EN Sonos Radio consists of radio stations from third-party partners, as well as stations that Sonos creates and delivers directly to listeners (“Sonos-Owned and -Operated Stations”)
"network door stations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Sonos Radio consists of radio stations from third-party partners, as well as stations that Sonos creates and delivers directly to listeners (“Sonos-Owned and -Operated Stations”)
IT Sonos Radio è composta da stazioni radio di partner terzi, nonché da stazioni che Sonos crea e offre direttamente agli ascoltatori (“Stazioni appartenenti e gestite da Sonos”)
EN Answer your door from across the country, or page into your home from around the world. ELAN Intercom works with all SIP door stations.
IT Rispondi alla tua porta dall'altra parte del paese o chiama a casa tua da tutto il mondo. ELAN Intercom funziona con tutti i posti esterni SIP.
inglês | italiano |
---|---|
door | porta |
country | paese |
elan | elan |
works | funziona |
intercom | intercom |
or | o |
your | tua |
world | mondo |
from | da |
all | tutti |
the | i |
home | casa |
around | a |
with | con |
EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
IT La maggior parte dei controller di apertura della porta del garage, incluso il Chamberlain MyQ Smart Garage, è possibile aprire o chiudere la porta del garage e controllare lo stato della porta da remoto
inglês | italiano |
---|---|
garage | garage |
controllers | controller |
including | incluso |
myq | myq |
smart | smart |
check | controllare |
status | stato |
chamberlain | chamberlain |
or | o |
the | lo |
opening | apertura |
close | chiudere |
door | porta |
and | è |
remotely | da remoto |
most | di |
you can | possibile |
EN The PoE-powered network device is the intelligent, easy-to-use MOBOTIX solution for viewing the live feed from our cameras and Door Stations on a monitor or TV equipped with an HDMI port
IT Uno switch di rete 100 Mbit/s come modulo a guide, con cui possono essere collegate e alimentate fino a quattro telecamere MOBOTIX o altri dispositivi PoE/PoE+
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
network | rete |
or | o |
device | dispositivi |
the | quattro |
to | a |
a | uno |
with | con |
and | e |
use | modulo |
EN The PoE-powered network device is the intelligent, easy-to-use MOBOTIX solution for viewing the live feed from our cameras and Door Stations on a monitor or TV equipped with an HDMI port
IT Uno switch di rete 100 Mbit/s come modulo a guide, con cui possono essere collegate e alimentate fino a quattro telecamere MOBOTIX o altri dispositivi PoE/PoE+
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
network | rete |
or | o |
device | dispositivi |
the | quattro |
to | a |
a | uno |
with | con |
and | e |
use | modulo |
EN Mount Royal University enhances campus security amid growing urban development using Axis network cameras, horn speakers and door stations.
IT La Mount Royal University migliora la sicurezza del campus nel contesto del crescente sviluppo urbano utilizzando telecamere di rete Axis, altoparlanti a tromba e stazioni porta.
inglês | italiano |
---|---|
enhances | migliora |
security | sicurezza |
urban | urbano |
network | rete |
cameras | telecamere |
speakers | altoparlanti |
door | porta |
stations | stazioni |
mount | mount |
royal | royal |
axis | axis |
university | university |
campus | campus |
growing | crescente |
development | sviluppo |
using | utilizzando |
amid | nel |
and | e |
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
IT Una soluzione integrata può combinare telecamere selezionate e ottimizzate per posizioni specifiche (front desk, corridoi, atri, aree private, self-checkout, ecc.) con videocitofoni di rete e altoparlanti
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrata |
solution | soluzione |
combine | combinare |
cameras | telecamere |
selected | selezionate |
optimized | ottimizzate |
corridors | corridoi |
etc | ecc |
network | rete |
can | può |
locations | posizioni |
front | front |
an | una |
with | con |
private | private |
areas | aree |
and | e |
EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
IT Le nostre stazioni di ricarica incoraggiano i nostri ospiti a valutare alternative più sostenibili. Queste stazioni di ricarica sono adattabili a qualsiasi tipo di veicolo elettrico, dalle auto ai pullman.
inglês | italiano |
---|---|
charging | ricarica |
stations | stazioni |
guests | ospiti |
sustainable | sostenibili |
alternatives | alternative |
kinds | tipo |
electric | elettrico |
vehicle | veicolo |
are | sono |
to | a |
of | di |
our | nostri |
from | dalle |
EN These fitness trails – which can be found all over Switzerland – feature 43 exercises at 15 stations. Here the idea is to jog between the stations.
IT Queste tratte, presenti in tutta la Svizzera, propongono un totale di 43 esercizi in 15 tappe diverse, tra le quali è consigliato correre.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
exercises | esercizi |
is | è |
be | presenti |
between | tra |
the | le |
these | queste |
to | in |
all | tutta |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Switzerland is being enlarged. In addition to the German-language stations, we cover the entire French-speaking part of Switzerland and Ticino. We currently have 100 stations in our portfolio.
IT La Svizzera si sta espandendo. Oltre ai canali di lingua tedesca, copriamo l'intera Svizzera occidentale e il Ticino. Al momento abbiamo 100 canali nel nostro portafoglio.
inglês | italiano |
---|---|
ticino | ticino |
portfolio | portafoglio |
currently | al momento |
we cover | copriamo |
switzerland | svizzera |
language | lingua |
we | abbiamo |
to | oltre |
of | di |
and | e |
the | il |
to the | ai |
our | nostro |
german | tedesca |
EN Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland. Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland.
IT La Svizzera è ora anche nel portafoglio Spotwatch. Tracciamo 22 canali in Svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
portfolio | portafoglio |
is | è |
also | anche |
switzerland | svizzera |
now | ora |
the | la |
in | in |
EN PRINTER / HARDWARE STATIONS - High quality designer PRINTER / HARDWARE STATIONS | Architonic
IT POSTAZIONI MULTIMEDIALI - Pregiate POSTAZIONI MULTIMEDIALI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
stations | postazioni |
designer | design |
architonic | architonic |
EN STYLING STATIONS - High quality designer STYLING STATIONS | Architonic
IT POSTAZIONI SALONE BELLEZZA - Pregiate POSTAZIONI SALONE BELLEZZA di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
stations | postazioni |
architonic | architonic |
designer | design |
EN Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186847 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Wellness furniture-Styling stations > Groups: Wellness furniture-Styling stations >
IT Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186847 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza > Gruppi: Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza >
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
stations | postazioni |
marcel | marcel |
furniture | arredo |
EN Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186851 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Wellness furniture-Styling stations > Groups: Wellness furniture-Styling stations >
IT Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186851 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza > Gruppi: Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza >
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
stations | postazioni |
marcel | marcel |
furniture | arredo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Third-party radio stations come directly from our partners, and Sonos exercises no control over what content is played on third-party radio stations
IT Le stazioni radio di terzi sono fornite direttamente dai nostri partner, e Sonos non esercita alcun controllo sui contenuti riprodotti sulle stazioni radio di terzi
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
stations | stazioni |
partners | partner |
exercises | esercita |
control | controllo |
content | contenuti |
directly | direttamente |
sonos | sonos |
third | terzi |
is | sono |
no | alcun |
our | nostri |
and | e |
EN The non-commercial radios stations are generally free of advertising. Most non-commercial stations rely either on subsidies from a nonprofit such as a university or listener contributions for their income.
IT Le stazioni radio non commerciali sono generalmente prive di pubblicità. Le entrate della maggior parte delle stazioni non commerciali dipendono dalle sovvenzioni di un ente senza scopo di lucro come un'università o dai contributi degli ascoltatori.
inglês | italiano |
---|---|
radios | radio |
stations | stazioni |
generally | generalmente |
nonprofit | senza scopo di lucro |
contributions | contributi |
income | entrate |
a | un |
or | o |
commercial | commerciali |
are | sono |
advertising | pubblicità |
the | le |
as | come |
of | di |
from | dalle |
EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country
IT Ci sono alcune app che offrono solo una stazione, un gruppo di stazioni o le stazioni di un certo paese
inglês | italiano |
---|---|
apps | app |
country | paese |
station | stazione |
or | o |
group | gruppo |
stations | stazioni |
a | un |
only | solo |
are | sono |
offer | offrono |
of | di |
EN The radio.net app offers you not only all radio stations from US, but also the best stations from all over the world
IT L'app radio.it ti offre sia tutte le stazioni degli Stati uniti che le stazioni migliori di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
offers | offre |
stations | stazioni |
world | mondo |
the | le |
the best | migliori |
EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list
IT L'app radio.it offre agli utenti Android un'ampia scelta di stazioni e funzionalità utili quali le stazioni radio regionali, ricerca rapida delle stazioni ed elenco dei preferiti
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
android | android |
users | utenti |
selection | scelta |
handy | utili |
quick | rapida |
favorites | preferiti |
offers | offre |
stations | stazioni |
features | funzionalità |
search | ricerca |
the | le |
list | elenco |
and | e |
EN The resulting developments could impact the operability of Swisscom’s telecoms infrastructure, particularly in view of the potential risk to base stations, transmitter stations and local exchanges
IT Questi fenomeni potrebbero in primo luogo mettere in pericolo le stazioni di base, le stazioni trasmittenti e le centrali di connessione nonché compromettere il funzionamento dell’infrastruttura di telecomunicazione di Swisscom
inglês | italiano |
---|---|
infrastructure | connessione |
risk | pericolo |
stations | stazioni |
local | luogo |
and | nonché |
of | di |
base | di base |
the | le |
EN PRINTER / HARDWARE STATIONS - High quality designer PRINTER / HARDWARE STATIONS | Architonic
IT POSTAZIONI MULTIMEDIALI - Pregiate POSTAZIONI MULTIMEDIALI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
stations | postazioni |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
IT Essendo lo stesso biglietto degli altri mezzi pubblici, si può acquistare in vari punti vendita: nelle stazioni ferroviarie, nelle fermate della metro, nei chioschi e nei tabaccai
inglês | italiano |
---|---|
tickets | biglietto |
public | pubblici |
bought | acquistare |
metro | metro |
stations | stazioni |
the | lo |
other | altri |
transportation | mezzi |
in | in |
can | può |
same | stesso |
and | e |
are | essendo |
EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations
IT Il ray-tracing di Feko è in grado di analizzare un gran numero di stazioni di base contemporaneamente, inclusi nuovi progetti come gli enormi array di antenne MIMO (Multiple-input and multiple-output) su stazioni di base
inglês | italiano |
---|---|
analyze | analizzare |
stations | stazioni |
new | nuovi |
designs | progetti |
mimo | mimo |
antenna | antenne |
arrays | array |
including | inclusi |
as | come |
base | di base |
on | su |
of | di |
and | and |
EN Switzerland is being enlarged. In addition to the German-language stations, we cover the entire French-speaking part of Switzerland and Ticino. We currently have 100 stations in our portfolio.
IT La Svizzera si sta espandendo. Oltre ai canali di lingua tedesca, copriamo l'intera Svizzera occidentale e il Ticino. Al momento abbiamo 100 canali nel nostro portafoglio.
inglês | italiano |
---|---|
ticino | ticino |
portfolio | portafoglio |
currently | al momento |
we cover | copriamo |
switzerland | svizzera |
language | lingua |
we | abbiamo |
to | oltre |
of | di |
and | e |
the | il |
to the | ai |
our | nostro |
german | tedesca |
EN Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland. Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland.
IT La Svizzera è ora anche nel portafoglio Spotwatch. Tracciamo 22 canali in Svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
portfolio | portafoglio |
is | è |
also | anche |
switzerland | svizzera |
now | ora |
the | la |
in | in |
EN The t+ tickets can be bought individually or as a book of 10 tickets in the ticket vending machines in the Metro stations and RER railway stations or on any bus or tram.
IT I Ticket t+ possono essere acquistati in maniera individuale o in un pack di 10 biglietti, presso gli sportelli o le biglietterie automatiche delle stazioni di metro, RER, autobus e tram.
inglês | italiano |
---|---|
t | t |
bought | acquistati |
metro | metro |
stations | stazioni |
bus | autobus |
tram | tram |
or | o |
a | un |
ticket | ticket |
tickets | biglietti |
be | essere |
can | possono |
and | e |
the | i |
EN With the MOBOTIX LIVE app (former MxBell), you can quickly and easily access your MOBOTIX cameras and MOBOTIX door stations with your smartphone or tablet
IT Con l'app MOBOTIX LIVE (ex MxBell) potete accedere alle vostre telecamere MOBOTIX e ai posti esterni MOBOTIX in modo semplice e veloce con il vostro smartphone o tablet
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
former | ex |
access | accedere |
cameras | telecamere |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
live | live |
or | o |
you can | potete |
quickly | veloce |
the | il |
easily | semplice |
your | vostre |
with | con |
EN Shows ringing messages from MOBOTIX IP video door stations (incl. push notification)
IT Visualizzazione dei messaggi di chiamata dei videocitofoni IP MOBOTIX (inclusa la notifica push)
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
ip | ip |
incl | inclusa |
video | visualizzazione |
push | push |
messages | messaggi |
notification | notifica |
EN Visitor view shows the last events where visitors pressed a bell at one of the connected door stations
IT La vista dei visitatori mostra gli ultimi eventi in cui i visitatori hanno premuto un campanello in uno dei posti esterni collegati
inglês | italiano |
---|---|
last | ultimi |
bell | campanello |
connected | collegati |
events | eventi |
shows | mostra |
visitors | visitatori |
a | un |
the | i |
of | dei |
EN Integration and operation of door stations
IT Integrazione e funzionamento dei posti esterni
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
operation | funzionamento |
and | e |
of | dei |
EN Display of cameras and Door Stations on a monitor/TV
IT Visualizzazione di telecamere e videocitofoni su monitor/TV
inglês | italiano |
---|---|
cameras | telecamere |
tv | tv |
on | su |
monitor | monitor |
display | visualizzazione |
of | di |
and | e |
EN Individual access solutions of all sizes can be implemented simply and affordably thanks to the IP standard by combining multiple Door Stations, cameras and additional devices.
IT In combinazione con diversi videocitofoni, telecamere e dispositivi aggiuntivi, lo standard IP consente di realizzare soluzioni d'accesso individuali di qualsiasi dimensione in modo semplice e conveniente.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
simply | semplice |
affordably | conveniente |
ip | ip |
combining | combinazione |
cameras | telecamere |
access | realizzare |
sizes | dimensione |
standard | standard |
devices | dispositivi |
the | lo |
multiple | diversi |
to | in |
thanks | con |
of | di |
and | e |
EN With IP video door stations, individual apps, and license plate recognition for vehicles, MOBOTIX supports the security of these entrances and exits.
IT Con stazioni video IP, app personalizzate e il riconoscimento delle targhe per i veicoli, MOBOTIX supporta la sicurezza di ingressi e uscite.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
video | video |
stations | stazioni |
apps | app |
recognition | riconoscimento |
mobotix | mobotix |
supports | supporta |
security | sicurezza |
entrances | ingressi |
exits | uscite |
with | con |
vehicles | veicoli |
the | i |
and | e |
of | di |
EN With the MOBOTIX LIVE app (former MxBell), you can quickly and easily access your MOBOTIX cameras and MOBOTIX door stations with your smartphone or tablet
IT Con l'app MOBOTIX LIVE (ex MxBell) potete accedere alle vostre telecamere MOBOTIX e ai posti esterni MOBOTIX in modo semplice e veloce con il vostro smartphone o tablet
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
former | ex |
access | accedere |
cameras | telecamere |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
live | live |
or | o |
you can | potete |
quickly | veloce |
the | il |
easily | semplice |
your | vostre |
with | con |
EN Shows ringing messages from MOBOTIX IP video door stations (incl. push notification)
IT Visualizzazione dei messaggi di chiamata dei videocitofoni IP MOBOTIX (inclusa la notifica push)
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
ip | ip |
incl | inclusa |
video | visualizzazione |
push | push |
messages | messaggi |
notification | notifica |
EN Integration and operation of door stations
IT Integrazione e funzionamento dei posti esterni
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
operation | funzionamento |
and | e |
of | dei |
EN Visitor view shows the last events where visitors pressed a bell at one of the connected door stations
IT La vista dei visitatori mostra gli ultimi eventi in cui i visitatori hanno premuto un campanello in uno dei posti esterni collegati
inglês | italiano |
---|---|
last | ultimi |
bell | campanello |
connected | collegati |
events | eventi |
shows | mostra |
visitors | visitatori |
a | un |
the | i |
of | dei |
EN Display of cameras and Door Stations on a monitor/TV
IT Visualizzazione di telecamere e videocitofoni su monitor/TV
inglês | italiano |
---|---|
cameras | telecamere |
tv | tv |
on | su |
monitor | monitor |
display | visualizzazione |
of | di |
and | e |
EN Individual access solutions of all sizes can be implemented simply and affordably thanks to the IP standard by combining multiple Door Stations, cameras and additional devices.
IT In combinazione con diversi videocitofoni, telecamere e dispositivi aggiuntivi, lo standard IP consente di realizzare soluzioni d'accesso individuali di qualsiasi dimensione in modo semplice e conveniente.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
simply | semplice |
affordably | conveniente |
ip | ip |
combining | combinazione |
cameras | telecamere |
access | realizzare |
sizes | dimensione |
standard | standard |
devices | dispositivi |
the | lo |
multiple | diversi |
to | in |
thanks | con |
of | di |
and | e |
EN Manages all the features of the LoRaWAN™ network, such as node authentication, encryption key maintenance, uplink management and downlink transmission through all the base stations / gateways of the LPWAN network
IT Il Network Server gestisce tutta la rete LoRaWAN™: autenticazione, chiavi di accesso, uplink, trasmissione dei downlink tramite le base station / gateway della rete LPWAN, etc?
Mostrando 50 de 50 traduções