EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
"prepare your organisational" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
prepare | 교육 모든 설치하기 준비 즉시 |
your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
organisational | 회사 |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
KO 데이터로 회복 탄력성을 구축하는 방법을 단계별로 안내하는 데이터 문화 지침서로 조직 문화를 준비하십시오.
Transliteração deiteolo hoebog tanlyeogseong-eul guchughaneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehaneun deiteo munhwa jichimseolo jojig munhwaleul junbihasibsio.
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
KO 개인정보 보호 규정은 SurveyMonkey가 변함 없이 고객의 회사 및 개인 데이터를 보호하고 고객이 이러한 정보를 더 철저히 통제할 수 있게 하는 또 다른 기회를 제공합니다
Transliteração gaeinjeongbo boho gyujeong-eun SurveyMonkeyga byeonham eobs-i gogaeg-ui hoesa mich gaein deiteoleul bohohago gogaeg-i ileohan jeongboleul deo cheoljeohi tongjehal su issge haneun tto daleun gihoeleul jegonghabnida
EN They rely on real-time organisational data to influence their day-to-day decisions
KO 실시간 조직 데이터를 사용하여 매일의 의사 결정에 영향을 미칩니다
Transliteração silsigan jojig deiteoleul sayonghayeo maeil-ui uisa gyeoljeong-e yeonghyang-eul michibnida
EN The first order of business was developing the right strategy and teams, which included a new organisational model aligning resources to business areas and documenting their enterprise data strategy
KO 최우선 비즈니스 과제는 올바른 전략과 팀을 구축하는 것으로, 리소스를 비즈니스 영역에 맞게 조정하고 엔터프라이즈 데이터 전략을 문서화하는 일이 포함되었습니다
Transliteração choeuseon bijeuniseu gwajeneun olbaleun jeonlyaggwa tim-eul guchughaneun geos-eulo, lisoseuleul bijeuniseu yeong-yeog-e majge jojeonghago enteopeulaijeu deiteo jeonlyag-eul munseohwahaneun il-i pohamdoeeossseubnida
EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?
KO 분석 모범 사례를 따르고 있는가? 그렇지 않은 경우, 일관된 사례를 준수하기 위해 제정해야 하는 조직의 표준은 무엇인가?
Transliteração bunseog mobeom salyeleul ttaleugo issneunga? geuleohji anh-eun gyeong-u, ilgwandoen salyeleul junsuhagi wihae jejeonghaeya haneun jojig-ui pyojun-eun mueos-inga?
EN Know what organisational problems need to be solved and why
KO 조직의 어떤 문제가 해결되어야 하는지와 그 이유를 압니다.
Transliteração jojig-ui eotteon munjega haegyeoldoeeoya haneunjiwa geu iyuleul abnida.
EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.
KO 그 결과 Verizon은 기술자 파견 분석 시간을 50% 넘게 줄였으며 지리공간 매핑이 다른 조직의 요구를 어떻게 지원할 수 있는지를 알아냈습니다.
Transliteração geu gyeolgwa Verizon-eun gisulja pagyeon bunseog sigan-eul 50% neomge jul-yeoss-eumyeo jiligong-gan maeping-i daleun jojig-ui yoguleul eotteohge jiwonhal su issneunjileul al-anaessseubnida.
EN And it’s essential to remember that the interpersonal and organisational best practices that you put in place will only be as effective as the software that workers use to help customers
KO 여러분이 구축하는 대인 관계/조직 성공 사례는 소프트웨어 작업자가 고객을 지원하기 위해 사용하는 것만큼의 효과를 발휘할 유일한 요소라는 점을 기억해야 합니다
Transliteração yeoleobun-i guchughaneun daein gwangye/jojig seong-gong salyeneun sopeuteuweeo jag-eobjaga gogaeg-eul jiwonhagi wihae sayonghaneun geosmankeum-ui hyogwaleul balhwihal yuilhan yosolaneun jeom-eul gieoghaeya habnida
EN Data scientists develop soft skills to drive organisational change.
KO 데이터 과학자는 조직의 변화를 추진하는 소프트 스킬을 개발합니다.
Transliteração deiteo gwahagjaneun jojig-ui byeonhwaleul chujinhaneun sopeuteu seukil-eul gaebalhabnida.
EN Creating new models for organisational success
KO 조직의 성공을 위한 새로운 모델 개발
Transliteração jojig-ui seong-gong-eul wihan saeloun model gaebal
EN "We have a loose organisational structure that allows developers to explore and learn new skill sets
KO "유연한 조직 안에서 개발자들이 창의적으로 새로운 기술을 탐헙하고 배울 수 있도록 합니다
Transliteração "yuyeonhan jojig an-eseo gaebaljadeul-i chang-uijeog-eulo saeloun gisul-eul tamheobhago baeul su issdolog habnida
EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy
KO Manel은 비즈니스전략을 혁신하고 완전히 바꿀수 있도록 팀을 강화하는 방법을 찾고 있는 조직과 함께 일하는 조직혁신 퍼실리테이터(facilitator)입니다
Transliteração Manel-eun bijeuniseujeonlyag-eul hyeogsinhago wanjeonhi bakkulsu issdolog tim-eul ganghwahaneun bangbeob-eul chajgo issneun jojiggwa hamkke ilhaneun jojighyeogsin peosilliteiteo(facilitator)ibnida
EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
KO 탈레스의 하드웨어 보안 모듈(HSM)은 Microsoft Authenticode와의 통합으로 신뢰할 수 있는 시스템을 제공하여 소프트웨어 게시자의 기업 자격 증명을 보호합니다
Transliteração talleseuui hadeuweeo boan modyul(HSM)eun Microsoft Authenticodewaui tonghab-eulo sinloehal su issneun siseutem-eul jegonghayeo sopeuteuweeo gesijaui gieob jagyeog jeungmyeong-eul bohohabnida
inglês | coreano |
---|---|
hsm | hsm |
microsoft | microsoft |
EN Our flexible healthcare data security solutions strengthen organisational security and compliance postures and securely support users’ demands for access to patient data.
KO 탈레스가 제공하는 유연한 의료 데이터 보안 솔루션은 기관의 보안과 규정 준수 상태를 강화하고 환자 데이터 액세스에 대한 사용자의 요구를 안전하게 지원합니다.
Transliteração talleseuga jegonghaneun yuyeonhan uilyo deiteo boan sollusyeon-eun gigwan-ui boangwa gyujeong junsu sangtaeleul ganghwahago hwanja deiteo aegseseue daehan sayongjaui yoguleul anjeonhage jiwonhabnida.
EN Protect organisational reputation and revenues
KO 기관의 평판 및 수익 보호
Transliteração gigwan-ui pyeongpan mich su-ig boho
EN Implement technical and organisational measures to ensure data security appropriate to the level of risk, including “pseudonymisation and encryption of personal data". (Article 32)
KO “개인정보의 가명화 및 암호화”를 포함하여 위험 수준에 적합한 데이터 보안을 보장하는 기술적· 조직적 조치 시행 (제32조)
Transliteração “gaeinjeongboui gamyeonghwa mich amhohwa”leul pohamhayeo wiheom sujun-e jeoghabhan deiteo boan-eul bojanghaneun gisuljeog· jojigjeog jochi sihaeng (je32jo)
EN Have in place "a process for regularly testing, assessing and evaluating the effectiveness of technical and organisational measures for ensuring the security of the processing". (Article 32)
KO “처리 과정에서 보안을 보장하는 기술적·조직적 조치의 효과를 정기적으로 테스트하고 측정, 평가하는 프로세스” 마련 (제32조)
Transliteração “cheoli gwajeong-eseo boan-eul bojanghaneun gisuljeog·jojigjeog jochiui hyogwaleul jeong-gijeog-eulo teseuteuhago cheugjeong, pyeong-gahaneun peuloseseu” malyeon (je32jo)
EN The GDPR is designed to improve personal data protections and increase organisational accountability for data breaches
KO GDPR은 개인정보 보호 조치를 개선하고 데이터 유출에 관한 조직의 책임을 강화하도록 만들어졌습니다
Transliteração GDPReun gaeinjeongbo boho jochileul gaeseonhago deiteo yuchul-e gwanhan jojig-ui chaeg-im-eul ganghwahadolog mandeul-eojyeossseubnida
inglês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Organisational controls (e.g. security clearances, limiting access, staff training and agreements).
KO 조직적 제어(예: 보안 허가, 액세스 제한, 직원 교육 및 동의)
Transliteração jojigjeog jeeo(ye: boan heoga, aegseseu jehan, jig-won gyoyug mich dong-ui)
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Her primary responsibility is to help Zendesk drive value by improving the organisational and leadership effectiveness
KO 주요 업무는 Zendesk가 조직과 리더십의 효율성을 끌어 올려 가치를 창출하도록 지원하는 것입니다
Transliteração juyo eobmuneun Zendeskga jojiggwa lideosib-ui hyoyulseong-eul kkeul-eo ollyeo gachileul changchulhadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
KO 경영진 리더십, 인재 관리, 조직 개발 분야에서 여러 글로벌 조직과 20년 이상 협력한 경험이 있습니다
Transliteração gyeong-yeongjin lideosib, injae gwanli, jojig gaebal bun-ya-eseo yeoleo geullobeol jojiggwa 20nyeon isang hyeoblyeoghan gyeongheom-i issseubnida
EN Prepare yourselves, the bells have tolled! Shelter your weak, your young and your old! Hallow’s End is here!
KO 특정 기간 내에 180일 게임 시간을 구매하면, 각종 하스스톤 상품과 찬란한 사파이어 하늘광휘 탈것, 구슬 속의 임프 장난감을 받을 수 있습니다.
Transliteração teugjeong gigan naee 180il geim sigan-eul gumaehamyeon, gagjong haseuseuton sangpumgwa chanlanhan sapaieo haneulgwanghwi talgeos, guseul sog-ui impeu jangnangam-eul bad-eul su issseubnida.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
KO Drupal을 설치하기 전에 기본적으로 작동하려면 기본 요구 사항을 설정해야합니다.첫째, SSH를 통해 서버에 로그인하고 서버를 준비해야합니다.
Transliteração Drupal-eul seolchihagi jeon-e gibonjeog-eulo jagdonghalyeomyeon gibon yogu sahang-eul seoljeonghaeyahabnida.cheosjjae, SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhago seobeoleul junbihaeyahabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
KO Prestashop 자체를 설치하기 전에 SSH를 통해 서버에 로그인하여 서버에서 다음을 다음과 같이 준비해야합니다.이 단계는 Prestashop 프레임 워크를 설정하는 데 필요한 기초입니다.
Transliteração Prestashop jacheleul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhayeo seobeoeseo da-eum-eul da-eumgwa gat-i junbihaeyahabnida.i dangyeneun Prestashop peuleim wokeuleul seoljeonghaneun de pil-yohan gichoibnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
Mostrando 50 de 50 traduções