Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fresh style" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh style" de inglês para italiano

Traduções de fresh style

"fresh style" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

fresh a all alla altro anche ancora appena che come delle di due fresca freschi fresco grazie il il tuo informazioni ma non nuova nuove nuovi nuovo o per più prima quello questo recente si solo tua tutti un una unico uno è
style a agli anche arte attività con crea creare dei del delle design di e elegante essere forme foto ha il il design il tuo immagine immagini in lavoro layout moda modelli modello moderno modo non o ogni per per il progetto puoi può questo se senza sono stile stili style su ti tipo tua tuo tutti tutto un una uno usa è

Tradução de inglês para italiano de fresh style

inglês
italiano

EN Serving Suggestions: risotto, fresh pasta, vegetable soups, eggs, fresh and matured cheeses, white and red meats, fresh fruit salad and desserts

IT Abbinamenti: pasta fresca, pasta ripiena, carne grigliata, macedonia di frutta e dessert

inglês italiano
fresh fresca
meats carne
fruit frutta
desserts dessert
pasta pasta
and e

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

IT Il tema viene fornito con tre formati di homepage unici, tra cui Business Style, Blog Style e Magazine Style e un consistente menu di opzioni che permettono di gestire ColdStone in modo facile e rapido.

inglês italiano
theme tema
homepage homepage
menu menu
business business
blog blog
magazine magazine
easy facile
managing gestire
a un
fast rapido
formats formati
options opzioni
the il
three tre
that che
with con
comes di
and e

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

IT Il tema viene fornito con tre formati di homepage unici, tra cui Business Style, Blog Style e Magazine Style e un consistente menu di opzioni che permettono di gestire ColdStone in modo facile e rapido.

inglês italiano
theme tema
homepage homepage
menu menu
business business
blog blog
magazine magazine
easy facile
managing gestire
a un
fast rapido
formats formati
options opzioni
the il
three tre
that che
with con
comes di
and e

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.

inglês italiano
social social
fresh nuove
focus attenzione
trends tendenze
inspiration ispirazioni
marketing marketing
campaigns campagne
the le
a una
and e
for per
future futuro
including comprese

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

IT Guardiamo sempre quale verdure noi Fresco o congelato e li combiniamo a seconda dell'umore. Questa volta, per le tagliatelle con verdure e salsa al limone, abbiamo usato pak choi fresco, un cavolo cinese, viene usato.

inglês italiano
vegetables verdure
fresh fresco
lemon limone
sauce salsa
pak pak
look at guardiamo
or o
a un
always sempre
the le
chinese cinese
there li
and e
this questa
is viene
with con
we abbiamo
time volta
for a

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

IT Il modo più veloce per fare questa ricetta con le tagliatelle è usare Pasta fresca usa. Li abbiamo sempre in casa perché sono così pratici. Inoltre, ci piace molto il gusto della pasta fresca.

inglês italiano
recipe ricetta
fresh fresca
convenient pratici
always sempre
taste gusto
is è
are sono
we abbiamo
to use usare
the le
pasta pasta
home casa
of della
this questa
quickest più veloce
so modo

EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.

IT Insieme ai prodotti progettati per migliorare l’aspetto e la funzionalità di qualsiasi bagno, la gamma GROHE comprende le soluzioni GROHE Fresh per lasciare un profumo di fresco e di pulito nei WC dopo ogni azionamento.

inglês italiano
enhance migliorare
includes comprende
clean pulito
functionality funzionalità
bathroom bagno
solutions soluzioni
fresh fresh
range gamma
products prodotti
of di
with insieme
the le
and e
any qualsiasi

EN 400 ml Tetra Top 1,5 % Fett - Fresh mountain farm milk, extended shelf life - Fresh milk, extended shelf life - Milk - Private Consumer - Our products - Molkerei Berchtesgadener Land

IT 400 ml Tetra Top 1,5 % Fett - Latte fresco di montagna a lunga conservazione - Latte fresco a lunga conservazione - Latte - Consumatore Privato - I nostri prodotti - Molkerei Berchtesgadener Land

inglês italiano
ml ml
tetra tetra
fresh fresco
milk latte
extended lunga
consumer consumatore
mountain montagna
land land
our nostri
products prodotti
top di
private privato

EN They make some great fresh fresh food at this agriturismo, their breakfasts are READ MORE

IT Generalmente, contattando i proprietari e facendoli sapere l’orario del vostro arrivo  avrete la possibilità LEGGI TUTTO

inglês italiano
read leggi
their la
are vostro

EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy

IT La Fresh Candy femminizzata, della Pyramid Seeds, è una varietà debuttante dal dolce sapore di caramello, come un fresco confetto

inglês italiano
feminized femminizzata
seeds seeds
sweet dolce
caramel caramello
variety varietà
fresh fresh
a un
the la
taste sapore

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN Whether it's fresh vegetables, drinks or fresh meat - we'll deliver it to your home at the time you want.

IT Che si tratti di verdure fresche, bevande o carne fresca, la consegneremo a casa tua all'ora che desideri.

inglês italiano
vegetables verdure
drinks bevande
meat carne
fresh fresche
or o
to a
your tua
the la
its di
you want desideri
it che
home casa

EN Fresh mushrooms can be identified by their fresh, specific smell and their smooth, unmarked surface.

IT I funghi freschi si riconoscono per il loro odore tipico, diverso in base alla tipologia, e per la superficie lucente e priva di ammaccature.

inglês italiano
fresh freschi
mushrooms funghi
smell odore
surface superficie
be tipologia
specific per
and e
can base
their di

EN Fresh fish from the Ligurian Sea, fresh fruit and exotic spices: on the trail of old flavours …

IT Pesce fresco del Mar Ligure, frutta fresca e spezie esotiche: sulle tracce di antichi sapori…

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.

IT Usiamo sempre prodotti di alta qualità, freschi e di stagione, che otteniamo principalmente da fornitori regionali. Erbe fresche come l'aglio selvatico e le ortiche, ma anche funghi che ci piace raccogliere da soli nei dintorni.

inglês italiano
seasonal stagione
mainly principalmente
regional regionali
suppliers fornitori
herbs erbe
wild selvatico
mushrooms funghi
collect raccogliere
quality qualità
we obtain otteniamo
always sempre
but ma
fresh fresche
the le
from da
use usiamo
products prodotti
nearby di
surroundings dintorni
and e
also anche
ourselves ci

EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.

IT La nostra cucina è un menù non molto esteso, ma vario, con ingredienti freschi di prima scelta, elaborati magistralmente: selvaggina e pesce fresco della regione, verdure, frutta e erbe aromatiche delle immediate vicinanze.

inglês italiano
ingredients ingredienti
masterfully magistralmente
game selvaggina
menu menù
a un
fish pesce
herbs erbe
cuisine cucina
but ma
vegetables verdure
the la
fruits frutta
first prima
our nostra
and è
region regione
of di
varied vario

EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.

IT Usiamo sempre prodotti di alta qualità, freschi e di stagione, che otteniamo principalmente da fornitori regionali. Erbe fresche come l'aglio selvatico e le ortiche, ma anche funghi che ci piace raccogliere da soli nei dintorni.

inglês italiano
seasonal stagione
mainly principalmente
regional regionali
suppliers fornitori
herbs erbe
wild selvatico
mushrooms funghi
collect raccogliere
quality qualità
we obtain otteniamo
always sempre
but ma
fresh fresche
the le
from da
use usiamo
products prodotti
nearby di
surroundings dintorni
and e
also anche
ourselves ci

EN Fresh, lively, precise, medium-bodied with a fresh mouth-watering finish, dry and crisp. Best to be drunk: Properly cellared, this wine can keep for at least 2 – 3 years

IT Fresco, preciso, corpo equilibrato di media intensità, persistenza medio lunga, vivace, secco. Con un corretto stoccaggio dura fino a 2 anni

EN Achieve a fresh style in an instant.

IT Ottieni uno stile originale in un attimo.

inglês italiano
achieve ottieni
style stile
instant attimo
in in
a un

EN Professional photographer-author, I want to offer photographic creations with a fresh and poetic style, whether in a natural seaside setting or in an urban setting

IT Fotografo-autore professionista, voglio proporre creazioni fotografiche dallo stile fresco e poetico, sia in un contesto naturale di mare che in un contesto urbano

inglês italiano
photographic fotografiche
creations creazioni
fresh fresco
poetic poetico
style stile
natural naturale
seaside mare
setting contesto
urban urbano
i want voglio
to offer proporre
a un
in in
professional di
and e

EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta

IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa

inglês italiano
accessory accessorio
kitchen cucina
ally alleato
preparation preparazione
biscuits biscotti
fresh fresca
made fatta
style stile
a un
shape forme
home casa
of di
in in
pasta pasta
the nella
is è

EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.

IT La struttura di CherryTruffle è sobria e organizzata, pur mantenendo uno stile unico. CherryTruffle è perfetto per i blog personali e aziendali e per tutti coloro che cercano di dare al loro blog un aspetto fresco e unico.

inglês italiano
maintaining mantenendo
great perfetto
fresh fresco
structure struttura
style stile
business aziendali
appearance aspetto
a un
blog blog
personal personali
the i
of di
while pur
is è
to give dare

EN Swiss farm with rustic, yet sedate facilities for events and meetings. Fresh catering from our own "farm's kitchen" and a lot of fun with our rustic-style fun games. All organised by our "farm events team".

IT La fattoria esperienziale, con locali rustici e al contempo moderni per eventi e seminari, vitto dalla propria cucina e tanto divertimento con programmi esperienziali, il tutto organizzato dal proprio team addetto agli eventi.

inglês italiano
farm fattoria
kitchen cucina
organised organizzato
events eventi
fun divertimento
team team
and e
meetings seminari
with con
for per

EN The selected chestnuts are either sold fresh or smoked for three to four weeks in the traditional Val Bregaglia style in “cascines”

IT Fra le castagne selezionate, alcune vengono vendute fresche, le altre vengono affumicate per tre o quattro settimane nelle cosiddette «cascine» secondo il metodo tradizionale della Val Bregaglia

inglês italiano
chestnuts castagne
selected selezionate
sold vendute
fresh fresche
weeks settimane
traditional tradizionale
val val
or o
are vengono
the le
in nelle
three tre
four quattro

EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.

IT Hai un occhio particolare per il design e le nuove mode? Crea un blog di moda e fa' che diventi il tuo spazio online per condividere suggerimenti e novità con i tuoi followers.

inglês italiano
eye occhio
blog blog
fresh nuove
fashion moda
a un
of di
with con
and e
the i

EN Sought after by consumers looking for simplicity above all, Mercier’s indulgent yet fresh style is something all connoisseurs agree on

IT Ricercato dai consumatori che pongono al primo posto la semplicità, lo stile Mercier, seducente ma fresco, mette d'accordo tutti gli intenditori

inglês italiano
sought ricercato
consumers consumatori
yet ma
fresh fresco
style stile
connoisseurs intenditori
simplicity semplicità
all tutti
after la
is che
above al
on mette

EN Benefit started its fresh take on services with its very first beauty locker room style boutique in San Francisco

IT Benefit ha iniziato a offrire servizi nella sua prima boutique con un design ispirato all’interno di un camerino a San Francisco

inglês italiano
started iniziato
style design
boutique boutique
francisco francisco
services servizi
san san
with con
its di

EN The feature bar, previously known as the right rail, has new icons and font, adding a fresh new style while leaving functionality unchanged.

IT La barra funzioni, precedentemente nota come barra laterale, presenta nuove icone e caratteri, aggiunge dunque un nuovo stile, mantenendo al contempo la funzionalità immutata.

inglês italiano
bar barra
previously precedentemente
icons icone
adding aggiunge
style stile
as come
and e
a un
new nuovo
functionality funzionalità
the la

EN Fresh and shaded thanks to the extraordinary variety of ancient trees, this space is ideal for events in which is preferred a more informal style and setting.

IT Fresco ed ombreggiato grazie alla straordinaria varietà di alberi secolari, questo spazio è ideale per eventi in cui si predilige uno stile ed un’ambientazione più informale.

inglês italiano
fresh fresco
extraordinary straordinaria
trees alberi
ideal ideale
events eventi
informal informale
style stile
variety varietà
space spazio
of di
in in
this questo
is è

EN Visually, Toys for Bob is introducing a fresh take on Crash, his friends, his enemies, and the landscapes around them with a new art style

IT Dal punto di vista visivo, Toys for Bob reinterpreta Crash, i suoi amici e nemici e gli ambienti in cui si muovono in una chiave grafica tutta nuova

inglês italiano
visually visivo
bob bob
crash crash
enemies nemici
landscapes ambienti
art grafica
toys toys
new nuova
the i
friends amici
and e
around di
is suoi

EN Both levels feature fresh yet familiar art style that truly embraces the “time”. Toys for Bob has brought the environments to life while keeping that zany Crash spirit intact.

IT Entrambi i livelli hanno uno stile grafico innovativo e al tempo stesso familiare che riesce a rendere fedelmente la caratterizzazione di un'"epoca". Toys for Bob ha dato vita ai nuovi ambienti conservando intatto lo spirito scanzonato della serie.

inglês italiano
levels livelli
familiar familiare
toys toys
bob bob
environments ambienti
spirit spirito
has ha
style stile
time tempo
life vita
both entrambi
the lo
to al

EN The inspiration behind this romantic and fresh collection comes from a French region that evokes country-chic style.

IT Da una regione francese che evoca il country chic, l'ispirazione per una collezione romantica e fresca.

inglês italiano
romantic romantica
fresh fresca
collection collezione
evokes evoca
chic chic
region regione
country country
from da
and e
a una
the il
french francese
that che
behind per

EN Menus offer great value family-style dishes made with fresh ingredients and feature the likes of sardines, moussaka and octopus in vinegar.

IT I menù dall'ottimo rapporto qualità-prezzo propongono una cucina casereccia, a base di ingredienti freschissimi, con piatti come le sardine alla griglia, la moussaka e il polipo all'aceto.

inglês italiano
value prezzo
ingredients ingredienti
offer propongono
dishes piatti
menus menù
with con
of di
and e
the i
likes come

EN Fresh colors to suit every individual style

IT Colori freschi per ogni stile individuale

inglês italiano
fresh freschi
colors colori
style stile
every ogni
to per

EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta

IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa

inglês italiano
accessory accessorio
kitchen cucina
ally alleato
preparation preparazione
biscuits biscotti
fresh fresca
made fatta
style stile
a un
shape forme
home casa
of di
in in
pasta pasta
the nella
is è

EN Fresh style keeps rooms balanced between homey and hip.

IT Lo stile fresco crea un'atmosfera sia cool che accogliente.

inglês italiano
fresh fresco
style stile
and che

EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.

IT La struttura di CherryTruffle è sobria e organizzata, pur mantenendo uno stile unico. CherryTruffle è perfetto per i blog personali e aziendali e per tutti coloro che cercano di dare al loro blog un aspetto fresco e unico.

inglês italiano
maintaining mantenendo
great perfetto
fresh fresco
structure struttura
style stile
business aziendali
appearance aspetto
a un
blog blog
personal personali
the i
of di
while pur
is è
to give dare

EN Market-fresh cuisine in a home-style atmosphere. Veal liver with rösti, fondue chinoise and cheese fondue during the winter months. Bowling alley for business aperitifs.

IT Cucina fresca di mercato in un ambiente casalingo. Fegato di vitello con rösti, fonduta cinese e fonduta di formaggio nei mesi invernali. Pista da bowling per aperitivi di lavoro.

inglês italiano
atmosphere ambiente
veal vitello
liver fegato
fondue fonduta
winter invernali
months mesi
aperitifs aperitivi
fresh fresca
bowling bowling
a un
cheese formaggio
market mercato
cuisine cucina
business lavoro
with con
in in
and e
for da
during di

EN Swiss farm with rustic, yet sedate facilities for events and meetings. Fresh catering from our own "farm's kitchen" and a lot of fun with our rustic-style fun games. All organised by our "farm events team".

IT La fattoria esperienziale, con locali rustici e al contempo moderni per eventi e seminari, vitto dalla propria cucina e tanto divertimento con programmi esperienziali, il tutto organizzato dal proprio team addetto agli eventi.

inglês italiano
farm fattoria
kitchen cucina
organised organizzato
events eventi
fun divertimento
team team
and e
meetings seminari
with con
for per

EN The selected chestnuts are either sold fresh or smoked for three to four weeks in the traditional Val Bregaglia style in “cascines”

IT Fra le castagne selezionate, alcune vengono vendute fresche, le altre vengono affumicate per tre o quattro settimane nelle cosiddette «cascine» secondo il metodo tradizionale della Val Bregaglia

inglês italiano
chestnuts castagne
selected selezionate
sold vendute
fresh fresche
weeks settimane
traditional tradizionale
val val
or o
are vengono
the le
in nelle
three tre
four quattro

Mostrando 50 de 50 traduções