Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "germs including protozoan" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "germs including protozoan" de inglês para italiano

Traduções de germs including protozoan

"germs including protozoan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

including a account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora attraverso base che ci come completo comprende compresa comprese compresi compreso con contenuti contenuto cui da dal dall dati degli dei del dell della delle di di più diversi due e essere file gli grazie ha hai hanno il il tuo in in cui include includendo includere includono inclusa incluse inclusi incluso informazioni inoltre insieme interno la le lo loro ma molte molti molto nei nel nella noi non nostro numero o ogni oltre per per il per la personale personali più prima prodotti quali qualsiasi quando questo se si sia sito sito web solo sono stato strumenti su sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto ulteriori un una uno uso utilizzare web è

Tradução de inglês para italiano de germs including protozoan

inglês
italiano

EN The majority of infections occur via hands contaminated with germs, inanimate surfaces and objects

IT La maggior parte delle infezioni avviene attraverso mani contaminate da germi, superfici inanimate e oggetti

inglês italiano
infections infezioni
hands mani
surfaces superfici
and e
the la
objects oggetti
majority maggior parte

EN The hand disinfectant from Swifiss specifically neutralizes germs on the hands.

IT Il disinfettante per le mani della Swifiss rende specificamente innocui i germi sulle mani.

inglês italiano
specifically specificamente
hands mani
the i

EN Unexpected places that germs are hiding in your home | Generali

IT Luoghi impensati in cui si possono annidare i germi in casa | Generali

inglês italiano
generali generali
places luoghi
in in
home casa

EN The conditioning disinfectant gel of VUVU Med protects against viruses and bacteria while maintaining the skin barrier.Protect yourself from germs and regularly reach for the handy hygiene gels in the elegant packaging!

IT Il gel disinfettante nutriente di VUVU Med protegge da virus e batteri mantenendo la barriera della pelle. Proteggetevi dai germi e prendete regolarmente i pratici gel igienici nella confezione ordinata!

inglês italiano
maintaining mantenendo
skin pelle
barrier barriera
regularly regolarmente
handy pratici
packaging confezione
protects protegge
viruses virus
bacteria batteri
gel gel
of di
the i
from da
and e

EN Enjoy the security of knowing that your items are free of bacteria and germs within minutes. And all this without the use of chemicals.

IT Godetevi la sicurezza di sapere che i vostri articoli sono liberi da batteri e germi in pochi minuti. E tutto questo senza alcuna sostanza chimica.

inglês italiano
enjoy godetevi
security sicurezza
bacteria batteri
minutes minuti
free liberi
are sono
without senza
the i
this questo
of di
and e
that che

EN The most significant reason for customers to continue to shop online is to avoid the spread of germs

IT Il motivo più significativo per cui i clienti continuano a fare acquisti online è evitare la diffusione di germi

inglês italiano
significant significativo
reason motivo
continue continuano
online online
spread diffusione
is è
shop acquisti
avoid evitare
customers clienti
to a
of di
the i

EN The majority of infections occur via hands contaminated with germs, inanimate surfaces and objects

IT La maggior parte delle infezioni avviene attraverso mani contaminate da germi, superfici inanimate e oggetti

inglês italiano
infections infezioni
hands mani
surfaces superfici
and e
the la
objects oggetti
majority maggior parte

EN The hand disinfectant from Swifiss specifically neutralizes germs on the hands.

IT Il disinfettante per le mani della Swifiss rende specificamente innocui i germi sulle mani.

inglês italiano
specifically specificamente
hands mani
the i

EN The sensitivity of germs, potentially toxin-producing microorganisms and other pests to climate factors suggests that climate change has the potential of affecting the occurrence and intensity of some foodborne diseases

IT La sensibilità dei germi, dei microrganismi potenzialmente tossici e di altri organismi nocivi ai fattori climatici indica che il cambiamento climatico ha il potenziale di influenzare la comparsa e l'intensità di alcune malattie veicolate da alimenti

inglês italiano
potentially potenzialmente
microorganisms microrganismi
climate climatici
factors fattori
potential potenziale
diseases malattie
sensitivity sensibilità
other altri
change cambiamento
has ha
and e
the il

EN Coming into contact with the saliva, blood, urine, mucous, faeces or other body fluids of an infected animal; or with areas where animals live and roam, or objects or surfaces that have been contaminated with germs.

IT Venire a contatto con la saliva, il sangue, le urine, le mucose, le feci o altri fluidi corporei di un animale infetto; o con aree in cui gli animali vivono e vagano, o con oggetti o superfici che sono stati contaminati da germi.

inglês italiano
contact contatto
blood sangue
fluids fluidi
infected infetto
surfaces superfici
or o
an un
other altri
animal animale
with con
objects oggetti
areas aree
the le
have been stati
of di
animals animali
and e
that che

EN Krumers Luxury Package for romantic hours together - including partners massage! Including: 3 or 4 nights including Krumers extended half board (see below) ...

IT L?elegante pacchetto speciale per gli innamorati. Per romantici momenti a due ? con massaggio di coppia incluso! Il pacchetto include: 3 o 4 not...

inglês italiano
package pacchetto
romantic romantici
massage massaggio
or o
board di

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN The payShield 9000 HSM from Thales was one of the first HSMs to be successfully validated against the PCI HSM standard, including fundamental requirements for payment processes, including:

IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:

inglês italiano
payshield payshield
pci pci
fundamental fondamentali
thales thales
standard standard
requirements requisiti
payment pagamento
processes procedure
was stato
the first primi
hsms hsm
the lo
to a
against per

EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching. We also partner with Nextopia, and punchout tools including PunchOut2Go.

IT Ricerca per attributi basata su Elasticsearch, completa di assistenza personalizzata sul campo per affinare la ricerca. Collaboriamo anche con Nextopia e strumenti punchout come PunchOut2Go.

inglês italiano
built basata
elasticsearch elasticsearch
search ricerca
tools strumenti
support assistenza
go per
field campo
of di
with con
also anche
and e

EN Simplism is an advanced wordpress theme including a two-tier dropdown menu for pages/child pages, a home page with a custom index loop including featured posts as well as a jquery-based tabbed menu-box.

IT Simplism è un tema wordpress avanzato che comprende un menu a tendina a due-tre livelli per pagine/pagine child, una homepage con un loop di index personalizzato che comprende post in evidenza e un menu a schede basato su jquery.

inglês italiano
advanced avanzato
dropdown menu a tendina
menu menu
index index
loop loop
tier livelli
child child
jquery jquery
wordpress wordpress
pages pagine
is è
based basato
theme tema
a un
posts post
page per
with con
featured in evidenza

EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.

IT Offriamo diversi livelli di protezione, tra cui autenticazione del dispositivo, verifica a due fattori e protezione con TLS (incluso TLS 1.2) e crittografia AES a 256 bit.

inglês italiano
levels livelli
device dispositivo
tls tls
aes aes
factor fattori
bit bit
protection protezione
authentication autenticazione
verification verifica
encryption crittografia
multiple diversi
we provide offriamo
two due
with con
of di
including a
and e

EN Including a Unified Inbox that consolidates all your messaging in a single place with communication mediums including email, text messaging, Airbnb Messenger, and WhatsApp (coming soon).

IT Include una casella di posta che consolida tutti i tuoi messaggi in un unico luogo con mezzi di comunicazione tra cui e-mail, SMS, Airbnb Messenger e WhatsApp (disponibile a breve).

inglês italiano
consolidates consolida
mediums mezzi
airbnb airbnb
whatsapp whatsapp
messenger messenger
communication comunicazione
email posta
a un
all tutti
in in
that che
with con
inbox e-mail
messaging messaggi
including a
your tuoi
place di
and e

EN This feedback may relate to matters including Burberry?s brand, product and services and/or your experience and satisfaction with Burberry, including in-store, on our Site and/or Application

IT Tali recensioni potrebbero riferirsi a questioni relative al marchio, ai prodotti e ai servizi di Burberry e/o alla tua esperienza e soddisfazione con Burberry, inclusa l?esperienza in-store, sul nostro Sito e / o sulla nostra Applicazione

inglês italiano
feedback recensioni
matters questioni
burberry burberry
experience esperienza
services servizi
or o
satisfaction soddisfazione
site sito
your tua
application applicazione
brand marchio
product prodotti
our nostra
to a
with con
and e
in sul

EN Information when you communicate with us whether through our Site (including the contact us form or when you request a demo), by email, by phone, by social media or by any other means including:

IT Informazioni quando comunica con noi sia attraverso il nostro Sito (compreso il modulo di contatto o quando richiede una demo), via e-mail, per telefono, tramite social media o con qualsiasi altro mezzo, tra cui:

inglês italiano
demo demo
phone telefono
information informazioni
contact contatto
form modulo
or o
site sito
communicate comunica
when quando
the il
a una
email mail
media media
any qualsiasi
other altro
means per
social social
with con
through di
us noi
our nostro

EN Security breaches — failures due to forceful, malicious attacks on IT infrastructure, including networks, servers, applications and endpoints, including those by malicious insiders, online criminals, and hostile state actors

IT Violazioni della sicurezza: guasti dovuti ad attacchi violenti e dannosi all’infrastruttura IT, tra cui reti, server, applicazioni ed endpoint, compresi quelli perpetrati da insider malintenzionati, criminali online e attori istituzionali ostili

inglês italiano
breaches violazioni
failures guasti
due dovuti
attacks attacchi
applications applicazioni
endpoints endpoint
criminals criminali
online online
actors attori
hostile ostili
to ad
security sicurezza
including compresi
networks reti
servers server
those quelli

EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".

IT In questo documento, FREELOGODESIGN e tutti i servizi associati, inclusi testo, icone, interfaccia, inclusa la selezione, la grafica e qualsiasi altro tipo di contenuto saranno indicati come "FREELOGODESIGN" o "servizio".

inglês italiano
freelogodesign freelogodesign
associated associati
interface interfaccia
selection selezione
other altro
document documento
text testo
icons icone
content contenuto
or o
graphics grafica
type tipo
services servizi
including inclusi
service servizio
in in
of di
all tutti
and e
any qualsiasi
this questo

EN AMPCO METAL produces plunger tips in a wide variety of alloys and sizes, including fully machined parts and components, including beryllium-containing AMPCOLOY® 95 alloys, as well as beryllium-free alloys, like AMPCOLOY® 940.

IT AMPCO METAL produce pistoni per la pressofusione in un?ampia varietà di leghe e dimensioni, comprese parti e componenti lavorati a disegno, tra cui la lega AMPCOLOY® 95 contenente berillio o leghe senza berillio, come AMPCOLOY® 940.

inglês italiano
ampco ampco
produces produce
wide ampia
alloys leghe
sizes dimensioni
variety varietà
containing contenente
metal metal
a un
in in
of di
components componenti
as come
well a
and e

EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming

IT Cloud Connect permette a vari dispositivi Zebra, quali stampanti Print DNA, lettori RFID e mobile computer, di interagire con il cloud per eseguire vari tipi di attività, ad esempio gestione via cloud e streaming di dati

inglês italiano
cloud cloud
connect connect
enables permette
zebra zebra
dna dna
printers stampanti
rfid rfid
readers lettori
mobile mobile
streaming streaming
print print
devices dispositivi
management gestione
data dati
computers computer
various vari
the il
to a
interact interagire
with con
and e

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

IT Tutto ciò che devi sapere sulla stagione 18 di Grey's Anatomy, incluso quando uscirà e dove guardare le stagioni precedenti, inclusa la stagione 17.

inglês italiano
season stagione
seasons stagioni
including incluso
and e
to guardare
where dove
when quando
need to devi
to know sapere

EN Book an Exclusive Week-long Stay of 6 nights including 6 days of treatments and enjoy a free additional night including breakfast.

IT Prenotate l’offerta speciale “Settimana Privilegiata” di 6 notti / 6 giorni di trattamenti e godete di una notte aggiuntiva gratuita con colazione inclusa.

inglês italiano
book prenotate
exclusive speciale
including inclusa
treatments trattamenti
free gratuita
breakfast colazione
days giorni
of di
nights notti
night notte
a una
and e

EN We reserve the right to disable accounts that violate our User Guidelines and contain content including audio, image, and text that violate these Guidelines, including severe or repeated violations.

IT Ci riserviamo il diritto di disattivare gli account che violano le nostre Linee guida per l'utente e contengono contenuti inclusi audio, immagini e testo che violano queste Linee guida, comprese violazioni gravi o ripetute.

inglês italiano
image immagini
severe gravi
violations violazioni
contain contengono
content contenuti
audio audio
or o
disable disattivare
accounts account
text testo
guidelines linee
including inclusi
to guida
the le
that che
we nostre
and e
right per

EN Book an Exclusive Week-long Stay of 6 nights including 6 days of treatments and enjoy a free additional night including breakfast.

IT Prenotate l’offerta speciale “Settimana Privilegiata” di 6 notti / 6 giorni di trattamenti e godete di una notte aggiuntiva gratuita con colazione inclusa.

inglês italiano
book prenotate
exclusive speciale
including inclusa
treatments trattamenti
free gratuita
breakfast colazione
days giorni
of di
nights notti
night notte
a una
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

IT Tutto ciò che devi sapere sulla stagione 18 di Grey's Anatomy, incluso quando uscirà e dove guardare le stagioni precedenti, inclusa la stagione 17.

inglês italiano
season stagione
seasons stagioni
including incluso
and e
to guardare
where dove
when quando
need to devi
to know sapere

EN This feedback may relate to matters including Burberry?s brand, product and services and/or your experience and satisfaction with Burberry, including in-store, on our Site and/or Application

IT Tali recensioni potrebbero riferirsi a questioni relative al marchio, ai prodotti e ai servizi di Burberry e/o alla tua esperienza e soddisfazione con Burberry, inclusa l?esperienza in-store, sul nostro Sito e / o sulla nostra Applicazione

inglês italiano
feedback recensioni
matters questioni
burberry burberry
experience esperienza
services servizi
or o
satisfaction soddisfazione
site sito
your tua
application applicazione
brand marchio
product prodotti
our nostra
to a
with con
and e
in sul

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN The payShield 9000 HSM from Thales was one of the first HSMs to be successfully validated against the PCI HSM standard, including fundamental requirements for payment processes, including:

IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:

inglês italiano
payshield payshield
pci pci
fundamental fondamentali
thales thales
standard standard
requirements requisiti
payment pagamento
processes procedure
was stato
the first primi
hsms hsm
the lo
to a
against per

EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming

IT Cloud Connect permette a vari dispositivi Zebra, quali stampanti Print DNA, lettori RFID e mobile computer, di interagire con il cloud per eseguire vari tipi di attività, ad esempio gestione via cloud e streaming di dati

inglês italiano
cloud cloud
connect connect
enables permette
zebra zebra
dna dna
printers stampanti
rfid rfid
readers lettori
mobile mobile
streaming streaming
print print
devices dispositivi
management gestione
data dati
computers computer
various vari
the il
to a
interact interagire
with con
and e

EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.

IT Offriamo diversi livelli di protezione, tra cui autenticazione del dispositivo, verifica a due fattori e protezione con TLS (incluso TLS 1.2) e crittografia AES a 256 bit.

inglês italiano
levels livelli
device dispositivo
tls tls
aes aes
factor fattori
bit bit
protection protezione
authentication autenticazione
verification verifica
encryption crittografia
multiple diversi
we provide offriamo
two due
with con
of di
including a
and e

EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience

IT Ingresso completo, compresi tutti gli habitat, le presentazioni degli animali e le mostre, tra cui la mostra speciale Underwater Beauty, e lo stagionale Stingray Touch, più una Esperienza in 4-D

inglês italiano
habitats habitat
animal animali
presentations presentazioni
beauty beauty
seasonal stagionale
touch touch
experience esperienza
admission ingresso
and e
exhibits mostre
a una
special speciale
exhibit mostra
including compresi
plus in

EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch

IT Ingresso completo che include tutti gli habitat, presentazioni degli animali e mostre, incluse le mostre speciali Underwater Beauty e la stagionale Stingray Touch

inglês italiano
habitats habitat
animal animali
presentations presentazioni
beauty beauty
seasonal stagionale
touch touch
admission ingresso
and e
exhibits mostre
special speciali
including incluse

EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".

IT In questo documento, FREELOGODESIGN e tutti i servizi associati, inclusi testo, icone, interfaccia, inclusa la selezione, la grafica e qualsiasi altro tipo di contenuto saranno indicati come "FREELOGODESIGN" o "servizio".

inglês italiano
freelogodesign freelogodesign
associated associati
interface interfaccia
selection selezione
other altro
document documento
text testo
icons icone
content contenuto
or o
graphics grafica
type tipo
services servizi
including inclusi
service servizio
in in
of di
all tutti
and e
any qualsiasi
this questo

EN This tool looks at a variety of factors, including historic and projected growth rates, consistency of margins and earnings, ROE, free cash flow conversion, volatility, and valuation metrics including up/downside estimates

IT Questo strumento esamina numerosi fattori, fra cui tassi di crescita storici e previsti, solidità di margini e utili, ROE, conversione del free cash flow, volatilità e parametri di valutazione che includono stime di rialzo/ribasso

inglês italiano
tool strumento
factors fattori
including includono
growth crescita
rates tassi
margins margini
earnings utili
free free
flow flow
valuation valutazione
estimates stime
cash cash
volatility volatilità
conversion conversione
this questo
of di
and e

EN Information when you communicate with us whether through our Site (including the contact us form or when you request a demo), by email, by phone, by social media or by any other means including:

IT Informazioni quando comunica con noi sia attraverso il nostro Sito (compreso il modulo di contatto o quando richiede una demo), via e-mail, per telefono, tramite social media o con qualsiasi altro mezzo, tra cui:

inglês italiano
demo demo
phone telefono
information informazioni
contact contatto
form modulo
or o
site sito
communicate comunica
when quando
the il
a una
email mail
media media
any qualsiasi
other altro
means per
social social
with con
through di
us noi
our nostro

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services

IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi

inglês italiano
inventions invenzioni
techniques tecnologie
know-how know
disclosed divulgati
purpose scopo
free libera
content contenuto
communications comunicazioni
ideas idee
or o
marketing commercializzazione
manufacturing produzione
services servizi
the lo
be sarà
including inclusi
of di
developing sviluppo
know comprese
any qualsiasi
and e

EN Simplism is an advanced wordpress theme including a two-tier dropdown menu for pages/child pages, a home page with a custom index loop including featured posts as well as a jquery-based tabbed menu-box.

IT Simplism è un tema wordpress avanzato che comprende un menu a tendina a due-tre livelli per pagine/pagine child, una homepage con un loop di index personalizzato che comprende post in evidenza e un menu a schede basato su jquery.

inglês italiano
advanced avanzato
dropdown menu a tendina
menu menu
index index
loop loop
tier livelli
child child
jquery jquery
wordpress wordpress
pages pagine
is è
based basato
theme tema
a un
posts post
page per
with con
featured in evidenza

EN Available in four models including the SDSi-8, SDSi-10, SDSi-12 and SDSi-15, the SpeakerCraft SDSi Subwoofers are compact and feature sophisticated technology, including one active driver paired with dual passive radiators.

IT Disponibile in quattro modelli tra cui SDSi-8, SDSi-10, SDSi-12 e SDSi-15, i subwoofer SDSi di SpeakerCraft sono compatti e dispongono di una tecnologia sofisticata, tra cui un driver attivo accoppiato con due radiatori passivi.

inglês italiano
models modelli
sdsi sdsi
compact compatti
sophisticated sofisticata
technology tecnologia
active attivo
driver driver
paired accoppiato
speakercraft speakercraft
the i
available disponibile
in in
four quattro
are sono
with con
and e
one un

EN Zscaler has a high-level summary of our compliance with the key areas of the Privacy Act (including each of the 13 APPs) as well as the key areas of the Act (including each of the 12 IPPs).

IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).

inglês italiano
zscaler zscaler
summary riepilogo
key chiave
privacy privacy
act legge
including incluso
apps app
compliance conformità
a un
level livello
with con

EN Numerous on-site sports facilities (including a dojo, ice rink, gym and swimming pool) and a wellness centre (including four saunas, two hammams, a sanarium and pools)

IT A disposizione degli ospiti ci sono numerose strutture sportive (sala per arti marziali, pista di pattinaggio, fitness, piscina...) e un centro benessere (4 saune, 2 hammam, un sanarium, piscine...)

inglês italiano
numerous numerose
facilities strutture
centre centro
saunas saune
a un
wellness benessere
gym fitness
sports sportive
pool piscina
pools piscine
rink pista
and e

EN Zscaler has a high-level summary of our compliance with the key areas of the Privacy Act (including each of the 13 APPs) as well as the key areas of the Act (including each of the 12 IPPs).

IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).

inglês italiano
zscaler zscaler
summary riepilogo
key chiave
privacy privacy
act legge
including incluso
apps app
compliance conformità
a un
level livello
with con

Mostrando 50 de 50 traduções