EN Introduced in 1994, OptiStruct solves both linear and nonlinear problems using an enhanced proprietary version of NASTRAN and a modern proprietary nonlinear formulation developed and maintained by Altair.
"proprietary technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Introduced in 1994, OptiStruct solves both linear and nonlinear problems using an enhanced proprietary version of NASTRAN and a modern proprietary nonlinear formulation developed and maintained by Altair.
IT Introdotto nel 1994, OptiStruct risolve i problemi lineari e non lineari utilizzando una versione proprietaria migliorata di NASTRAN e una moderna formula proprietaria non lineare sviluppata e gestita da Altair.
inglês | italiano |
---|---|
introduced | introdotto |
solves | risolve |
enhanced | migliorata |
proprietary | proprietaria |
modern | moderna |
developed | sviluppata |
altair | altair |
using | utilizzando |
linear | lineare |
a | una |
version | versione |
of | di |
in | nel |
and | e |
problems | problemi |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
IT Per "Diritti proprietari" si intende qualsivoglia diritto d'autore, brevetto, segreto commerciale, know-how, marchio di fabbrica, marchio di servizio, nome commerciale, diritto di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale o proprietari.
inglês | italiano |
---|---|
copyright | proprietà intellettuale |
patent | brevetto |
secret | segreto |
know-how | know |
other | altri |
or | o |
rights | diritti |
of | di |
any | qualsivoglia |
name | nome |
property | proprietà |
proprietary | proprietari |
intellectual | intellettuale |
means | per |
publicity | commerciale |
EN With the free technology deployed by Swiss Backup, businesses and organisations can protect all their data at a reduced cost, without being governed by proprietary technology
IT Con le tecnologie aperte adottate da Swiss Backup, le aziende e le autorità locali possono proteggere tutti i loro dati a un costo minimo, senza essere vincolati a tecnologie proprietarie
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologie |
swiss | swiss |
data | dati |
reduced | minimo |
cost | costo |
backup | backup |
protect | proteggere |
a | un |
by | da |
businesses | aziende |
and | e |
can | possono |
without | senza |
with | con |
all | tutti |
the | i |
their | loro |
EN This project will involve the installation of about 60 turbines and will use innovation technology based on Moss Maritime’s proprietary technology
IT Tale progetto prevede l’installazione di circa 60 turbine e utilizzerà tecnologie innovative basate sulla tecnologia proprietaria di Moss Maritime
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
proprietary | proprietaria |
will use | utilizzerà |
based on | basate |
technology | tecnologia |
of | di |
innovation | innovative |
the | sulla |
about | circa |
and | e |
this | tale |
EN CO2 technology: we have acquired a proprietary technology from the Canadian company CO2 Solutions Inc
IT Tecnologia CO2: abbiamo acquisito una tecnologia proprietaria dalla società canadese CO2 Solutions Inc
inglês | italiano |
---|---|
acquired | acquisito |
proprietary | proprietaria |
canadian | canadese |
solutions | solutions |
inc | inc |
company | società |
technology | tecnologia |
we | abbiamo |
a | una |
EN With the free technology deployed by Swiss Backup, businesses and organisations can protect all their data at a reduced cost, without being governed by proprietary technology
IT Con le tecnologie aperte adottate da Swiss Backup, le aziende e le autorità locali possono proteggere tutti i loro dati a un costo minimo, senza essere vincolati a tecnologie proprietarie
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologie |
swiss | swiss |
data | dati |
reduced | minimo |
cost | costo |
backup | backup |
protect | proteggere |
a | un |
by | da |
businesses | aziende |
and | e |
can | possono |
without | senza |
with | con |
all | tutti |
the | i |
their | loro |
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
inglês | italiano |
---|---|
cleansing | pulizia |
technology | tecnologia |
shampoos | shampoo |
and | e |
care | che |
to | rende |
for | di |
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie
inglês | italiano |
---|---|
cern | cern |
nike | nike |
vw | vw |
openstack | openstack |
recognised | riconosciuta |
technologies | tecnologie |
technology | tecnologia |
to | a |
a | una |
globally | mondo |
att | att |
that | che |
is | è |
EN 70+ businesses and nearly 1.4 billion members, coupled with our proprietary technology and global publisher network, drive exceptional business growth for our clients.
IT e quasi 1,4 miliardi di membri, insieme alla nostra tecnologia proprietaria e alla rete globale di editori, favoriscono una crescita aziendale eccezionale per i nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
billion | miliardi |
members | membri |
technology | tecnologia |
global | globale |
publisher | editori |
network | rete |
exceptional | eccezionale |
growth | crescita |
clients | clienti |
business | aziendale |
proprietary | proprietaria |
with | insieme |
our | nostra |
and | e |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
IT Hyper, la nostra tecnologia per data engine in attesa di brevetto, ti offre la possibilità di eseguire i flussi e le interazioni più velocemente. Hyper sfrutta tecniche di parallelismo proprietarie per accelerare la preparazione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
interactions | interazioni |
flow | flussi |
hyper | hyper |
engine | engine |
pending | attesa |
patent | brevetto |
prep | preparazione |
technology | tecnologia |
techniques | tecniche |
enjoy | sfrutta |
fast | velocemente |
our | nostra |
accelerate | accelerare |
data | dati |
and | e |
execution | eseguire |
the | i |
EN That is where Kornit’s Avalanche Poly Pro system, and Kornit’s proprietary NeoPoly technology with inline fixation, came in.
IT Ed è qui che si sono inseriti il sistema Avalanche Poly Pro e la tecnologia NeoPoly proprietaria di Kornit con fissaggio in linea.
inglês | italiano |
---|---|
proprietary | proprietaria |
inline | in linea |
avalanche | avalanche |
poly | poly |
system | sistema |
technology | tecnologia |
came | che |
in | in |
with | con |
is | è |
pro | pro |
EN With proprietary development and production expertise in electrical connection technology, we also meet unconventional or small series requirements quickly, reliably and economically.
IT Grazie all'esperienza di sviluppo e produzione di soluzioni proprietarie nel campo delle tecnologie dei collegamenti elettrici, siamo inoltre in grado di soddisfare richieste di serie ridotte o inusuali in modo rapido, affidabile e conveniente.
inglês | italiano |
---|---|
connection | collegamenti |
meet | soddisfare |
requirements | richieste |
quickly | rapido |
development | sviluppo |
production | produzione |
or | o |
technology | tecnologie |
we | siamo |
in | in |
series | serie |
EN Clustering of the probabilistic data carried out by the ShinySense proprietary technology can count on extremely high daily traffic volumes which leads to a unique ability when refining the output of the data that populate our DMP.
IT Il clustering dei dati probabilistici effettuato dalla tecnologia proprietaria ShinySense può contare su volumi di traffico giornalieri estremamente elevati e ciò determina una capacità unica nell'affinare l'output che popola la nostra DMP.
inglês | italiano |
---|---|
clustering | clustering |
data | dati |
daily | giornalieri |
traffic | traffico |
carried out | effettuato |
dmp | dmp |
extremely | estremamente |
can | può |
ability | capacità |
proprietary | proprietaria |
technology | tecnologia |
on | su |
volumes | volumi |
our | nostra |
the | il |
EN XSIGHT offers proven experience in the use of Ammonia and Urea technologies for fertilizer complexes, also thanks to our proprietary Snamprogetti™ Urea Technology, a success story transforming us into market leaders.
IT XSIGHT offre una comprovata esperienza nell’impiego di tecnologie Ammoniaca e Urea per complessi fertilizzanti, grazie anche alla nostra tecnologia proprietaria Urea di Snamprogetti, una storia di successi che ci hanno reso leader di mercato.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
proven | comprovata |
urea | urea |
fertilizer | fertilizzanti |
proprietary | proprietaria |
success | successi |
leaders | leader |
market | mercato |
experience | esperienza |
and | e |
story | storia |
our | nostra |
technologies | tecnologie |
technology | tecnologia |
a | una |
of | di |
also | anche |
EN Process Design Package & Licensing for DIB and MTBE, Saipem proprietary technology for etherification/dimerization integrated within the Lummus diisobutylene plant.
IT Process Design Package e fornitura di servizi di licenza relativi a tecnologie proprietarie quali Metil-Ter-Butil Etere (MTBE) e Di-Isobutene (DIB) per eterificazione e/o dimerizzazione di isobutene all'interno di un impianto Lummus.
inglês | italiano |
---|---|
licensing | licenza |
plant | impianto |
package | package |
design | design |
process | process |
technology | tecnologie |
proprietary | o |
the | quali |
and | e |
EN New urea plant, based on Saipem's proprietary Snamprogetti? Urea Technology, included in fertilizer complex in Bangladesh.
IT Nuovo impianto urea, basato sulla tecnologia proprietaria Snamprogetti?, nell'ambito di un complesso di fertilizzanti in Bangladesh.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
plant | impianto |
proprietary | proprietaria |
technology | tecnologia |
fertilizer | fertilizzanti |
complex | complesso |
bangladesh | bangladesh |
urea | urea |
in | in |
based on | basato |
EN Infomaniak’s Public Cloud is based on OpenStack, an open source technology that doesn’t make you captive to a proprietary solution, and guarantees data sovereignty
IT Il Public Cloud di Infomaniak è basato su OpenStack, una tecnologia open source che non ti rende prigioniero di una soluzione proprietaria e ti assicura la sovranità dei dati
inglês | italiano |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
proprietary | proprietaria |
solution | soluzione |
data | dati |
technology | tecnologia |
based on | basato |
source | source |
a | una |
open | open |
is | è |
EN When input levels peak, proprietary Clipguard technology instantly reroutes sound through a second signal path that runs at a lower volume
IT Quando i livelli d'ingresso raggiungono il picco, la tecnologia Clipguard proprietaria reindirizza direttamente l'audio a un volume più basso tramite un secondo percorso del segnale
inglês | italiano |
---|---|
levels | livelli |
peak | picco |
proprietary | proprietaria |
instantly | direttamente |
signal | segnale |
runs | il |
a | un |
volume | volume |
technology | tecnologia |
when | quando |
path | percorso |
lower | basso |
that | del |
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
IT Come la tecnologia proprietaria anti-distorsione, un pulsante mute capacitivo, l'integrazione diretta con il software di mixaggio Wave Link e il frontalino intercambiabile.
inglês | italiano |
---|---|
proprietary | proprietaria |
button | pulsante |
direct | diretta |
link | link |
mute | mute |
wave | wave |
software | software |
technology | tecnologia |
a | un |
with | con |
custom | il |
and | e |
EN We provide customers with information systems with dynamic pricing APIs, built on proprietary technology and original algorithms.
IT Per i clienti dotati di sistemi informatici, forniamo API di dynamic pricing, costruite su tecnologia proprietaria e algoritmi inediti.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
apis | api |
proprietary | proprietaria |
algorithms | algoritmi |
built | costruite |
systems | sistemi |
technology | tecnologia |
on | su |
we provide | forniamo |
customers | clienti |
and | e |
EN At its core, the Board platform is based on a revolutionary proprietary in-memory technology called HBMP (Hybrid Bitwise Memory Pattern)
IT Nella sua essenza la piattaforma Board è basata su una tecnologia proprietaria in-memory di ultima concezione, chiamata HBMP (Hybrid Bitwise Memory Pattern)
inglês | italiano |
---|---|
proprietary | proprietaria |
called | chiamata |
hybrid | hybrid |
memory | memory |
pattern | pattern |
platform | piattaforma |
is | è |
at | in |
technology | tecnologia |
based on | basata |
on | su |
board | di |
a | una |
the | la |
EN Offering a complete spectrum of solid-state drives (SSDs), OCZ Storage Solutions leverages proprietary technology to provide SSDs in a variety of form factors and interfaces to address a wide range of applications.
IT Con una linea completa di dischi a stato solido (SSD), OCZ Storage Solutions sfrutta una tecnologia proprietaria per offrire SSD in diversi form factor e con varie interfacce e rispondere così alle esigenze di una vasta gamma di applicazioni.
inglês | italiano |
---|---|
drives | dischi |
ssds | ssd |
storage | storage |
proprietary | proprietaria |
form | form |
factors | esigenze |
interfaces | interfacce |
state | stato |
solid | solido |
applications | applicazioni |
leverages | sfrutta |
solutions | solutions |
technology | tecnologia |
a | una |
spectrum | gamma |
in | in |
complete | completa |
of | di |
and | e |
wide | vasta |
EN End-to-end payment and settlement solutions for B2B customers through our API-based proprietary technology platform.
IT Soluzioni di pagamento end-to-end per i clienti B2B attraverso la nostra piattaforma tecnologica brevettata basata su API.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
technology | tecnologica |
api | api |
platform | piattaforma |
based | basata |
payment | pagamento |
our | nostra |
customers | clienti |
to | attraverso |
EN Both systems are based on Phoseon’s patented Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ technology with proprietary LED cooling.
IT Entrambi i sistemi sono basati sul brevetto Phoseon Tecnologia SLM (Semiconductor Light Matrix™) con raffreddamento a LED proprietario.
EN TargetCure Technology uses proprietary and patented Phoseon innovations to provide users the precise and predictable UV output they demand from the market leader
IT La TargetCure Technology utilizza innovazioni proprietarie e brevettate di Phoseon per fornire agli utenti l'output UV preciso e prevedibile che chiedono al leader del mercato
inglês | italiano |
---|---|
technology | technology |
innovations | innovazioni |
precise | preciso |
predictable | prevedibile |
uv | uv |
leader | leader |
phoseon | phoseon |
demand | chiedono |
uses | utilizza |
users | utenti |
market | mercato |
the | la |
and | e |
EN WhisperCure Technology uses proprietary and patented Phoseon innovations to provide a unique, compelling solution
IT La tecnologia WhisperCure utilizza innovazioni proprietarie e brevettate di Phoseon per fornire una soluzione unica e convincente
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
innovations | innovazioni |
compelling | convincente |
solution | soluzione |
phoseon | phoseon |
technology | tecnologia |
and | e |
EN Our proprietary wearable device designed to maximize patient comfort utilizing innovative technology to optimize the compactness of the device
IT Progettato per massimizzare il comfort del paziente e garantire la massima discrezione
inglês | italiano |
---|---|
patient | paziente |
comfort | comfort |
maximize | massimizzare |
our | e |
the | il |
of | del |
EN 70+ businesses and nearly 1.4 billion members, coupled with our proprietary technology and global publisher network, drive exceptional business growth for our clients.
IT e quasi 1,4 miliardi di membri, insieme alla nostra tecnologia proprietaria e alla rete globale di editori, favoriscono una crescita aziendale eccezionale per i nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
billion | miliardi |
members | membri |
technology | tecnologia |
global | globale |
publisher | editori |
network | rete |
exceptional | eccezionale |
growth | crescita |
clients | clienti |
business | aziendale |
proprietary | proprietaria |
with | insieme |
our | nostra |
and | e |
EN Our proprietary Trueplay™ tuning technology adapts the sound to your unique surroundings for a listening experience that's nothing short of luxurious.
IT La nostra tecnologia di ottimizzazione brevettata Trueplay™ adatta l’audio all’ambiente in cui ti trovi per offrirti un’esperienza d’ascolto davvero esclusiva.
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie
inglês | italiano |
---|---|
cern | cern |
nike | nike |
vw | vw |
openstack | openstack |
recognised | riconosciuta |
technologies | tecnologie |
technology | tecnologia |
to | a |
a | una |
globally | mondo |
att | att |
that | che |
is | è |
EN Infomaniak’s Public Cloud is based on OpenStack, an open source technology that doesn’t make you captive to a proprietary solution, and guarantees data sovereignty
IT Il Public Cloud di Infomaniak è basato su OpenStack, una tecnologia open source che non ti rende prigioniero di una soluzione proprietaria e ti assicura la sovranità dei dati
inglês | italiano |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
proprietary | proprietaria |
solution | soluzione |
data | dati |
technology | tecnologia |
based on | basato |
source | source |
a | una |
open | open |
is | è |
EN Our customers are not tied to any proprietary technology and have control over their data at all times.
IT I nostri clienti non sono ostaggio di nessuna tecnologia proprietaria e hanno il controllo dei loro dati in tutte le circostanze.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
technology | tecnologia |
control | controllo |
data | dati |
proprietary | proprietaria |
are | sono |
our | nostri |
not | non |
to | dei |
and | e |
EN SAIPEM offers proven experience in the use of Ammonia and Urea technologies for fertilizer complexes, also thanks to our proprietary Snamprogetti™ Urea Technology, a success story transforming us into market leaders.
IT SAIPEM offre una comprovata esperienza nell’impiego di tecnologie Ammoniaca e Urea per complessi fertilizzanti, grazie anche alla nostra tecnologia proprietaria Urea di Snamprogetti, una storia di successi che ci hanno reso leader di mercato.
inglês | italiano |
---|---|
saipem | saipem |
offers | offre |
proven | comprovata |
urea | urea |
fertilizer | fertilizzanti |
proprietary | proprietaria |
success | successi |
leaders | leader |
market | mercato |
experience | esperienza |
and | e |
story | storia |
our | nostra |
technologies | tecnologie |
technology | tecnologia |
a | una |
of | di |
also | anche |
EN When input levels peak, proprietary Clipguard technology instantly reroutes sound through a second signal path that runs at a lower volume
IT Quando i livelli d'ingresso raggiungono il picco, la tecnologia Clipguard proprietaria reindirizza direttamente l'audio a un volume più basso tramite un secondo percorso del segnale
inglês | italiano |
---|---|
levels | livelli |
peak | picco |
proprietary | proprietaria |
instantly | direttamente |
signal | segnale |
runs | il |
a | un |
volume | volume |
technology | tecnologia |
when | quando |
path | percorso |
lower | basso |
that | del |
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
IT Come la tecnologia proprietaria anti-distorsione, un pulsante mute capacitivo, l'integrazione diretta con il software di mixaggio Wave Link e il frontalino intercambiabile.
inglês | italiano |
---|---|
proprietary | proprietaria |
button | pulsante |
direct | diretta |
link | link |
mute | mute |
wave | wave |
software | software |
technology | tecnologia |
a | un |
with | con |
custom | il |
and | e |
EN Cabling demands are far less complex, and because Axis products are based on open standards, you’re not locked in to proprietary technology.
IT Le richieste di cablaggio sono molto meno complesse e, poiché i dispositivi Axis si basano su standard aperti, non si è vincolati alla tecnologia proprietaria.
inglês | italiano |
---|---|
cabling | cablaggio |
less | meno |
complex | complesse |
proprietary | proprietaria |
technology | tecnologia |
axis | axis |
standards | standard |
not | non |
are | sono |
and | è |
on | su |
far | di |
to | molto |
EN “In the proprietary software business, the customer has no control over the technology he is building his business around
IT "Nel business del software proprietario, il cliente non ha alcun controllo sulla tecnologia su cui sta costruendo il proprio successo
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
software | software |
technology | tecnologia |
has | ha |
control | controllo |
proprietary | proprietario |
the | il |
customer | cliente |
is | sta |
in | nel |
no | alcun |
over | su |
EN With formats ranging from advertising spots to editorial content videos we deliver high-quality clips which are optimized for all devices and engagement – enabled by our proprietary production technology
IT Forniamo formati che includono annunci pubblicitari e video di contenuti editoriali oltre a video clip di alta qualità ottimizzati per tutti i dispositivi e coinvolgimento grazie alla nostra tecnologia di produzione proprietaria
inglês | italiano |
---|---|
formats | formati |
content | contenuti |
editorial | editoriali |
optimized | ottimizzati |
devices | dispositivi |
engagement | coinvolgimento |
technology | tecnologia |
production | produzione |
proprietary | proprietaria |
and | e |
videos | video |
clips | clip |
quality | qualità |
advertising | pubblicitari |
to | a |
high | alta |
our | nostra |
are | che |
all | tutti |
deliver | forniamo |
with | oltre |
EN Clustering of the probabilistic data carried out by the ShinySense proprietary technology can count on extremely high daily traffic volumes which leads to a unique ability when refining the output of the data that populate our DMP.
IT Il clustering dei dati probabilistici effettuato dalla tecnologia proprietaria ShinySense può contare su volumi di traffico giornalieri estremamente elevati e ciò determina una capacità unica nell'affinare l'output che popola la nostra DMP.
inglês | italiano |
---|---|
clustering | clustering |
data | dati |
daily | giornalieri |
traffic | traffico |
carried out | effettuato |
dmp | dmp |
extremely | estremamente |
can | può |
ability | capacità |
proprietary | proprietaria |
technology | tecnologia |
on | su |
volumes | volumi |
our | nostra |
the | il |
EN Users do not experience vendor lock-in with proprietary technology.
IT utente non vincolato da una tecnologia proprietaria
inglês | italiano |
---|---|
users | utente |
proprietary | proprietaria |
technology | tecnologia |
in | una |
not | non |
EN Duet uses proprietary technology to have the lowest latency, while using fewer resources and extending your battery life.
IT Duet utilizza una tecnologia proprietaria per avere la latenza più bassa, utilizzando meno risorse e prolungando la durata della batteria.
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
including | include |
proprietary | proprietari |
support | supporto |
waf | waf |
rules | regole |
owasp | owasp |
cloudflare | cloudflare |
and | e |
for | di |
custom | per |
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
IT Sostituisci costosi circuiti proprietari con un'unica rete globale che fornisce funzionalità Zero Trust integrate, mitigazione DDoS, firewall di rete e accelerazione del traffico.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
expensive | costosi |
proprietary | proprietari |
circuits | circuiti |
global | globale |
network | rete |
zero | zero |
ddos | ddos |
mitigation | mitigazione |
traffic | traffico |
acceleration | accelerazione |
functionality | funzionalità |
provides | fornisce |
trust | trust |
with | con |
that | che |
built-in | integrate |
and | e |
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
IT Tale soluzione sostituisce un mosaico di dispositivi e circuiti di proprietà costosi con un'unica rete globale che fornisce le seguenti funzionalità integrate:
inglês | italiano |
---|---|
replaces | sostituisce |
expensive | costosi |
circuits | circuiti |
global | globale |
provides | fornisce |
proprietary | proprietà |
network | rete |
appliances | dispositivi |
a | un |
of | di |
with | con |
that | che |
built-in | integrate |
and | e |
EN To address the core limitations and vulnerabilities of traditional WAN architectures, enterprises have had to cobble together a patchwork of proprietary circuits and network appliances that are expensive to install and difficult to manage.
IT Per affrontare i principali limiti e vulnerabilità delle architetture WAN tradizionali, le aziende hanno dovuto mettere insieme un mosaico di circuiti di proprietà e dispositivi di rete costosi da installare e difficili da gestire.
inglês | italiano |
---|---|
limitations | limiti |
traditional | tradizionali |
architectures | architetture |
circuits | circuiti |
expensive | costosi |
difficult | difficili |
vulnerabilities | vulnerabilità |
a | un |
network | rete |
appliances | dispositivi |
enterprises | aziende |
manage | gestire |
wan | wan |
install | installare |
of | di |
have | dovuto |
proprietary | proprietà |
and | e |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções