Traduzir "material combinations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "material combinations" de inglês para italiano

Traduções de material combinations

"material combinations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

material a base che come componenti con dell della di e essere il informazioni materiale materiali o qualsiasi questo se sito un una è
combinations combinazioni

Tradução de inglês para italiano de material combinations

inglês
italiano

EN Avoid using dictionary words, number combinations, or strings of adjacent keyboard combinations

IT Evitare di utilizzare parole del dizionario, combinazioni di numeri o stringhe di combinazioni di tasti adiacenti

inglêsitaliano
avoidevitare
dictionarydizionario
wordsparole
combinationscombinazioni
keyboardtasti
oro
stringsstringhe
ofdi
usingutilizzare

EN BATH-SHOWER COMBINATIONS - High quality designer BATH-SHOWER COMBINATIONS | Architonic

IT COMBINAZIONI VASCA-DOCCIA - Pregiate COMBINAZIONI VASCA-DOCCIA di design | Architonic

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
designerdesign
architonicarchitonic

EN Combinations of materials, colour combinations and particular shapes are part of an interior design project and become its protagonists

IT Combinazioni di materiali, abbinamenti cromatici e forme particolari, si inseriscono in un progetto di interior design e ne diventano protagonisti

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
materialsmateriali
protagonistsprotagonisti
interiorinterior
projectprogetto
arediventano
shapesforme
designdesign
anun
particularin
ofdi
ande

EN TABLE-SEAT COMBINATIONS - High quality designer TABLE-SEAT COMBINATIONS | Architonic

IT SISTEMI TAVOLI SEDIE - Pregiate SISTEMI TAVOLI SEDIE di design | Architonic

inglêsitaliano
designerdesign
architonicarchitonic
tabletavoli

EN BATH-SHOWER COMBINATIONS - High quality designer BATH-SHOWER COMBINATIONS | Architonic

IT COMBINAZIONI VASCA-DOCCIA - Pregiate COMBINAZIONI VASCA-DOCCIA di design | Architonic

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
designerdesign
architonicarchitonic

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

IT Materiale di Shell: ABS e PCMateriale interno: EPS rivestimento e schiumamateriale in sospensione: poliestere molle fettucciamateriale ferroviario: ABS e PCMateriale fibbia: nylonstringa elastico: gomma elasticaVite: temperato vite

inglêsitaliano
shellshell
materialmateriale
epseps
polyesterpoliestere
elasticelastico
temperedtemperato
screwvite
absabs
ande

EN “In direct [DTG] printing, the material is dyed and the textile retains its full elasticity.” And you get better color combinations for dark garments too

IT Con la stampa diretta [DTG], il materiale viene colorato e l’elasticità del tessuto rimane assolutamente integra.” E si ottengono migliori combinazioni cromatiche anche per i capi scuri

EN Innovative material combinations can thus be achieved – leading to better quality or new visual effects in watch design

IT In questo modo si possono ottenere combinazioni innovative di materiali, portando a una maggiore qualità o a nuovi effetti visivi nel design degli orologi

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
innovativeinnovative
qualityqualità
newnuovi
effectseffetti
visualvisivi
designdesign
watchorologi
oro
canpossono
toa
materialmateriali
inin

EN Throughout the range are material combinations that are both elegant and highly abrasion-resistant

IT L’intera gamma è realizzata in materiali eleganti e altamente resistenti alle abrasioni

inglêsitaliano
rangegamma
materialmateriali
eleganteleganti
highlyaltamente
resistantresistenti
andè
thein

EN Not only: the colors and material combinations of modern shoe racks allow you to furnish an environment with models of classic and contemporary design, from the living area to the sleeping area.

IT Non solo: proprio i colori e gli accostamenti materici delle scarpiere moderne permettono di arredare un ambiente con modelli dal design classico e contemporaneo, dalla zona living alla zona notte.

inglêsitaliano
allowpermettono
environmentambiente
classicclassico
livingliving
contemporarycontemporaneo
designdesign
modernmoderne
anun
modelsmodelli
thei
colorscolori
notnon
onlysolo
withcon
ofdi
ande

EN In any case, through colour and material combinations with the shoe rack, it is possible to contribute to the final result of an interior design project

IT In ogni caso, attraverso abbinamenti cromatici e materici con le scarpiere è possibile contribuire alla resa finale di un progetto di interior design

inglêsitaliano
interiorinterior
possiblepossibile
designdesign
projectprogetto
finalfinale
thele
casecaso
anun
inin
ofdi
tocontribuire
withcon
isè

EN Storage units are necessary to keep the bedroom tidy, while shape, together with material and chromatic combinations, play a role on the room aesthetic result

IT I mobili contenitori sono indispensabili per tenere in ordine la camera da letto, mentre forme e abbinamenti materici e cromatici incidono sulla resa estetica dell’ambiente

inglêsitaliano
necessaryindispensabili
shapeforme
chromaticcromatici
aestheticestetica
aresono
ande
roomcamera
thei
to keeptenere

EN The bidet is not only a functional element capable of meeting hygiene requirements but, with new shapes and new colour and material combinations, it furnishes and decorates the bathroom, contributing to the success of an interior design project

IT Il bidet non è solo un elemento funzionale capace di soddisfare esigenze in termini di igiene ma, con nuove forme e nuovi abbinamenti cromatici e materici, arreda e decora il bagno, contribuendo alla buona riuscita di un progetto di interior design

inglêsitaliano
bidetbidet
functionalfunzionale
capablecapace
hygieneigiene
bathroombagno
contributingcontribuendo
successriuscita
interiorinterior
requirementsesigenze
projectprogetto
shapesforme
designdesign
aun
butma
theil
elementelemento
onlysolo
ofdi
newnuovi
toin
withcon
notnon
isè

EN The toilet, not only functional, has been the subject of continuous stylistic experimentation and reinterpretations in a modern key that have led to modern design toilet models that play with formal, chromatic and material combinations

IT Il wc, non solo funzionale, è stato oggetto di continue sperimentazioni stilistiche e rivisitazioni in chiave moderna che hanno portato a modelli di wc dal design moderno, che giocano con abbinamenti formali, cromatici e materici

inglêsitaliano
toiletwc
functionalfunzionale
continuouscontinue
keychiave
ledportato
playgiocano
chromaticcromatici
designdesign
modelsmodelli
ofdi
andè
modernmoderno
toa
hase
withcon
inin
theil
thatche
aoggetto
onlysolo
notnon

EN Looking for inspiration? Discover our most stunning artwork combinations. Just click on the symbol in the picture and individualise your prints in terms of size and material. Happy shopping!

IT Sei alla ricerca di ispirazione? Scopri i nostri set di poster, stampe e quadri! Clicca sul simbolo nell'immagine e personalizza il materiale e la dimensione della tua stampa. Divertiti con lo shopping!

inglêsitaliano
inspirationispirazione
discoverscopri
clickclicca
symbolsimbolo
materialmateriale
shoppingshopping
printsstampe
yourtua
sizedimensione
thelo
ofdi
ournostri
ande

EN Our Supplies R&D team rigorously tests all material and ribbon combinations to ensure high print quality and durability, and maximum printhead life

IT Il nostro team responsabile della Ricerca e dello Sviluppo esegue test rigorosi su tutte le combinazioni di materiali e nastri per garantire un’elevata qualità di stampa e durata e la massima vita utile per le testine di stampa

inglêsitaliano
teststest
combinationscombinazioni
printstampa
qualityqualità
teamteam
lifevita
durabilitydurata
maximummassima
ensuregarantire
ournostro
ande
highsu

EN Over 300 barcode material and ribbon combinations – from the most basic to those that will withstand the most challenging environments and surfaces

IT Oltre 300 combinazioni possibili di nastri e materiali per codici a barre, dai più basilari a quelli in grado di resistere negli ambienti più ostici e alle superfici più complicate

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
materialmateriali
withstandresistere
environmentsambienti
surfacessuperfici
ande
toa
thequelli

EN Innovative material combinations can thus be achieved – leading to better quality or new visual effects in watch design

IT In questo modo si possono ottenere combinazioni innovative di materiali, portando a una maggiore qualità o a nuovi effetti visivi nel design degli orologi

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
innovativeinnovative
qualityqualità
newnuovi
effectseffetti
visualvisivi
designdesign
watchorologi
oro
canpossono
toa
materialmateriali
inin

EN Throughout the range are material combinations that are both elegant and highly abrasion-resistant

IT L’intera gamma è realizzata in materiali eleganti e altamente resistenti alle abrasioni

inglêsitaliano
rangegamma
materialmateriali
eleganteleganti
highlyaltamente
resistantresistenti
andè
thein

EN Our Supplies R&D team rigorously tests all material and ribbon combinations to ensure high print quality and durability, and maximum printhead life

IT Il nostro team responsabile della Ricerca e dello Sviluppo esegue test rigorosi su tutte le combinazioni di materiali e nastri per garantire un’elevata qualità di stampa e durata e la massima vita utile per le testine di stampa

inglêsitaliano
teststest
combinationscombinazioni
printstampa
qualityqualità
teamteam
lifevita
durabilitydurata
maximummassima
ensuregarantire
ournostro
ande
highsu

EN Over 300 barcode material and ribbon combinations – from the most basic to those that will withstand the most challenging environments and surfaces

IT Oltre 300 combinazioni possibili di nastri e materiali per codici a barre, dai più basilari a quelli in grado di resistere negli ambienti più ostici e alle superfici più complicate

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
materialmateriali
withstandresistere
environmentsambienti
surfacessuperfici
ande
toa
thequelli

EN Innovative material combinations can thus be achieved – leading to better quality or new visual effects in watch design

IT In questo modo si possono ottenere combinazioni innovative di materiali, portando a una maggiore qualità o a nuovi effetti visivi nel design degli orologi

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
innovativeinnovative
qualityqualità
newnuovi
effectseffetti
visualvisivi
designdesign
watchorologi
oro
canpossono
toa
materialmateriali
inin

EN Throughout the range are material combinations that are both elegant and highly abrasion-resistant

IT L’intera gamma è realizzata in materiali eleganti e altamente resistenti alle abrasioni

inglêsitaliano
rangegamma
materialmateriali
eleganteleganti
highlyaltamente
resistantresistenti
andè
thein

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

IT Toyota Material Handling Europe è la sede europea di Toyota Material Handling Group, che fa parte di Toyota Industries Corporation - leader mondiale nel settore delle attrezzature per la movimentazione dei materiali

inglêsitaliano
toyotatoyota
headquarterssede
groupgroup
corporationcorporation
leaderleader
globalmondiale
equipmentattrezzature
materialmaterial
europeeurope
europeaneuropea
isè
industriesindustries
thela
innel
handlingmovimentazione

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

IT Toyota Material Handling Europe è la sede europea di Toyota Material Handling Group, che fa parte di Toyota Industries Corporation - il leader mondiale delle attrezzature per la movimentazione dei materiali

inglêsitaliano
toyotatoyota
headquarterssede
groupgroup
industriesindustries
corporationcorporation
leaderleader
globalmondiale
equipmentattrezzature
materialmaterial
europeeurope
europeaneuropea
isè
handlingmovimentazione
theil

EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!

IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!

inglêsitaliano
contentcontent
supportssupporta
advancedavanzata
operatorsoperatori
combinationscombinazioni
easilyfacilmente
linklink
buildingbuilding
prospectsprospect
competitionconcorrenza
topicsargomenti
partnershippartnership
opportunitiesopportunità
explorerexplorer
thele
searchricerca
withcon
and morealtro
finde
lowdi
you canpuoi

EN Customize your logo from hundreds of templates, icon, and color combinations in our design studio.

IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.

inglêsitaliano
customizepersonalizza
combinationscombinazioni
studiostudio
logologo
templatesmodelli
designdesign
yourtuo
iconicone
ofdi
innel
ande
ournostro

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.

inglêsitaliano
enterpriseaziendale
validateconvalidare
combinationscombinazioni
identifiersidentificatori
riskrischio
sentinvio
automaticallyautomaticamente
generatedgenerati
deviceidentifierdeviceidentifier
oro
aresono
anun
modulemodulo
hasha
ofdi
useclient
thatcui

EN Blue also keeps creating new colors for the Yeti. When I first got the mic I believe they only had silver and black, but now they have a bunch of different color combinations:

IT Anche il blu continua a creare nuovi colori per lo Yeti. Quando ho avuto il microfono la prima volta credo che avessero solo argento e nero, ma ora hanno un sacco di combinazioni di colori diversi:

inglêsitaliano
yetiyeti
micmicrofono
combinationscombinazioni
newnuovi
silverargento
blacknero
aun
creatingcreare
blueblu
butma
nowora
thelo
whenquando
gotil
colorscolori
onlysolo
ofdi
i believecredo
alsoanche
ande
differentdiversi

EN Between departing locations, arrival locations, potential upgrades and a myriad of places to purchase tickets, there are an almost infinite number combinations for purchase.

IT Fra aeroporti di partenza e di arrivo, potenziali servizi aggiuntivi e una miriade di canali attraverso cui acquistare i biglietti, ogni acquisto è frutto di combinazioni pressoché infinite.

inglêsitaliano
potentialpotenziali
ticketsbiglietti
combinationscombinazioni
infiniteinfinite
myriadmiriade
andè
auna
purchaseacquisto
almostdi
departingpartenza

EN Biotika found a home for 100 product combinations with 4 optimised delivery boxes.

IT Biotika ha riprogettato i propri imballaggi e ridotto i costi unitari del 12%.

inglêsitaliano
adel
homee

EN And with our instant quotes, you can evaluate the cost of various printing combinations with a few clicks

IT Inoltre, se scegli il preventivo istantaneo potrai vedere il prezzo dell?ordine direttamente sullo schermo e confrontare le diverse opzioni

inglêsitaliano
quotespreventivo
instantistantaneo
you canpotrai
aopzioni
withdirettamente
ande
ofprezzo
thele
youdiverse

EN Many similar combinations are possible.

IT Sono disponibili svariate combinazioni!

inglêsitaliano
combinationscombinazioni

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

IT Di sera la guglia di 61 metri che lo sovrasta attira gli sguardi della città, illuminata dalle luci della torre che abbagliano con combinazioni di colori che cambiano di continuo

inglêsitaliano
illuminatedilluminata
towertorre
lightsluci
combinationscombinazioni
changingcambiano
evercontinuo
thelo
withcon
ofdi
colorcolori
thatche

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

IT Ad un costo estremamente ridotto, un hacker può noleggiare un computer in cloud e riuscire a indovinare la password della tua rete in pochi minuti, con metodi di forza bruta o usando il computer per provare varie combinazioni

inglêsitaliano
hackerhacker
rentnoleggiare
computercomputer
guessindovinare
netrete
minutesminuti
brutebruta
combinationscombinazioni
cloudcloud
oro
aun
canpuò
forceforza
yourtua
passpassword
tryprovare
littleridotto
moneyper
inin
toa
ofdi
ande
theil

EN In addition to the maximum capacity of our own extensive vehicle fleet (over 50 truck-trailer combinations), we have agreements with European haulage companies for our ?overnight? package service (deliveries of small quantities)

IT Oltre al completo sfruttamento di tutti i nostri veicoli (oltre 50 combinazioni di rimorchi per autocarri), abbiamo anche stipulato accordi con i trasportatori europei per il nostro servizio di spedizione veloce (forniture di piccole quantità)

inglêsitaliano
extensivecompleto
combinationscombinazioni
agreementsaccordi
europeaneuropei
packagespedizione
smallpiccole
trailerrimorchi
truckautocarri
serviceservizio
quantitiesquantità
to theal
ofdi
withcon
thei

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

IT Con il nome di Inter-Tyre si inizia con la fornitura di cerchi in lega. In seguito, in questa sede sarà installata anche una macchina di assemblaggio completamente automatica per le combinazioni pneumatico-ruota.

inglêsitaliano
alloylega
wheelscerchi
deliveredfornitura
tyrepneumatico
wheelruota
combinationscombinazioni
installedinstallata
fullycompletamente
assemblyassemblaggio
automaticautomatica
namenome
machinemacchina
thele
thisquesta
underdi
alsoanche

EN Especially for supplying tyre/wheel combinations in large quantities, we set up a new location under the name Wheeltyre

IT Specialmente per la fornitura di combinazioni ruota-pneumatico in grandi quantità, stiamo costruendo una nuova sede sotto il nome di Wheeltyre

inglêsitaliano
supplyingfornitura
tyrepneumatico
wheelruota
combinationscombinazioni
newnuova
westiamo
largegrandi
namenome
auna
inin
underdi
theil

EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work

IT Hai già provato tutte le combinazioni di password che potevi ricordare, ma ancora non funziona

inglêsitaliano
triedprovato
passwordpassword
combinationscombinazioni
rememberricordare
workfunziona
thele
alreadygià
butma
thatche
stilldi

EN and by the press, only in combination with articles specifically dedicated to these events, while keeping the proportions and colour combinations unchanged.

IT e dalle testate unicamente ad accompagnamento di articoli specificatamente dedicati a tali manifestazioni, mantenendo inalterate le proporzioni e le combinazioni di colore proposte.

inglêsitaliano
specificallyspecificatamente
eventsmanifestazioni
keepingmantenendo
proportionsproporzioni
combinationscombinazioni
thele
colourcolore
toa
dedicated todedicati
ande
withtali
articlesdi

EN Our task as designers, architects, interior designers to combine all the different parts and work out which combinations work

IT Il nostro compito come designer, architetti, progettisti di interni è combinare insieme le parti e capire quali combinazioni funzionano

inglêsitaliano
interiorinterni
partsparti
combinationscombinazioni
taskcompito
designersdesigner
architectsarchitetti
andè
outdi
thele
ournostro
combinecombinare

EN Experience the art ensembles—combinations of fine and decorative art from across time periods and cultures—organized by Barnes founder, Dr. Albert C. Barnes.

IT Sperimenta i complessi artistici - combinazioni di arte raffinata e decorativa di diversi periodi storici e culture - organizzate dal fondatore di Barnes, Dr. Albert C. Barnes.

inglêsitaliano
experiencesperimenta
combinationscombinazioni
founderfondatore
drdr
albertalbert
cc
thei
ande
culturesculture
artarte
periodsperiodi
ofdi
fromdal

EN Agents are stuck using disparate tools to select products and benefits, get their combinations rated, and generate quotes

IT Gli operatori sono costretti a utilizzare strumenti eterogenei per selezionare prodotti e benefit, valutare i pacchetti e generare preventivi

inglêsitaliano
benefitsbenefit
generategenerare
quotespreventivi
toolsstrumenti
aresono
selectselezionare
productsprodotti
usingutilizzare
toa
ande

EN A solid password is at least 12 characters long, contains numbers, symbols, uppercase, and lowercase letters, and doesn’t have words or word combinations you can find in a dictionary

IT Una password forte è lunga almeno 12 caratteri, contiene numeri, simboli, lettere maiuscole e minuscole e non include parole o combinazioni di parole che puoi trovare nel dizionario

inglêsitaliano
solidforte
longlunga
combinationscombinazioni
dictionarydizionario
uppercasemaiuscole
passwordpassword
symbolssimboli
oro
containscontiene
letterslettere
leastalmeno
finde
innel
characterscaratteri
numbersnumeri
auna
youparole
isè
you canpuoi

EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data

IT Ora supportano anche altre combinazioni: poligono/linea, poligono/poligono e linea/linea, per un'analisi dei dati più completa e avanzata

inglêsitaliano
supportsupportano
combinationscombinazioni
polygonpoligono
completecompleta
advancedavanzata
otheraltre
datadati
nowora
linelinea
ande
ofdei

EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.

IT RoboForm calcola il punteggio di sicurezza in base al numero di password riutilizzate, alle credenziali di accesso (combinazioni di nome utente e password) duplicate e alla complessità delle singole password.

inglêsitaliano
roboformroboform
calculatescalcola
combinationscombinazioni
securitysicurezza
scorepunteggio
usernamenome utente
theil
basedbase
onin
numbernumero
passwordpassword
ofdi
ande

EN It works by automatically generating strong and random passwords that include combinations of numbers, uppercase and lowercase letters, and special characters

IT Questo strumento genera automaticamente password complesse e casuali che contengono combinazioni di numeri, lettere maiuscole e minuscole e caratteri speciali

inglêsitaliano
automaticallyautomaticamente
generatinggenera
randomcasuali
passwordspassword
combinationscombinazioni
specialspeciali
includecontengono
uppercasemaiuscole
letterslettere
characterscaratteri
numbersnumeri
ofdi
ande
thatche

EN These combinations can be adjusted to fit different sites' unique password requirements.

IT Queste combinazioni possono essere adattate ai requisiti previsti da differenti siti per le password univoche.

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
requirementsrequisiti
sitessiti
passwordpassword
differentdifferenti
beessere
canpossono

EN Customers can now create brilliant, vivid CMYK + Red and Green color combinations, and easily reproduce the true colors of sports teams and corporate logos

IT I clienti possono creare combinazioni intense e brillanti di CMYK + rosso e verde, e possono facilmente riprodurre i colori originali di società sportive e loghi aziendali

inglêsitaliano
brilliantbrillanti
cmykcmyk
combinationscombinazioni
easilyfacilmente
reproduceriprodurre
sportssportive
logosloghi
canpossono
corporateaziendali
thei
redrosso
greenverde
colorscolori
ofdi
customersclienti

EN The move to DTG digital printing has enabled WORLD OF TEXTILES to easily facilitate short print runs, offer better design and color combinations on dark garments and guarantee an excellent hand feel finish.

IT Il passaggio alla stampa digitale DTG ha permesso a WORLD OF TEXTILES di realizzare facilmente le basse tirature, di offrire migliori combinazioni di design e colori sui capi scuri e di garantire un eccellente morbidezza al tatto.

inglêsitaliano
dtgdtg
worldworld
easilyfacilmente
combinationscombinazioni
feeltatto
ofof
designdesign
excellenteccellente
bettermigliori
darkscuri
printstampa
hasha
thele
anun

Mostrando 50 de 50 traduções