Traduzir "high quality securities" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high quality securities" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de high quality securities

inglês
italiano

EN Find out what types of securities there are, how securities brokers work, the advantages of owning a securities brokerage business, and step-by-step advice on building a profitable project

IT Scopri che tipi di securities esistono, come funzionano i broker di securities, i vantaggi del possedere un business di brokeraggio di securities e consigli passo per passo su come si costruisce un progetto redditizio.

inglês italiano
types tipi
brokers broker
advantages vantaggi
brokerage brokeraggio
advice consigli
profitable redditizio
building costruisce
a un
business business
project progetto
the i
on su
find e
how come
are esistono
step passo
of di
owning possedere
what che

EN The fund invests with a focus on Europe in fixed-income securities, particularly asset-backed securities, in various currencies of diverse issuers of good quality (at least low investment grade)

IT Il fondo investe, con particolare attenzione all'Europa, in titoli obbligazionari, in particolare ABS, in varie valute di diversi emittenti di buona qualità (minimo investment grade)

inglês italiano
invests investe
focus attenzione
securities titoli
currencies valute
issuers emittenti
fund fondo
quality qualità
investment investment
grade grade
least minimo
the il
good buona
with con
various varie
a particolare

EN Specialise in securities by starting your brokerage business with stocks, options, bonds and other securities

IT Specializzatevi in titoli prima di cominciare la vostra attività di intermediazione con azioni, opzioni, bond ed altri titoli

inglês italiano
starting cominciare
brokerage intermediazione
options opzioni
other altri
business attività
in in
stocks azioni
with con
your vostra

EN The securities issued under the EMTN Program have not been and will not be registered under the US Securities Act, or pursuant to the corresponding regulations in force in any Other Country

IT Gli strumenti finanziari emessi ai sensi del Programma EMTN non sono stati e non saranno registrati ai sensi dello US Securities Act, o ai sensi delle corrispondenti normative in vigore nei Paesi Terzi

inglês italiano
issued emessi
program programma
registered registrati
corresponding corrispondenti
force vigore
act act
or o
regulations normative
us us
country paesi
to the ai
not non
in in
the terzi
pursuant ai sensi
been stati
and e
to nei

EN OpenText STP for Securities is a scalable messaging platform for securities and capital markets, providing end-to-end trade processing from order entry to order settlement.

IT OpenText STP for Securities è una piattaforma di messaggistica scalabile per titoli e mercati dei capitali, che fornisce l'elaborazione degli scambi end-to-end dall'immissione dell'ordine al regolamento dell'ordine.

inglês italiano
stp stp
securities titoli
scalable scalabile
messaging messaggistica
providing fornisce
settlement regolamento
opentext opentext
markets mercati
platform piattaforma
a una
trade scambi
to dei
is è

EN a) For outgoing delivery of securities: send to PostFinance b) For incoming delivery of securities: send to your current bank

IT a) Inviare a PostFinance (in caso di trasferimento da PostFinanceb) Inviare alla vostra banca attuale (in caso di trasferimento a PostFinance)

inglês italiano
postfinance postfinance
current attuale
bank banca
your vostra
a caso
to trasferimento
for da

EN PBS is to be innovative securities broker, which will be provider of financial services to professional clients in the next spheres: securities (equity and fixed-income), commodities and derivatives.

IT PBS deve essere un broker di titoli innovativo, che fornirà servizi finanziari a clienti professionali nei prossimi ambiti: titoli (azioni e reddito fisso), materie prime e derivati.

inglês italiano
pbs pbs
innovative innovativo
financial finanziari
services servizi
clients clienti
equity azioni
derivatives derivati
income reddito
fixed fisso
be essere
broker broker
of di
professional professionali
and e
the che

EN Gifts of securities can easily be transferred to LCIF. Simply download the Gifts of Securities Donation Form and follow the instructions.

IT Per trasferire azioni o altri titoli, scarica le istruzioni e l’apposito modulo da qui. Scarica il modulo

inglês italiano
securities titoli
download scarica
form modulo
instructions istruzioni
to trasferire
and e
the le
of per

EN Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) are mortgage-backed securities backed by commercial rather than residential mortgages, using structures similar to other forms of ABS

IT I Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) sono titoli garantiti da ipoteche commerciali anziché da ipoteche residenziali, utilizzando strutture simili ad altre forme di ABS

inglês italiano
securities titoli
mortgages ipoteche
structures strutture
forms forme
are sono
abs abs
other altre
commercial commercial
using utilizzando
to anziché
of di
similar simili

EN XL Bermuda Ltd., a Bermuda-based reinsurance company, used Intralinks for its Galilei Re Ltd. (Series 2017 – 1) USD 525m cat bond for natural disasters. GC Securities was sole structuring agent and bookrunner. Aon Securities is joint bookrunner.

IT Zomato ha utilizzato Intralinks nell'ambito dell'acquisizione da parte di Tiger Global Management LLC per un totale di 7,6 miliardi di INR (103,683 milioni di USD).

inglês italiano
used utilizzato
intralinks intralinks
company management
usd usd
a un

EN Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is the leading professional body for securities, investment, wealth, and financial planning professionals

IT Il Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) è il principale organismo professionale per i professionisti dei titoli, degli investimenti, della ricchezza e della pianificazione finanziaria

inglês italiano
institute institute
securities titoli
amp amp
leading principale
body organismo
wealth ricchezza
planning pianificazione
professionals professionisti
financial finanziaria
investment investimenti
the i
is è

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

IT Foto di alta qualità sono essenziali se desideri che la tua attività proietti un'immagine professionale. È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.

inglês italiano
essential essenziali
proven dimostrato
influence influenzano
readers lettori
if se
quality qualità
images immagini
business attività
are sono
your tua
high alta
products prodotti
you want desideri
the i
in nel
professional professionali

EN In so doing, PostFinance Ltd invests in high quality securities in Switzerland and abroad

IT PostFinance SA investe in titoli di prima classe in Svizzera e all’estero

inglês italiano
postfinance postfinance
invests investe
securities titoli
switzerland svizzera
quality classe
in in
and e

EN In so doing, PostFinance Ltd invests in high quality securities in Switzerland and abroad

IT PostFinance SA investe in titoli di prima classe in Svizzera e all’estero

inglês italiano
postfinance postfinance
invests investe
securities titoli
switzerland svizzera
quality classe
in in
and e

EN Our Investment Grade team aim to deliver consistent risk-adjusted returns by limiting their investment universe predominantly to securities deemed to be higher quality and at a lower risk of default.

IT Il team Investment Grade si prefigge di generare rendimenti costanti ponderati per il rischio limitando il proprio universo d'investimento alla gamma di titoli considerati di qualità superiore e con un minore rischio di default.

inglês italiano
returns rendimenti
limiting limitando
universe universo
deemed considerati
risk rischio
consistent costanti
team team
a un
grade grade
quality qualità
investment investment
default default
to superiore
of di
and e

EN The fund can invest worldwide, with a focus on Europe, in corporate bonds and similar fixed-interest and floating-rate securities in various currencies of diverse issuers of good quality (investment grade)

IT Il fondo può investire in tutto il mondo, concentrandosi maggiormente sull'Europa, in obbligazioni societarie e titoli simili a tasso fisso e variabile in varie valute di diversi emittenti di buona qualità (investment grade)

inglês italiano
currencies valute
issuers emittenti
can può
corporate societarie
fixed fisso
fund fondo
invest investire
quality qualità
rate tasso
grade grade
bonds obbligazioni
similar simili
good buona
the il
in in
securities titoli
worldwide in tutto il mondo
of di
investment investment
various varie
and e

EN Our investment grade team aims to deliver consistent risk-adjusted returns by limiting the investment universe predominantly to securities deemed to be higher quality and at a lower risk of default.

IT Il team Investment Grade si prefigge di generare rendimenti costanti ponderati per il rischio limitando il proprio universo d'investimento alla gamma di titoli considerati di qualità superiore e con un minore rischio di default.

inglês italiano
returns rendimenti
limiting limitando
universe universo
deemed considerati
risk rischio
consistent costanti
team team
a un
grade grade
quality qualità
the il
investment investment
default default
to superiore
of di
and e

EN The fund invests worldwide in a variety of government bonds, supranational bonds, investment-grade and high-yield corporate bonds, emerging market bonds, contingent convertible bonds, and asset-backed securities, denominated in various currencies

IT Il fondo investe in tutto il mondo in vari titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali, obbligazioni societarie investment grade e high yield, obbligazioni dei mercati emergenti, CoCo bond e ABS, denominati in diverse valute

inglês italiano
invests investe
government stato
market mercati
currencies valute
corporate societarie
grade grade
high high
fund fondo
investment investment
bonds obbligazioni
the il
securities titoli
worldwide in tutto il mondo
in in
and e

EN An investment universe spanning government bonds, investment grade, high yield and emerging markets, as well as more specialist sectors such as subordinated financials and asset-backed securities

IT Un universo di investimento che abbraccia titoli di Stato, titoli investment-grade, high yield e dei mercati emergenti, nonché settori più specialistici come titoli finanziari subordinati e asset-backed.

inglês italiano
universe universo
government stato
markets mercati
sectors settori
investment investimento
high high
as come
financials finanziari
an un

EN The reason for the denial at the time was that bitcoin was traded on largely unregulated exchanges, with a high risk "of fraud and manipulation," according to the SEC, the US securities regulator

IT Il motivo della smentita all'epoca era che il bitcoin era scambiato su borse in gran parte non regolamentate, con un alto rischio "di frode e manipolazione", secondo la SEC, l'autorità di regolamentazione dei titoli degli Stati Uniti

inglês italiano
bitcoin bitcoin
largely in gran parte
risk rischio
fraud frode
manipulation manipolazione
sec sec
reason motivo
a un
was era
on su
and e
the il
with con
that che

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

IT Altri produttori di abbigliamento affermano di essere di alta qualità, ma pochissimi offrono l'effettiva alta qualità che si ottiene con le camicie personalizzate Bella Canvas.

inglês italiano
manufacturers produttori
offer offrono
bella bella
canvas canvas
quality qualità
very few pochissimi
clothing abbigliamento
but ma
shirts camicie
the le
other altri
of di
be essere
with con
custom personalizzate
to alta
that che

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
conditions condizioni
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN A genuinely high-quality video that deserves to be high up here because of Canela?s beauty combined with the scene?s intensity and the video quality

IT Un video davvero di alta qualità che merita di essere messo qui in alto a causa della bellezza di Canela combinato con l'intensità della scena e qualità video

inglês italiano
deserves merita
beauty bellezza
scene scena
a un
video video
quality qualità
genuinely davvero
here qui
to a
be essere
of di
combined con
and e
the alto
that che

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

IT Precisa, affidabile e solida grazie all’utilizzo di materiali di alta qualità. Un uso prolungato e un basso peso sono garantiti grazie all’attacco in metallo/plastica di alta qualità.

inglês italiano
precise precisa
weight peso
plastic plastica
materials materiali
a un
metal metallo
quality qualità
are sono
high alta
use uso
the basso
reliable affidabile
and e

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

IT Altri produttori di abbigliamento affermano di essere di alta qualità, ma pochissimi offrono l'effettiva alta qualità che si ottiene con le camicie personalizzate Bella Canvas.

inglês italiano
manufacturers produttori
offer offrono
bella bella
canvas canvas
quality qualità
very few pochissimi
clothing abbigliamento
but ma
shirts camicie
the le
other altri
of di
be essere
with con
custom personalizzate
to alta
that che

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
conditions condizioni
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.

IT La buona notizia è che puoi ottenere contenuti video originali in 4K di alta qualità senza fatica e lanciare una strategia video di successo.

inglês italiano
original originali
video video
successfully successo
launch lanciare
strategy strategia
high alta
quality qualità
good buona
news notizia
the la
without senza
a una
that che
is è
you can puoi

EN Download as high quality PDF with bleeds, or as high quality images.

IT Scaricali come PDF di alta qualità con smarginature o come immagini di alta qualità.

inglês italiano
high alta
pdf pdf
or o
images immagini
quality qualità
with con
as come

EN This certification shows that Seeweb offers cloud services for SAP solutions with high-quality operational standards and provides high-quality services in managing, operating, and monitoring our customers’ IT infrastructure.

IT Certificazione che attesta la conformità dei servizi cloud Seeweb ai requisiti del programma SAP Certification for Outsourcing Partners e riconosce l’alta qualità dei nostri standard nel gestire e monitorare le infrastrutture IT dei nostri clienti.

inglês italiano
seeweb seeweb
cloud cloud
customers clienti
sap sap
standards standard
quality qualità
certification certificazione
services servizi
monitoring monitorare
managing gestire
infrastructure infrastrutture
that che
and e
our nostri

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

IT È stato dimostrato come immagini professionali di alta qualità influenzino il pubblico nel percepire anche i prodotti stessi come di alta qualità.

inglês italiano
proven dimostrato
images immagini
readers pubblico
high alta
quality qualità
as well anche
products prodotti
as come
the i
professional professionali

EN In our assortment, you will therefore find selected and high-quality high-quality organic products around the hemp plant and its ingredients.

IT Nel nostro assortimento, troverete quindi dei prodotti biologici selezionati e di alta qualità intorno alla pianta di canapa e ai suoi ingredienti.

inglês italiano
selected selezionati
hemp canapa
plant pianta
ingredients ingredienti
assortment assortimento
high alta
quality qualità
will troverete
find e
products prodotti
around di

EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.

IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.

inglês italiano
components componenti
cpus cpu
ram ram
constant costante
cms cms
brand marca
intel intel
ensure garantiscono
applications applicazioni
performance prestazioni
with con
your vostre
website sito
of di
high elevata
plenty of molta

EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.

IT Spami ha sede a Piombino Dese ed è specializzata nella progettazione e produzione di linee di formatura del vetro ad alta precisione e alta velocità che consentono di ottenere dal tuboovetro contenitori di alta qualità.

inglês italiano
specialized specializzata
glass vetro
forming formatura
containers contenitori
precision precisione
speed velocità
production produzione
quality qualità
design progettazione
high alta
of di
lines linee
is è
the nella

EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.

IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.

inglês italiano
components componenti
cpus cpu
ram ram
constant costante
cms cms
brand marca
intel intel
ensure garantiscono
applications applicazioni
performance prestazioni
with con
your vostre
website sito
of di
high elevata
plenty of molta

EN VyprVPN’s strict no-logging policy has been independently audited by Leviathan Securities

IT La rigorosa politica di non conservazione dei log di VyprVPN è stata verificata in modo indipendente da Leviathan Securities

inglês italiano
strict rigorosa
policy politica
logging log
no non
has stata
independently indipendente
been la

EN In structuring and negotiating agreements and appropriate securities our lawyers provide legal assistance to both borrowers and lenders.

IT I nostri professionisti prestano assistenza sia ai soggetti finanziati sia ai finanziatori, nella strutturazione e negoziazione dei contratti e degli opportuni strumenti di garanzia.

inglês italiano
structuring strutturazione
agreements contratti
assistance assistenza
our nostri
and e
appropriate di
to nella

EN Banking securities & investments analytics

IT Analisi di titoli bancari e investimenti

inglês italiano
banking bancari
securities titoli
investments investimenti
analytics analisi

EN The procedures for the purchasing and selling of Saipem securities by the relevant parties

IT Le procedure per l’acquisto o la vendita di titoli Saipem da parte dei soggetti rilevanti

inglês italiano
procedures procedure
selling vendita
saipem saipem
securities titoli
the le
for da

EN Saipem has set up procedures for the processing and dissemination of corporate information and for the purchasing and selling of securities by the Relevant Parties.

IT Saipem si è dotata di procedure per il trattamento e la diffusione delle informazioni societarie e per l’acquisto o la vendita di titoli Saipem da parte dei soggetti rilevanti.

inglês italiano
saipem saipem
dissemination diffusione
information informazioni
selling vendita
securities titoli
corporate societarie
procedures procedure
processing trattamento
and è
has e
for da
the il

EN Net change in receivables and securities held for non-operating purposes

IT Investimenti e disinvestimenti di attività finanziarie non strumentali all'attività operativa

inglês italiano
operating operativa
and e
for di

EN In 2001, PostFinance launched e-trading, making it one of the first banks in Switzerland to offer a platform for online securities trading

IT Nel 2001, con e-trading PostFinance è stata una delle prime banche in Svizzera a lanciare una piattaforma per la negoziazione di titoli online

inglês italiano
postfinance postfinance
banks banche
switzerland svizzera
online online
securities titoli
platform piattaforma
trading trading
making e
the la
in in
of di
to a
a una
the first prime

EN Gary Gensler: cryptocurrencies are securities

IT Gary Gensler: le criptovalute sono security

inglês italiano
cryptocurrencies criptovalute
gensler gensler
are sono

EN Why cryptocurrencies are not securities

IT Perché le criptovalute non sono security

inglês italiano
cryptocurrencies criptovalute
are sono
not non
why perché

EN His argument is that cryptocurrencies cannot be considered securities. Such a classification would be detrimental to investors. 

IT La sua tesi è che le criptovalute non possono essere considerate

inglês italiano
cryptocurrencies criptovalute
considered considerate
is è
cannot non possono
his sua
be essere
such le

EN His conclusion is that if cryptocurrencies were treated as securities,

IT La sua conclusione è che se le criptovalute fossero trattate come security,

inglês italiano
conclusion conclusione
cryptocurrencies criptovalute
treated trattate
if se
is è
were la
as come
his sua
that che

EN ?Clearly there is no path for digital asset securities to be traded anywhere, so it is clear that retail investors would be hurt by Gensler’s actions. Gary Gensler, step out of the way?.

IT “Chiaramente non c?è un percorso per i titoli di asset digitali per essere scambiati da nessuna parte, quindi è chiaro che gli investitori al dettaglio sarebbero danneggiati dalle azioni di Gensler. Gary Gensler togliti di mezzo”.

inglês italiano
asset asset
investors investitori
no non
actions azioni
securities titoli
clearly chiaramente
clear chiaro
be essere
path percorso
of di
digital digitali

EN In the US, the debate on the nature of cryptocurrencies is significant: determining whether they are securities or commodities implies

IT Negli Stati Uniti il dibattito sulla natura delle criptovalute non è secondario: stabilire se sono security o commodity impli

inglês italiano
nature natura
cryptocurrencies criptovalute
or o
is è
the il
are sono

EN In contrast, ?derivative? products such as ICOs, futures or ETFs are considered to be securities. In these cases, the buyer expects an economic return. The

IT Al contrario quei prodotti “derivati”, tipo ICO, futures o ETF sono da considerarsi security. Nel loro caso chi li acquista si aspetta un ritorno economico. Per definire se un asset rientri nella definizione di security esiste il

inglês italiano
futures futures
economic economico
return ritorno
or o
cases il
an un
products prodotti
such di
as per

Mostrando 50 de 50 traduções