Traduzir "implementing production grade openshift" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementing production grade openshift" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de implementing production grade openshift

inglês
italiano

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

IT Ingegneri dei cluster (amministratori di sistemi, amministratori cloud o ingegneri cloud) che si occupano di pianificazione, progettazione e implementazione di cluster OpenShift destinati alla produzione

inglêsitaliano
administratorsamministratori
cloudcloud
implementingimplementazione
openshiftopenshift
engineersingegneri
systemssistemi
oro
planningpianificazione
productionproduzione
clustercluster
designingprogettazione
ondei
ande

EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.

IT Sono disponibili ampie capacità produttive sia per la produzione singola che per la produzione in serie e a flusso nello stabilimento di Salzbergen su una superficie di produzione di oltre 6.000 metri quadrati.

inglêsitaliano
extensiveampie
seriesserie
facilitystabilimento
metersmetri
flowflusso
thela
auna
productionproduzione
onsu
ande
availabledisponibili
ofdi

EN Regulations, Delegated Regulations, Implementing Regulations, Implementing Decisions, IPA-CBC and related legislation, other useful legislation.

IT Regolamenti, Regolamenti delegati, Regolamenti di esecuzione, Decisioni di esecuzione, IPA CBC e Legislazione relativa, Altri atti legislativi utili.

inglêsitaliano
regulationsregolamenti
decisionsdecisioni
legislationlegislazione
otheraltri
usefulutili
relateddi
ande

EN Disk Drill, the famous Mac data recovery app, is now available for Windows. Disk Drill is a free professional-grade file recovery software, that values the importance of your data by implementing seve

IT Recuva è un programma freeware che permette all'utente di ripristinare i file eliminati involontariamente, compresi quelli cancellati dal cestino. Il software è in grado di recuperare anche i file and

inglêsitaliano
aun
filefile
softwaresoftware
isè
appprogramma
ofdi
thei
recoveryrecuperare

EN For qualifications obtained abroad, also: scale of grades awarded by the university of provenance (with a minimum final grade to obtain the qualification and a maximum final grade achievable).

IT Per titoli conseguiti all’estero inoltre: scala dei voti rilasciata dall’università di provenienza (con voto finale minimo per conseguire il titolo e voto finale massimo conseguibile).

inglêsitaliano
scalescala
provenanceprovenienza
minimumminimo
finalfinale
maximummassimo
theil
avoti
totitolo
ande
withcon

EN The repairability grade is based on technical criteria like replaceable components, the difficulty to open and manipulate, for a grade going from 1 to 10.

IT Il punteggio di riparabilità si basa su criteri tecnici quali componenti sostituibili, difficoltà di apertura e gestione per un punteggio compreso tra 1 e 10.

inglêsitaliano
gradepunteggio
technicaltecnici
criteriacriteri
replaceablesostituibili
componentscomponenti
repairabilityriparabilità
difficultydifficoltà
aun
theil
onsu
ande

EN Our investment-grade approach focuses on the “mid-yield” range to maximize investment-grade returns

IT Il nostro approccio investment-grade si concentra sulla fascia a media solvibilità (mid-yield) per massimizzare i rendimenti investment-grade

inglêsitaliano
approachapproccio
focusesconcentra
maximizemassimizzare
returnsrendimenti
toa
ournostro
thei
onsulla

EN Investment grade corporates typically offer higher yields compared to investment grade government bonds

IT Le obbligazioni corporate investment grade tipicamente offrono rendimenti superiori ai titoli di Stato nella stessa categoria

inglêsitaliano
investmentinvestment
typicallytipicamente
offeroffrono
yieldsrendimenti
governmentstato
gradegrade
compareddi
bondsobbligazioni
tonella

EN The lowest individual grade becomes the overall grade for the code

IT Il livello singolo più basso diventa il livello complessivo del codice

inglêsitaliano
overallcomplessivo
codecodice
lowestpiù basso
gradelivello
theil
becomesdiventa

EN Align the production line by automatically populating pre-built templates for production capacity planning, production cost planning, and sales and operational planning with real-time data.

IT Allinea la linea di produzione compilando automaticamente modelli pre-packaged per pianificare la capacità di produzione, i costi di produzione, vendite e operazioni con dati raccolti in tempo reale.

inglêsitaliano
alignallinea
productionproduzione
automaticallyautomaticamente
costcosti
salesvendite
operationaloperazioni
real-timetempo reale
capacitycapacità
templatesmodelli
datadati
realreale
timetempo
planningpianificare
linelinea
thei
withcon
ande

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

inglêsitaliano
rapidlyrapidamente
definedefinisci
copycopia
synchronizesincronizza
transactionaltransazionali
datadati
productionproduzione
targetsobiettivi
identifyidentifica
selectseleziona
deletecancella
nonnon
ande

EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.

IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.

inglêsitaliano
headresponsabile
objectivesobiettivi
ensuresassicura
engineersingegneri
sitesito
useimpiego
resourcesrisorse
oro
productionproduzione
ofdi
heil
ande

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

inglêsitaliano
samplescampioni
shippingspedizione
standardstandard
productionproduzione
weekssettimane
timetempo
daysgiorni
designprogettazione
isè

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:

inglêsitaliano
orderordini
costcosti
planningpianificazione
productionproduzione
datadati
phasefase
designprodotto
ande
reportingreporting

EN Rigorous and careful research, innovative and advanced production technologies allow Mara to carry out all the production phases within its production premises in Brescia: from laser cutting to welding, bending and painting

IT Ricerca rigorosa e attenta, innovative ed avanzate tecnologie produttive consentono a Mara di realizzare tutte le fasi di produzione all’interno dei propri siti produttivi di Brescia: dal taglio laser, alla saldatura, piegatura fino alla verniciatura

inglêsitaliano
rigorousrigorosa
carefulattenta
researchricerca
allowconsentono
maramara
phasesfasi
bresciabrescia
laserlaser
cuttingtaglio
weldingsaldatura
advancedavanzate
carryrealizzare
innovativeinnovative
technologiestecnologie
thele
productionproduzione
toa
ande
outdi
fromdal

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

inglêsitaliano
rapidlyrapidamente
definedefinisci
copycopia
synchronizesincronizza
transactionaltransazionali
datadati
productionproduzione
targetsobiettivi
identifyidentifica
selectseleziona
deletecancella
nonnon
ande

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

inglêsitaliano
samplescampioni
shippingspedizione
standardstandard
productionproduzione
weekssettimane
timetempo
daysgiorni
designprogettazione
isè

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:

inglêsitaliano
orderordini
costcosti
planningpianificazione
productionproduzione
datadati
phasefase
designprodotto
ande
reportingreporting

EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...

IT Attrezzatura versatile e pratica utilizzata per la preparazione di pasta cotta, pasta kibeh e pollo sminuzzato. Possibilità di produzione di alcuni dolci come, brigadeiro, beijinho e altri. • Capacità produttiva: 180 kg per lotto ...

EN A process that will lead to increasingly automated and interconnected industrial production, optimizing production systems designed to achieve the targeted use of raw materials and advanced production cycles

IT Un processo che porta la produzione industriale ad essere sempre più automatizzata ed interconnessa, volto all’ottimizzazione dei sistemi produttivi, all’utilizzo mirato della materia prima, ai cicli di produzione avanzati.

inglêsitaliano
increasinglysempre
automatedautomatizzata
targetedmirato
advancedavanzati
cyclescicli
aun
processprocesso
industrialindustriale
productionproduzione
systemssistemi
materialsmateria
thela

EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.

IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.

inglêsitaliano
headresponsabile
objectivesobiettivi
ensuresassicura
engineersingegneri
sitesito
useimpiego
resourcesrisorse
oro
productionproduzione
ofdi
heil
ande

EN For Rafa’s Textiles, implementing Kornit’s digital production technology was simply the best means to meeting the challenges and capitalizing on new opportunities of the e-commerce age.

IT Per Rafa’s Textiles, l?implementazione della tecnologia di produzione digitale di Kornit è stato semplicemente il modo migliore per affrontare le sfide e sfruttare le nuove opportunità nell?era dell?e-commerce

inglêsitaliano
productionproduzione
simplysemplicemente
newnuove
e-commercee-commerce
technologytecnologia
opportunitiesopportunità
implementingimplementazione
challengessfide
andè
thele
ofdi
wasstato
the bestmigliore
tonell

EN Cloudy Bay is firmly committed to implementing good environmental practices into the management of its wine business and in the nurturing of its vineyards, for production that is both integrated and unique.

IT Cloudy Bay è fermamente impegnata nell?attuare buone pratiche ambientali nella gestione della propria attività vinicola e nella coltivazione dei suoi vigneti, per una produzione al contempo integrata e unica.

inglêsitaliano
baybay
firmlyfermamente
committedimpegnata
goodbuone
environmentalambientali
practicespratiche
vineyardsvigneti
integratedintegrata
cloudycloudy
managementgestione
businessattività
productionproduzione
isè

EN Utilizing our highly adaptable Advanced Technology Center (ATC), customers can quickly test different solution architectures using AWS Outposts, to validate their designs before implementing in production."

IT Il nostro centro tecnologico avanzato (ATC) ad adattabilità elevata permette ai clienti di testare velocemente diverse architetture di soluzioni utilizzando AWS Outposts per convalidare i progetti prima dell'implementazione in produzione".

inglêsitaliano
highlyelevata
advancedavanzato
technologytecnologico
centercentro
quicklyvelocemente
testtestare
differentdiverse
solutionsoluzioni
architecturesarchitetture
awsaws
validateconvalidare
designsprogetti
productionproduzione
outpostsoutposts
customersclienti
utilizingutilizzando
beforedi
inin

EN Get the engineer’s guide to understanding and implementing additive manufacturing in the production process (US site).

IT Guida per ingegneri sulla produzione additiva e su come implementarla nel processo di produzione (inglese).

inglêsitaliano
engineersingegneri
processprocesso
productionproduzione
guideguida
ande
thenel

EN Get the engineer’s guide to understanding and implementing additive manufacturing in the production process (US site).

IT Guida per ingegneri sulla produzione additiva e su come implementarla nel processo di produzione (inglese).

inglêsitaliano
engineersingegneri
processprocesso
productionproduzione
guideguida
ande
thenel

EN Implementing Ansible has helped Microsoft save thousands of work hours per year, including several weeks’ worth of work by reducing production downtime and network configuration defects

IT Grazie ad Ansible, che limita i tempi di fermo in produzione e riduce i difetti nella configurazione di rete, Microsoft riesce a risparmiare migliaia di ore di lavoro ogni anno

inglêsitaliano
microsoftmicrosoft
saverisparmiare
worklavoro
reducingriduce
productionproduzione
defectsdifetti
ansibleansible
perin
networkrete
configurationconfigurazione
hoursore
thousandsmigliaia
yearanno
ofdi
weekstempi
ande

EN Besides that, we also got to know new approaches that we are already successfully implementing in content production for our customers

IT Inoltre, abbiamo conosciuto nuovi approcci che stiamo già implementando con successo nella produzione di contenuti per i nostri clienti

EN Model and validate new concepts with same-day production-grade parts at a fraction of the cost of traditional manufacturing

IT Modella nuovi concetti ed esegui la validazione il giorno stesso con componenti caratterizzati da qualità production-grade, a costi molto inferiori rispetto alla produzione tradizionale

inglêsitaliano
modelmodella
newnuovi
conceptsconcetti
traditionaltradizionale
gradequalità
partscomponenti
costcosti
productionproduzione
daygiorno
withcon
theil

EN "IT brings production-grade technology and services, particularly vital investments around reliability, accessibility, scalability, performance and support."

IT "L'IT introduce tecnologia e servizi ad alta prestazione, soprattutto investimenti sostanziali per affidabilità, accessibilità, scalabilità, prestazioni e assistenza."

inglêsitaliano
technologytecnologia
particularlysoprattutto
investmentsinvestimenti
reliabilityaffidabilità
accessibilityaccessibilità
scalabilityscalabilità
servicesservizi
performanceprestazioni
supportassistenza
ande
aroundad

EN Model and validate new concepts with same-day production-grade parts at a fraction of the cost of traditional manufacturing

IT Modella nuovi concetti ed esegui la validazione il giorno stesso con componenti caratterizzati da qualità production-grade, a costi molto inferiori rispetto alla produzione tradizionale

inglêsitaliano
modelmodella
newnuovi
conceptsconcetti
traditionaltradizionale
gradequalità
partscomponenti
costcosti
productionproduzione
daygiorno
withcon
theil

EN Spring Boot - Create standalone, production-grade Spring-based applications.

IT Spring Boot: crea applicazioni autonome per l'ambiente di produzione basate su Spring.

inglêsitaliano
bootboot
applicationsapplicazioni
springspring
basedbasate
createcrea
productionproduzione

EN A highly iterative process is the key to design the numerical recipe that proves to be production grade.

IT Un processo altamente iterativo è la chiave per progettare la ricetta numerica che si dimostra di qualità produttiva.

inglêsitaliano
iterativeiterativo
processprocesso
keychiave
recipericetta
provesdimostra
gradequalità
aun
isè
highlyaltamente
thela
to designprogettare
toper
thatche

EN Learn how to choose the correct grade of water and most reliable method of production at an economical cost.

IT Scopri come scegliere il giusto grado di acqua e il metodo di produzione più affidabile e con un prezzo conveniente.

EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

IT Le risposte che comportano la fornitura di contenuti relativi all'utente possono includere anche la condivisione di dati sui contenuti non relativi all'utente.

inglêsitaliano
contentcontenuti
datadati
responsesrisposte
includeincludere
ofdi
thele
thatche
maypossono
insui
alsoanche

EN Just a few clicks is all it takes for you to create high availability, multi-data-centre development, pre-production and production environments, safe in the knowledge that your applications will always be available

IT Con pochi clic potrai creare ambienti di sviluppo, pre-produzione e produzione ad alta disponibilità e multi-datacenter con la certezza che le tue applicazioni sono sempre disponibili

inglêsitaliano
clicksclic
environmentsambienti
applicationsapplicazioni
developmentsviluppo
productionproduzione
alwayssempre
availabilitydisponibilità
yourtue
availabledisponibili
thele
apochi
toalta
thatche

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

IT Daremo un'occhiata ai migliori computer desktop per la produzione e la registrazione musicale. Abbiamo un articolo a parte che evidenzia specificamente i migliori computer portatili per la produzione musicale se si desidera qualcosa di portatile.

inglêsitaliano
musicmusicale
productionproduzione
specificallyspecificamente
aun
desktopdesktop
ifse
computerscomputer
you wantdesidera
somethingqualcosa
weabbiamo
thei
articlearticolo
toa
ande
portableportatile
the bestmigliori
laptopsportatili

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

IT Il tempo medio di produzione per le scatole rigide è di circa 6-8 settimane dall?approvazione del progetto finale.

inglêsitaliano
productionproduzione
rigidrigide
boxesscatole
isè
weekssettimane
timetempo
finalfinale
thele
fromdall
arounddi

EN It means rethinking production and consumption models to radically reduce the consumption of virgin raw materials and the production of waste

IT Ciò significa ripensare i modelli di produzione e consumo per ridurre radicalmente il consumo di materie prime vergini e la produzione di rifiuti

inglêsitaliano
rethinkingripensare
consumptionconsumo
radicallyradicalmente
reduceridurre
rawprime
wasterifiuti
productionproduzione
ofdi
thei
ande

EN We have conducted an in-depth investigation on Biofuel production processes and technologies with a focus on 2nd Generation Bio-Ethanol and its integration with the technology for biogas production

IT Abbiamo condotto un’indagine approfondita sui processi e le tecnologie di produzione di biocarburanti, con particolare attenzione al bioetanolo di seconda generazione e alla sua integrazione con la tecnologia per la produzione di biogas

inglêsitaliano
conductedcondotto
in-depthapprofondita
focusattenzione
integrationintegrazione
biogasbiogas
processesprocessi
generationgenerazione
productionproduzione
technologiestecnologie
technologytecnologia
weabbiamo
thele
withcon
ande
aparticolare
insui

EN Support high-mix, low-volume production for custom parts in both maintenance and production.

IT Ottimizza la produzione in piccoli lotti con mix elevato di componenti personalizzati, sia nella fase di manutenzione sia in quella produttiva.

inglêsitaliano
mixmix
highelevato
productionproduzione
partscomponenti
maintenancemanutenzione
custompersonalizzati
inin

EN Determine the P&L impact of production cost decisions. Allocate costs across the production line. Play out what-if and variance analysis of scenarios. Reconcile operational and financial decisions.

IT Determina l'impatto in termini di profitti e perdite delle decisioni che prese sui costi di produzione. Alloca i costi attraverso tutta la line di produzione. Simula scenari what-if e analisi di varianze. Riconcilia le decisioni operative e finanziarie.

inglêsitaliano
determinedetermina
productionproduzione
decisionsdecisioni
analysisanalisi
scenariosscenari
operationaloperative
financialfinanziarie
ofdi
costscosti
ande
thei

EN This solution was built to centralize production cost planning across complex corporate landscapes, benefitting the production units and the finance office individually, all while bringing them together.

IT Questa soluzione è stata sviluppata per permettere la centralizzazione dei costi di produzione in complessi scenari aziendali a beneficio delle unità di produzione e dell'office of finance con lo scopo di renderle allo stesso tempo autonome e connesse.

inglêsitaliano
solutionsoluzione
productionproduzione
costcosti
complexcomplessi
corporateaziendali
financefinance
wasstata
builtsviluppata
thelo
unitsunità
andè
thisquesta
toa

EN The fact that pre- and post-treatment is completely inline makes it possible to print very quickly, keeping costs low while ensuring the production process is environmentally-friendly as no water is used during the entire production process.”

IT Con i trattamenti preliminari e successivi completamente in linea, il processo di stampa è rapidissimo, garantisce costi contenuti ed è rispettoso dell’ambiente perché l’intero processo di produzione non fa uso di acqua.”

EN Apart from the usual cardboard production and printing, the paper cans are processed in production batches based on diameter

IT Oltre alla normale produzione e stampa del cartone, questo prodotto viene lavorato in lotti di produzione in base al suo diametro

inglêsitaliano
processedlavorato
diameterdiametro
cardboardcartone
productionproduzione
printingstampa
inin
ande
areviene
usualdi

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

IT Il tempo medio di produzione per le scatole rigide è di circa 6-8 settimane dall?approvazione del progetto finale.

inglêsitaliano
productionproduzione
rigidrigide
boxesscatole
isè
weekssettimane
timetempo
finalfinale
thele
fromdall
arounddi

EN Apart from the usual cardboard production and printing, the paper cans are processed in production batches based on diameter

IT Oltre alla normale produzione e stampa del cartone, questo prodotto viene lavorato in lotti di produzione in base al suo diametro

inglêsitaliano
processedlavorato
diameterdiametro
cardboardcartone
productionproduzione
printingstampa
inin
ande
areviene
usualdi

EN We process milk to the highest standard. Our only production facility located in Piding in the Berchtesgadener Land region. We do not outsource production.

IT Trattiamo il latte secondo standard elevatissimi nel nostro unico sito produttivo a Piding, nel Berchtesgadener Land. In nessun altro luogo.

inglêsitaliano
milklatte
standardstandard
productionproduttivo
landland
toa
theil
inin

EN Data masking applies a set of rules to “scramble” your production data when it’s replicated to a non-production environment.

IT Questo applica una serie di regole per "rimescolare" i dati di produzione quando vengono replicati in un ambiente non di produzione.

inglêsitaliano
appliesapplica
setserie
rulesregole
datadati
productionproduzione
replicatedreplicati
environmentambiente
aun
ofdi
whenquando

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

IT Analisi di Scenario (Previsione vs. Reale): Prevedere la produzione futura e applicare scenari ipotetici per la produzione, comprese le condizioni economiche, per capire i possibili effetti

inglêsitaliano
analysisanalisi
vsvs
actualreale
futurefutura
productionproduzione
applyapplicare
includingcomprese
conditionscondizioni
possiblepossibili
effectseffetti
scenariosscenari
forecastprevisione
scenarioscenario
ande
understandcapire
fordi

Mostrando 50 de 50 traduções