Traduzir "pay upfront" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay upfront" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de pay upfront

inglês
italiano

EN Prices for 1-year and 3-year reserved instances are for "Partial Upfront" payment options or "No Upfront" for instances without the Partial Upfront option.

IT Per quanto riguarda le istanze che non prevedono pagamenti anticipati parziali, i prezzi per le istanze riservate di 1 anno e di 3 anni si applicano alle opzioni di pagamento "parzialmente anticipato" o "nessun anticipo".

inglês italiano
reserved riservate
partial parziali
prices prezzi
options opzioni
or o
year anno
and e
payment pagamento
the i
no nessun

EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

IT Il pagamento viene effettuato in un'unica soluzione (quindi se acquisti un piano annuale, pagherai un anno in anticipo).

inglês italiano
upfront in anticipo
plan piano
made effettuato
if se
a un
year anno
purchase acquisti
is viene
payment pagamento
in in
you il

EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

IT Il pagamento viene effettuato in un'unica soluzione (quindi se acquisti un piano annuale, pagherai un anno in anticipo).

inglês italiano
upfront in anticipo
plan piano
made effettuato
if se
a un
year anno
purchase acquisti
is viene
payment pagamento
in in
so quindi
you il

EN Pricing starts at $5.95/month when you pay for 3 years upfront on the Starter plan and scales up depending on how long you pre-pay for.

IT Il prezzo inizia a 5,95 dollari al mese quando si paga per 3 anni in anticipo sul piano Starter e aumenta a seconda di quanto tempo si paga in anticipo.

inglês italiano
starts inizia
upfront in anticipo
starter starter
plan piano
month mese
pay paga
the il
when quando
pricing il prezzo
how quanto
and e

EN You will need to pay upfront when you create your account

IT Dovrai pagare in anticipo quando crei il tuo account

inglês italiano
upfront in anticipo
your tuo
account account
you create crei
pay pagare
to in
when quando

EN Zero upfront capital investment and pay-as-you go pricing

IT Nessun investimento iniziale di capitale e prezzo basato sul consumo

inglês italiano
capital capitale
investment investimento
pricing prezzo
you nessun
and e

EN With AWS Backup Audit Manager, you pay only for what you use, with no minimums or upfront commitments.

IT Con AWS Backup Audit Manager, paghi solo per quello che usi, senza impegni minimi o anticipati.

inglês italiano
aws aws
backup backup
audit audit
manager manager
commitments impegni
or o
you pay paghi
what quello
only solo
for per
with con
no senza
you use usi

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

IT Con Amazon ECS Anywhere non sono previste tariffe minime né impegni anticipati. Si paga solo per le istanze in esecuzione gestite da ECS Anywhere.

inglês italiano
amazon amazon
minimum minime
commitments impegni
managed gestite
ecs ecs
anywhere anywhere
fees tariffe
pay paga
are sono
instances istanze
with con
only solo
or non
you le
for da

EN Pay-as-you-go licensing model and no upfront license fees

IT Modello di gestione delle licenze in base all'utilizzo e nessuno costo anticipato

inglês italiano
model modello
fees costo
no nessuno
licensing licenze
and e
as delle

EN The most popular option is $12.99/month (or $99/year if you pay upfront) and includes:

IT L'opzione più popolare è di 12,99 dollari al mese (o 99 dollari all'anno se si paga in anticipo) e include:

inglês italiano
upfront in anticipo
includes include
month mese
or o
if se
pay paga
popular popolare
year di
the in
is è

EN Kinsta doesn?t offer coupons or discounts, but when you pay for the year upfront, you get 2 months free ? and you can easily upgrade and downgrade your account as needed.

IT Kinsta non offre coupon o sconti, ma quando si paga per l'anno in anticipo, si ottengono 2 mesi gratuiti - e si può facilmente aggiornare e declassare il tuo account in base alle esigenze.

inglês italiano
kinsta kinsta
upfront in anticipo
upgrade aggiornare
needed esigenze
coupons coupon
or o
easily facilmente
discounts sconti
pay paga
months mesi
account account
can può
but ma
your tuo
the il
when quando
you get ottengono
and e
free gratuiti
for in

EN You can use SNI Custom SSL with no upfront or monthly fees for certificate management; you simply pay normal Amazon CloudFront rates for data transfer and HTTPS requests.

IT Puoi utilizzare l'SSL personalizzato su SNI senza pagamento anticipato o spese mensili per la gestione dei certificati; paghi solo le normali tariffe Amazon CloudFront per il trasferimento di dati e le richieste HTTPS.

inglês italiano
monthly mensili
certificate certificati
management gestione
normal normali
amazon amazon
cloudfront cloudfront
https https
or o
data dati
transfer trasferimento
requests richieste
rates tariffe
pay paghi
and e
you can puoi
for di

EN Zero upfront capital investment and pay-as-you go pricing

IT Nessun investimento iniziale di capitale e prezzo basato sul consumo

inglês italiano
capital capitale
investment investimento
pricing prezzo
you nessun
and e

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

IT Con Amazon ECS Anywhere non sono previste tariffe minime né impegni anticipati. Si paga solo per le istanze in esecuzione gestite da ECS Anywhere.

inglês italiano
amazon amazon
minimum minime
commitments impegni
managed gestite
ecs ecs
anywhere anywhere
fees tariffe
pay paga
are sono
instances istanze
with con
only solo
or non
you le
for da

EN With AWS Systems Manager, you pay only for what you use on priced features, as you use them. There are no minimum fees or upfront commitments.

IT Con AWS Systems Manager, la tariffa è elaborata in base all'uso effettivo delle seguenti caratteristiche a pagamento. Non sono previste tariffe minime né impegni anticipati.

inglês italiano
aws aws
systems systems
manager manager
features caratteristiche
minimum minime
commitments impegni
fees tariffe
with con
are sono
pay pagamento
or non

EN There are no upfront costs or long-term commitments, you just pay a simple monthly charge for each Redis node you use.

IT Non sono previsti pagamenti anticipati né impegni a lungo termine; sarà sufficiente pagare una tariffa mensile ridotta per ogni nodo Redis in uso.

inglês italiano
commitments impegni
monthly mensile
redis redis
node nodo
term termine
use uso
are sono
a una
pay pagare
long lungo
each ogni

EN Or try it out first before you decide. No need to pay upfront, simply sign up and unleash your creative spirit.

IT Oppure provalo gratuitamente prima di decidere. Nessun pagamento anticipato. Devi solo registrarti e dare sfogo alla creatività.

inglês italiano
sign up registrarti
need to devi
decide decidere
pay pagamento
try it provalo
before di
no nessun
or oppure
to prima
and e

EN Once the order is shipped, Klarna pays retailers upfront while your customers benefit from an extra up to 30 days to pay.

IT In seguito alla spedizione dell'ordine, Klarna effettua un pagamento anticipato ai rivenditori, mentre i tuoi clienti possono beneficiare di un periodo extra fino a 30 giorni per effettuare il pagamento.

inglês italiano
klarna klarna
retailers rivenditori
customers clienti
is seguito
an un
the i
benefit from beneficiare
days giorni
to a

EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.

IT Dal 2002 Modest Needs lavora per fornire un aiuto economico temporaneo a chi fa fatica ad arrivare a fine mese. L?organizzazione assegna sovvenzioni che servono a pagare le spese a breve termine.

inglês italiano
temporary temporaneo
financial economico
aid aiuto
short-term a breve termine
needs needs
short breve
term termine
organisation organizzazione
expenses spese
the le
pay pagare
who chi
to a
provide fornire
that che
working un

EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.

IT Puoi pagare un abbonamento NordPass con carta di credito, tra cui Visa, Mastercard e Amex, o utilizzare uno qualsiasi dei metodi alternativi come Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay e alcune criptovalute.

inglês italiano
nordpass nordpass
credit credito
alternative alternativi
methods metodi
sofort sofort
google google
amazon amazon
cryptocurrencies criptovalute
subscription abbonamento
or o
paypal paypal
a un
visa visa
mastercard mastercard
use utilizzare
card carta
pay pagare
any qualsiasi
as come
and e
you can puoi

EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency

IT Apple Business Chat si integra con Apple Pay, mentre Facebook ha in cantiere vari progetti con WhatsApp Pay, Facebook Pay e Libra, la controversa criptovaluta in fase di pianificazione

inglês italiano
apple apple
chat chat
built integra
pay pay
facebook facebook
has ha
whatsapp whatsapp
cryptocurrency criptovaluta
business business
projects progetti
and e
the la
several vari
with con
in in

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

IT Semplifica la fase di pagamento per i tuoi clienti supportando decine di portafogli digitali come Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch e altri ancora.

inglês italiano
customers clienti
wallets portafogli
apple apple
amazon amazon
touch touch
paypal paypal
digital e
pay pay
dozens decine
of di
to ancora

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

IT Ottimizza i flussi per i dispositivi mobili offrendo metodi di pagamento ad essi riservati come Google Pay e Apple Pay.

inglês italiano
optimize ottimizza
flows flussi
offering offrendo
methods metodi
google google
apple apple
mobile mobili
pay pay
and e

EN Google Pay™️ payment method | Customers can pay with G Pay - Adyen

IT Metodo di pagamento Google Pay™️ | I clienti possono pagare con G Pay - Adyen

EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.

IT Scopra di più su opzioni Sunrise speed booster, extra SIM e Sunrise Pay. Con Sunrise Pay ha la possibilità di pagare i suoi acquisti tramite la fattura telefonica o il credito prepaid.

inglês italiano
speed speed
booster booster
phone telefonica
bill fattura
credit credito
sunrise sunrise
prepaid prepaid
options opzioni
purchases acquisti
or o
sim sim
pay pagare
the i
with con
your suoi
and e

EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.

IT Incrementa le tue vendite e il tasso di conversione del tuo eCommerce offrendo ai tuoi clienti la possibilità di acquistare ora e pagare più tardi, sempre a interessi zero.

inglês italiano
giving offrendo
customers clienti
always sempre
interest interessi
increase incrementa
conversion conversione
now ora
to a
pay pagare
buy acquistare
will possibilità
the le
and e

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".

inglês italiano
store negozio
module modulo
allows consente
customers clienti
complete completare
online online
choosing scegliendo
method metodo
a un
payment pagamento
can possono
your tuo
pay pagare
in in
the il
is è

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

IT Con il modulo "Pagare tramite fattura" avereun pagamentosemplice in cuiil clientepuò pagarein seguito conun disegno di legge.

inglês italiano
invoice fattura
module modulo
the il
pay pagare
with con
a seguito

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

IT Se non hai un account PayPal, puoi pagare con carta di credito. Da' un'occhiata a questo tutorial su come pagare con carta di credito senza un account PayPal.

inglês italiano
tutorial tutorial
if se
a un
paypal paypal
credit credito
dont non
account account
card carta
without senza
pay pagare
your puoi
instead di
to a
with con
this questo
how come
on su
for da

EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay

IT Per le transazioni di e-commerce, Interac fornisce un flusso di pagamento via web in-app, che prevede l'utilizzo di una carta Interac con Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay

inglês italiano
e-commerce e-commerce
provides fornisce
web web
flow flusso
card carta
apple apple
google google
samsung samsung
transactions transazioni
payment pagamento
an un
with con
in una
and e
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay stanno diventando sempre più popolari per gli acquisti online, soprattutto su dispositivi mobili.

inglês italiano
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
popular popolari
online online
especially soprattutto
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
payment pagamento
pay pay
mobile mobile
becoming diventando
on su
are stanno
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

inglês italiano
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

inglês italiano
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

inglês italiano
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

inglês italiano
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

inglês italiano
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN We know how tough it can be to chase down invoices. We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront. When the project is finished, we’ll release the funds to you.

IT Sappiamo quanto sia difficile inseguire le fatture. Ti facilitiamo la riscossione del denaro, assicurando in anticipo il pagamento da parte del cliente. Una volta il progetto è finito, ti rilasceremo i fondi.

inglês italiano
tough difficile
invoices fatture
payment pagamento
client cliente
upfront in anticipo
finished finito
project progetto
funds fondi
we know sappiamo
is è
from da
when volta
to denaro
the i

EN I just replaced Pretty Links (below) with this and it?s absolutely worth the $19/month (you can save 2 months by paying for the year upfront too).

IT Ho appena sostituito Pretty Links (sotto) con questo e vale assolutamente il prezzo di 19 dollari al mese (si possono risparmiare 2 mesi pagando anche l'anno in anticipo).

inglês italiano
replaced sostituito
links links
save risparmiare
paying pagando
upfront in anticipo
worth vale
month mese
months mesi
absolutely assolutamente
can possono
pretty pretty
with con
the il
this questo
below di
and e

EN Eliminate upfront, binding licensing decisions that lock you into specific deployment environments, hardware machines, infrastructure, or levels of enterprise support.

IT Elimina la necessità di acquistare anticipatamente licenze vincolanti che limitano la tua operatività ad ambienti di deployment, componenti hardware, infrastrutture o livelli di supporto enterprise specifici.

inglês italiano
eliminate elimina
binding vincolanti
licensing licenze
specific specifici
deployment deployment
environments ambienti
infrastructure infrastrutture
levels livelli
enterprise enterprise
support supporto
hardware hardware
or o
of di
that che

EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.

IT Dai al tuo bot un'identità unica e brandizzata, assegnandogli un nome e selezionando un avatar personalizzato che aiuti il tuo pubblico a stabilire in anticipo aspettative chiare.

inglês italiano
bot bot
selecting selezionando
avatar avatar
clear chiare
expectations aspettative
audience pubblico
upfront in anticipo
helps aiuti
name nome
your tuo
and e
a un
give al
giving dai
it il
establish stabilire
custom personalizzato
that che

EN This organisation distributes cars to families in need, makes low-interest loans for car purchases and matches savings for upfront payments, among other services.

IT Tra i servizi offerti, questa organizzazione distribuisce auto alle famiglie bisognose, concede prestiti con un tasso d?interesse basso per l?acquisto di un?auto e assiste nella raccolta di risparmi per pagare una caparra.

inglês italiano
distributes distribuisce
families famiglie
loans prestiti
purchases acquisto
savings risparmi
payments pagare
organisation organizzazione
services servizi
interest interesse
car auto
low basso
to nella
this questa
and e
among di

Mostrando 50 de 50 traduções