EN Provides versatile compatibility with VIVE Base Stations 1.0 and SteamVR™ Base Stations 2.0 as well as all VIVE controllers and Valve Index Controllers.
EN Provides versatile compatibility with VIVE Base Stations 1.0 and SteamVR™ Base Stations 2.0 as well as all VIVE controllers and Valve Index Controllers.
JA VIVE ベースステーション1.0、SteamVR Base Station 2.0、VIVEコントローラーおよびValve Indexコントローラーなど、様々なアクセサリーをサポート
Transliteração VIVE bēsusutēshon1.0,SteamVR Base Station 2.0、VIVEkontorōrāoyobiValve Indexkontorōrānado、 yàng 々naakusesarīwosapōto
EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food
JA キッチン冷蔵庫のカメラ:ハンサムな男は冷蔵庫のドアを開け、中を見て失望してドアを閉める。男はおやつの時間に何も見つからなかった。POVの撮影(冷蔵庫から)
Transliteração kitchin lěng zāng kùnokamera:hansamuna nánha lěng zāng kùnodoawo kāike、 zhōngwo jiànte shī wàngshitedoawo bìmeru。nánhaoyatsuno shí jiānni hémo jiàntsukaranakatta。POVno cuō yǐng (lěng zāng kùkara)
EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key
JA 緑の画面の背景に金色と銀色の安全なロック解除4Kアニメーション – 安全なドアを開くVaultドア3Dの安全なロック解除 – 使いやすさ – お金とセキュリティのアニメーションのクロマキー
Transliteração lǜno huà miànno bèi jǐngni jīn sèto yín sèno ān quánnarokku jiě chú4Kanimēshon – ān quánnadoawo kāikuVaultdoa3Dno ān quánnarokku jiě chú – shǐiyasusa – o jīntosekyuritinoanimēshonnokuromakī
EN 4: JVR Porn ? Yui Kawagoe in ?The Best Door to Door Experience?
JA 4:JVRポルノ-川越由衣の "最高のドア・ツー・ドア体験 "で
Transliteração 4:JVRporuno-chuān yuè yóu yīno "zuì gāonodoa・tsū・doa tǐ yàn "de
EN Zigbee Smart Door Sensor Tuya APP Control Door Open / Closed Detector Magnetic Switch Window Sensor Smart Home Security Alarm
JA ZigbeeスマートドアセンサーTuyaAPPコントロールドア開閉検出器磁気スイッチウィンドウセンサースマートホームセキュリティアラーム
Transliteração ZigbeesumātodoasensāTuyaAPPkontorōrudoa kāi bì jiǎn chū qì cí qìsuitchiu~indousensāsumātohōmusekyuritiarāmu
EN Network Devices ip ifconfig Predictable Network Interface Device Names Network Configuration Files Network Manager Routing DNS and Name Resolution Network Diagnostics Labs
JA ネットワーク機器 ip ifconfig 予測可能なネットワークインターフェイスデバイス名 ネットワーク構成ファイル ネットワーク管理者 ルーティング DNSと名前解決 ネットワーク診断 ラボ
Transliteração nettowāku jī qì ip ifconfig yǔ cè kě néngnanettowākuintāfeisudebaisu míng nettowāku gòu chéngfairu nettowāku guǎn lǐ zhě rūtingu DNSto míng qián jiě jué nettowāku zhěn duàn rabo
inglês | japonês |
---|---|
ip | ip |
dns | dns |
EN Network Devices ip ifconfig Predictable Network Interface Device Names Network Configuration Files Network Manager Routing DNS and Name Resolution Network Diagnostics Labs
JA ネットワーク機器 ip ifconfig 予測可能なネットワークインターフェイスデバイス名 ネットワーク構成ファイル ネットワーク管理者 ルーティング DNSと名前解決 ネットワーク診断 ラボ
Transliteração nettowāku jī qì ip ifconfig yǔ cè kě néngnanettowākuintāfeisudebaisu míng nettowāku gòu chéngfairu nettowāku guǎn lǐ zhě rūtingu DNSto míng qián jiě jué nettowāku zhěn duàn rabo
inglês | japonês |
---|---|
ip | ip |
dns | dns |
EN No. NextNav’s nationwide network of altitude stations eliminates the need for any expensive, site-specific hardware.
JA いいえ。NextNav の高度測定網は国内全土に張り巡らされており、高価なサイト固有のハードウェアは不要です。
Transliteração iie。NextNav no gāo dù cè dìng wǎngha guó nèi quán tǔni zhāngri xúnrasareteori、 gāo sìnasaito gù yǒunohādou~eaha bù yàodesu。
EN No. NextNav’s nationwide network of altitude stations eliminates the need for any expensive, site-specific hardware.
JA いいえ。NextNav の高度測定網は国内全土に張り巡らされており、高価なサイト固有のハードウェアは不要です。
Transliteração iie。NextNav no gāo dù cè dìng wǎngha guó nèi quán tǔni zhāngri xúnrasareteori、 gāo sìnasaito gù yǒunohādou~eaha bù yàodesu。
EN Air Liquide and TotalEnergies join forces to create a European network of hydrogen stations
JA エア・リキードとトータルエナジーズが力を合わせ、水素ステーションの欧州ネットワークを構築
Transliteração ea・rikīdototōtaruenajīzuga lìwo héwase、 shuǐ sùsutēshonno ōu zhōunettowākuwo gòu zhú
EN even has a database of free refill stations, where you can fill your drink bottle with safe drinking water.
JA というデータベースを利用すれば、無料で安全な飲用水を入れられる場所を簡単に探せます。
Transliteração toiudētabēsuwo lì yòngsureba、 wú liàode ān quánna yǐn yòng shuǐwo rùrerareru chǎng suǒwo jiǎn dānni tànsemasu。
EN Hydration Stations are available on every floor, so you have easy access to filtered water whenever you need it.
JA 各階にハイドレーションステーションがあり、フィルター付きのウォーターサーバーを自由にご利用いただけます。
Transliteração gè jiēnihaidorēshonsutēshongaari,firutā fùkinou~ōtāsābāwo zì yóunigo lì yòngitadakemasu。
EN Find news solutions for global broadcasters, local stations, and government
JA 世界的な放送局、地方局、政府機関向けの報道ソリューションを検索
Transliteração shì jiè dena fàng sòng jú、 de fāng jú、 zhèng fǔ jī guān xiàngkeno bào dàosoryūshonwo jiǎn suǒ
EN Why safety matters when it comes to EV charging stations
JA 当社は技術革新から価値を創造いたします
Transliteração dāng shèha jì shù gé xīnkara sì zhíwo chuàng zàoitashimasu
EN Find out more about: Visit to the Zervreila Power Stations
JA 詳細をみる: 007 ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: 007 ????????????????
EN Find out more about: + Visit to the Zervreila Power Stations
JA 詳細をみる: + 007 ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + 007 ????????????????
EN Requires base stations and software (sold separately).
JA 必要なベースステーションとソフトウェア(別売)。
Transliteração bì yàonabēsusutēshontosofutou~ea (bié mài)。
EN Wireless Infrastructure, Base Stations
JA ワイヤレスインフラストラクチャ、ベースステーション
Transliteração waiyaresuinfurasutorakucha,bēsusutēshon
EN Open Radio provides live streaming of the world wide Radio Stations.
JA Open Radioは、世界中のラジオ局のライブストリーミングを提供します。
Transliteração Open Radioha、 shì jiè zhōngnorajio júnoraibusutorīminguwo tí gōngshimasu。
EN The best and easiest way to find your favorite radio stations
JA お気に入りのラジオ局を見つけるための最良かつ最も簡単な方法
Transliteração o qìni rùrinorajio júwo jiàntsukerutameno zuì liángkatsu zuìmo jiǎn dānna fāng fǎ
EN Free papers in stations or convenience stores
JA 駅やコンビニにあるフリーペーパーの活用
Transliteração yìyakonbininiarufurīpēpāno huó yòng
EN We care about the safety of your valuable cargo. Maersk Stations are either are TAPA A and/or C-TPAT certified or working on these levels.
JA お客様の大切な貨物の安全性は弊社にとって重要です。 マースクのステーションは、TAPA Aおよび/またはC-TPAT認証を受けているか、これらと同じレベルで運営しています。
Transliteração o kè yàngno dà qièna huò wùno ān quán xìngha bì shènitotte zhòng yàodesu. māsukunosutēshonha、TAPA Aoyobi/matahaC-TPAT rèn zhèngwo shòuketeiruka、korerato tóngjireberude yùn yíngshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN We prefer to handle cargo physically at our stations.
JA 優先的に自社ステーションで物理的に貨物を処理。
Transliteração yōu xiān deni zì shèsutēshonde wù lǐ deni huò wùwo chǔ lǐ。
EN 6 Major Submarine Cables with 3 Main Landing Stations
JA 主要な海底ケーブル6本(3つの主要着陸地点付き)
Transliteração zhǔ yàona hǎi dǐkēburu6běn (3tsuno zhǔ yào zhe lù de diǎn fùki)
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
JA SOUNDMACHINEは、ビジネス用に音楽を提供します。数百万に上る放送局から選んだり、数百万の楽曲から独自のプレイリストを作ったりできます。ビジネス用ライセンスを取得。
Transliteração SOUNDMACHINEha,bijinesu yòngni yīn lèwo tí gōngshimasu。shù bǎi wànni shàngru fàng sòng júkara xuǎnndari、 shù bǎi wànno lè qūkara dú zìnopureirisutowo zuòttaridekimasu.bijinesu yòngraisensuwo qǔ dé。
EN “By removing our mercury stations and upgrading them with 13 Phoseon LED lamps on our flexographic press, we reduced over 67 Tons of CO2 per year.”
JA 「水銀ステーションを取り外し、フレキソ印刷機の13個のPhoseon LEDランプでアップグレードすることにより、年間67トン以上のCO2を削減しました。」
Transliteração 「shuǐ yínsutēshonwo qǔri wàishi,furekiso yìn shuā jīno13gènoPhoseon LEDranpudeappugurēdosurukotoniyori、 nián jiān67ton yǐ shàngnoCO2wo xuē jiǎnshimashita。」
EN G-sensor, gyroscope, proximity, IPD sensor, SteamVR Tracking V2.0 (compatible with SteamVR 1.0 and 2.0 base stations)
JA G-sensor、ジャイロスコープ、近接センサー、IPDセンサー、SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0ベースステーションと互換)
Transliteração G-sensor,jairosukōpu, jìn jiēsensā,IPDsensā,SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0bēsusutēshonto hù huàn)
EN Up to 10m x 10m using four SteamVR Base Station 2.0. The included two base stations support up to 5m x 5m.
JA 4台のSteamVR Base Station 2.0を使用する場合、10m × 10m以内。2台のベースステーションを使用する場合、5m × 5m以内
Transliteração 4táinoSteamVR Base Station 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、10m × 10m yǐ nèi。2táinobēsusutēshonwo shǐ yòngsuru chǎng hé、5m × 5m yǐ nèi
inglês | japonês |
---|---|
two | 2 |
EN Listen to more than 12,000 radio stations from all over the world on your PC
JA このSpotifyバージョンはいつでもどこでも開くことが出来ます
Transliteração konoSpotifybājonhaitsudemodokodemo kāikukotoga chū láimasu
EN Listen to radio stations from all over the world
JA 抽出、耳を傾ける、記録、あなたの音楽を管理
Transliteração chōu chū、 ěrwo qīngkeru、 jì lù、anatano yīn lèwo guǎn lǐ
EN Play and record hundreds of different radio stations
JA Spotifyプレーヤーのためのイコライザーを追加
Transliteração Spotifypurēyānotamenoikoraizāwo zhuī jiā
EN Thousands of radio stations at your disposal
EN Tune into radio stations from all over the World
JA お使いの PC に直接最高の音楽ビデオ
Transliteração o shǐino PC ni zhí jiē zuì gāono yīn lèbideo
EN Tune into TV channels and radio stations from all over the world
JA 世界中のあらゆる国のテレビやラジオを楽しんでね
Transliteração shì jiè zhōngnoarayuru guónoterebiyarajiowo lèshindene
EN Epiroc offers a complete ventilation solution for tunneling and underground mining operations, including system design and installation of fan stations and ducting.
JA トンネル掘削から坑内採掘作業について、システム設計、ファンステーション、ダクトなどを含めて、エピロックは包括的な換気ソリューションを提供します。
Transliteração ton'neru jué xuēkara kēng nèi cǎi jué zuò yènitsuite,shisutemu shè jì,fansutēshon,dakutonadowo hánmete,epirokkuha bāo kuò dena huàn qìsoryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Superior off-the-shelf parallel FIFO solutions for high-performance applications, such as networking, wireless base stations, graphics, medical imaging, data acquisition, and industrial automation
JA ネットワーク、無線基地局、グラフィックス、医療用画像、データ収集、産業用オートメーションなどの高性能アプリケーション向けの優れた既製のパラレルFIFOソリューション
Transliteração nettowāku, wú xiàn jī de jú,gurafikkusu, yī liáo yòng huà xiàng,dēta shōu jí、 chǎn yè yòngōtomēshonnadono gāo xìng néngapurikēshon xiàngkeno yōureta jì zhìnoparareruFIFOsoryūshon
EN Hydration Stations are available on every floor, so you have easy access to filtered water whenever you need it.
JA 各階にハイドレーションステーションがあり、フィルター付きのウォーターサーバーを自由にご利用いただけます。
Transliteração gè jiēnihaidorēshonsutēshongaari,firutā fùkinou~ōtāsābāwo zì yóunigo lì yòngitadakemasu。
EN Your mission is to learn the ropes of Git by completing the tutorial and tracking down all your team's space stations. Commands covered in this tutorial:
JA あなたのミッションは、このチュートリアルで Git を学び、チームの宇宙ステーションをすべて追跡していくことです。このチュートリアルで説明するコマンド
Transliteração anatanomisshonha、konochūtoriarude Git wo xuébi,chīmuno yǔ zhòusutēshonwosubete zhuī jīshiteikukotodesu。konochūtoriarude shuō míngsurukomando
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
EN Find out more about: Hydroelectric power stations
JA 詳細をみる: 007 ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: 007 ????????????????
EN Find out more about: + Hydroelectric power stations
JA 詳細をみる: + 007 ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + 007 ????????????????
EN Find out more about: + The Tour des Stations
JA 詳細をみる: + The Tour des Stations
Transliteração xiáng xìwomiru: + The Tour des Stations
EN Overview of the charging stations
JA スイス各地にあるEV(電気自動車)充電スタンド
Transliteração suisu gè deniaruEV (diàn qì zì dòng chē) chōng diànsutando
EN *Base Stations and Controllers are required and sold separately.
JA *ベースステーションおよびコントローラーは別売りです。
Transliteração *bēsusutēshonoyobikontorōrāha bié màiridesu。
EN To learn how to set up the base stations, go to VIVE Support .
JA ベースステーションの設定方法については、 VIVE サポート をご覧ください。
Transliteração bēsusutēshonno shè dìng fāng fǎnitsuiteha、 VIVE sapōto wogo lǎnkudasai。
EN By implementing smartphone refueling at gas stations, we have improved the process so that it can be completed quickly from order to payment.
JA ガソリンスタンドへの「スマホ給油」の導入で、注文~決済までをスピ-ディに完了できるように改善。
Transliteração gasorinsutandoheno「sumaho gěi yóu」no dǎo rùde、 zhù wén~jué jìmadewosupi-dini wán ledekiruyouni gǎi shàn。
EN What transport stations are closest to the Davos hotel?
JA 快適な4つ星ホテル ヨーロッパの客室にはどんな施設がありますか?
Transliteração kuài shìna4tsu xīnghoteru yōroppano kè shìnihadon'na shī shègaarimasuka?
EN Within 10 mins walking of subway lines linked to major train stations, city center and airport
JA 主要駅、市内中心部、空港につながる地下鉄路線から徒歩10分以内
Transliteração zhǔ yào yì、 shì nèi zhōng xīn bù、 kōng gǎngnitsunagaru de xià zhí lù xiànkara tú bù10fēn yǐ nèi
EN Electric vehicle charging stations
EN Network use: Throughput, bandwidth, connectivity, and other network availability statistics within your MongoDB network.
JA ネットワークの使用:MongoDBネットワーク内のスループット、帯域幅、接続性、およびその他のネットワーク可用性統計。
Transliteração nettowākuno shǐ yòng:MongoDBnettowāku nèinosurūputto, dài yù fú、 jiē xù xìng、oyobisono tānonettowāku kě yòng xìng tǒng jì。
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
JA ネットワークの所有権と管理用のカスタマイズされたターンキーネットワークソリューションを提供するサービスアドオンであるマネージド光ファイバネットワーク(MOFN)
Transliteração nettowākuno suǒ yǒu quánto guǎn lǐ yòngnokasutamaizusaretatānkīnettowākusoryūshonwo tí gōngsurusābisuadoondearumanējido guāngfaibanettowāku(MOFN)
Mostrando 50 de 50 traduções