EN One of the things that have undergone a sudden acceleration due to the pandemic is undoubtedly the adoption of smart working by companies, for all professional figures compatible with this way of[?]
"professional figures compatible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN One of the things that have undergone a sudden acceleration due to the pandemic is undoubtedly the adoption of smart working by companies, for all professional figures compatible with this way of[?]
IT Una delle cose che hanno subìto un’improvvisa accelerazione a causa della pandemia è senza dubbio l’adozione dello smart working da parte delle aziende e per tutte le figure professionali compatibili[?]
inglês | italiano |
---|---|
acceleration | accelerazione |
pandemic | pandemia |
undoubtedly | senza dubbio |
smart | smart |
figures | figure |
companies | aziende |
is | è |
working | working |
the | le |
a | una |
compatible | compatibili |
to | a |
professional | professionali |
for | da |
with | senza |
EN One of the things that have undergone a sudden acceleration due to the pandemic is undoubtedly the adoption of smart working by companies, for all professional figures compatible with this way of[?]
IT Una delle cose che hanno subìto un’improvvisa accelerazione a causa della pandemia è senza dubbio l’adozione dello smart working da parte delle aziende e per tutte le figure professionali compatibili[?]
inglês | italiano |
---|---|
acceleration | accelerazione |
pandemic | pandemia |
undoubtedly | senza dubbio |
smart | smart |
figures | figure |
companies | aziende |
is | è |
working | working |
the | le |
a | una |
compatible | compatibili |
to | a |
professional | professionali |
for | da |
with | senza |
EN One of the things that have undergone a sudden acceleration due to the pandemic is undoubtedly the adoption of smart working by companies, for all professional figures compatible with this way of working.
IT Una delle cose che hanno subìto un’improvvisa accelerazione a causa della pandemia è senza dubbio l’adozione dello smart working da parte delle aziende e per tutte le figure professionali compatibili con questa modalità di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
acceleration | accelerazione |
pandemic | pandemia |
undoubtedly | senza dubbio |
smart | smart |
figures | figure |
working | working |
companies | aziende |
the | le |
is | è |
a | una |
compatible | compatibili |
to | a |
with | con |
this | questa |
of | di |
professional | professionali |
for | da |
EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.
IT Al lancio, Daydream era compatibile solo con lo smartphone di Google, il Pixel. Samsung ha seguito con un Note 8 compatibile, e così ha fatto LG con il suo V30, e poche altre aziende. Ecco l'elenco ufficiale con ogni smartphone compatibile.
inglês | italiano |
---|---|
launch | lancio |
compatible | compatibile |
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
note | note |
lg | lg |
companies | aziende |
official | ufficiale |
daydream | daydream |
a | un |
the | lo |
other | altre |
was | era |
with | con |
a few | poche |
only | solo |
every | ogni |
and | e |
here | ecco |
their | di |
EN AVAX [+1.63%] closed its daily and weekly candle on Sunday worth $70.02 and in green figures. Avalanche’s weekly candle closed in red figures and -1.2%.
IT AVAX [+1.63%] ha chiuso la candela giornaliera e settimanale di domenica al valore di 70.02 dollari e in cifre verdi. La candela settimanale di Avalanche ha chiuso in cifre rosse e -1.2%.
inglês | italiano |
---|---|
closed | chiuso |
candle | candela |
sunday | domenica |
worth | valore |
green | verdi |
figures | cifre |
weekly | settimanale |
in | in |
red | al |
and | e |
its | di |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
inglês | italiano |
---|---|
action | action |
collections | collezioni |
started | iniziare |
dropshipping | dropshipping |
oberlo | oberlo |
a | un |
or | o |
sell | vendere |
on | su |
shopify | shopify |
marketplaces | marketplace |
website | sito |
promote | promuovere |
with | con |
you | oppure |
and | e |
you can | puoi |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
IT Sì, puoi vendere action figure su Shopify. Puoi creare un sito web di Shopify per promuovere e vendere action figure o collezioni, oppure iniziare con dropshipping e marketplace come Oberlo.
inglês | italiano |
---|---|
action | action |
collections | collezioni |
started | iniziare |
dropshipping | dropshipping |
oberlo | oberlo |
a | un |
or | o |
sell | vendere |
on | su |
shopify | shopify |
marketplaces | marketplace |
website | sito |
promote | promuovere |
with | con |
you | oppure |
and | e |
you can | puoi |
EN In Italy, the gap is of about 30 thousand experts, so cultural and educational institutions are charged with training new professional figures that can guide Italy along the challenge of ecological transition
IT In Italia, il gap è di circa 30 mila esperti, quindi gli istituti culturali e di istruzione si assumono la responsabilità di formare nuove figure professionali che possano guidare l’Italia nella sfida della transizione ecologica
inglês | italiano |
---|---|
italy | italia |
gap | gap |
thousand | mila |
cultural | culturali |
institutions | istituti |
new | nuove |
figures | figure |
guide | guidare |
challenge | sfida |
ecological | ecologica |
transition | transizione |
experts | esperti |
educational | istruzione |
in | in |
of | di |
about | circa |
so | quindi |
professional | professionali |
the | il |
is | è |
that | che |
EN In Italy, the gap is of about 30 thousand experts, so cultural and educational institutions are charged with training new professional figures that can guide Italy along the challenge of ecological transition
IT In Italia, il gap è di circa 30 mila esperti, quindi gli istituti culturali e di istruzione si assumono la responsabilità di formare nuove figure professionali che possano guidare l’Italia nella sfida della transizione ecologica
inglês | italiano |
---|---|
italy | italia |
gap | gap |
thousand | mila |
cultural | culturali |
institutions | istituti |
new | nuove |
figures | figure |
guide | guidare |
challenge | sfida |
ecological | ecologica |
transition | transizione |
experts | esperti |
educational | istruzione |
in | in |
of | di |
about | circa |
so | quindi |
professional | professionali |
the | il |
is | è |
that | che |
EN We are looking for new professional figures:
IT Siamo alla ricerca di nuove figure professionali:
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
figures | figure |
looking | ricerca |
we | siamo |
professional | professionali |
for | di |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
IT Scarica la tua musica senza sincronizzazione con iTunes. Le tracce audio compatibili con iOS possono essere copiate nell’app Musica o in qualsiasi altra app lettore audio compatibile di terze parti come ad es. VLC.
inglês | italiano |
---|---|
syncing | sincronizzazione |
itunes | itunes |
ios | ios |
tracks | tracce |
party | parti |
player | lettore |
vlc | vlc |
music | musica |
app | app |
or | o |
your | tua |
audio | audio |
without | senza |
compatible | compatibile |
be | essere |
can | possono |
the | le |
with | con |
like | di |
to | in |
any | qualsiasi |
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
IT Fairphone 4 potrebbe non essere compatibile con tutti i caricabatterie e i cavi. Se non vuoi acquistare gli accessori ufficiali di Fairphone, consulta la nostra utile guida su come trovare un caricabatterie o un cavo compatibile per Fairphone 4.
inglês | italiano |
---|---|
fairphone | fairphone |
official | ufficiali |
accessories | accessori |
helpful | utile |
if | se |
a | un |
or | o |
compatible | compatibile |
want | vuoi |
purchase | acquistare |
our | nostra |
guide | guida |
find | e |
charger | caricabatterie |
to find | trovare |
cables | cavi |
with | con |
all | tutti |
on | su |
dont | non |
cable | cavo |
EN Please see the list of compatible devices here.Butterfly TeleGuidance is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here
IT L'elenco dei dispositivi compatibili è disponibile qui.Butterfly TeleGuidance è compatibile solo con un numero ristretto di dispositivi. Elenco disponibile qui
EN Butterfly iQ+ is compatible with specific iOS and Android devices. Review the list of devices compatible with Butterfly iQ+.
IT Butterfly iQ+ è compatibile con specifici dispositivi iOS e Android. Consulta l'elenco dei dispositivi compatibili con Butterfly iQ+.
inglês | italiano |
---|---|
ios | ios |
android | android |
devices | dispositivi |
review | consulta |
iq | iq |
compatible | compatibile |
specific | specifici |
is | è |
with | con |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
IT Amazon Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL supportano le repliche di Amazon Aurora che condividono lo stesso volume sottostante dell’istanza primaria all’interno della stessa regione AWS
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
support | supportano |
replicas | repliche |
volume | volume |
primary | primaria |
aws | aws |
compatible | compatibile |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
share | condividono |
edition | di |
the | lo |
region | regione |
and | e |
same | stesso |
the same | stessa |
EN It's available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition
IT È disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL
inglês | italiano |
---|---|
available | disponibile |
aurora | aurora |
compatible | compatibile |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
and | e |
for | per |
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
IT Questa caratteristica è disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.
inglês | italiano |
---|---|
feature | caratteristica |
aurora | aurora |
compatible | compatibile |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
this | questa |
for | per |
is | è |
available | disponibile |
EN Compatible with major service providers. Requires 5G compatible SIM cards for the 5G networks.
IT Compatibile con i principali fornitori di servizi. Richiede schede SIM compatibili con il 5G per le reti 5G.**
inglês | italiano |
---|---|
major | principali |
requires | richiede |
networks | reti |
service | servizi |
cards | schede |
compatible | compatibile |
providers | fornitori |
sim | sim |
with | con |
for | di |
the | i |
EN Our MAC monitoring software compatible with EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra, and Mojave. It is also compatible with MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac, and Mac mini.
IT Il nostro software di monitoraggio MAC compatibile con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra e Mojave. È anche compatibile con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac e Mac mini.
inglês | italiano |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
software | software |
el | el |
mountain | mountain |
yosemite | yosemite |
air | air |
imac | imac |
mini | mini |
mac | mac |
macbook | macbook |
with | con |
compatible | compatibile |
it | il |
our | nostro |
and | e |
also | anche |
pro | pro |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
IT Scarica la tua musica senza sincronizzazione con iTunes. Le tracce audio compatibili con iOS possono essere copiate nell’app Musica o in qualsiasi altra app lettore audio compatibile di terze parti come ad es. VLC.
inglês | italiano |
---|---|
syncing | sincronizzazione |
itunes | itunes |
ios | ios |
tracks | tracce |
party | parti |
player | lettore |
vlc | vlc |
music | musica |
app | app |
or | o |
your | tua |
audio | audio |
without | senza |
compatible | compatibile |
be | essere |
can | possono |
the | le |
with | con |
like | di |
to | in |
any | qualsiasi |
EN Are your charger and cable compatible? Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables
IT Il caricabatterie e il cavo sono compatibili? Fairphone 4 potrebbe non essere compatibile con tutti i caricabatterie e i cavi
inglês | italiano |
---|---|
fairphone | fairphone |
are | sono |
with | con |
and | e |
charger | caricabatterie |
compatible | compatibile |
all | tutti |
cables | cavi |
cable | cavo |
not | non |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
Mostrando 50 de 50 traduções