | italiano |
---|---|
skills | competenze |
needed | necessarie |
platform | piattaforma |
practices | procedure |
cloud | cloud |
native | native |
success | successo |
the | il |
a | una |
EN Modern insurers need modern infrastructure
IT Le compagnie assicurative moderne hanno bisogno di infrastrutture moderne
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderne |
infrastructure | infrastrutture |
need | bisogno |
EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...
IT 1848: Data di fondazione della Confederazione Svizzera La fondazione della Svizzera come stato moderno risale al 1848. A quell’epoca la Svizzera era costituita da un’alleanza poco salda tra Cantoni indipendenti. Nel 1848 ottenne una costituzione...
inglês | italiano |
---|---|
founding | fondazione |
modern | moderno |
independent | indipendenti |
cantons | cantoni |
switzerland | svizzera |
state | stato |
constitution | costituzione |
to | a |
the | la |
a | una |
EN Modern solutions for modern needs ? How mobile working will redefine the future.
IT Soluzioni moderne per esigenze moderne: dove ci porta il "lavoro mobile".
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderne |
solutions | soluzioni |
needs | esigenze |
mobile | mobile |
working | lavoro |
the | il |
for | per |
how | dove |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/modern">Modern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/modern-flower">Modern Flower Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc
IT Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone e Call of Duty Vanguard sono marchi di Activision Publishing, Inc
inglês | italiano |
---|---|
activision | activision |
call | call |
black | black |
ops | ops |
modern | modern |
warzone | warzone |
trademarks | marchi |
inc | inc |
duty | duty |
warfare | warfare |
vanguard | vanguard |
publishing | publishing |
of | of |
are | sono |
and | e |
EN A jewel of the Belle Époque with a modern twist: The 4-star superior hotel occupies a fantastic location with a view of the famous Bay of Spiez and combines traditional charm with modern-day luxury
IT Un gioiello della Belle Époque nello splendore della modernità: l?hotel 4 stelle superior, situato in una posizione da sogno con vista sulla famosa baia di Spiez, combina il fascino di un tempo con il lusso di oggi
inglês | italiano |
---|---|
jewel | gioiello |
belle | belle |
superior | superior |
hotel | hotel |
view | vista |
famous | famosa |
bay | baia |
spiez | spiez |
combines | combina |
charm | fascino |
luxury | lusso |
star | stelle |
a | un |
the | il |
with | con |
of | di |
day | oggi |
location | posizione |
EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.
IT Il Museo d'Arte Moderna, spesso chiamato MoMA, è sede di uno delle più prestigiose collezioni d'arte moderna e contemporanea del mondo. Il MoMA ha sei piani e non è mai lo stesso museo due volte.
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
called | chiamato |
prestigious | prestigiose |
collections | collezioni |
floors | piani |
moma | moma |
worlds | mondo |
contemporary | contemporanea |
modern | moderna |
often | spesso |
twice | due volte |
the | lo |
never | mai |
has | ha |
is | è |
EN Inspired by the gateway to urban culture: modern art, Black Crow's identity is expressed through a modern, exclusive design.
IT Ispirata all'arte moderna e alla cultura urbana, l'identità Black Crows si esprime con un design moderno ed esclusivo.
inglês | italiano |
---|---|
inspired | ispirata |
urban | urbana |
black | black |
exclusive | esclusivo |
design | design |
a | un |
culture | cultura |
modern | moderno |
the | alla |
EN Modern bathroom furnishing solutions provide a stylish, concrete answer to modern-day lifestyle requirements
IT Soluzioni d’arredo bagno contemporaneo che rispondono, con stile e concretezza, alle esigenze dei nuovi stili di vita
inglês | italiano |
---|---|
bathroom | bagno |
stylish | stile |
lifestyle | vita |
requirements | esigenze |
solutions | soluzioni |
modern | contemporaneo |
EN The hotel in Rümlang features 210 modern rooms, as well as 10 multifunctional meeting rooms with modern technical equipment and space to accommodate up to 150 persons.
IT L’hotel a Rümlang dispone di 210 moderne camere e dieci sale riunioni, che possono ospitare fino a 150 persone e sono dotate di equipaggiamento tecnico moderno.
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnico |
equipment | equipaggiamento |
accommodate | ospitare |
persons | persone |
rooms | camere |
modern | moderno |
meeting | riunioni |
space | di |
the | dieci |
to | a |
and | e |
as | sono |
EN The toilet, not only functional, has been the subject of continuous stylistic experimentation and reinterpretations in a modern key that have led to modern design toilet models that play with formal, chromatic and material combinations
IT Il wc, non solo funzionale, è stato oggetto di continue sperimentazioni stilistiche e rivisitazioni in chiave moderna che hanno portato a modelli di wc dal design moderno, che giocano con abbinamenti formali, cromatici e materici
inglês | italiano |
---|---|
toilet | wc |
functional | funzionale |
continuous | continue |
key | chiave |
led | portato |
play | giocano |
chromatic | cromatici |
design | design |
models | modelli |
of | di |
and | è |
modern | moderno |
to | a |
has | e |
with | con |
in | in |
the | il |
that | che |
a | oggetto |
only | solo |
not | non |
EN Please note that previously earned Modern Warfare content is only available and usable in Modern Warfare and Warzone.
IT Ricordiamo che i contenuti di Modern Warfare ottenuti in precedenza sono disponibili e utilizzabili solo in Modern Warfare e Warzone.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
usable | utilizzabili |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
content | contenuti |
available | disponibili |
only | solo |
in | in |
that | che |
and | e |
EN · Those who earned Modern Warfare items in Modern Warfare or Warzone will retain their content when Call of Duty: Black Ops Cold War arrives this November.
IT · Chi ha ottenuto degli oggetti per Modern Warfare in Modern Warfare o Warzone, disporrà ancora di tali contenuti all'uscita di Call of Duty: Black Ops Cold War, che avverrà a novembre.
inglês | italiano |
---|---|
earned | ottenuto |
modern | modern |
warzone | warzone |
call | call |
black | black |
ops | ops |
november | novembre |
duty | duty |
cold | cold |
or | o |
content | contenuti |
of | of |
war | war |
who | chi |
warfare | warfare |
in | in |
those | tali |
EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone. We don’t currently have plans to remove any weapons from Warzone. You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.
IT Ricorda che le tue armi di Modern Warfare e Black Ops Cold War saranno condivise con Warzone. Al momento non abbiamo in programma di rimuovere armi da Warzone. Non potrai usare le tue armi di Modern Warfare su Black Ops Cold War e viceversa.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
black | black |
ops | ops |
warzone | warzone |
weapons | armi |
cold | cold |
currently | al momento |
your | tue |
war | war |
warfare | warfare |
we | abbiamo |
remove | rimuovere |
from | da |
in | in |
versa | viceversa |
to use | usare |
and | e |
dont | non |
EN · Modern Warfare players can rest easy; current plans are that any Modern Warfare weapons you’ve progressed, along with any unlocks (like the Damascus or Obsidian camos) are retained.
IT · I giocatori di Modern Warfare possono dormire sonni tranquilli: tutti i progressi delle armi di Modern Warfare e gli oggetti sbloccati (come le mimetiche Damasco e Ossidiana) non verranno toccati.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
players | giocatori |
weapons | armi |
warfare | warfare |
are | verranno |
can | possono |
along | di |
the | i |
or | non |
EN · Modern Warfare Battle Pass content earned and store purchases are planned to continue to be available in Modern Warfare and Warzone
IT · I contenuti sbloccati con il Battle Pass e acquistati dal negozio di Modern Warfare continueranno a essere disponibili su Modern Warfare e Warzone
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
pass | pass |
content | contenuti |
warzone | warzone |
battle | battle |
warfare | warfare |
store | negozio |
to | a |
be | essere |
and | e |
available | disponibili |
EN Especially now, thanks to modern technology, the modern-day stoner has more options than ever when it comes to consuming cannabis.Fed up with rolling those joints? Bored with smoking? Then stick around and discover a whole new world of options.
IT Soprattutto ora, grazie alla tecnologia moderna, lo “stoner” dei giorni nostri ha più opzioni che mai quando si tratta di consumare cannabis.Stufo di rollare le solite canne? Annoiato dal fumo? Resta qui con noi e scopri un nuovo mondo di opzioni.
inglês | italiano |
---|---|
especially | soprattutto |
technology | tecnologia |
consuming | consumare |
cannabis | cannabis |
smoking | fumo |
discover | scopri |
world | mondo |
now | ora |
modern | moderna |
a | un |
new | nuovo |
thanks | grazie |
to | alla |
of | di |
options | opzioni |
ever | mai |
has | ha |
and | e |
EN A modern cloud data warehouse integrated with a modern data management solution and essential control and governance delivers a single source of truth that is secure, governed, and fast.
IT Un moderno data warehouse nel cloud, integrato con una moderna soluzione di gestione dati e con le funzioni essenziali di controllo e governance, fornisce un’unica fonte di verità sicura, gestita e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
integrated | integrato |
solution | soluzione |
essential | essenziali |
source | fonte |
fast | veloce |
warehouse | warehouse |
truth | verità |
management | gestione |
control | controllo |
governance | governance |
delivers | fornisce |
governed | gestita |
a | un |
modern | moderno |
with | con |
data | dati |
of | di |
and | e |
EN Easily build modern Web Apps - Kendo UI delivers everything you need to build a modern Web application under tight deadlines, with out-of-the-box features and functions that can speed your development time by 50 percent.
IT Charting - Utilizza le moderne tecnologie browser come SVG o Canvas per visualizzazioni interattive dei dati. Il grafico supporta vari tipi di grafico: ad area, a barra, a linee, scatter, a torta, a ciambella e stock.
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderne |
web | browser |
to | a |
the | le |
and | e |
EN Newly redecorated with an elegant & modern decor, the Borgo de Greci vacation rental apartments in the center of Florence offer modern decor & lots of natural light close to restaurants, shops, museums & the central train station.
IT Recentemente ristrutturati con un arredo moderno ma elegante al tempo stesso, questi 4 appartamenti sono vicini a musei, ristoranti ed alla stazione dei treni di Firenze e sono dotati di accessori e bagni moderni.
inglês | italiano |
---|---|
newly | recentemente |
elegant | elegante |
apartments | appartamenti |
florence | firenze |
offer | sono |
restaurants | ristoranti |
museums | musei |
an | un |
station | stazione |
modern | moderno |
to | a |
with | con |
EN Silver City Housing Scheme in the capital is an RDA-approved modern development. This project is a landmark for its innovative and modern design. Silver City is ideally located...
IT Il social network più discusso di sempre, TikTok, apre allo shopping in stile Instagram? Beh, sembrerebbe proprio di sì. Il social di origine cinese, molto presto,...
inglês | italiano |
---|---|
design | stile |
in | in |
city | di |
the | il |
EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.
IT Il Museo d'Arte Moderna, spesso chiamato MoMA, è sede di uno delle più prestigiose collezioni d'arte moderna e contemporanea del mondo. Il MoMA ha sei piani e non è mai lo stesso museo due volte.
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
called | chiamato |
prestigious | prestigiose |
collections | collezioni |
floors | piani |
moma | moma |
worlds | mondo |
contemporary | contemporanea |
modern | moderna |
often | spesso |
twice | due volte |
the | lo |
never | mai |
has | ha |
is | è |
EN Inspired by the gateway to urban culture: modern art, Black Crow's identity is expressed through a modern, exclusive design.
IT Ispirata all'arte moderna e alla cultura urbana, l'identità Black Crows si esprime con un design moderno ed esclusivo.
inglês | italiano |
---|---|
inspired | ispirata |
urban | urbana |
black | black |
exclusive | esclusivo |
design | design |
a | un |
culture | cultura |
modern | moderno |
the | alla |
EN Much of the criticism of modern folding devices has been directed at their fragile plastic displays, which are generally inferior to modern glass displays in both durability and image quality
IT La maggior parte delle critiche rivolte ai moderni dispositivi pieghevoli e diretta ai loro fragili schermi in plastica, in generale inferiori ai moderni display di vetro sia intermini di durata sia di qualità d'immagine
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderni |
folding | pieghevoli |
devices | dispositivi |
plastic | plastica |
glass | vetro |
durability | durata |
quality | qualità |
displays | display |
the | la |
of | di |
in | in |
and | e |
EN Modern supply chains make the most of what modern computers have to offer
IT Le moderne supply chain traggono il meglio dalle capacità dei moderni computer
inglês | italiano |
---|---|
supply | supply |
chains | chain |
computers | computer |
modern | moderne |
the | le |
of | dei |
EN This modern 5-star hotel is located in the centre of Varna, 400 metres from the coast of the Black Sea, and right next to the bus stop to Golden Sands. Elegant furnishings are combined with modern designs in each room.
IT Questo moderno hotel a 5 stelle si trova nel centro di Varna, a 400 metri dalla costa del Mar Nero e proprio accanto alla fermata dell'autobus per Golden Sands. Le camere presentano un design moderno e arredi eleganti.
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderno |
hotel | hotel |
centre | centro |
varna | varna |
metres | metri |
black | nero |
elegant | eleganti |
furnishings | arredi |
designs | design |
star | stelle |
golden | golden |
sands | sands |
sea | mar |
room | camere |
the | le |
bus stop | fermata |
located | si trova |
coast | costa |
to | a |
this | questo |
of | di |
from | dalla |
EN Modern lifts, divided into short and fast gondolas, comfortable and modern chairlifts and a few ski lifts
IT Moderni impianti suddivisi in brevi e veloci cabinovie, comode e moderne seggiovie multiposto e alcuni skilift
inglês | italiano |
---|---|
lifts | impianti |
divided | suddivisi |
comfortable | comode |
short | brevi |
fast | veloci |
and | e |
modern | moderne |
a | alcuni |
EN A modern cloud data warehouse integrated with a modern data management solution and essential control and governance delivers a single source of truth that is secure, governed, and fast.
IT Un moderno data warehouse nel cloud, integrato con una moderna soluzione di gestione dati e con le funzioni essenziali di controllo e governance, fornisce un’unica fonte di verità sicura, gestita e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
integrated | integrato |
solution | soluzione |
essential | essenziali |
source | fonte |
fast | veloce |
warehouse | warehouse |
truth | verità |
management | gestione |
control | controllo |
governance | governance |
delivers | fornisce |
governed | gestita |
a | un |
modern | moderno |
with | con |
data | dati |
of | di |
and | e |
EN Modern insurers need modern infrastructure
IT Le compagnie assicurative moderne hanno bisogno di infrastrutture moderne
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderne |
infrastructure | infrastrutture |
need | bisogno |
EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...
IT 1848: Data di fondazione della Confederazione Svizzera La fondazione della Svizzera come stato moderno risale al 1848. A quell’epoca la Svizzera era costituita da un’alleanza poco salda tra Cantoni indipendenti. Nel 1848 ottenne una costituzione...
inglês | italiano |
---|---|
founding | fondazione |
modern | moderno |
independent | indipendenti |
cantons | cantoni |
switzerland | svizzera |
state | stato |
constitution | costituzione |
to | a |
the | la |
a | una |
EN It is a modern and sustainable approach to the concept Wabi-Sabi. We added Green Rhapsody, Bombacio, and The White Line, which is a modern take on Scottish plaid jacquard.
IT È un approccio moderno e sostenibile del concetto Wabi Sabi. Abbiamo aggiunto Green Rhapsody, Bombacio e The White Line, che è una moderna interpretazione del jacquard scozzese a quadri.
inglês | italiano |
---|---|
concept | concetto |
added | aggiunto |
scottish | scozzese |
sustainable | sostenibile |
approach | approccio |
a | un |
to | a |
modern | moderno |
we | abbiamo |
green | green |
is | è |
EN Full 100-page MODERN TIMES including the appendix Orientering and Modern Times Review comes out quarterly in early March, June, September and December) with international book reviews (non-fiction) and comments / essays
IT 100 pagine complete di MODERN TIMES compreso il supplemento Orientering e / o Rassegna dei tempi moderni è pubblicato trimestralmente all'inizio di marzo, giugno, settembre e dicembre) con recensioni di libri internazionali (saggistica) e commenti/saggi
inglês | italiano |
---|---|
including | compreso |
international | internazionali |
book | libri |
essays | saggi |
page | pagine |
march | marzo |
june | giugno |
september | settembre |
december | dicembre |
reviews | recensioni |
times | times |
comments | commenti |
review | rassegna |
the | il |
full | o |
and | è |
modern | moderni |
in | dei |
with | con |
EN English heritage, meet modern style. Welcome to Chelsea Green. Our newest London hotel and your immaculate English retreat. The Chelsea Green is an original Victorian building. But with a few modern twists.
IT Un affascinante incontro tra stile classico e moderno: benvenuto a Chelsea Green! Il nostro nuovissimo hotel, un edificio di epoca vittoriana, con alcuni tocchi moderni, è il posto perfetto per il tuo soggiorno londinese.
inglês | italiano |
---|---|
meet | incontro |
chelsea | chelsea |
hotel | hotel |
victorian | vittoriana |
style | stile |
modern | moderno |
welcome | benvenuto |
your | tuo |
a | un |
to | a |
green | green |
with | con |
is | è |
EN A jewel of the Belle Époque with a modern twist: The 4-star superior hotel occupies a fantastic location with a view of the famous Bay of Spiez and combines traditional charm with modern-day luxury
IT Un gioiello della Belle Époque nello splendore della modernità: l?hotel 4 stelle superior, situato in una posizione da sogno con vista sulla famosa baia di Spiez, combina il fascino di un tempo con il lusso di oggi
inglês | italiano |
---|---|
jewel | gioiello |
belle | belle |
superior | superior |
hotel | hotel |
view | vista |
famous | famosa |
bay | baia |
spiez | spiez |
combines | combina |
charm | fascino |
luxury | lusso |
star | stelle |
a | un |
the | il |
with | con |
of | di |
day | oggi |
location | posizione |
EN Modern marketing with modern spending – Trickle and Pleo.
IT La gestione delle spese suona meglio che mai.
inglês | italiano |
---|---|
spending | spese |
and | delle |
EN Own room own bathroom unlimited internet. Pretty location. Modern house with modern kitchen and appliances. Very friendly English and Filipino coup...
IT Proprio bagno privato internet illimitato. Posizione carina Casa moderna con cucina moderna ed elettrodomestici. Colpo di stato inglese e filippino...
inglês | italiano |
---|---|
unlimited | illimitato |
internet | internet |
modern | moderna |
appliances | elettrodomestici |
kitchen | cucina |
bathroom | bagno |
location | posizione |
and | e |
english | inglese |
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
IT Cloudflare offre l'opzione "Modern TLS Only" che forza la gestione di tutto il traffico HTTPS dal sito Web tramite TLS 1.2 o 1.3.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
modern | modern |
tls | tls |
traffic | traffico |
https | https |
only | only |
or | o |
website | sito |
all | tutto |
provides | offre |
EN Give your team the foundational technology needed for modern infrastructure. Middleware provides services and capabilities to applications, including in unified multi-cloud and containerized environments.
IT Metti a disposizione del tuo team la tecnologia di base necessaria per realizzare un'infrastruttura moderna. Il middleware fornisce alle applicazioni nuovi servizi e capacità, anche in ambienti multicloud unificati e containerizzati.
inglês | italiano |
---|---|
foundational | di base |
needed | necessaria |
middleware | middleware |
unified | unificati |
environments | ambienti |
team | team |
technology | tecnologia |
modern | moderna |
provides | fornisce |
services | servizi |
applications | applicazioni |
capabilities | capacità |
your | tuo |
to | a |
in | in |
and | e |
the | il |
EN Cortina provides its guests with modern and comfortable facilities and treatments for everyone to enjoy a holiday dedicated to mental and physical wellbeing.
IT A Cortina d’Ampezzo è dunque possibile appagare tutti i sensi circondati dal paradiso naturale delle Dolomiti, Patrimonio dell’Umanità.
inglês | italiano |
---|---|
cortina | cortina |
and | è |
dedicated | i |
to | a |
a | dal |
EN Qlik Compose for Data Warehouses (formerly Attunity Compose for Data Warehouses) provides a modern approach by automating and optimizing data warehouse creation and operation
IT Qlik Compose for Data Warehouses (precedentemente Attunity Compose) offre un approccio moderno, automatizzando e ottimizzando la creazione e il funzionamento dei data warehouse
inglês | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
modern | moderno |
approach | approccio |
automating | automatizzando |
optimizing | ottimizzando |
creation | creazione |
operation | funzionamento |
compose | compose |
attunity | attunity |
warehouse | warehouse |
data | data |
a | un |
provides | offre |
and | e |
for | dei |
formerly | precedentemente |
EN With the world’s largest fleet of modern Cessna Citation Mustang jets, GlobeAir provides a smart way of travelling around Europe with maximum efficiency and flexibility, at very short notice
IT Con la più grande flotta al mondo di moderni jet Cessna Citation Mustang, GlobeAir offre un modo intelligente di viaggiare in Europa con la massima efficienza e flessibilità, con un preavviso molto breve
inglês | italiano |
---|---|
worlds | mondo |
fleet | flotta |
modern | moderni |
mustang | mustang |
provides | offre |
travelling | viaggiare |
europe | europa |
maximum | massima |
efficiency | efficienza |
short | breve |
citation | citation |
globeair | globeair |
flexibility | flessibilità |
notice | preavviso |
a | un |
smart | intelligente |
very | molto |
largest | più grande |
the | la |
with | con |
way | modo |
of | di |
and | e |
EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration
IT Atmosfera da chalet svizzero combinata con il comfort più moderno; il lussuoso spazio wellness e spa con bagno di acqua salina è interamente dedicato al relax dolce
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzero |
chalet | chalet |
modern | moderno |
wellness | wellness |
gentle | dolce |
atmosphere | atmosfera |
spa | spa |
with | con |
of | di |
all | interamente |
luxury | lussuoso |
for | da |
comforts | comfort |
is | è |
EN The excellence and experience of craftwork provides a solid identity that finds expression in the creation of elegant and modern products with strong character and design component.
IT L'eccellenza e l'esperienza della lavorazione artigianale fornisce una solida identità che trova espressione nella creazione di prodotti eleganti e moderni con forte carattere e componente di design.
inglês | italiano |
---|---|
provides | fornisce |
elegant | eleganti |
modern | moderni |
character | carattere |
component | componente |
identity | identità |
expression | espressione |
design | design |
creation | creazione |
products | prodotti |
with | con |
of | di |
the | nella |
a | una |
that | che |
strong | solida |
EN Tetrate Service Bridge provides seamless connectivity between traditional and modern workloads and integrates with Amazon ECS Anywhere to enable a consistent experience across on-premises and cloud
IT Tetrate Service Bridge fornisce una connettività ottimale tra i carichi di lavoro tradizionali e moderni e si integra con Amazon ECS Anywhere per offrire un'esperienza coerente tra on-premise e cloud
inglês | italiano |
---|---|
bridge | bridge |
traditional | tradizionali |
modern | moderni |
integrates | integra |
amazon | amazon |
consistent | coerente |
cloud | cloud |
connectivity | connettività |
service | service |
provides | fornisce |
workloads | carichi di lavoro |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
to | offrire |
a | una |
with | con |
and | e |
across | di |
EN This hotel offers modern rooms on the site of Istanbul’s Sabiha Gokcen Airport. It provides a luggage transfer service, and guests can do online check-in to their flights at the hotel front desk.
IT Situato presso l'Aeroporto di Istanbul-Sabiha Gokcen, l'ISG Airport Hotel offre camere moderne, il servizio di trasferimento bagagli e la possibilità di effettuare il check-in online del volo presso la reception.
inglês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
modern | moderne |
sabiha | sabiha |
airport | airport |
luggage | bagagli |
online | online |
flights | volo |
front desk | reception |
rooms | camere |
service | servizio |
offers | offre |
transfer | trasferimento |
at | in |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções