EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
"increasing customer satisfaction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
IT La soddisfazione del cliente può essere misurata usando una varietà di metriche che includono (ma non si limitano a) i punteggi Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) e Net Promoter Score (NPS)
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
net | net |
metrics | metriche |
score | score |
can | può |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
ces | ces |
but | ma |
to | a |
nps | nps |
not | non |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Automate conversations and route messages intelligently. Reduce customer waiting times and agent churn, as well as support costs, all while increasing customer satisfaction.
IT Automatizza le conversazioni e indirizza i messaggi in modo intelligente. Riduci i tempi di attesa dei clienti e l'abbandono degli agenti, così come i costi di supporto, il tutto aumentando la soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
automate | automatizza |
conversations | conversazioni |
intelligently | intelligente |
reduce | riduci |
customer | clienti |
waiting | attesa |
agent | agenti |
support | supporto |
costs | costi |
increasing | aumentando |
satisfaction | soddisfazione |
times | tempi |
messages | messaggi |
as | come |
and | e |
route | di |
EN Automatically conduct smart conversations and route messages. Reduce customer waiting times and agent churn, as well as support costs, all while increasing customer satisfaction.
IT Condurre automaticamente conversazioni intelligenti e instradare i messaggi. Riduci i tempi di attesa dei clienti e l'abbandono degli agenti, così come i costi di supporto, il tutto aumentando la soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
conduct | condurre |
smart | intelligenti |
conversations | conversazioni |
reduce | riduci |
customer | clienti |
waiting | attesa |
agent | agenti |
support | supporto |
costs | costi |
increasing | aumentando |
satisfaction | soddisfazione |
times | tempi |
messages | messaggi |
as | come |
and | e |
route | di |
EN As a result, Air Europa is achieving their goals of increasing customer satisfaction and growing their loyalty program enrollment.
IT Come risultato, Air Europa sta raggiungendo gli obiettivi prefissi in termini di aumento della soddisfazione del cliente e delle iscrizioni al programma fedeltà.
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
europa | europa |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
program | programma |
loyalty | fedeltà |
result | risultato |
goals | obiettivi |
as | come |
increasing | aumento |
of | di |
and | e |
EN Marketing and communication professionals use the Coosto social media management software for improving their brand reputation, increasing their brand awareness, customer satisfaction, and social media conversions.
IT Sia i team (grandi) che i singoli utenti utilizzano i prodotti di Coosto per aumentare la consapevolezza e la reputazione del marchio, la soddisfazione del cliente e le conversioni dai contenuti dei social media.
inglês | italiano |
---|---|
reputation | reputazione |
awareness | consapevolezza |
satisfaction | soddisfazione |
conversions | conversioni |
increasing | aumentare |
customer | cliente |
media | media |
brand | marchio |
social | social |
and | e |
the | i |
EN With Talend they were able to catalog and document 300 GB of data per day, reducing GDPR compliance from 30 days to 5 while increasing customer satisfaction.
IT Con Talend sono riusciti a catalogare e documentare 300 GB di dati al giorno, riducendo i tempi per raggiungere la conformità alla GDPR da 30 a 5 giorni e aumentando nel contempo la soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
talend | talend |
gb | gb |
reducing | riducendo |
gdpr | gdpr |
increasing | aumentando |
customer | clienti |
satisfaction | soddisfazione |
compliance | conformità |
data | dati |
days | giorni |
from | da |
day | giorno |
to | a |
per | al |
and | e |
with | con |
EN In 2018, while the number of customers continued increasing, Infomaniak?s customer satisfaction with service surged over 20%, achieving 93% [1]of satisfied customers.
IT Nel 2018, mentre il numero di utenti è in costante aumento, il tasso di soddisfazione del servizio clienti di Infomaniak è salito di oltre il 20%, arrivando al 93% [1] di clienti soddisfatti.
inglês | italiano |
---|---|
continued | costante |
increasing | aumento |
infomaniak | infomaniak |
satisfaction | soddisfazione |
satisfied | soddisfatti |
service | servizio |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
customer | clienti |
with | oltre |
EN Join Mike Gozzo on a fireside chat with Maribel Linares, Loyalty and CX Lead, Baleària on what it means to lead CX transformation during unprecedented times while increasing customer satisfaction.
IT Unisciti a noi per scoprire le best practices del settore, come innovare nella relazione con il cliente per offrire un'esperienza all'altezza delle aspettative dei tuoi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
transformation | il |
join | unisciti |
with | con |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction
IT Questo riduce drasticamente i tempi di attesa per i clienti, aumentando così la soddisfazione del cliente
inglês | italiano |
---|---|
drastically | drasticamente |
reduces | riduce |
waiting | attesa |
increasing | aumentando |
satisfaction | soddisfazione |
this | questo |
times | tempi |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction, while decreasing costs
IT Questo riduce drasticamente i tempi di attesa per i clienti, aumentando così la soddisfazione del cliente, riducendo al contempo i costi
inglês | italiano |
---|---|
drastically | drasticamente |
waiting | attesa |
increasing | aumentando |
costs | costi |
reduces | riduce |
satisfaction | soddisfazione |
this | questo |
times | tempi |
EN In 2018, while the number of customers continued increasing, Infomaniak?s customer satisfaction with service surged over 20%, achieving 93% [1]of satisfied customers.
IT Nel 2018, mentre il numero di utenti è in costante aumento, il tasso di soddisfazione del servizio clienti di Infomaniak è salito di oltre il 20%, arrivando al 93% [1] di clienti soddisfatti.
inglês | italiano |
---|---|
continued | costante |
increasing | aumento |
infomaniak | infomaniak |
satisfaction | soddisfazione |
satisfied | soddisfatti |
service | servizio |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
customer | clienti |
with | oltre |
EN LiveChat lets you chat with customers on the website, providing immediate assistance and increasing sales and customer satisfaction
IT LiveChat ti consente di chattare con i clienti sul sito web, fornendo assistenza immediata e aumentando le vendite e la soddisfazione del cliente
inglês | italiano |
---|---|
lets | consente |
providing | fornendo |
assistance | assistenza |
increasing | aumentando |
sales | vendite |
satisfaction | soddisfazione |
livechat | livechat |
chat | chattare |
website | sito |
immediate | immediata |
with | con |
on | sul |
and | e |
the | i |
EN Learn how one global athletic footwear and apparel leader overhauled processes and improved their bottom line using intelligent automation – increasing speed, accuracy, and customer satisfaction.
IT Scopri come un'importante azienda di scarpe e abbigliamento sportivi ha riorganizzato i processi e migliorato i margini con l'automazione intelligente, aumentando la velocità, la precisione e la soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
footwear | scarpe |
apparel | abbigliamento |
processes | processi |
improved | migliorato |
intelligent | intelligente |
increasing | aumentando |
speed | velocità |
accuracy | precisione |
satisfaction | soddisfazione |
customer | clienti |
and | e |
how | come |
one | i |
EN As a result, Air Europa is achieving their goals of increasing customer satisfaction and growing their loyalty program enrollment.
IT Come risultato, Air Europa sta raggiungendo gli obiettivi prefissi in termini di aumento della soddisfazione del cliente e delle iscrizioni al programma fedeltà.
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
europa | europa |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
program | programma |
loyalty | fedeltà |
result | risultato |
goals | obiettivi |
as | come |
increasing | aumento |
of | di |
and | e |
EN Great product images enable shoppers to ensure that the product they are purchasing will match expectations, hence reducing the chance of returns and increasing overall customer satisfaction
IT Immagini di prodotto di qualità consentono agli acquirenti di assicurarsi che il prodotto che stanno acquistando corrisponda alle aspettative, riducendo così la possibilità di restituzioni e aumentando la soddisfazione generale dei clienti
inglês | italiano |
---|---|
images | immagini |
enable | consentono |
purchasing | acquistando |
expectations | aspettative |
reducing | riducendo |
returns | restituzioni |
increasing | aumentando |
overall | generale |
satisfaction | soddisfazione |
great | qualità |
match | corrisponda |
product | prodotto |
customer | clienti |
are | stanno |
to ensure | assicurarsi |
and | e |
the | il |
will | possibilità |
that | che |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
IT Grazie alla biometria di Nuance, la durata delle chiamate è diminuita del 15 %, la soddisfazione del cliente è aumentata dell'85 % e quella dei dipendenti del 97 %.
inglês | italiano |
---|---|
nuance | nuance |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
and | è |
increased | di |
with | dei |
EN We speak of customer service and satisfaction, preparation, efficiency, satisfaction, speed, etc., with many customers in the supply chains
IT Parliamo di servizio al cliente e soddisfazione, preparazione, efficienza, soddisfazione, velocità, ecc., con molti clienti nelle filiere
inglês | italiano |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
preparation | preparazione |
etc | ecc |
efficiency | efficienza |
speed | velocità |
service | servizio |
many | molti |
we speak | parliamo |
of | di |
with | con |
the | nelle |
and | e |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
IT Grazie alla biometria di Nuance, la durata delle chiamate è diminuita del 15 %, la soddisfazione del cliente è aumentata dell'85 % e quella dei dipendenti del 97 %.
inglês | italiano |
---|---|
nuance | nuance |
customer | cliente |
satisfaction | soddisfazione |
and | è |
increased | di |
with | dei |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
IT Migliora il coinvolgimento e la soddisfazione dei clienti in ogni fase del ciclo di vita del cliente, dall'acquisizione alla fidelizzazione, aumentando il Customer Lifetime Value.
inglês | italiano |
---|---|
increase | migliora |
engagement | coinvolgimento |
satisfaction | soddisfazione |
retention | fidelizzazione |
value | value |
and | e |
stage | fase |
lifetime | lifetime |
customer | customer |
every | ogni |
the | il |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
IT Migliora il coinvolgimento e la soddisfazione dei clienti in ogni fase del ciclo di vita del cliente, dall'acquisizione alla fidelizzazione, aumentando il Customer Lifetime Value.
inglês | italiano |
---|---|
increase | migliora |
engagement | coinvolgimento |
satisfaction | soddisfazione |
retention | fidelizzazione |
value | value |
and | e |
stage | fase |
lifetime | lifetime |
customer | customer |
every | ogni |
the | il |
EN Their delegation to our stake pool helps by increasing the total active stake of the pool and thereby increasing its production of blocks.
IT La loro delegazione al nostro stake pool aiuta ad aumentare lo stake totale attivo del pool e quindi ad aumentare la produzione di blocchi.
inglês | italiano |
---|---|
delegation | delegazione |
pool | pool |
helps | aiuta |
increasing | aumentare |
active | attivo |
production | produzione |
blocks | blocchi |
the | lo |
total | totale |
of | di |
to | quindi |
our | nostro |
and | e |
EN Increasing the number of likes on YouTube will be a great start to increasing your channel?s visibility. If you want to promote your videos via ads...
IT Migliaia di proprietari di piccole imprese scelgono spesso il loro software di contabilità senza fare le dovute ricerche. È pazzesco pensare che alcuni imprenditori gestiscano i...
inglês | italiano |
---|---|
of | spesso |
the | i |
EN An increasing number of people spends an increasing amount of time disseminating information about themselves, interacting digitally with other people, within an infosphere which is neither entirely virtual nor merely physical?
IT Un numero sempre più elevato di persone trascorre una quantità crescente di tempo a diffondere notizie sul proprio conto, interagendo digitalmente con altre persone, entro un?infosfera che non è né interamente virtuale né soltanto fisica
inglês | italiano |
---|---|
increasing | crescente |
interacting | interagendo |
digitally | digitalmente |
virtual | virtuale |
physical | fisica |
information | notizie |
people | persone |
other | altre |
is | è |
neither | non |
an | un |
time | tempo |
entirely | interamente |
amount | quantità |
number | numero |
of | di |
with | con |
EN I continually check the position tracking to see how my website is increasing the visibility of my website is increasing thanks to the improvement balance that I have implemented with this Suite
IT Controllo continuamente il tracking delle posizioni per vedere come aumenta la visibilità della mia web grazie al bilancio di miglioramento che ha implementato questa Suite
inglês | italiano |
---|---|
continually | continuamente |
increasing | aumenta |
improvement | miglioramento |
balance | bilancio |
implemented | implementato |
tracking | tracking |
visibility | visibilità |
check | controllo |
to the | al |
suite | suite |
position | posizioni |
my | mia |
the | il |
this | questa |
that | che |
EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.
IT La qualità dell'audio è in realtà più importante della qualità del video, quindi un regalo come questo contribuirà ad aumentare l'impegno di YouTubers e la soddisfazione del pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
gift | regalo |
audience | pubblico |
quality | qualità |
actually | realtà |
video | video |
a | un |
satisfaction | soddisfazione |
important | importante |
increasing | aumentare |
is | è |
this | questo |
EN The plastic ring with its ergonomic design facilitates its use, allowing a simple and immediate opening, increasing consumer satisfaction. The rings are available in various colours for enhanced product customising.
IT L’anello in plastica dal design ergonomico ne facilita l’uso, permettendo un’apertura semplice e immediata, aumentando la soddisfazione del consumatore. Gli anelli sono disponibili in vari colori per una maggiore personalizzazione del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
plastic | plastica |
ergonomic | ergonomico |
facilitates | facilita |
allowing | permettendo |
immediate | immediata |
increasing | aumentando |
consumer | consumatore |
satisfaction | soddisfazione |
simple | semplice |
design | design |
rings | anelli |
product | prodotto |
and | e |
the | la |
a | una |
in | in |
various | vari |
available | disponibili |
EN Allow employees to switch between devices and locations, increasing productivity and satisfaction. Parallels RAS provides seamless access to virtual apps and desktops anywhere, anytime.
IT Consenti ai dipendenti di passare da un dispositivo all'altro e da una postazione all'altra, aumentando la produttività e la soddisfazione. Parallels RAS offre l'accesso lineare ad applicazioni e desktop virtuali, sempre e ovunque.
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
increasing | aumentando |
satisfaction | soddisfazione |
ras | ras |
provides | offre |
virtual | virtuali |
desktops | desktop |
productivity | produttività |
parallels | parallels |
devices | dispositivo |
apps | applicazioni |
anywhere | ovunque |
access | consenti |
to | passare |
and | e |
between | di |
EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.
IT La qualità dell'audio è in realtà più importante della qualità del video, quindi un regalo come questo contribuirà ad aumentare l'impegno di YouTubers e la soddisfazione del pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
gift | regalo |
audience | pubblico |
quality | qualità |
actually | realtà |
video | video |
a | un |
satisfaction | soddisfazione |
important | importante |
increasing | aumentare |
is | è |
this | questo |
EN On-time performance is the promise of public transport—and keeping that promise is critical to increasing passenger satisfaction and growing ridership
IT La puntualità è la promessa del trasporto pubblico e mantenere tale promessa è fondamentale per aumentare la soddisfazione dei passeggeri e incrementare il numero dei passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
promise | promessa |
transport | trasporto |
public | pubblico |
keeping | mantenere |
critical | fondamentale |
satisfaction | soddisfazione |
passenger | passeggeri |
and | e |
is | è |
increasing | aumentare |
the | il |
of | dei |
EN This helps ensure the safety of staff and customers while increasing their comfort and satisfaction.
IT Ciò contribuisce ad assicurare la sicurezza del personale e dei clienti incrementandone il comfort e la soddisfazione.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
comfort | comfort |
satisfaction | soddisfazione |
safety | sicurezza |
ensure | assicurare |
and | e |
the | il |
of | dei |
EN Another advantage of automation is that with a greater number of operators their rotation is greater, thus reducing fatigue and increasing productivity and group satisfaction.
IT Un altro vantaggio dell’automazione è che con un numero maggiore di operatori la loro rotazione è maggiore, riducendo la fatica e aumentando produttività e soddisfazione del gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
advantage | vantaggio |
operators | operatori |
rotation | rotazione |
reducing | riducendo |
fatigue | fatica |
increasing | aumentando |
satisfaction | soddisfazione |
productivity | produttività |
another | un altro |
a | un |
group | gruppo |
with | con |
number | numero |
of | di |
that | che |
is | è |
EN The plastic ring with its ergonomic design facilitates its use, allowing a simple and immediate opening, increasing consumer satisfaction. The rings are available in various colours for enhanced product customising.
IT L’anello in plastica dal design ergonomico ne facilita l’uso, permettendo un’apertura semplice e immediata, aumentando la soddisfazione del consumatore. Gli anelli sono disponibili in vari colori per una maggiore personalizzazione del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
plastic | plastica |
ergonomic | ergonomico |
facilitates | facilita |
allowing | permettendo |
immediate | immediata |
increasing | aumentando |
consumer | consumatore |
satisfaction | soddisfazione |
simple | semplice |
design | design |
rings | anelli |
product | prodotto |
and | e |
the | la |
a | una |
in | in |
various | vari |
available | disponibili |
EN 100% Satisfaction Guarantee Your complete satisfaction or your money back
IT 100% garanzia di soddisfazione Soddisfatti o rimborsati
inglês | italiano |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
guarantee | garanzia |
or | o |
EN Additional training through the Maritim Academy combined with internal promotional opportunities pave the way to the long term job satisfaction that ultimately translates into guest satisfaction.
IT Ulteriori opportunità di formazione presso la Maritim Academy, insieme a opportunità promozionali interne, garantiscono una soddisfazione a lungo termine sul lavoro che, a sua volta, si traduce in soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
academy | academy |
promotional | promozionali |
term | termine |
job | lavoro |
satisfaction | soddisfazione |
guest | clienti |
opportunities | opportunità |
the | la |
long | lungo |
with | insieme |
EN 100% Satisfaction Guarantee Your complete satisfaction or your money back
IT 100% garanzia di soddisfazione Soddisfatti o rimborsati
inglês | italiano |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
guarantee | garanzia |
or | o |
EN The finance industry faces many challenges; increasing customer bases, high volumes of frequent enquiries, alongside changing customer expectations
IT Il settore finanziario deve affrontare molte sfide: basi di clienti in aumento, alti volumi di richieste frequenti, insieme al cambiamento delle aspettative dei clienti
inglês | italiano |
---|---|
finance | finanziario |
customer | clienti |
bases | basi |
high | alti |
frequent | frequenti |
enquiries | richieste |
expectations | aspettative |
industry | settore |
changing | cambiamento |
increasing | aumento |
many | molte |
challenges | sfide |
volumes | volumi |
the | il |
EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.
IT Raccogli feedback dai clienti per stabilire CSAT (soddisfazione dei clienti) e NPS (net promoter score) con i sondaggi di feedback di Twitter.
inglês | italiano |
---|---|
gather | raccogli |
customer | clienti |
satisfaction | soddisfazione |
net | net |
score | score |
feedback | feedback |
surveys | sondaggi |
nps | nps |
and | e |
with | con |
EN Pega uses intelligent processes that adapt to customer segments, network rules, and bank policies to reduce expense and increase customer satisfaction.
IT Pega utilizza processi intelligenti che si adattano al cliente, alle regole della rete, al livello di competenza e alle politiche bancarie per ridurre le spese e aumentare la soddisfazione dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
intelligent | intelligenti |
network | rete |
bank | bancarie |
expense | spese |
satisfaction | soddisfazione |
uses | utilizza |
processes | processi |
rules | regole |
increase | aumentare |
policies | politiche |
reduce | ridurre |
and | e |
EN Pega’s call center CRM solutions are customer and data focused, optimizing interactions to both increase customer satisfaction and drive down costs
IT Le soluzioni CRM di Pega per call center sono incentrate sul cliente e sui dati, ottimizzano le interazioni per aumentare la soddisfazione della clientela e abbattere i costi
inglês | italiano |
---|---|
call | call |
center | center |
crm | crm |
solutions | soluzioni |
customer | cliente |
interactions | interazioni |
satisfaction | soddisfazione |
costs | costi |
data | dati |
increase | aumentare |
are | sono |
and | e |
to | sui |
EN This leads to greater customer satisfaction and positive associations with the brand. “We’ve seen a complete turnaround in 2017 with new member acquisition,” observed Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics at REI.
IT Si migliora così la soddisfazione del cliente e si associa il marchio a sensazioni positive. "Nel 2017 c'è stata un'inversione di rotta, con l'acquisizione di nuovi soci", ha osservato Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics di REI.
inglês | italiano |
---|---|
positive | positive |
new | nuovi |
member | soci |
observed | osservato |
director | director |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
of | of |
satisfaction | soddisfazione |
and | e |
brand | marchio |
to | a |
customer | customer |
with | con |
the | il |
in | nel |
EN These initiatives helped resolve customer service problems and improved customer satisfaction in Fios, with fewer calls and service dispatches lowering operational costs.
IT In questo modo sono stati risolti problemi legati all'assistenza e migliorata la soddisfazione dei clienti di Fios, con una riduzione dei costi operativi grazie al minor numero di chiamate e interventi tecnici.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
improved | migliorata |
calls | chiamate |
operational | operativi |
costs | costi |
satisfaction | soddisfazione |
in | in |
problems | problemi |
and | e |
with | con |
EN This shouldn’t come as a surprise, considering both customer service managers and agents rank customer satisfaction as their number one priority.
IT Ciò non dovrebbe sorprendere, considerando che sia i responsabili del servizio clienti che gli agenti classificano la soddisfazione del cliente come la loro priorità numero uno.
inglês | italiano |
---|---|
surprise | sorprendere |
considering | considerando |
managers | responsabili |
agents | agenti |
priority | priorità |
service | servizio |
satisfaction | soddisfazione |
as | come |
both | sia |
number | numero |
this | ciò |
Mostrando 50 de 50 traduções