Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "high fertility rates" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high fertility rates" de inglês para italiano

Traduções de high fertility rates

"high fertility rates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

high a ad agli ai al all alla alle alta alte alti alto altri anche base chiave ci come con da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dimensioni due elevata elevato essere estremamente fino gli grande grandi grazie high i il il tuo in inoltre le livello loro migliori modo molto nei nel nella nelle numero o ogni parte per per il per la più poi prezzo prodotti qualità quando quello questo se senza si sicurezza sito solo sotto standard su sui sul sulla sulle tra tutte tutti tutti i tutto un una uno valore velocità verso è
fertility fertilità
rates agli alle alto anche capacità come commissioni costi dalla dell della delle di due essere facilmente fino a gestione gli gratuito grazie il tuo in interesse nei nel nella nelle numero o ogni pagamento per il per la percentuale prestazioni prezzi prezzo prima prodotti qualità qualsiasi quando quanto questo rapidamente rate si solo sul sulla tariffa tariffe tassi tasso tua tutte tutti tutto uno velocità

Tradução de inglês para italiano de high fertility rates

inglês
italiano

EN Increase your chances of pregnancy. Ava Fertility is the first and only FDA-cleared fertility tracking bracelet.

IT Aumenta le tue possibilità di concepire. Il braccialetto Ava, abbinato all'app Ava Fertility, costituisce la prima e unica piattaforma per la fertilità approvata dalla FDA.

inglês italiano
ava ava
bracelet braccialetto
chances possibilità
fda fda
increase aumenta
your tue
of di
fertility fertilità
the le
and e

EN Increase your chances of pregnancy. Ava Fertility is the first and only FDA-cleared fertility tracking bracelet.

IT Aumenta le tue possibilità di concepire. Il braccialetto Ava, abbinato all'app Ava Fertility, costituisce la prima e unica piattaforma per la fertilità approvata dalla FDA.

inglês italiano
ava ava
bracelet braccialetto
chances possibilità
fda fda
increase aumenta
your tue
of di
fertility fertilità
the le
and e

EN 20% off Best Available Rates ? and increased flexibility. Rates inclusive of VAT. 5% VAT applies until 30 September 2021 (20% for any other dates). Rates exclude discretionary service charge at 5%.

IT Sconto del 20% sulle migliori tariffe disponibili e maggiore flessibilità. Tariffe IVA inclusa. L?IVA al 5% si applica fino al 30 settembre 2021 (20% per qualsiasi altra data). Le tariffe non comprendono i costi di servizio, discrezionali, al 5%.

inglês italiano
available disponibili
vat iva
flexibility flessibilità
rates tariffe
september settembre
other altra
service servizio
dates data
charge costi
best migliori
applies applica
any qualsiasi
of di
and e

EN The interest rates are standard rates for best creditworthiness. These rates are for information purposes only and are non-binding.

IT I seguenti tassi d’interesse rappresentano valori indicativi per una solvibilità ottimale. Si tratta di dati a carattere informativo e non vincolante.

inglês italiano
information dati
creditworthiness solvibilità
binding vincolante
rates tassi
the i
and e

EN 20% off Best Available Rates ? and increased flexibility. Rates inclusive of VAT. 5% VAT applies until 30 September 2021 (20% for any other dates). Rates exclude discretionary service charge at 5%.

IT Sconto del 20% sulle migliori tariffe disponibili e maggiore flessibilità. Tariffe IVA inclusa. L?IVA al 5% si applica fino al 30 settembre 2021 (20% per qualsiasi altra data). Le tariffe non comprendono i costi di servizio, discrezionali, al 5%.

inglês italiano
available disponibili
vat iva
flexibility flessibilità
rates tariffe
september settembre
other altra
service servizio
dates data
charge costi
best migliori
applies applica
any qualsiasi
of di
and e

EN 20% off Best Available Rates ? and increased flexibility. Rates inclusive of VAT. (20% VAT applies). Rates exclude discretionary service charge at 5%.

IT Sconto del 20% sulle migliori tariffe disponibili e maggiore flessibilità. Tariffe IVA inclusa. L?IVA al 20% si applica . Le tariffe non comprendono i costi di servizio, discrezionali, al 5%.

inglês italiano
available disponibili
vat iva
service servizio
flexibility flessibilità
rates tariffe
charge costi
best migliori
applies applica
of di
and e

EN The interest rates are standard rates for best creditworthiness. These rates are for information purposes only and are non-binding.

IT I seguenti tassi d’interesse rappresentano valori indicativi per una solvibilità ottimale. Si tratta di dati a carattere informativo e non vincolante.

inglês italiano
information dati
creditworthiness solvibilità
binding vincolante
rates tassi
the i
and e

EN Rates on other sites will therefore always be the same or more than our rates and so booking with us, not only guarantees you the lowest rates but also means you are talking to the people who know the villas best.

IT Le tariffe su altri siti saranno quindi sempre uguali o superiori alle nostre e quindi prenotare con noi non solo vi garantisce le tariffe più basse, ma significa anche parlare con le persone che conoscono meglio le ville.

inglês italiano
rates tariffe
sites siti
booking prenotare
guarantees garantisce
villas ville
lowest basse
or o
best meglio
always sempre
the le
other altri
the same uguali
on su
but ma
only solo
people persone
and e
not non
with con
therefore che
us noi
also anche

EN Reduce the high costs of fertility treatments before they even begin

IT Riduci i costi elevati dei trattamenti per la fertilità prima ancora che inizino

inglês italiano
reduce riduci
costs costi
treatments trattamenti
fertility fertilità
the i
of dei
even ancora
before per

EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates

IT La lentezza del caricamento pagina può determinare alte frequenze di rimbalzo, l’abbandono della pagina da parte degli utenti e tassi di conversione deludenti

inglês italiano
load caricamento
high alte
bounce rimbalzo
rates tassi
conversion conversione
can può
page pagina
to degli
and e
lower di

EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.

IT Piantando alberi in Burkina Faso restituiamo a terre desertificate la loro fertilità.

inglês italiano
faso faso
land terre
fertility fertilità
trees alberi
in in
to a
you la

EN Green: Fertility, Wealth, Healing, Success, Growth

IT Verde: Fertilità, Salute, Cura, Successo, Crescita

inglês italiano
green verde
healing cura
success successo
growth crescita
fertility fertilità

EN Ava Fertility typically identifies 5 out of the 6 most fertile days per cycle. It's easy.

IT Ava Fertility individua generalmente 5 dei tuoi 6 giorni più fertili per ciclo. È facile.

inglês italiano
ava ava
typically generalmente
cycle ciclo
easy facile
fertility fertility
identifies individua
days giorni

EN The first step in fertility benefits might be the only step your employees ever need

IT Il primo passo sul fronte delle agevolazioni per la fertilità potrebbe essere l'unica azione di cui i tuoi dipendenti hanno bisogno

inglês italiano
employees dipendenti
fertility fertilità
need bisogno
the i
step passo

EN Ava Fertility pinpoints your five best days to try for a baby as they're taking place.

IT Ava Fertility individua in tempo reale i tuoi cinque giorni migliori per provare ad avere un bambino.

inglês italiano
ava ava
baby bambino
fertility fertility
a un
five cinque
days giorni
best migliori
try provare
as tempo

EN Ava Fertility detects more fertile days than LH tests, which only predict one or two

IT Ava Fertility rileva più giorni fertili rispetto ai test per la determinazione dell'ormone LH, che ne indicano solo uno o due

inglês italiano
ava ava
detects rileva
days giorni
tests test
fertility fertility
or o
more più
only solo
two due

EN Ava Fertility compared to other methods

IT Ava Fertility rispetto ad altri metodi

inglês italiano
ava ava
to ad
other altri
methods metodi
fertility fertility
compared rispetto

EN With Ava Fertility, there’s no need to wake up early to take your temperature or remember to pee on a stick

IT Con Ava Fertility, non è necessario svegliarsi presto per misurare la temperatura o ricordarsi di fare pipì su uno stick

inglês italiano
ava ava
need necessario
wake svegliarsi
temperature temperatura
remember ricordarsi
fertility fertility
stick stick
or o
on su
no non
early di

EN Just wear the bracelet at night and sync with the app in the morning to see your fertility status in real time.

IT Basta indossare il braccialetto di notte e sincronizzarsi con l'app al mattino per controllare il proprio stato di fertilità in tempo reale.

inglês italiano
wear indossare
bracelet braccialetto
status stato
fertility fertilità
real reale
night notte
time tempo
the il
in in
with con
morning mattino
and e
to basta

EN A year of fertility data at your fingertips

IT Un anno di dati sulla fertilità a portata di mano

inglês italiano
fingertips mano
fertility fertilità
a un
data dati
year anno
of di

EN Ava Fertility tracks physiological signals that act as markers for your fluctuating hormone levels

IT Ava Fertility monitora i segnali fisiologici che fungono da marcatori dei livelli degli ormoni fluttuanti

inglês italiano
ava ava
physiological fisiologici
signals segnali
markers marcatori
levels livelli
fertility fertility
that che
for da
your degli

EN Put your fertility data at your fingertips

IT I tuoi dati sulla fertilità a portata di mano

inglês italiano
your tuoi
data dati
at sulla
fingertips mano
fertility fertilità
put di

EN Ava Fertility has been shown in clinical studies to detect the fertile window in real time

IT Dagli studi clinici è emerso che Ava Fertility è in grado di rilevare la finestra fertile in tempo reale

inglês italiano
ava ava
clinical clinici
studies studi
fertile fertile
window finestra
real reale
time tempo
fertility fertility
the la
shown di
in in
detect rilevare

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

inglês italiano
ava ava
provides fornisce
menstrual mestruale
flow flusso
last ultimi
recorded registrati
overview panoramica
cycles cicli
cycle ciclo
report rapporto
phase fase
the il
of di
and e

EN Results are published in the peer-reviewed Journal of Medical Internet Research and confirm changes to five physiological signals of fertility throughout the menstrual cycle

IT I risultati sono pubblicati nel Journal of Medical Internet Research sottoposto a peer review e confermano le variazioni nei cinque segnali fisiologici di fertilità durante il ciclo mestruale

inglês italiano
results risultati
published pubblicati
medical medical
internet internet
changes variazioni
physiological fisiologici
signals segnali
menstrual mestruale
cycle ciclo
journal journal
research research
peer peer
fertility fertilità
of of
are sono
to a
and e
five cinque
the i
throughout di

EN When you get pregnant, continue using Ava Fertility to follow your progress with graphs, trend analysis, and week-by-week content for the whole nine months.

IT Quando sei incinta, continua a utilizzare Ava Fertility per seguire l'andamento della gravidanza con grafici, analisi delle tendenze e contenuti settimanali per tutti i nove mesi.

inglês italiano
pregnant incinta
continue continua
ava ava
follow seguire
graphs grafici
analysis analisi
content contenuti
months mesi
fertility fertility
trend tendenze
week settimanali
the i
nine nove
and e
to a
when quando
with con

EN Ava Fertility is suitable for patients with cycles in the range of 24 ? 35 days.

IT Ava Fertility è adatto alle pazienti con cicli compresi nell'intervallo di 24–35 giorni.

inglês italiano
ava ava
suitable adatto
patients pazienti
cycles cicli
in con
of di
days giorni

EN The  first step in fertility benefits  might  be the  only  step  your  employees  ever  need.

IT Il primo passo sul fronte delle agevolazioni per la fertilità potrebbe essere l'unica azione di cui i tuoi dipendenti hanno bisogno.

inglês italiano
fertility fertilità
employees dipendenti
need bisogno
your tuoi
the i
first primo
step passo
might potrebbe

EN Once synced with the corresponding app, this data, along with the user?s fertility status, is displayed in real time.

IT Una volta sincronizzati con l'app corrispondente, questi dati, insieme allo stato di fertilità dell'utilizzatrice, vengono visualizzati in tempo reale.

inglês italiano
synced sincronizzati
corresponding corrispondente
status stato
displayed visualizzati
fertility fertilità
data dati
real reale
along di
once volta
time tempo
in in
is vengono
with insieme
the allo

EN Ava Fertility users can generate a PDF of their Cycle Report

IT Le utilizzatrici di Ava Fertility possono generare un PDF del loro report sul ciclo

inglês italiano
ava ava
pdf pdf
cycle ciclo
report report
fertility fertility
generate generare
a un
can possono
of di

EN Meet the first FDA-cleared fertility tracking wearable

IT Scopri la prima e unica piattaforma per la fertilità approvata dalla FDA

inglês italiano
meet scopri
fertility fertilità
fda fda
the la
first prima

EN Get pregnant faster with Ava's personalized fertility insight

IT Resta incinta più velocemente con le informazioni personalizzate sulla fertilità di Ava

inglês italiano
pregnant incinta
personalized personalizzate
fertility fertilità
insight informazioni
faster velocemente
with con

EN Women who tracked their cycles with Ava Fertility before trying to conceive got pregnant faster

IT Le donne che hanno monitorato i loro cicli con Ava Fertility prima di provare a concepire sono rimaste incinta più velocemente

inglês italiano
women donne
cycles cicli
ava ava
trying provare
pregnant incinta
fertility fertility
before di
to a
faster velocemente
with con

EN Hear from from some of the tens of thousands of women who have achieved their pregnancy goals with Ava Fertility.

IT Senti la testimonianza di alcune delle decine di migliaia di donne che sono riuscite a rimanere incinta grazie ad Ava Fertility.

inglês italiano
women donne
ava ava
fertility fertility
the la
tens decine
thousands migliaia
of di
hear a
with grazie

EN Reimagine the preconception journey. Ava provides data-driven fertility support that's proven to help couples get pregnant faster

IT Reimmagina il viaggio prima del concepimento. Ava fornisce un supporto per la fertilità basato su dati che ha dimostrato di aiutare le coppie a concepire più velocemente

inglês italiano
journey viaggio
ava ava
proven dimostrato
couples coppie
fertility fertilità
provides fornisce
data dati
support supporto
to help aiutare
to a
faster velocemente
the le

EN , which can reduce the need to move on to costly or invasive fertility options.

IT e può ridurre la necessità di ricorrere a opzioni per la fertilità costose o invasive.

inglês italiano
reduce ridurre
options opzioni
fertility fertilità
costly costose
or o
the la
can può
need necessità
to a

EN Nearly 30% of sub-fertile women report pregnancy within one year of using Ava Fertility

IT Quasi il 30% delle donne subfertili resta incinta entro un anno dall'utilizzo di Ava Fertility

inglês italiano
women donne
ava ava
fertility fertility
year anno
of di
one un

EN Ava has created the first AI-powered preventative fertility solution. We draw on results from our clinical trials along with the more than 3.5 million cycles recorded by our users.

IT Ava ha creato la prima soluzione preventiva per la fertilità basata sull'intelligenza artificiale. Ci avvaliamo degli esiti delle nostre sperimentazioni cliniche unitamente a oltre 3,5 milioni di cicli registrati dalle nostre utilizzatrici.

inglês italiano
ava ava
created creato
million milioni
cycles cicli
recorded registrati
fertility fertilità
has ha
solution soluzione
the la
we nostre
from dalle

EN Ava Fertility Tracker receives a CE mark according to EU MDR

IT L'indicatore di fertilità Ava riceve il marchio CE a norma del Regolamento UE sui dispositivi medici

inglês italiano
ava ava
receives riceve
ce ce
eu ue
fertility fertilità
according di
to a

EN Ava becomes the first wearable fertility tracker to receive FDA clearance

IT Ava è la prima e unica piattaforma per la fertilità ad aver ricevuto l'autorizzazione della FDA

inglês italiano
ava ava
fda fda
fertility fertilità
receive ricevuto
the la

EN Partnership with Carrot employer fertility benefits in the US

IT Partnership con Carrot, fornitore di agevolazioni legate alla fertilità negli Stati Uniti

inglês italiano
partnership partnership
fertility fertilità
the negli
with con

EN Ava Announces Launch of First Clinical Trial Evaluating Effectiveness of Its Fertility Tracking Sensor Bracelet in Real-time, Pre-Symptomatic Detection of COVID-19

IT Ava annuncia l'autorizzazione della FDA per l'indicatore di fertilità Ava

inglês italiano
ava ava
announces annuncia
fertility fertilità
of di

EN App Guide Ava Fertility Tracker (PDF)

IT Guida dell'app dell'indicatore di fertilità Ava (PDF)

inglês italiano
guide guida
ava ava
pdf pdf
app dellapp
fertility fertilità

EN Ava Fertility Tracker is listed with the FDA

IT L'indicatore di fertilità Ava è approvato dalla FDA

inglês italiano
ava ava
fda fda
fertility fertilità
is è
the dalla

EN Certain bundles provide you with a defined amount of time (“Minutes”) for an individual consultation with an Ava-certified, independent fertility coach (“Coach”)

IT Alcuni pacchetti offrono un lasso di tempo predefinito ("Minuti") per ricevere una consulenza individuale da un esperto di fertilità indipendente certificato da Ava ("Esperto")

inglês italiano
bundles pacchetti
provide offrono
consultation consulenza
fertility fertilità
independent indipendente
certified certificato
ava ava
minutes minuti
a un
individual individuale
you alcuni
of di
time tempo
for da

EN With the biodigester however, the bio-slurry has improved the soil fertility and my crop yields are much better now, and in addition, biogas has reduced the cost of cooking too!

IT Ora grazie ai fanghi biologici dell’impianto di produzione di biogas è migliorata la fertilità del suolo e i miei raccolti hanno un rendimento molto maggiore; inoltre, il biogas ha ridotto i costi per la cottura!

inglês italiano
soil suolo
biogas biogas
reduced ridotto
cooking cottura
fertility fertilità
much molto
cost costi
my miei
now ora
improved migliorata
and è
has ha
the i
of di
with grazie

EN The fertility of the soil is increased by spreading compost.

IT Lo spargimento di compost sul terreno ne incrementa la fertilità.

inglês italiano
soil terreno
fertility fertilità
the lo
of di

EN How Cannabis Affects Male Fertility

IT Lievito: Il futuro della coltivazione della Cannabis?

inglês italiano
cannabis cannabis
how della

EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.

IT Piantando alberi in Burkina Faso restituiamo a terre desertificate la loro fertilità.

inglês italiano
faso faso
land terre
fertility fertilità
trees alberi
in in
to a
you la

EN Meet the first FDA-cleared fertility tracking wearable

IT Scopri la prima e unica piattaforma per la fertilità approvata dalla FDA

inglês italiano
meet scopri
fertility fertilità
fda fda
the la
first prima

Mostrando 50 de 50 traduções