EN This is partly because Avast offers a decent free option that includes real-time virus and malware protection as well as a virus scanning function
Traduzir "virus" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virus" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de virus
inglês
italiano
IT In parte ciò è dovuto al fatto che Avast offre un?opzione gratuita decente, con la protezione da virus e malware in tempo reale e una funzione di scansione dei virus
| inglês | italiano |
|---|---|
| avast | avast |
| decent | decente |
| free | gratuita |
| real-time | tempo reale |
| scanning | scansione |
| function | funzione |
| real | reale |
| time | tempo |
| malware | malware |
| protection | protezione |
| virus | virus |
| offers | offre |
| a | un |
| option | opzione |
| as | dovuto |
| is | è |
EN Our conclusions regarding the level of security the virus scanners in our test offer, are based on the tests of AV-Comparatives, a reliable platform that regularly conducts extensive research into the effectiveness of various virus scanners.
IT Le nostre conclusioni sul livello di sicurezza degli antivirus sono basate sui test di AV-Comparatives, una piattaforma affidabile che conduce regolarmente ricerche approfondite sull?efficacia dei vari scanner antivirus.
| inglês | italiano |
|---|---|
| conclusions | conclusioni |
| level | livello |
| scanners | scanner |
| regularly | regolarmente |
| conducts | conduce |
| effectiveness | efficacia |
| virus scanners | antivirus |
| security | sicurezza |
| platform | piattaforma |
| research | ricerche |
| based on | basate |
| are | sono |
| the | le |
| test | test |
| a | una |
| that | che |
| various | vari |
| our | nostre |
| reliable | affidabile |
EN F-Secure Anti-Virus — Virus and malware protection for PC | F-Secure
IT F-Secure Anti-Virus — Protezione contro virus e malware per PC | F-Secure
EN healthcare and medical virus coronavirus medical covid-19 healthcare infection biology virus transmission
IT infezione batterio bacillo malattia virus influenza germi lavaggio lavare
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus | virus |
| infection | infezione |
EN Computer virus is often used to describe all the different types of malware. But how can you know if your device has a virus or malware? Find out below.
IT Il termine virus per computer viene spesso usato per descrivere tutti i vari tipi di malware. Ma come si può capire se il tuo dispositivo ha un virus o un malware? Scoprilo di seguito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | usato |
| computer | computer |
| types | tipi |
| if | se |
| device | dispositivo |
| or | o |
| malware | malware |
| can | può |
| virus | virus |
| often | spesso |
| but | ma |
| your | tuo |
| a | un |
| has | ha |
| the | i |
| find out | scoprilo |
| all | tutti |
| to | viene |
| describe | descrivere |
| is | seguito |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione 1617482 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| cells | cellule |
| microscope | microscopio |
| fluid | fluido |
| orange | arancione |
| background | sfondo |
| video | video |
| under | di |
| with | con |
| virus | virus |
| in | nel |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione Video gratuito
| inglês | italiano |
|---|---|
| cells | cellule |
| microscope | microscopio |
| fluid | fluido |
| orange | arancione |
| background | sfondo |
| free | gratuito |
| video | video |
| with | con |
| virus | virus |
| in | nel |
EN Kaspersky Anti-Virus is among the very best antivirus software available on the market. It delivers essential, real-time protection against all manner of threats. The app goes beyond standard virus
IT SUPERAntiSpyware è uno degli scanner più completi oggi disponibili sul mercato. La tecnologia di scansione multidimensionale e di interrogazione dei processi è in grado di rilevare spyware, adware,
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | tecnologia |
| is | è |
| available | disponibili |
| market | mercato |
| the | la |
EN The final word in internet security, with daily virus definition updates, Real-Time antivirus protection, and an Award-Winning virus detection rate.
IT L'ultima parola a livello di sicurezza in Internet, con aggiornamenti giornalieri delle definizioni dei virus, protezione antivirus in tempo reale e un apprezzatissimo tasso di individuazione dei virus.
| inglês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| daily | giornalieri |
| virus | virus |
| definition | definizioni |
| updates | aggiornamenti |
| real-time | tempo reale |
| antivirus | antivirus |
| detection | individuazione |
| time | tempo |
| real | reale |
| an | un |
| rate | tasso |
| security | sicurezza |
| protection | protezione |
| in | in |
| and | e |
| the | dei |
| with | con |
EN The virus involved in the current influenza outbreak is a new strain of the H1N1 influenza virus
IT Il virus responsabile dell’attuale focolaio d’influenza è un nuovo ceppo del virus H1N1 dell’influenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus | virus |
| is | è |
| the | il |
| of | del |
| a | un |
| new | nuovo |
EN Even if pigs are exposed to this new virus and it were to be found in meat, cooking pork thoroughly (to an internal temperature of 70°C) would kill the virus as it does other viruses and bacteria
IT Anche se i maiali fossero esposti a questo nuovo virus e lo si trovasse nella loro carne, un’adeguata cottura (a una temperatura interna di 70°C) basterebbe a uccidere il virus, come avviene per altri virus e batteri
| inglês | italiano |
|---|---|
| exposed | esposti |
| new | nuovo |
| meat | carne |
| cooking | cottura |
| temperature | temperatura |
| kill | uccidere |
| if | se |
| bacteria | batteri |
| c | c |
| other | altri |
| the | lo |
| virus | virus |
| of | di |
| and | e |
| in | interna |
| this | questo |
EN If your device is infected with a computer virus or your files are suddenly taken hostage by spyware, you want to fix that as soon as possible
IT Le aziende non sono più ancorate a una sede fisica, e questo ha i suoi vantaggi
| inglês | italiano |
|---|---|
| taken | ha |
| a | una |
| are | sono |
| to | a |
| or | non |
| your | suoi |
EN Looking for the best virus scanner of 2021? We have listed the five best options for you!
IT Stai cercando il miglior programma antivirus del 2021? Abbiamo creato per te la classifica delle cinque migliori opzioni!
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opzioni |
| virus scanner | antivirus |
| we | abbiamo |
| looking for | cercando |
| five | cinque |
| the | il |
| the best | migliori |
| of | del |
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
IT Noi abbiamo svolto delle ricerche per individuare il miglior software antivirus del 2021, testando vari scanner antivirus di alta qualità
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| various | vari |
| scanners | scanner |
| high | alta |
| antivirus | antivirus |
| quality | qualità |
| the best | miglior |
| the | il |
| we | abbiamo |
| of | di |
EN In the table below we have provided a list of the best virus scanners of 2021
IT Nella tabella qui sotto trovi l’elenco dei migliori antivirus del 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus scanners | antivirus |
| table | tabella |
| the | nella |
| the best | migliori |
| of | dei |
EN Real-time virus and malware protection
IT Protezione da virus e malware in tempo reale
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| protection | protezione |
| time | tempo |
| real | reale |
| and | e |
| malware | malware |
| virus | virus |
EN Do you want to get started right away and close the best deal? Just click on the button below each section to go directly to the website of the virus scanner of your choice.
IT Vuoi iniziare subito e approfittare dell?affare migliore? Clicca sul pulsante sotto ogni sezione per visitare direttamente il sito web del software antivirus prescelto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| started | iniziare |
| deal | affare |
| virus scanner | antivirus |
| button | pulsante |
| directly | direttamente |
| click | clicca |
| right away | subito |
| want | vuoi |
| and | e |
| the | il |
| section | sezione |
| website | sito |
| to | visitare |
| each | ogni |
| the best | migliore |
EN Kaspersky offers three different versions: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security and Kaspersky Total Security
IT Offre il suo software in tre diverse versioni: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security e Kaspersky Total Security
| inglês | italiano |
|---|---|
| offers | offre |
| three | tre |
| different | diverse |
| versions | versioni |
| internet | internet |
| security | security |
| total | total |
| kaspersky | kaspersky |
| and | e |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
IT Questa versione fornisce una protezione in tempo reale da virus e malware, consente di eseguire varie scansioni, è dotata di un firewall e protegge anche i pagamenti online (se utilizzi un browser sicuro)
| inglês | italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| scans | scansioni |
| firewall | firewall |
| online | online |
| payments | pagamenti |
| browser | browser |
| real | reale |
| provides | fornisce |
| protection | protezione |
| allows | consente |
| protects | protegge |
| if | se |
| time | tempo |
| malware | malware |
| virus | virus |
| a | un |
| and | è |
| various | varie |
| with | utilizzi |
| version | versione |
| comes | di |
| this | questa |
| also | anche |
EN You might unknowingly be installing malware, such as a virus or spyware, on your computer
IT Ad esempio, potresti installare inconsapevolmente sul tuo computer un malware, come un virus o uno spyware
| inglês | italiano |
|---|---|
| installing | installare |
| computer | computer |
| or | o |
| malware | malware |
| a | un |
| spyware | spyware |
| your | tuo |
| virus | virus |
| as | come |
| might | potresti |
| on | esempio |
EN You’ll be able to get started right away and you will hardly notice the virus scanner running in the background
IT Sarai in grado di iniziare subito e ti accorgerai a stento che lo scanner antivirus è attivo in background
| inglês | italiano |
|---|---|
| able | in grado di |
| started | iniziare |
| scanner | scanner |
| background | background |
| virus scanner | antivirus |
| the | lo |
| be | sarai |
| right away | subito |
| to | a |
| and | è |
| in | in |
| away | di |
EN AV-Comparatives’ tests of this virus scanner came back with a score of 99.7%, which means that almost all viruses and malware are being stopped.
IT I test di AV-Comparatives su questo software antivirus riportano un punteggio del 99,7%, il che significa che quasi tutti i virus e i malware vengono bloccati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus scanner | antivirus |
| tests | test |
| a | un |
| score | punteggio |
| means | significa |
| malware | malware |
| are | vengono |
| came | che |
| this | questo |
| virus | virus |
| all | tutti |
| almost | quasi |
| and | e |
EN 2. Avira Antivirus: an effective virus killer that doesn’t slow you down
IT 2. Avira Antivirus: un efficace virus killer che non ti rallenta
| inglês | italiano |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| effective | efficace |
| virus | virus |
| killer | killer |
| an | un |
| that | che |
| you | ti |
EN Avira comes in in second place in our best virus scanners review
IT Avira occupa il secondo posto nella nostra classifica dei migliori antivirus
| inglês | italiano |
|---|---|
| avira | avira |
| place | posto |
| best | migliori |
| virus scanners | antivirus |
| our | nostra |
| in | dei |
| second | secondo |
EN Bitdefender is a giant among virus scanners and is used by hundreds of millions of people
IT Utilizzato da centinaia di milioni di persone, Bitdefender è un vero leader tra gli scanner antivirus
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| scanners | scanner |
| used | utilizzato |
| people | persone |
| virus scanners | antivirus |
| a | un |
| millions | milioni |
| of | di |
| is | è |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
IT Vuoi maggiori informazioni su Bitdefender? Leggi la nostra recensione completa di questo antivirus. Se vuoi attivare immediatamente un abbonamento, puoi farlo tramite il pulsante qui sotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| full | completa |
| review | recensione |
| subscription | abbonamento |
| virus scanner | antivirus |
| if | se |
| a | un |
| immediately | immediatamente |
| button | pulsante |
| do | farlo |
| want | vuoi |
| read | leggi |
| our | nostra |
| of | di |
| this | questo |
| the | il |
| about | informazioni |
| you can | puoi |
EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.
IT Il suo pacchetto gratuito offre una discreta protezione antimalware di base, una funzione di scansione dei virus e un firewall.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| package | pacchetto |
| protection | protezione |
| scan | scansione |
| function | funzione |
| firewall | firewall |
| a | un |
| with | dei |
| basic | di base |
| virus | virus |
| comes | di |
| and | e |
EN 5. Avast: a popular virus scanner with a privacy problem
IT 5. Avast: un popolare antivirus con un problema di privacy
| inglês | italiano |
|---|---|
| avast | avast |
| popular | popolare |
| privacy | privacy |
| problem | problema |
| virus scanner | antivirus |
| a | un |
| with | con |
EN For more information about this virus scanner, read our extensive review. Interested? Have a look at the Avast website.
IT Per maggiori informazioni su questo antivirus, leggi la nostra recensione completa. Sei interessato? Dai un?occhiata al sito web di Avast.
| inglês | italiano |
|---|---|
| extensive | completa |
| review | recensione |
| avast | avast |
| virus scanner | antivirus |
| a | un |
| information | informazioni |
| interested | interessato |
| the | la |
| look at | occhiata |
| this | questo |
| read | leggi |
| our | nostra |
| website | sito |
| for | di |
EN Only after thoroughly using and researching all virus scanners in our test, do we select the top 5
IT Solo dopo aver utilizzato e studiato a fondo tutti gli antivirus oggetto del nostro test, selezioniamo i migliori 5
| inglês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| virus scanners | antivirus |
| we select | selezioniamo |
| the | i |
| after | dopo |
| only | solo |
| all | tutti |
| top | migliori |
| and | e |
EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.
IT I fattori a cui prestiamo particolare attenzione sono protezione, velocità e carico del sistema, usabilità, privacy, servizio clienti e funzioni extra offerte dal software antivirus.
| inglês | italiano |
|---|---|
| load | carico |
| extra | extra |
| speed | velocità |
| virus scanner | antivirus |
| attention | attenzione |
| system | sistema |
| privacy | privacy |
| customer | clienti |
| service | servizio |
| features | funzioni |
| offers | offerte |
| protection | protezione |
| and | e |
| the | i |
| to | a |
| of | del |
| a | particolare |
EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives
IT Così, la nostra top 5 dei migliori antivirus viene costantemente aggiornata in base ai nostri test e risultati più recenti, e in base ai test più recenti di AV-Comparatives
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus scanners | antivirus |
| constantly | costantemente |
| updated | aggiornata |
| tests | test |
| results | risultati |
| and | e |
| is | viene |
| the | la |
| best | migliori |
| top | top |
| latest | recenti |
| on | in |
EN How Do You Choose the Best Virus Scanner?
IT Come scegliere il migliore antivirus?
| inglês | italiano |
|---|---|
| virus scanner | antivirus |
| choose | scegliere |
| the | il |
| how | come |
| the best | migliore |
EN What functions does the virus scanner provide?
IT Quali funzioni offre l’antivirus?
| inglês | italiano |
|---|---|
| functions | funzioni |
| provide | offre |
| the | quali |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless
IT Un antivirus che blocca solo il 50% di tutti i virus è in realtà inutile
| inglês | italiano |
|---|---|
| blocks | blocca |
| virus scanner | antivirus |
| actually | realtà |
| is | è |
| of | di |
| only | solo |
| that | che |
| virus | virus |
| all | tutti |
| any | in |
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
IT Naturalmente, anche il prezzo gioca un ruolo importante. Idealmente vorrai la migliore protezione al prezzo più basso possibile. Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ideally | idealmente |
| possible | possibile |
| protection | protezione |
| deciding | decidere |
| spend | spendere |
| of course | naturalmente |
| features | funzionalità |
| virus scanner | antivirus |
| role | ruolo |
| a | un |
| how | quanti |
| plays | gioca |
| lowest | più basso |
| want | vuoi |
| and | e |
| price | prezzo |
| of | pertanto |
| also | anche |
| the | il |
| the best | migliore |
EN Not all virus scanners work on all devices
IT Non necessariamente un antivirus funziona su qualsiasi dispositivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | dispositivo |
| virus scanners | antivirus |
| not | non |
| on | su |
| work | un |
EN In addition to protecting you against viruses, a virus scanner must also handle your personal data properly
IT Oltre a proteggerti dai virus, un antivirus deve anche gestire correttamente i tuoi dati personali
| inglês | italiano |
|---|---|
| handle | gestire |
| data | dati |
| properly | correttamente |
| virus scanner | antivirus |
| a | un |
| must | deve |
| to | a |
| personal | personali |
| also | anche |
| your | tuoi |
| virus | virus |
| in | oltre |
EN Virus scanners scan your system for malware
IT Gli antivirus scansionano il sistema alla ricerca dei malware
| inglês | italiano |
|---|---|
| scan | ricerca |
| virus scanners | antivirus |
| system | sistema |
| malware | malware |
| your | il |
| for | dei |
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
IT Perciò l?effetto del programma sul tuo sistema è un fattore particolarmente importante per determinare quale antivirus sia migliore per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| effect | effetto |
| factor | fattore |
| program | programma |
| system | sistema |
| particularly | particolarmente |
| important | importante |
| antivirus | antivirus |
| is | è |
| your | tuo |
| a | un |
| determining | determinare |
| on | sul |
| the best | migliore |
EN Do you want to install the best free virus scanner on your device? Then we recommend Bitdefender Antivirus Free Edition.
IT Vuoi installare il migliore antivirus gratuito sul tuo dispositivo? Allora ti consigliamo Bitdefender Antivirus Free Edition.
| inglês | italiano |
|---|---|
| device | dispositivo |
| bitdefender | bitdefender |
| edition | edition |
| antivirus | antivirus |
| the | il |
| your | tuo |
| want | vuoi |
| install | installare |
| to | sul |
| recommend | consigliamo |
| the best | migliore |
EN The Best Virus Scanner: Frequently Asked Questions
IT Il migliore antivirus: domande frequenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| frequently | frequenti |
| virus scanner | antivirus |
| the | il |
| asked | domande |
| the best | migliore |
EN What’s the best virus scanner for Windows 10?
IT Qual è il migliore antivirus per Windows 10?
| inglês | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| virus scanner | antivirus |
| the | il |
| the best | migliore |
EN At the moment, Kaspersky is the best virus scanner for Windows 10
IT Al momento, Kaspersky è il migliore antivirus per Windows 10
| inglês | italiano |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| windows | windows |
| is | è |
| virus scanner | antivirus |
| the | il |
| the best | migliore |
EN In a nutshell: what is the difference between a virus scanner and a firewall?
IT In breve, qual è la differenza tra un antivirus e un firewall?
| inglês | italiano |
|---|---|
| firewall | firewall |
| virus scanner | antivirus |
| a | un |
| in | in |
| between | tra |
| the | la |
| what | qual |
| difference | differenza |
| is | è |
EN Virus scanners and firewalls both fight malware and viruses, but they do this in a slightly different way.
IT Sia gli antivirus che i firewall combattono malware e virus, ma lo fanno in modi un po’ diversi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| firewalls | firewall |
| way | modi |
| virus scanners | antivirus |
| malware | malware |
| in | in |
| a | un |
| but | ma |
| and | e |
| do | fanno |
| virus | virus |
| both | sia |
| different | diversi |
| this | che |
EN Avira Antivirus Review: What Is Our Experience With This Virus Scanner?
IT Recensione di AVG: un antivirus che vale la spesa?
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| our | un |
| antivirus | antivirus |
| is | che |
EN A virus scanner, also called antivirus software, scans all the files already on your computer and removes viruses and other malware it may find.
IT Un antivirus, anche definito “scanner antivirus” o “software antivirus”, scansiona tutti i file già presenti nel tuo computer rimuovendo gli eventuali virus e malware rilevati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scanner | scanner |
| called | definito |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| files | file |
| on | nel |
| computer | computer |
| a | un |
| your | tuo |
| malware | malware |
| it | gli |
| also | anche |
| may | o |
| virus | virus |
| all | tutti |
| find | e |
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
IT Per garantire la tua privacy e sicurezza online è importante che acquisti uno scanner antivirus adeguato, che sia conforme alle tue esigenze e preferenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| important | importante |
| purchase | acquisti |
| proper | adeguato |
| scanner | scanner |
| needs | esigenze |
| preferences | preferenze |
| virus scanner | antivirus |
| privacy | privacy |
| guarantee | sicurezza |
| to | alle |
| is | è |
| a | uno |
| that | che |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
IT Molti programmi antivirus includono sia uno scanner antivirus che un firewall. In tal caso, con un solo programma sei completamente protetto da malware e virus.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scanner | scanner |
| firewall | firewall |
| fully | completamente |
| programs | programmi |
| program | programma |
| antivirus | antivirus |
| a | un |
| malware | malware |
| and | e |
| many | molti |
| that | tal |
| virus | virus |
| protected | protetto |
| this | solo |
| both | sia |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virus scanner good virus scanner computer virus virus virus scanner running virus scanner detects virus scanners antivirus without antivirus virus scanner offers corona virus anti‑virus free online virus scanner f‑secure anti‑virus virus protection free virus scanners free virus scan virus spread remove f‑secure anti‑virus virus spreads virus detection virus transmission trojan virus free virus scanner proper virus scanner gamers think antivirus virus infections anti virus check anti virus virus begins virus scans protects against virus keylogger virus via download f‑secure anti‑virus antivirus for gaming virus scanner must remove the virus sending a virus virus industry virus scanning function virus and anti virus has coughed traditional computer virus virus solution virus will affect antivirus and vpn virus scan function click virus scan virus scanners scan virus cellsTraduzir virus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe