Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "graphic design diploma" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graphic design diploma" de inglês para italiano

Traduções de graphic design diploma

"graphic design diploma" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

graphic a arte azienda creare creazione design designer disegno grafica grafiche grafici grafico icone il design immagini lavoro logo progettazione progetti software stile video visiva
design a all alla anche app architettura arte che come con creare da delle design designer di e essere ha il il design il suo in lavoro modelli modello o ogni parte prodotti prodotto progettare progettazione progetti progetto qualità questo software sono stile stili su suo tema tutto un una uno è
diploma diploma laurea

Tradução de inglês para italiano de graphic design diploma

inglês
italiano

EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.

IT Il motion design è anche chiamato motion graphic design, design animato, design di animazione o design grafico animato. È una tecnica di design visivo che consiste nel dare movimento agli elementi grafici.

inglês italiano
design design
called chiamato
technique tecnica
giving dare
graphic graphic
animation animazione
or o
visual visivo
it il
movement movimento
graphic design grafico
motion motion
animated animato
a una
elements elementi
of di
also anche
is è

EN If you gained your qualification abroad, you must also upload the diploma of your qualification: if you are not yet in possession of the diploma, you’ll need to upload it upon enrolment;

IT Se sei in possesso di un titolo di studio estero, carica il diploma di maturità. Se non hai ancora conseguito il titolo, carica il diploma all’atto dell’immatricolazione;

inglês italiano
gained conseguito
upload carica
diploma diploma
possession possesso
if se
the il
abroad estero
in in
of di
to titolo
are sei
not non

EN If you gained your qualification abroad, you must also upload the diploma of your qualification: if you are not yet in possession of the diploma, you’ll need to upload it upon enrolment;

IT Se sei in possesso di un titolo di studio estero, carica il diploma di maturità. Se non hai ancora conseguito il titolo, carica il diploma all’atto dell’immatricolazione;

inglês italiano
gained conseguito
upload carica
diploma diploma
possession possesso
if se
the il
abroad estero
in in
of di
to titolo
are sei
not non

EN I am thoroughly enjoying my Graphic Design Diploma with Shaw Academy. I was looking for a course which was within my budget, flexible and covered all the topics I wanted and so far this course is exceeding my expectations.

IT Ho appena completato il corso di Graphic Design e lo consiglio vivamente a chiunque sia interessato a questo campo. È stato molto ricco di informazioni che l'insegnante è riuscito a riassumese in 10 lezioni eccellenti.

inglês italiano
design design
graphic graphic
course corso
was stato
with appena
the lo
a chiunque
this questo
so molto
far di
is è

EN When defining a project, the graphic designer must therefore get in touch with other team members to help them understand their expectations in terms of graphic design, to help them translate ideas into graphic concepts

IT Nella definizione di un progetto, il grafico deve quindi entrare in contatto con gli altri membri del team per aiutarli a capire le loro aspettative in termini di design grafico, per aiutarli a tradurre le idee in concetti grafici

inglês italiano
defining definizione
must deve
team team
members membri
get in entrare
a un
expectations aspettative
ideas idee
project progetto
design design
other altri
concepts concetti
graphic grafico
touch contatto
terms termini
in in
with con
of di
the le
help them aiutarli
understand capire

EN Once he or she has been able to define the visual identity of the project, the graphic designer must analyse the graphic design requests to transform them into needs for the creation of a graphic charter or the production of communication supports

IT Una volta che ha potuto definire l'identità visiva del progetto, il grafico deve analizzare le richieste di progettazione grafica per trasformarle in esigenze per la creazione di una carta grafica o la produzione di supporti di comunicazione

inglês italiano
analyse analizzare
charter carta
communication comunicazione
supports supporti
or o
visual visiva
requests richieste
needs esigenze
production produzione
must deve
has ha
project progetto
once volta
of di
graphic grafica
a una
the le
he il
to definire
creation creazione

EN Our team of graphic designers sees to the graphic design and publication of your ADV once the graphic material to create it is received from you.

IT E' il nostro team di graphic designer ad occuparsi della grafica e della pubblicazione dei tuoi ADV una volta ricevuto da te il materiale grafico per la realizzazione.

inglês italiano
team team
publication pubblicazione
material materiale
received ricevuto
adv adv
graphic graphic
designers designer
design grafica
from da
once volta
the il
our nostro

EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging

IT Il nostro team di esperti di design grafico offrirà opzioni per la progettazione di logo su misura e l'integrazione del web design, o incorporerà i tuoi progetti grafici e loghi aziendali esistenti nel tuo packaging personalizzato

inglês italiano
team team
experts esperti
options opzioni
web web
existing esistenti
packaging packaging
will offer offrirà
design design
bespoke su misura
or o
your tuo
logos loghi
logo logo
business aziendali
graphic grafico
of di
our nostro
and e
designs progetti

EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging

IT Il nostro team di esperti di design grafico offrirà opzioni per la progettazione di logo su misura e l'integrazione del web design, o incorporerà i tuoi progetti grafici e loghi aziendali esistenti nel tuo packaging personalizzato

inglês italiano
team team
experts esperti
options opzioni
web web
existing esistenti
packaging packaging
will offer offrirà
design design
bespoke su misura
or o
your tuo
logos loghi
logo logo
business aziendali
graphic grafico
of di
our nostro
and e
designs progetti

EN Ensure the follow-up of the graphic creations by monitoring each step of the graphic chain, from the graphic concept to the finished product.

IT Assicurare il follow-up delle creazioni grafiche monitorando ogni passo della catena grafica, dal concetto grafico al prodotto finito.

inglês italiano
ensure assicurare
follow-up follow
creations creazioni
monitoring monitorando
chain catena
concept concetto
finished finito
product prodotto
the il
to the al
graphic grafica
each ogni
step passo

EN Admission Requirements In order to apply for the admission to the course, the candidate must be currently enrolled in a degree course in economics / design / engineering / science or have a diploma equal or superior to a degree.

IT Requisiti per presentare domanda di ammissione Al fine di inviare la propria candidatura, il candidato deve essere attualmente iscritto ad un corso di laurea in economia / design / ingegneria / scienze o avere un diploma uguale o superiore ad una laurea.

inglês italiano
admission ammissione
candidate candidato
currently attualmente
economics economia
requirements requisiti
course corso
degree laurea
design design
or o
diploma diploma
a un
engineering ingegneria
to the al
in in
apply candidatura
be essere
the il

EN Ready to learn graphic design? Expand your creative skills in image editing, animation, custom layout, 3D rendering, and earn a globally recognised certificate in graphic design.

IT Pronto per imparare il graphic design? Espandi le tue capacità creative in editing di immagini, animazione, layout personalizzato, rendering di modelli 3D e ottieni un certificato riconosciuto a livello mondiale in progettazione grafica.

inglês italiano
ready pronto
expand espandi
creative creative
editing editing
animation animazione
earn ottieni
globally mondiale
recognised riconosciuto
certificate certificato
graphic graphic
rendering rendering
a un
image immagini
your tue
skills capacità
design design
layout layout
to a
in in
and imparare

EN She holds a diploma at classical high school and she is continuing her studies in law.

IT Ha conseguito il diploma di maturità classica. Sta proseguendo i suoi studi in Giurisprudenza.

inglês italiano
diploma diploma
classical classica
studies studi
law giurisprudenza
holds ha
in in
is suoi
a sta

EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...

IT Come si smaltiscono i rifiuti in Svizzera? Viene riconosciuto un diploma straniero? Dall'obbligo del visto al funzionamento del sistema scolastico - qui trovate consigli utili, fatti e link a informazioni pratiche sulla Svizzera. SWI swissinfo.ch....

inglês italiano
switzerland svizzera
foreign straniero
diploma diploma
recognised riconosciuto
visa visto
school scolastico
system sistema
tips consigli
links link
swi swi
a un
useful utili
information informazioni
the i
here qui
in in
find e
practical pratiche
of del
to a

EN Saipem, awarded a recognition by Saudi Aramco for its active participation in the “24 Month Diploma Program Intake” training program

IT Saipem: tre nuovi contratti nel Drilling Onshore

inglês italiano
saipem saipem

EN Privacy and Cookie Policy Imprint Position Calls Amministrazione trasparente Diploma supplement OLE (Open Learning Environment) Erasmus Charter (ECHE) Albo online Change password Sitemap Wireless Fatturazione Elettronica Study without barriers

IT Privacy e Cookie Policy Imprint Lavora con noi Amministrazione trasparente Diploma supplement OLE (Open Learning Environment) Erasmus Charter (ECHE) Albo online Cambiare password Sitemap Wireless Fatturazione Elettronica Studiare senza barriere

inglês italiano
privacy privacy
cookie cookie
diploma diploma
open open
learning learning
erasmus erasmus
albo albo
online online
change cambiare
password password
wireless wireless
study studiare
barriers barriere
environment environment
sitemap sitemap
policy policy
without senza
and e

EN Fiona Clare Cicconi holds a diploma in international business studies from Leeds Metropolitan University.

IT Fiona Cicconi ha ottenuto un diploma in International Business Studies presso Leeds Metropolitan University.

inglês italiano
holds ha
a un
diploma diploma
international international
business business
leeds leeds
university university
metropolitan metropolitan

EN Boasting a Master’s degree in Econometrics, a postgraduate diploma in marketing and several years’ experience in marketing research, Michael has developed an abiding passion for data and its real-world applications in marketing

IT Con un Master in Econometria, una DEA in Marketing e diversi anni di esperienza in studi e ricerche di marketing, Michael ha sviluppato la passione per i dati e le sue applicazioni nel mondo del marketing

inglês italiano
masters master
marketing marketing
michael michael
developed sviluppato
applications applicazioni
world mondo
experience esperienza
data dati
research ricerche
a un
in in
has ha
and e
passion passione

EN High School Diploma in Classical Studies Managerial Training Course at SDA Bocconi Qualification courses in the areas of credit and finance

IT Maturità – Liceo Classico; Percorso semestrale di Formazione Manageriale in SDA Bocconi; Corsi di qualificazione negli ambiti del credito e della finanza 

inglês italiano
classical classico
managerial manageriale
bocconi bocconi
qualification qualificazione
courses corsi
credit credito
finance finanza
training formazione
of di
in in
and e

EN High School Diploma in Teaching Specialisation courses in the areas of credit, finance, legal affairs and management

IT Maturità – Diploma magistrale; Corsi di specializzazione interaziendali nell’ambito credito, finanza, legale e direzionale

inglês italiano
diploma diploma
specialisation specializzazione
legal legale
courses corsi
credit credito
finance finanza
of di
and e

EN Participates in scientific research centres and associations Scientific referee for the Bancaria journal Member of the Banking and Financial Diploma Scientific Committee of ABI

IT Afferenze a centri di ricerca ed associazioni scientifiche Referee scientifico per la Rivista Bancaria Membro del Comitato scientifico del Banking e Financial Diploma dell’ABI

inglês italiano
centres centri
associations associazioni
journal rivista
diploma diploma
committee comitato
banking banking
financial financial
the la
research ricerca
scientific scientifico
of di
and e
member of membro

EN Christian holds a Diploma in Business Administration and Economics from the University of Mannheim.

IT Christian ha conseguito una laurea in Economia e Commercio presso l'Università di Mannheim.

inglês italiano
diploma laurea
mannheim mannheim
christian christian
holds ha
a una
and e
economics economia

EN As well as a diploma from the Conservatoire in Pescara, he has a degree in Engineering, a magic combination that has allowed him to encapsulate perfect sounds within the instrument

IT Al diploma del Conservatorio di Pescara unisce la laurea in Ingegneria, un mix magico che gli ha permesso di racchiudere suoni perfetti nello strumento

inglês italiano
engineering ingegneria
magic magico
combination mix
allowed permesso
perfect perfetti
sounds suoni
instrument strumento
degree laurea
a un
diploma diploma
the la
has ha
within di
in in

EN All our translators have a translation diploma and more than 5 years? experience

IT Tutti i nostri collaboratori hanno una laurea in traduzione e almeno 5 anni di esperienza in questo campo

inglês italiano
diploma laurea
experience esperienza
a una
all tutti
translation traduzione
our nostri
and e

EN In fact, to be able to join the Cultures Connection team, they must have a translation diploma and have at least 5 years? experience in their field of specialization

IT Per fare parte del team di Cultures Connection, questi devono tradurre unicamente verso la loro lingua madre e devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di almeno 5 anni nel loro campo di specilizzazione

inglês italiano
team team
diploma laurea
cultures cultures
connection connection
experience esperienza
a un
must devono
least almeno
field campo
the la
in in
translation traduzione
of di

EN To join our translation agency, they must have a translation diploma and more than 5 years? experience in their field of specialization

IT Per poter collaborare con noi, questi professionisti devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di più di 5 anni nel loro campo di specializzazione

inglês italiano
diploma laurea
specialization specializzazione
experience esperienza
must devono
a un
in in
field campo
translation traduzione
of di
and e

EN If you actively attend 80% of the training activities, you will receive a digital diploma issued by Talent Garden Innovation School and certified using blockchain technology.

IT Se frequenti in maniera attiva l’80% delle attività formative, riceverai il diploma digitale rilasciato da Talent Garden Innovation School e certificato tramite tecnologia blockchain.

inglês italiano
actively attiva
diploma diploma
issued rilasciato
garden garden
school school
certified certificato
blockchain blockchain
talent talent
if se
activities attività
by da
technology tecnologia
the il
innovation innovation
of delle
will riceverai

EN A Master?s degree or postgraduate diploma is a key component considered during the selection process.

IT La partecipazione a un master o una scuola di specializzazione costituisce una caratteristica rilevante nell’ambito della selezione.

inglês italiano
master master
or o
selection selezione
a un
during di

EN Roberto holds a Diploma of Electronic/Electrotechnical Engineering from the Engineering School of the State of Neuchâtel, Switzerland.

IT Roberto Sigona ha conseguito il Diploma in Ingegneria elettronica/elettrotecnica presso la Scuola di ingegneria di Neuchâtel in Svizzera.

inglês italiano
roberto roberto
holds ha
diploma diploma
electronic elettronica
engineering ingegneria
school scuola
neuchâtel neuchâtel
switzerland svizzera
of presso
the il

EN official translation of the secondary school diploma into Italian (translation is not necessary if it has been issued in German or English)

IT traduzione ufficiale del diploma di maturità in lingua italiana (la traduzione non è necessaria in caso di titoli di studio rilasciati in tedesco o inglese)

inglês italiano
official ufficiale
diploma diploma
necessary necessaria
or o
is è
italian italiana
translation traduzione
not non
in in
of di
the la
english inglese

EN if graduated in Italy: diploma supplement or self-declaration (following the Italian D.P.R

IT In caso di titolo universitario italiano: diploma supplement o dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del D.P.R

inglês italiano
diploma diploma
d d
p p
r r
declaration dichiarazione
or o
the italiano
in in
following di

EN if graduated abroad: diploma supplement or final degree certificate with exams passed (if graduated) or transcript of records (if not graduated yet) in Italian, German or English.

IT In caso di titolo universitario estero: diploma supplement o certificato di laurea con elenco degli esami (in caso di titolo già conseguito) o certificato esami (in caso di titolo non ancora conseguito) - in italiano, tedesco o inglese.

inglês italiano
certificate certificato
exams esami
or o
diploma diploma
degree laurea
italian italiano
if caso
abroad estero
german tedesco
with con
of di
in in
not non
english inglese

EN official translation of your diploma into Italian (translation is not necessary if it has been issued in German or English)

IT traduzione ufficiale del diploma di laurea in lingua italiana (la traduzione non è necessaria in caso di titoli di studio rilasciati in tedesco o inglese)

inglês italiano
official ufficiale
necessary necessaria
or o
is è
diploma diploma
your lingua
italian italiana
in in
german tedesco
if caso
translation traduzione
not non
of di
been la
english inglese

EN the Diploma supplement, where it must be indicated: that you have achieved at least 180 credit points (ECTS) and that the study title gives access to a Master course

IT il diploma supplement, dal quale deve risultare: che sono stati acquisiti un minimo di 180 crediti formativi e che il titolo di studio consente l’accesso alla laurea magistrale

inglês italiano
credit crediti
study studio
a un
diploma diploma
least minimo
the il
must deve
and e
title titolo

EN Statement of comparability of your qualification, issued by the Italian Information Centre on Academic Mobility and Equivalence (CIMEA), in the case the Diploma supplement is missing

IT l’Attestato di comparabilità del diploma di laurea emesso dal Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche italiano (CIMEA), in assenza del diploma supplement

inglês italiano
issued emesso
information informazione
centre centro
mobility mobilità
academic accademiche
diploma diploma
in in
of di
and e
the le

EN 1977, Switzerland, member since 1 July 2017, M.A. HSG in Legal Studies Universität St.Gallen, Diploma of Advanced Studies in Compliance Management, Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Institute of Financial Services IFZ Zug

IT 1977, CH, dal 1o luglio 2017, M.A. HSG in Legal Studies Università di San Gallo, Diploma of Advanced Studies in Compliance Management, Università di Lucerna, IFZ istituto per servizi finanziari Zugo

inglês italiano
july luglio
m m
gallen gallo
diploma diploma
advanced advanced
compliance compliance
financial finanziari
zug zugo
of of
management management
lucerne lucerna
services servizi
legal legal
in in
institute istituto
university università
since di
a dal

EN 1968, Switzerland, member since 1 September 2014, Federal Certificate in Business Information Technology (WISS), SKU Advanced Management Diploma in Corporate Governance (AMP-HSG)

IT 1968, CH, dal 1o settembre 2014, APF in informatica di gestione (WISS), diploma SKU Advanced Management in gestione aziendale, (AMP-HSG)

inglês italiano
september settembre
sku sku
advanced advanced
diploma diploma
in in
information technology informatica
since di
management gestione

EN Full information on the commercial banking employee apprenticeship, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Banca

inglês italiano
full tutte
information informazioni
commercial commercio
banking banca
employee impiegato
the le

EN Full information on the service and administration commercial employee apprenticeship, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Servizi e amministrazione

inglês italiano
full tutte
information informazioni
commercial commercio
employee impiegato
administration amministrazione
the le
service servizi
and e

EN Full information on the call center agent apprenticeship, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come operatrice/operatore per la comunicazione con la clientela AFC

inglês italiano
full tutte
information informazioni
call comunicazione
the le

EN Full information on the mediamatics technician apprenticeship, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come mediamatica/mediamatico AFC

inglês italiano
full tutte
information informazioni
the le

EN Full information on the interactive media designer apprenticeship, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come Interactive Media Designer AFC

inglês italiano
full tutte
information informazioni
media media
designer designer
interactive interactive
the le

EN Full information on the computer scientist apprenticeship specializing in application development, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo di applicazioni

inglês italiano
full tutte
information informazioni
application applicazioni
development sviluppo
the le
computer informatico

EN Full information on the computer scientist apprenticeship specializing in platform development, Federal VET Diploma

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo delle piattaforme

inglês italiano
full tutte
information informazioni
platform piattaforme
development sviluppo
computer informatico
the le
in delle

EN Commercial Employee, Federal VET Diploma

IT Impiegato/impiegata di commercio AFC

inglês italiano
commercial commercio
employee impiegato

EN Logistics Technician, Federal VET Certificate, Federal VET Diploma and pre-apprenticeship

IT Impiegato/impiegata in logistica CFP, AFC e pretirocinio

inglês italiano
logistics logistica
and e

EN Charalambos became a Certified Financial Technician (CFTe) of the International Federation of Technical Analysts, after being rated top-of-the class during his studies and excelling in the STA diploma exams with distinction

IT Charalambos è diventato un Tecnico Finanziario Certificato (CFTe) della Federazione Internazionale degli Analisti Tecnici, dopo essere stato valutato ai vertici della categoria nei suoi studi ed eccellere con gli esami di diploma STA con distinzione

inglês italiano
certified certificato
financial finanziario
international internazionale
federation federazione
analysts analisti
rated valutato
class categoria
studies studi
diploma diploma
exams esami
distinction distinzione
a un
sta sta
became diventato
and è
with con
after dopo
of di
the degli

EN ClayDesk E-Learning has created this Diploma in E-Commerce Web Development course for the Alison platform

IT ClayDesk E-Learning ha creato questo corso Diploma in E-Commerce Web Development per la piattaforma Alison

inglês italiano
created creato
diploma diploma
e-commerce e-commerce
web web
course corso
platform piattaforma
the la
this questo
in in
development development
has ha

EN The compact 2-year vocational computer science or mediamatics traineeship (Federal VET Diploma).

IT L’apprendistato breve di due anni in informatica AFC o mediamatica AFC.

inglês italiano
or o
year anni
the in

EN Have you completed the Swiss Matura and would like to start your career in the fascinating world of ICT? Swisscom offers you a unique training approach with the compact computer science or mediamatics traineeship (Federal VET Diploma)

IT Possiedi una maturità ginnasiale e desideri entrare nell’affascinante mondo professionale delle ICT? Con l’apprendistato breve way-up in informatica AFC o mediamatica AFC Swisscom ti offre una formazione unica

inglês italiano
world mondo
ict ict
swisscom swisscom
offers offre
training formazione
or o
and e
in in
with con

Mostrando 50 de 50 traduções