EN , your organisational chart will automatically come together. You can add new employees anytime you want, your organisational chart will update!
"prepare your organisational" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN , your organisational chart will automatically come together. You can add new employees anytime you want, your organisational chart will update!
IT il tuo organigramma inizierà a prendere forma automaticamente. Potrai aggiungere nuovi collaboratori quando vuoi e il tuo organigramma si aggiornerà da solo!
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
add | aggiungere |
new | nuovi |
employees | collaboratori |
will update | aggiornerà |
your | tuo |
want | vuoi |
together | a |
EN , your organisational chart will automatically come together. You can add new employees anytime you want, your organisational chart will update!
IT il tuo organigramma inizierà a prendere forma automaticamente. Potrai aggiungere nuovi collaboratori quando vuoi e il tuo organigramma si aggiornerà da solo!
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
add | aggiungere |
new | nuovi |
employees | collaboratori |
will update | aggiornerà |
your | tuo |
want | vuoi |
together | a |
EN In the co-design process, the main actors are the developers who prepare the code, the hardware engineers who prepare the cluster set up and the systems engineers who prepare the execution environment to run the benchmarks with
IT Nel processo di co-progettazione gli attori principali sono gli sviluppatori che preparano il codice, gli ingegneri hardware che preparano il set up del cluster e i sistemisti che preparano l’ambiente di esecuzione con cui eseguire i benchmark
inglês | italiano |
---|---|
actors | attori |
prepare | preparano |
cluster | cluster |
process | processo |
main | principali |
developers | sviluppatori |
code | codice |
hardware | hardware |
execution | esecuzione |
up | up |
engineers | ingegneri |
are | sono |
benchmarks | benchmark |
the | i |
and | e |
with | con |
EN In the co-design process, the main actors are the developers who prepare the code, the hardware engineers who prepare the cluster set up and the systems engineers who prepare the execution environment to run the benchmarks with
IT Nel processo di co-progettazione gli attori principali sono gli sviluppatori che preparano il codice, gli ingegneri hardware che preparano il set up del cluster e i sistemisti che preparano l’ambiente di esecuzione con cui eseguire i benchmark
inglês | italiano |
---|---|
actors | attori |
prepare | preparano |
cluster | cluster |
process | processo |
main | principali |
developers | sviluppatori |
code | codice |
hardware | hardware |
execution | esecuzione |
up | up |
engineers | ingegneri |
are | sono |
benchmarks | benchmark |
the | i |
and | e |
with | con |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
IT Prepara la tua cultura aziendale con Il manuale della cultura dei dati, una guida passo passo per sviluppare la resilienza attraverso i dati.
inglês | italiano |
---|---|
prepare | prepara |
data | dati |
building | sviluppare |
resilience | resilienza |
your | tua |
culture | cultura |
guide | guida |
the | i |
step | passo |
a | una |
with | con |
EN You won’t waste any more time creating and updating your organisational chart. Import all of your employees, assign them a manager, and
IT Non sarà più necessario perdere tempo creando e aggiornando il tuo organigramma aziendale. Importa i dati di tutti tuoi dipendenti, assegna un manager,
inglês | italiano |
---|---|
waste | perdere |
updating | aggiornando |
import | importa |
employees | dipendenti |
assign | assegna |
manager | manager |
time | tempo |
a | un |
creating | creando |
your | tuo |
of | di |
all | tutti |
and | e |
EN Thanks to the organisational chart, you’ll have an overview of the positions of your employees, their manager and the place they occupy in your business
IT Grazie all’organigramma, potrai visualizzare, in un batter d’occhio, il ruolo dei tuoi impiegati, il loro manager e la posizione che occupano dentro la tua impresa
inglês | italiano |
---|---|
employees | impiegati |
manager | manager |
an | un |
your | tua |
and | e |
in | in |
the | il |
of | dei |
EN When choosing Sigma Conso to optimise your financial processes and advance your organisational strategy, you entrust us with sensitive financial data
IT Quando scegli Sigma Conso per ottimizzare i tuoi processi finanziari e dare un nuovo impulso alla strategia aziendale, ci affidi qualcosa di sensibile: i tuoi dati finanziari
inglês | italiano |
---|---|
choosing | scegli |
sigma | sigma |
conso | conso |
strategy | strategia |
sensitive | sensibile |
financial | finanziari |
processes | processi |
data | dati |
optimise | ottimizzare |
and | e |
when | quando |
EN Greater process automation, top-level security, and our cloud-based architecture reduce the impact on your IT team, allowing you to focus on your own client experience and organisational strategy.
IT Maggiore automazione dei processi, sicurezza di alto livello e architettura in cloud riducono il carico del team IT, permettendogli di incentrare l’attenzione sull’esperienza del cliente e sulla strategia organizzativa.
inglês | italiano |
---|---|
process | processi |
automation | automazione |
architecture | architettura |
reduce | riducono |
team | team |
client | cliente |
strategy | strategia |
cloud | cloud |
organisational | organizzativa |
security | sicurezza |
level | livello |
the | il |
and | e |
to | dei |
greater | di |
our | in |
EN You won’t waste any more time creating and updating your organisational chart. Import all of your employees, assign them a manager, and
IT Non sarà più necessario perdere tempo creando e aggiornando il tuo organigramma aziendale. Importa i dati di tutti tuoi dipendenti, assegna un manager,
inglês | italiano |
---|---|
waste | perdere |
updating | aggiornando |
import | importa |
employees | dipendenti |
assign | assegna |
manager | manager |
time | tempo |
a | un |
creating | creando |
your | tuo |
of | di |
all | tutti |
and | e |
EN Thanks to the organisational chart, you’ll have an overview of the positions of your employees, their manager and the place they occupy in your business
IT Grazie all’organigramma, potrai visualizzare, in un batter d’occhio, il ruolo dei tuoi impiegati, il loro manager e la posizione che occupano dentro la tua impresa
inglês | italiano |
---|---|
employees | impiegati |
manager | manager |
an | un |
your | tua |
and | e |
in | in |
the | il |
of | dei |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN When we use the services of third-party service providers, we sign contracts requiring them to put in place the appropriate technical and organisational measures to protect your personal data.
IT Quando utilizziamo i servizi di terzi, stipuliamo contratti che richiedono loro di attuare misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali.
inglês | italiano |
---|---|
contracts | contratti |
requiring | richiedono |
organisational | organizzative |
measures | misure |
technical | tecniche |
data | dati |
we use | utilizziamo |
services | servizi |
protect | proteggere |
the | i |
third | terzi |
personal | personali |
sign | per |
of | di |
and | e |
when | quando |
EN We put in place various security measures, on both a technical and organisational level, to ensure your personal data is protected.
IT Adottiamo diverse misure di sicurezza tecniche e organizzative per garantire la sicurezza dei vostri dati personali.
inglês | italiano |
---|---|
various | diverse |
measures | misure |
organisational | organizzative |
security | sicurezza |
technical | tecniche |
data | dati |
ensure | garantire |
personal | personali |
and | e |
to | dei |
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
inglês | italiano |
---|---|
precautions | precauzioni |
safeguard | proteggere |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorised | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
technical | tecniche |
organisational | organizzative |
measures | misure |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
appropriate | appropriate |
using | utilizzando |
take | non |
personal | personali |
and | e |
against | per |
EN We implement and maintain appropriate organisational, technical and physical measures designed to safeguard and protect your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use
IT Implementiamo e manteniamo misure organizzative, tecniche e fisiche appropriate per tutelare e proteggere tutti i dati personali dell'utente da distruzione, perdita, alterazione, accesso, divulgazione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati
inglês | italiano |
---|---|
organisational | organizzative |
measures | misure |
accidental | accidentali |
alteration | alterazione |
disclosure | divulgazione |
technical | tecniche |
protect | proteggere |
data | dati |
or | o |
destruction | distruzione |
loss | perdita |
access | accesso |
appropriate | appropriate |
use | utilizzo |
and | e |
personal | personali |
physical | fisiche |
safeguard | tutelare |
against | per |
EN In particular, the following technical and organisational security measures are implemented to preserve the confidentiality, integrity and availability of your personal data, including but not limited to:
IT In particolare, vengono adottate le seguenti misure di sicurezza tecniche e organizzative per preservare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati personali dell'utente, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
inglês | italiano |
---|---|
organisational | organizzative |
measures | misure |
availability | disponibilità |
technical | tecniche |
data | dati |
security | sicurezza |
confidentiality | riservatezza |
preserve | preservare |
personal | personali |
are | vengono |
in | in |
the | le |
particular | particolare |
and | e |
to | a |
EN Create your own organisational chart - Factorial
IT Crea il tuo organigramma aziendale con il software di Factorial
inglês | italiano |
---|---|
create | crea |
your | tuo |
own | il |
EN Automatically create your own organisational chart.
IT Registrandoti al software HR di Factorial potrai utilizzare la nostra piattaforma per generare automaticamente il tuo organigramma aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
create | generare |
your | tuo |
own | il |
EN Create your own organisational chart
IT Crea il tuo organigramma con il nostro software HR
inglês | italiano |
---|---|
create | crea |
your | tuo |
own | il |
EN Create your own organisational chart.
IT Crea il tuo proprio organigramma aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
create | crea |
your | tuo |
own | il |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
IT Implementeremo misure tecniche e organizzative idonee a garantire un livello di sicurezza adeguato ai rischi che possono sorgere durante il trattamento dei tuoi dati
inglês | italiano |
---|---|
organisational | organizzative |
measures | misure |
level | livello |
risks | rischi |
processing | trattamento |
technical | tecniche |
a | un |
security | sicurezza |
data | dati |
to the | ai |
the | il |
ensure | garantire |
to | a |
and | e |
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
inglês | italiano |
---|---|
precautions | precauzioni |
safeguard | proteggere |
information | informazioni |
theft | furto |
misuse | uso improprio |
unauthorised | non autorizzato |
access | accesso |
disclosure | divulgazione |
alteration | alterazione |
technical | tecniche |
organisational | organizzative |
measures | misure |
loss | perdita |
destruction | distruzione |
appropriate | appropriate |
using | utilizzando |
take | non |
personal | personali |
and | e |
against | per |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
IT Autorizzazioni di accesso ai dati multilivello con organigrammi per definire chiaramente team, gruppi e gerarchie nell’organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
clearly | chiaramente |
permissions | autorizzazioni |
teams | team |
groups | gruppi |
with | con |
to | definire |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
define | definizione |
assign | assegnazione |
agent | agente |
roles | ruoli |
structure | strutturali |
workflow | workflow |
to | che |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções