Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "admission requirements in" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "admission requirements in" de inglês para italiano

Traduções de admission requirements in

"admission requirements in" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

admission accessi accesso ammissione anche app biglietti biglietto card con costo di entrata in ingresso per prezzo servizio un
requirements a abbiamo alcuni anche app applicazioni assistenza attività avere base che ci come con creare cui dell della delle deve devono di dispositivi e esigenze essere gestione gli grazie guida ha hanno i requisiti il il tuo in lavoro le tue esigenze legge linee linee guida livello loro ma modelli modo necessario necessità non normative norme nostro o obblighi ogni per personali persone piattaforma più possono poter potrebbe prestazioni processi processo prodotti progetto programma puoi può quali qualità qualsiasi questa queste questi questo qui quindi requisiti richiesta richieste rispetto se seguenti sempre senza server servizi servizio si sia siano sistema sistemi software solo soluzioni sono specifiche standard stato su supporto termini ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utente utilizzare utilizzo è

Tradução de inglês para italiano de admission requirements in

inglês
italiano

EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission

IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera

inglês italiano
general generale
museum museum
bonus bonus
floor floor
night sera
and e
admission ingresso
the il
same stessa
to più

EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission

IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera

inglês italiano
general generale
museum museum
bonus bonus
floor floor
night sera
and e
admission ingresso
the il
same stessa
to più

EN Admission Requirements In order to apply for the admission to the course, the candidate must have a good knowledge of Illustrator software, Photoshop and the Adobe package and digital modeling software.

IT Requisiti per presentare domanda di ammissione Al fine di inviare la propria candidatura, il candidato deve avere una buona conoscenza dei software Illustrator, Photoshop e il pacchetto Adobe e i software di modellazione digitale.

inglês italiano
admission ammissione
candidate candidato
good buona
knowledge conoscenza
photoshop photoshop
adobe adobe
package pacchetto
modeling modellazione
illustrator illustrator
requirements requisiti
software software
must deve
to the al
apply candidatura
the i

EN Admission Requirements In order to apply for the admission to the course, the candidate must be currently enrolled in a degree course in economics / design / engineering / science or have a diploma equal or superior to a degree.

IT Requisiti per presentare domanda di ammissione Al fine di inviare la propria candidatura, il candidato deve essere attualmente iscritto ad un corso di laurea in economia / design / ingegneria / scienze o avere un diploma uguale o superiore ad una laurea.

inglês italiano
admission ammissione
candidate candidato
currently attualmente
economics economia
requirements requisiti
course corso
degree laurea
design design
or o
diploma diploma
a un
engineering ingegneria
to the al
in in
apply candidatura
be essere
the il

EN Admission Requirements In order to apply for the admission to the course, the candidate must be at least currently enrolled at a Bachelor of Art/Science course or have a degree equal to or higher than a Bachelor

IT Requisiti per presentare domanda di ammissione Al fine di inviare la propria candidatura, il candidato deve essere almeno attualmente iscritto ad un corso di laurea in Arte / Scienza o avere un titolo pari o superiore a un corso di laurea

inglês italiano
admission ammissione
candidate candidato
currently attualmente
art arte
science scienza
requirements requisiti
course corso
a un
or o
to the al
least almeno
in in
apply candidatura
of di
be essere
degree laurea
to a
the il

EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment

IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente

inglês italiano
customers cliente
requirements requisiti
program program
environment ambiente
security sicurezza
trust trust
management management
company azienda
our nostra
a una
set definisce
of di
and e

EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

IT Forniamo una vasta gamma di soluzioni FOREX fatte su misura per tutte le esigenze tecnologiche e di liquidità compreso soluzioni chiavi in mano e white label. Qualsiasi siano le vostre esigenze, troveremo la soluzione perfetta adatta ai vostri bisogni.

inglês italiano
range gamma
forex forex
technology tecnologiche
turnkey chiavi in mano
label label
liquidity liquidità
solutions soluzioni
perfect perfetta
we provide forniamo
your vostre
solution soluzione
find e
of di
requirements esigenze
the le
a una
are siano

EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment

IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente

inglês italiano
customers cliente
requirements requisiti
program program
environment ambiente
security sicurezza
trust trust
management management
company azienda
our nostra
a una
set definisce
of di
and e

EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

IT Forniamo una vasta gamma di soluzioni FOREX fatte su misura per tutte le esigenze tecnologiche e di liquidità compreso soluzioni chiavi in mano e white label. Qualsiasi siano le vostre esigenze, troveremo la soluzione perfetta adatta ai vostri bisogni.

inglês italiano
range gamma
forex forex
technology tecnologiche
turnkey chiavi in mano
label label
liquidity liquidità
solutions soluzioni
perfect perfetta
we provide forniamo
your vostre
solution soluzione
find e
of di
requirements esigenze
the le
a una
are siano

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

IT Per i requisiti di sistema completi, fai clic sul collegamento di seguito per la tua app Creative Cloud. I requisiti di sistema per le app per dispositivi mobili sono disponibili nei requisiti di sistema per le relative app desktop. 

inglês italiano
complete completi
requirements requisiti
click clic
link collegamento
creative creative
cloud cloud
desktop desktop
system sistema
your tua
mobile mobili
app app
in the nei
below di
in sul
the i

EN CityPASS tickets and C3 tickets include admission to The Met Fifth Avenue as well as admission to The Met Cloisters, the Museum’s branch in northern Manhattan dedicated to the art, architecture, and gardens of medieval Europe

IT I biglietti CityPASS e C3 includono l'ingresso a The Met Fifth Avenue e l'ingresso a The Met Cloisters, la filiale del museo nel nord di Manhattan dedicata all'arte, all'architettura e ai giardini dell'Europa medievale

inglês italiano
citypass citypass
include includono
avenue avenue
museums museo
branch filiale
northern nord
manhattan manhattan
gardens giardini
medieval medievale
met met
tickets biglietti
to the ai
to a
the i
of di
dedicated to dedicata
in nel

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum

IT Ingresso singolo all'osservatorio all'86° piano e ingresso al museo al 2° piano

inglês italiano
floor piano
museum museo
and e
to the al
the singolo
admission ingresso
to all

EN Free Admission for children aged up to 13 Temporary exhibitions: admission + CHF 5.–

IT *Persone sotto i 20 anni e/o in formazione fino a 30Bambini fino a 13 anni gratisMostre speciali: Ingresso + CHF 5.-

inglês italiano
children bambini
admission ingresso
chf chf
to a
up fino

EN If you have been admitted to more than one study programme, you can only secure your admission in one of them. Doing so you refrain from the admission to other study programmes.

IT Se sei stato/a ammesso/a in graduatorie per più corsi di studio, puoi confermare un solo posto di studio. Con la conferma del posto rinunci automaticamente agli altri corsi per i quali hai effettuato la preiscrizione.

inglês italiano
study studio
if se
other altri
to a
only solo
the i
in in
one un
of di
you can puoi

EN If you have been admitted to more than one study programme, you can only secure your admission in one of them. Doing so you refrain from the admission to other programmes.

IT Se sei stato/a ammesso/a in graduatorie per più corsi di studio, puoi confermare un solo posto di studio. Con la conferma del posto rinunci automaticamente agli altri corsi per i quali hai effettuato la preiscrizione.

inglês italiano
study studio
if se
other altri
to a
only solo
the i
in in
one un
of di
you can puoi

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum

IT Ingresso singolo all'osservatorio all'86° piano e ingresso al museo al 2° piano

inglês italiano
floor piano
museum museo
and e
to the al
the singolo
admission ingresso
to all

EN CityPASS tickets and C3 tickets include admission to The Met Fifth Avenue as well as admission to The Met Cloisters, the Museum’s branch in northern Manhattan dedicated to the art, architecture, and gardens of medieval Europe

IT I biglietti CityPASS e C3 includono l'ingresso a The Met Fifth Avenue e l'ingresso a The Met Cloisters, la filiale del museo nel nord di Manhattan dedicata all'arte, all'architettura e ai giardini dell'Europa medievale

inglês italiano
citypass citypass
include includono
avenue avenue
museums museo
branch filiale
northern nord
manhattan manhattan
gardens giardini
medieval medievale
met met
tickets biglietti
to the ai
to a
the i
of di
dedicated to dedicata
in nel

EN 86th Floor Observatory admission and entry to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission

IT Accesso all'osservatorio all'86° piano e ingresso per il museo al 2° piano, e in più l'accesso bonus generale per la stessa notte

inglês italiano
floor piano
museum museo
bonus bonus
general generale
night notte
to the al
and e
admission ingresso
the il
same stessa

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.

IT Posso visitare le attrazioni più di una volta? I biglietti sono validi per una sola entrata ad ogni attrazione ad eccezione di quelle che hanno scritto diversamente nei dettagli d'ammissione.

inglês italiano
valid validi
unless eccezione
otherwise diversamente
details dettagli
tickets biglietti
are sono
attractions attrazioni
attraction attrazione
one sola
each di
the i

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia

inglês italiano
admission ammissione
permanent permanenti
programs programmi
archaeology archeologia
general generale
museum museo
the le
exhibits mostre
special speciali
to the al
to a
of di
and e

EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!

IT Include l'ingresso illimitato al parco per il resto del Stagione 2023 che include Fright Fest e Luminova Holidays, ingresso illimitato al parco per il 2024 Season e ALTRO!

inglês italiano
unlimited illimitato
park parco
admission ingresso
season stagione
includes include
the il
of del
and more altro
and e
for per
the rest resto
including al

EN After receiving the documents, Milano Fashion Institute will inform the applicant on the selection final result (admission or non admission).

IT Requisiti per presentare domanda di ammissione

EN Irish Leaving Certificate: it is not enough to attend one year and obtain the foreign certificate).The Italian Ministry of Education, University and Research has set specific admission requirements for holders of certain certificates (e.g

IT Irish Leaving Certificate: non basta aver frequentato solo un anno di scuola superiore concludendo con l’esame di stato estero).Per alcuni titoli (es

inglês italiano
irish irish
foreign estero
certificate certificate
year anno
not non
of di

EN The official teaching languages are German, Italian and English. Therefore, the following language requirements apply, otherwise you will be excluded from the admission procedure:

IT Le lingue ufficiali di insegnamento sono il tedesco, l’italiano e l’inglese e sono richieste le seguenti competenze linguistiche, a pena di esclusione dal procedimento di ammissione:

inglês italiano
official ufficiali
teaching insegnamento
requirements richieste
admission ammissione
procedure procedimento
are sono
languages lingue
the le
and e
therefore di
from dal

EN To define the first/third language please see paragraph “Language requirements for admission”.

IT Per la definizione di prima/terza lingua vedi paragrafo precedente “Competenze linguistiche richieste”.

EN For details, please see the paragraph “Language requirements for admission”.

IT Per ulteriori informazioni vedi il paragrafo “Competenze linguistiche richieste”.

EN The official teaching languages are German, Italian and English. Therefore, the following language requirements apply, otherwise you will be excluded from the admission procedure:

IT Le lingue ufficiali di insegnamento sono il tedesco, l’italiano e l’inglese e sono richieste le seguenti competenze linguistiche, a pena di esclusione dal procedimento di ammissione:

inglês italiano
official ufficiali
teaching insegnamento
requirements richieste
admission ammissione
procedure procedimento
are sono
languages lingue
the le
and e
therefore di
from dal

EN Irish Leaving Certificate: it is not enough to attend one year and obtain the foreign certificate).The Italian Ministry of Education, University and Research has set specific admission requirements for holders of certain certificates (e.g

IT Irish Leaving Certificate: non basta aver frequentato solo un anno di scuola superiore concludendo con l’esame di stato estero).Per alcuni titoli (es

inglês italiano
irish irish
foreign estero
certificate certificate
year anno
not non
of di

EN To define the first/third language please see paragraph “Language requirements for admission”.

IT Per la definizione di prima/terza lingua vedi paragrafo precedente “Competenze linguistiche richieste”.

EN Passing the test with a B2 level of the Common European Framework of Reference for Languages is one of the requirements for admission to our courses;

IT Il superamento dell’esame ad un livello B2 del Quadro Comune di Riferimento Europeo viene considerato valido in vista di una tua futura iscrizione;

inglês italiano
level livello
common comune
european europeo
framework quadro
reference riferimento
a un
the il
of di
to viene

EN Please read carefully the pages about the language requirements for admission and also the following tips:

IT Leggi attentamente le pagine dedicate ai requisiti linguistici previsti per l’ammissione ad unibz e segui questi nostri consigli:

inglês italiano
carefully attentamente
pages pagine
tips consigli
read leggi
requirements requisiti
the le
and e
for per

EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements

IT Molti di questi popolari strumenti hanno requisiti minimi e requisiti raccomandati

inglês italiano
tools strumenti
minimum minimi
requirements requisiti
popular popolari
many molti
of di
these questi
and e

EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.

IT Il certificato di conformità allo standard PCI HSM fornisce ai fornitori di HSM una serie rigorosa di requisiti di sicurezza e un processo dettagliato per la valutazione delle piattaforme rispetto a tali requisiti.

inglês italiano
pci pci
vendors fornitori
process processo
platforms piattaforme
hsm hsm
standard standard
provides fornisce
security sicurezza
requirements requisiti
certification certificato
compliance conformità
a un
of di
with serie
strict rigorosa
and e
against per
the il

EN This playbook summarises the key APIs and features that are used in embedded deployments, then dives into the key embedding requirements, explains how to accomplish those requirements, and supplies you with resources necessary to get up and running.

IT Questo playbook riassume le principali API e funzionalità utilizzate nelle distribuzioni integrate, immergendosi quindi nei principali requisiti per l'integrazione, spiegando come soddisfare tali requisiti e offrendo le risorse necessarie per agire.

inglês italiano
playbook playbook
apis api
used utilizzate
embedded integrate
deployments distribuzioni
resources risorse
features funzionalità
requirements requisiti
necessary necessarie
key principali
the le
and e
that tali
this questo
are offrendo

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

IT Atlassian ha definito una serie minima di requisiti che tutte le app del Marketplace devono rispettare. Questi requisiti sono obbligatori e mirano ad applicare le best practice di sicurezza in tutte le app.

inglês italiano
atlassian atlassian
minimum minima
marketplace marketplace
apps app
meet rispettare
mandatory obbligatori
security sicurezza
practices practice
requirements requisiti
must devono
defined definito
a una
are sono
has ha
that che
of di
these questi
and e

Mostrando 50 de 50 traduções