Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incomplete supporting documents" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incomplete supporting documents" de inglês para italiano

Traduções de incomplete supporting documents

"incomplete supporting documents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

incomplete incompleta incompleti incompleto
supporting app applicazioni assistenza delle gestione marketing migliorare prodotti promuovere servizi software sostegno sostenere supporta supportando supportano supportare supporto
documents app applicazione archiviare archivio base carta cartelle caso come computer con converti da dal data dati dati di dell della delle di documentazione documenti documento documents e e-mail essere file fogli foglio foto gestione gli guida i il informazioni le lo loro modelli modificare non numero o office pagina pagine parte pdf per più presentazioni quando questo reale se servizi servizio sito su supporto testo ti un una uno video web è

Tradução de inglês para italiano de incomplete supporting documents

inglês
italiano

EN Claims that are incomplete or incorrect, or that include illegible or incomplete supporting documents, will not be processed.

IT Le domande incomplete, errate o contenenti documentazione giustificativa illeggibile o incompleta non saranno prese in considerazione.

inglês italiano
incomplete incompleta
incorrect errate
documents documentazione
or o
not non

EN Claims that are incomplete, incorrect or include illegible or incomplete supporting documents will not be processed

IT Le domande incomplete, errate o contenenti documentazione giustificativa illeggibile o incompleta non saranno prese in considerazione

inglês italiano
incomplete incompleta
incorrect errate
documents documentazione
or o
not non

EN The data obtained from third-party data providers or issuers may be incomplete, inaccurate, or unavailable and the assumptions or models on which internal analysis rests may have flaws that render the internal assessment incomplete or inaccurate

IT I dati ottenuti da emittenti o fornitori terzi di dati possono essere incompleti, imprecisi o non disponibili e le ipotesi o i modelli su cui si basa l’analisi interna possono avere carenze tali da rendere la valutazione interna incompleta o imprecisa

inglês italiano
providers fornitori
issuers emittenti
inaccurate imprecisi
or o
assessment valutazione
data dati
from da
obtained ottenuti
incomplete incompleti
on su
third terzi
be essere
may possono
and e
the i
internal di

EN The data obtained from third-party data providers or issuers may be incomplete, inaccurate or unavailable and the assumptions or models on which internal analysis relies upon may have flaws that render the internal assessment incomplete or inaccurate

IT I dati ottenuti da emittenti o fornitori di dati terzi possono essere incompleti, imprecisi o non disponibili e le ipotesi o i modelli su cui si basa l’analisi interna possono avere carenze tali da rendere la valutazione interna incompleta o imprecisa

inglês italiano
providers fornitori
issuers emittenti
inaccurate imprecisi
or o
assessment valutazione
data dati
from da
obtained ottenuti
incomplete incompleti
on su
third terzi
be essere
may possono
and e
the i

EN Enrolment is recommended as early as possible, so you have the possibility to upload incomplete documents before the deadline.

IT Ti consigliamo di immatricolarti il prima possibile, per avere la possibilità di caricare eventuali documenti incompleti entro la scadenza.

inglês italiano
upload caricare
incomplete incompleti
documents documenti
deadline scadenza
recommended consigliamo
possible possibile
possibility possibilità
before di
the il

EN Enrolment is recommended as early as possible, so you have the possibility to upload incomplete documents before the deadline.

IT Ti consigliamo di immatricolarti il prima possibile, per avere la possibilità di caricare eventuali documenti incompleti entro la scadenza.

inglês italiano
upload caricare
incomplete incompleti
documents documenti
deadline scadenza
recommended consigliamo
possible possibile
possibility possibilità
before di
the il

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

inglês italiano
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN NeoOffice is an office suite for Mac that is based on OpenOffice and LibreOffice. With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.

IT NeoOffice è una suite per ufficio per Mac che si basa su OpenOffice e LibreOffice. Con NeoOffice, è possibile visualizzare, modificare e salvare documenti OpenOffice, documenti LibreOffice e documenti semplici di Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

inglês italiano
view visualizzare
microsoft microsoft
excel excel
powerpoint powerpoint
libreoffice libreoffice
office ufficio
mac mac
edit modificare
save salvare
documents documenti
simple semplici
suite suite
an una
on su
is è
with con
you can possibile

EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions

IT La diffusione del Base Prospectus e degli ulteriori documenti disponibili su questo sito web (i "Documenti del Programma") può essere limitata dalla legge e dai Documenti del Programma per talune giurisdizioni

inglês italiano
distribution diffusione
documents documenti
available disponibili
law legge
jurisdictions giurisdizioni
and e
on su
program programma
the i
be essere
website sito
this questo
may può

EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.

IT Proprietari, Amministratori ed Editori possono allegare i documenti generati alle righe del foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può generare documenti e scaricarli sul proprio dispositivo. È richiesta una licenza.

inglês italiano
owner proprietari
admins amministratori
editors editori
attach allegare
generated generati
rows righe
device dispositivo
documents documenti
sheet foglio
access accesso
generate generare
license licenza
the i
a una
to the al
and e
can può
required richiesta

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

IT Consenti a fornitori e clienti di visualizzare e gestire lo stato delle transazioni a colpo d'occhio con dashboard intuitivi che mostrano documenti in arrivo, documenti inviati e documenti in bozze

inglês italiano
enable consenti
suppliers fornitori
customers clienti
manage gestire
transaction transazioni
status stato
intuitive intuitivi
dashboards dashboard
documents documenti
sent inviati
drafts bozze
show mostrano
in in
to a
incoming di
with con
that che
and e

EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.

IT Ordina la tua documentazione secondo una sequenza logica e nomina i singoli documenti in maniera coerente. Inviare documenti illeggibili o incompleti non ti aiuta certo a raggiungere il tuo obiettivo.

inglês italiano
logical logica
work obiettivo
or o
documents documenti
and e
in in
order sequenza
the i
a una
not non

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

inglês italiano
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.

IT Ordina la tua documentazione secondo una sequenza logica e nomina i singoli documenti in maniera coerente. Inviare documenti illeggibili o incompleti non ti aiuta certo a raggiungere il tuo obiettivo.

inglês italiano
logical logica
work obiettivo
or o
documents documenti
and e
in in
order sequenza
the i
a una
not non

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

IT Gestisci i tuoi documenti usando Documenti di online office. Vedi come creare, modificare e condividere i documenti nel tuo portale aziendale senza software addizionali.

inglês italiano
documents documenti
portal portale
software software
web online
corporate aziendale
manage gestisci
your tuo
edit modificare
without senza
additional addizionali
share condividere
in nel
to vedi

EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.

IT Dovete inviare all’estero documenti importanti o lettere commerciali? La modalità di invio Documenti International garantisce un gestione degli invii rapida e affidabile.

inglês italiano
important importanti
documents documenti
international international
quickly rapida
or o
the la
option un
business commerciali
and e
to inviare
send di

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

IT A causa della natura estremamente sensibile dei documenti per la verifica, Stripe può accettare solo documenti caricati tramite la Dashboard. I documenti non devono essere inviati via email.

inglês italiano
highly estremamente
sensitive sensibile
nature natura
verification verifica
documents documenti
accept accettare
uploaded caricati
dashboard dashboard
sent inviati
email email
can può
only solo
the i
not non
to a
be essere
of dei

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.

IT Continuerai a sostenerli, e ora sosterrai anche le tue emittenti televisive e influencer preferiti, sia che con un pacchetto Humble "paga quanto vuoi", sia acquistando dal Negozio Humble, sia abbonandoti a Humble Choice.

inglês italiano
favorite preferiti
broadcasters emittenti
influencers influencer
bundle pacchetto
humble humble
choice choice
continue continuerai
a un
store negozio
now ora
purchase acquistando
the le
your tue
and e
want vuoi
to a
from dal

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

IT 6 suggerimenti per un Centro assistenza dinamico

inglês italiano
supporting assistenza
with per

EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images

IT Per esempio, se stai creando un sito web o un’email e hai bisogno di una hero image e di una serie di immagini più piccole, potresti ottenere un risultato migliore scegliendo una dimensione media per la hero image e piccola per le immagini di supporto

inglês italiano
building creando
supporting supporto
hero hero
if se
or o
medium media
size dimensione
a un
images immagini
website sito
need bisogno
the le
instance esempio
and e
series serie
of di
small piccola

EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or become a Humble Choice member.

IT Continuerai a sostenerli, e ora sosterrai anche i tuoi broadcaster e influencer online preferiti, sia che tu paghi quello che vuoi per un Humble Bundle, sia che tu acquisti da Humble Store, o che diventi un membro Humble Choice.

inglês italiano
favorite preferiti
online online
influencers influencer
bundle bundle
member membro
humble humble
choice choice
continue continuerai
a un
store store
or o
the i
now ora
you pay paghi
your tu
purchase acquisti
and e
want vuoi
what quello
from da

EN We’re also committed to supporting future female engineers through philanthropic activities, volunteering, supporting scholarships, and STEM initiatives like Girls Who Code and Black Girls Code.

IT Ci impegniamo anche a sostenere le future donne ingegnere attraverso attività filantropiche, volontariato, borse di studio e iniziative STEM come Girls Who Code & Black Girls Code.

inglês italiano
supporting sostenere
future future
engineers ingegnere
volunteering volontariato
scholarships borse di studio
code code
black black
stem stem
initiatives iniziative
girls girls
activities attività
female donne
were ci
to a
also anche
and e
through di

EN EFSA publishes all its scientific outputs, including its scientific opinions, in the EFSA Journal. It also issues a range of supporting publications. See also Definitions of EFSA Scientific Outputs and Supporting Publications.

IT L’EFSA pubblica tutta la sua produzione scientifica, compresi i pareri scientifici, nell’EFSA Journal. Divulga inoltre una serie di pubblicazioni di supporto. Vedi anche: Definizione atti scientifici e pubblicazioni di supporto.

inglês italiano
publishes pubblica
opinions pareri
range serie
supporting supporto
publications pubblicazioni
journal journal
including compresi
the i
a una
of di
also anche
and e

EN The mandatory fields on the claim form must be properly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

IT I campi obbligatori del modulo di richiesta online devono essere riempiti correttamente e la documentazione giustificativa richiesta deve essere allegata alla domanda

inglês italiano
properly correttamente
form modulo
documents documentazione
fields campi
the i
required obbligatori
claim richiesta
be essere
and e
to del

EN The mandatory fields on the claim form must be duly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

IT I campi obbligatori del modulo di richiesta online devono essere debitamente compilati e la documentazione giustificativa richiesta deve essere allegata alla domanda

inglês italiano
duly debitamente
form modulo
documents documentazione
fields campi
the i
required obbligatori
claim richiesta
be essere
and e
to del

EN To change your address and send us any supporting documents, please fill in the following form.

IT Per comunicarci un cambiamento di indirizzo e trasmetterci i documenti giustificativi, se necessari, compili il modulo sottostante.

inglês italiano
change cambiamento
documents documenti
form modulo
address indirizzo
the i
to per
and e
send di

EN Please ensure the address written is the same as the one displayed on your supporting documents.

IT Assicurarsi che l'indirizzo indicato sia lo stesso mostrato nella documentazione di supporto.

inglês italiano
displayed mostrato
documents documentazione
address di
the lo
supporting supporto
same stesso
ensure assicurarsi
is sia

EN Supporting future scholars researching historical documents

IT Sostenere i futuri studiosi nella ricerca di documenti storici

inglês italiano
supporting sostenere
future futuri
scholars studiosi
researching ricerca
documents documenti

EN To complete a successful license registration, it is obligatory for a business owner to collect all the supporting documents. GamingLicensing experts will do the rest.

IT Per completare una registrazione di una licenza, l?imprenditore è tenuto a raccogliere e conservare tutta la documentazione necessaria. Gli esperti di GamingLicensing si occuperanno del resto.

inglês italiano
license licenza
collect raccogliere
documents documentazione
experts esperti
owner imprenditore
is è
the la
to complete completare
a una
the rest resto
to a
registration registrazione

EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.

IT Se si ritiene che i Dati personali di cui siamo in possesso siano incompleti o inaccurati, si ha diritto a richiederne la rettifica.

inglês italiano
data dati
incomplete incompleti
rectify rettifica
if se
or o
we siamo
request richiederne
personal personali
the i
of di
to a
that che
have possesso

EN   Everything appears to be fine, but the check was incomplete. View results in detail.

IT   Sembra tutto a posto, ma il controllo non è stato completato. Visualizza i risultati in dettaglio.

inglês italiano
results risultati
detail dettaglio
appears sembra
but ma
was stato
to a
view visualizza
in in
the i
everything tutto

EN You have the right to amend or update inaccurate or incomplete personal information, request deletion of your personal information, or request that we no longer use it

IT Hai il diritto di modificare o aggiornare informazioni personali inaccurate o incomplete, richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali o richiederci di non utilizzare più tali informazioni

inglês italiano
right diritto
deletion cancellazione
use utilizzare
or o
update aggiornare
information informazioni
amend modificare
personal personali
request richiedere
the il

EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;

IT Diritto alla cancellazione - il diritto di richiedere la modifica o l'aggiornamento dei loro dati personali in caso di imprecisione o incompletezza;

inglês italiano
right diritto
erasure cancellazione
or o
data dati
request richiedere
personal personali
the il

EN Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch

IT La gamma dei migliori orologi è vastissima

inglês italiano
watch orologi
is è
in dei

EN If your iPhone's Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups it shows the "Last Backup" as "Incomplete", it won't be possible to download it using the conventional approach

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

EN But if your existing product recall approaches are not sufficient, the result will be process disconnects and an incomplete view across the business, as well as with suppliers and external parties.

IT Se però i vostri approcci al richiamo esistenti non sono sufficienti, ne risulteranno discontinuità nel processo e una vista incompleta sul business, nonché con i fornitori e gli esterni.

inglês italiano
recall richiamo
approaches approcci
sufficient sufficienti
process processo
incomplete incompleta
suppliers fornitori
if se
existing esistenti
business business
external esterni
the i
view vista
are sono
as per
but però
with con
not non

EN But siloed systems, incomplete and inaccurate customer profiles, and a lack of best-practice guidance for call center agents lead to inconsistent and unpredictable engagements.

IT Ma il sistema basato su compartimenti stagni, i profili imprecisi e incompleti dei clienti, così come la mancanza di migliori linee guida per gli operatori dei call-center generava un ingaggio del cliente inconsistente e incerto.

inglês italiano
systems sistema
incomplete incompleti
inaccurate imprecisi
profiles profili
call call
center center
a un
best migliori
but ma
lack mancanza
and e
to guida

Mostrando 50 de 50 traduções