Traduzir "extra option" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extra option" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de extra option

inglês
italiano

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!

inglês italiano
life life
charity beneficenza
drop drop
purchase acquisto
hospitals ospedali
network rete
to a
and e

EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.

IT SERVIZI• Wi-Fi Premium gratuito in tutto il resort.• Minimarket a pagamento.• Servizio medico a pagamento.• Lettini e ombrelloni in piscina.• Letti balinesi in tutte le aree piscina a pagamento.

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!

inglês italiano
life life
charity beneficenza
drop drop
purchase acquisto
hospitals ospedali
network rete
to a
and e

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

inglês italiano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

inglês italiano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN Stay flexible: 1NCE offers a top-up option in the event that your use case demands more data volume. You can either set the top-up option yourself or the automatic top-up option in the customer portal.

IT opzione ti permette di rimanere flessibile: 1NCE offre un?opzione di ricarica nel caso in cui il tuo caso richieda un maggior volume di dati. Puoi impostare l?opzione di ricarica o l?opzione di ricarica automatica nel portale clienti.

inglês italiano
flexible flessibile
volume volume
automatic automatica
data dati
or o
customer clienti
portal portale
a un
offers offre
option opzione
stay rimanere
your tuo
the il
in in
case caso
more di
you can puoi

EN Enable BIOS Boot Screen (BBS) pop-up: on some PCs, the BBS pop-up option is disabled by default. Enable this option. This option is usually located in the Boot tab.

IT Abilita BBS popup: alcuni PC hanno l'opzione popup BBS (BIOS Boot Screen) disabilitata. Si prega di abilitarlo. Questa opzione si trova solitamente nella scheda Avvio.

inglês italiano
enable abilita
bios bios
screen screen
pcs pc
option opzione
disabled disabilitata
usually solitamente
tab scheda
boot boot
located si trova
the nella
on avvio
this questa
some di
is trova

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

IT Si ottengono solo un paio di uscite extra per 20 dollari in più

inglês italiano
get ottengono
outputs uscite
a un

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.

inglês italiano
say diciamo
its la
a un
well beh
provides fornisce
security sicurezza
only solo
of di
bit bit
little po
some alcuni
to a
compared rispetto

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

IT Perché più zavorra significa anche più consumo

inglês italiano
consumption consumo
also anche
means significa

EN Have extra time? Do extra laps! Just be sure not to get carried away — this is a multi-use park

IT Ti avanza del tempo? Fai altri giri! Assicurati di non farti travolgere: si tratta di un parco multiuso

inglês italiano
laps giri
park parco
a un
time tempo
sure assicurati
not non

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.

inglês italiano
handles manici
now oggi
sizes taglie
zip cerniera
full integrale
added aggiunto
d d
years anni
extra extra
and è
in in
a varie
the nella

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

IT La loro notevole linea ispirata al design Opinel e la loro indiscutibile qualità di taglio fanno risplendere i tuoi pasti delle feste e dei ricevimenti e danno un po' più di carattere alla tua tavola.

inglês italiano
remarkable notevole
inspired ispirata
opinel opinel
design design
cutting taglio
parties feste
table tavola
line linea
quality qualità
an un
your tua
to the al
the i
extra di
and e
to dei

EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.

IT la garanzia di 2 anni e l’estensione della garanzia da 6 mesi.Per i prodotti ricondizionati certificati ti goderai la garanzia di un anno e l’estensione della garazione da 6 mesi.

inglês italiano
warranty garanzia
certified certificati
refurbished ricondizionati
month mesi
year anno
products prodotti
extra di
for da

EN It requires extra attention but the toy being splash-proof helps a lot.Also, extra attention is always recommended when using and cleaning VR sex toys because staying healthy is, indeed, very important

IT Richiede attenzione extra ma l'essere a prova di schizzi aiuta molto.Inoltre, un'attenzione extra è sempre raccomandata quando si usano e si puliscono i sex toys VR, perché stare in salute lo è davvero, molto importante

inglês italiano
requires richiede
attention attenzione
helps aiuta
healthy salute
important importante
proof prova
toys toys
vr vr
but ma
always sempre
very molto
when quando
indeed davvero
sex sex
the lo
is è

EN Pets are allowed at no extra charge, they have an outdoor play area for children, and have a range of extra services like bicycle hire, breakfast delivered to your room, special diet menus etc

IT I pavimenti e i soffitti con travi in ​​legno sono tutti originali e gran parte dei mobili antichi risale ad epoche passate

inglês italiano
at in
area parte
and e

EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)

IT Abbiamo le extra grosse e le extra sottili, fatte di polpa di legno, canapa, paglia di riso, cellulosa pura e trasparente e con diversi aromi (fragola, mentolo, liquirizia ecc..)

inglês italiano
thin sottili
made fatte
hemp canapa
rice riso
pure pura
transparent trasparente
various diversi
flavours aromi
strawberry fragola
etc ecc
wood legno
in con

EN EXTRA SUN PROTECTION: Specifcally created to provide extra sun protection to the rider, the wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.

IT PROTEZIONE EXTRA DAL SOLE: Specifcatamente creata per fornire una protezione solare extra al cavaliere, l’ampia visiera protegge la pelle dai raggi UV, assicurando comunque la massima visibilità.

inglês italiano
extra extra
created creata
rider cavaliere
skin pelle
visibility visibilità
sun sole
protection protezione
protects protegge
maximum massima
to the al
the la
against per

EN Any extra terms in regards to each particular client should be agreed with the company. The agent bears sole responsibility for all extra conditions which were not agreed with the company.

IT Qualsiasi termine aggiuntivo relativo a ogni cliente specifico deve essere accordato con la società. Il rappresentante è responsabile per ogni condizione aggiuntiva non accordata con la società.

inglês italiano
client cliente
agent rappresentante
company società
responsibility responsabile
conditions condizione
extra aggiuntiva
be essere
to a
with con
any qualsiasi
each ogni
not non
the il

EN Hunters usually need extra batteries or portable chargers to make sure they don’t run out of power – which means extra weight and equipment to keep in mind

IT Per evitare di restare senza corrente, i cacciatori in genere hanno bisogno di batterie extra o di powerbank, il che implica un peso in più e altre apparecchiature a cui dover pensare

inglês italiano
power corrente
hunters cacciatori
batteries batterie
means implica
weight peso
equipment apparecchiature
mind pensare
and e
or o
extra extra
of di
keep restare
need bisogno
to a
make genere
in in
they hanno
out altre

EN The extra-soft brush features an hour-glass shape; its fibres gently capture all lashes and impart instant lash thickness for extra volume.

IT Grazie al morbido applicatore a clessidra, le setole catturano delicatamente tutte le ciglia e stendono il mascara con un effetto volumizzante.

inglês italiano
gently delicatamente
lashes ciglia
soft morbido
an un
and e
for a
the le
instant con

EN Furthermore, if you are a Sunrise customer the offer is also valid for the tariff plans We Connect extra SIM watch and We Connect extra SIM surf

IT Inoltre, se sei un cleinte Sunrise l'offerta è valida anche per i piani We Connect extra SIM watch ed We Connect extra SIM surf

inglês italiano
valid valida
plans piani
connect connect
surf surf
sunrise sunrise
if se
a un
extra extra
the i
we we
sim sim
also anche
watch watch
for per
is è
are sei

EN Need a little extra space? The Cabin or Cabin Plus are perfect carry-on sizes with a bit of extra space

IT Stai cercando un po' più di spazio? La Cabin o la Cabin Plus è perfetta come bagaglio a mano e offre un po' di spazio in più

inglês italiano
or o
perfect perfetta
a un
space spazio
the la
are stai
on in
bit un po

EN Add Elfsight widgets as extra building blocks to your builder. Offer a complete building blocks library to your customers to save their time and effort, and earn extra money with Affiliate Program, too.

IT Aggiungi i widget di Elfsight come elementi integrativi alla tua piattaforma. Offri una libreria completa di elementi aggiuntivi ai tuoi clienti per risparmiare tempo e fatica e guadagnare denaro extra anche con il programma di affiliazione.

inglês italiano
offer offri
complete completa
library libreria
customers clienti
effort fatica
elfsight elfsight
add aggiungi
widgets widget
your tua
time tempo
program programma
a una
to denaro
and e
affiliate affiliazione
as come

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

IT Si ottengono solo un paio di uscite extra per 20 dollari in più

inglês italiano
get ottengono
outputs uscite
a un

EN After all, extra ballast also means extra fuel consumption

IT Perché più zavorra significa anche più consumo

inglês italiano
consumption consumo
also anche
means significa

EN "From the 2nd and 3rd week I felt the effects of the supplement. I did a month with male extra and it works. Thanks to ​​the male extra team!"

IT "Ho sentito gli effetti dell'integratore dalla 2a e 3a settimana in poi. Ho usato male extra per un mese, e funziona. Ringrazio il team di male extra!"

inglês italiano
effects effetti
week settimana
extra extra
month mese
team team
and e
a un
works funziona
the il
of di
to a
with usato

EN Today it's been almost 2 months that I use Male extra daily and you can not know the happiness of waking up with a good old morning wood lol, I recommend Male Extra because it really works.

IT Oggi sono quasi 2 mesi che prendo ogni giorno Male Extra, e non potete sapere la felicità di svegliarsi con una buona vecchia mazza mattutina, consiglio Male Extra perché funziona veramente.

inglês italiano
good buona
old vecchia
today oggi
really veramente
you can potete
months mesi
daily ogni giorno
the la
not non
with con
a una
works funziona
happiness felicità
almost quasi
that che
i sono
and e
know sapere

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.

inglês italiano
handles manici
now oggi
sizes taglie
zip cerniera
full integrale
added aggiunto
d d
years anni
extra extra
and è
in in
a varie
the nella

EN An extra layer of protection for any industry Find out how body worn cameras can help you add an extra layer of protection – and create a sense of safety – in your industry.   

IT Un ulteriore livello di protezione per qualsiasi settore Scopri come le telecamere indossabili possono aiutarti ad aggiungere un ulteriore livello di protezione e a creare un senso di sicurezza nel tuo settore.   

inglês italiano
layer livello
industry settore
cameras telecamere
sense senso
add aggiungere
and e
protection protezione
any qualsiasi
extra ulteriore
safety sicurezza
can possono
create creare
a un
how come
find scopri
help aiutarti
of di
in nel
your tuo

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

IT La loro notevole linea ispirata al design Opinel e la loro indiscutibile qualità di taglio fanno risplendere i tuoi pasti delle feste e dei ricevimenti e danno un po' più di carattere alla tua tavola.

inglês italiano
remarkable notevole
inspired ispirata
opinel opinel
design design
cutting taglio
parties feste
table tavola
line linea
quality qualità
an un
your tua
to the al
the i
extra di
and e
to dei

EN If you are in a rush, I would recommend paying the extra to ensure it is ready in time because the government needed more documents and that allowed us extra time to submit.

IT Se hai fretta, ti consiglio di pagare un extra per assicurarsi che sia consegnato per tempo, perché le autorità avevano bisogno di documenti aggiuntivi e questo ci ha consentito di avere più tempo per inviare il tutto.

inglês italiano
documents documenti
allowed consentito
if se
a un
time tempo
government autorità
needed ha
to ensure assicurarsi
to inviare
the le
and e
that che

EN Extra! extra! read all about it! Tycoon classic scheduled to arrive on iOS & Android April 5th, for

IT Questa primavera, un classico del genere tycoon compie il grande salto, da desktop a dispositivo mob

inglês italiano
classic classico
it il
to a
for da

EN Extra! extra! read all about it! Tycoon classic scheduled to arrive on iOS & Android April 5th, for $12.99 / £11.99 / €14,99

IT Questa primavera, un classico del genere tycoon compie il grande salto, da desktop a dispositivo mobile

inglês italiano
classic classico
it il
to a
for da
on del

EN It offers extra features, including a Whitelister, adblocker, MultiHop system, and a GPS spoofing option on Android.

IT Offre altre funzioni extra, tra cui whitelister, adblocker, sistema MultiHop, e un?opzione di GPS spoofing su Android.

inglês italiano
system sistema
gps gps
spoofing spoofing
android android
features funzioni
offers offre
a un
on su
option opzione
and e

EN In addition, Surfshark has an anonymous browser as an extra option, and a notification to let you know when your email address appears to have been leaked online

IT Inoltre, Surfshark offre un browser anonimo opzionale come opzione extra, e una notifica per farti sapere se il tuo indirizzo email sembra essere trapelato online

inglês italiano
surfshark surfshark
anonymous anonimo
browser browser
appears sembra
leaked trapelato
online online
extra extra
address indirizzo
notification notifica
your tuo
option opzione
a un
know sapere
email email
and e

EN Sturdy delivery boxes with pre-folded seams and the option for an extra peel-and-seal strip for easy send & return

IT Scatola resistente realizzata con una o due strisce autoadesive per facilitare l?invio e il reso

inglês italiano
boxes scatola
return reso
the il
an una
with con
and e
for per

EN It's high time to pick the option of all the provided. Even if you think it's already flawless, we strongly recommend you to browse our editor functions. Perhaps, some final lashes will endow your logo with something extra!

IT È il momento di scegliere l'opzione tra tutte quelle fornite. Anche se pensi che sia già impeccabile, ti consigliamo vivamente di sfogliare le nostre funzioni di editor. Forse, alcune ciglia finali doteranno il tuo logo di qualcosa in più!

inglês italiano
flawless impeccabile
recommend consigliamo
editor editor
functions funzioni
perhaps forse
final finali
lashes ciglia
if se
logo logo
your tuo
something qualcosa
time momento
already già
the le
we nostre
pick scegliere
think pensi

EN Sturdy delivery boxes with pre-folded seams and the option for an extra peel-and-seal strip for easy send & return

IT Scatola resistente realizzata con una o due strisce autoadesive per facilitare l?invio e il reso

inglês italiano
boxes scatola
return reso
the il
an una
with con
and e
for per

EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.

IT Utilizza la combinazione di tasti macOS "Alt+Opzione+Comando+V" per incollare testo non formattato nelle tue macchine virtuali, eliminando gli ulteriori passaggi che sono normalmente necessari.

inglês italiano
macos macos
option opzione
command comando
v v
paste incollare
text testo
machines macchine
virtual virtuali
eliminating eliminando
normally normalmente
using utilizza
your tue
the la
steps passaggi
to nelle

EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.

IT PowerDMARC non solo tila possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.

inglês italiano
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
reports rapporti
encrypt criptare
key chiave
cost costi
lets permette
privacy privacy
absolute assoluta
your tua
only solo
the i
not non
with con
all tutti
extra di
no senza
to visualizzare

EN Yes, you can set extra points for the first registration by enabling the option Assign points when a user registers.

IT Sì, per farlo devi impostare il valore a 0 nell'opzione Per i prodotti di questa categoria l'utente può ottenere uno sconto massimo di nell'editor della categoria cosicché nessun punto potrà essere riscattato per quella categoria.

inglês italiano
points punto
the i
can può
extra di
assign a

EN With the We Connect extra SIM watch option you can use the services of your mobile subscription on your smartwatch

IT Grazie all'opzione We Connect extra SIM watch potrà utilizzare i servizi del suo abbonamento di telefonia mobile sul suo Smartwatch

inglês italiano
connect connect
watch watch
mobile mobile
subscription abbonamento
smartwatch smartwatch
services servizi
we we
the i
can potrà
sim sim
on sul

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Apple Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Apple Watch

inglês italiano
connect connect
extra extra
watch watch
we we
apple apple
the il
for per
sim sim
your suo

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Samsung Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Samsung Watch

inglês italiano
connect connect
extra extra
watch watch
samsung samsung
we we
the il
for per
sim sim
your suo

EN Option 3: You can connect the extra text region which contains the addition to the line where the addition belongs

IT Opzione 3: Puoi collegare la regione di testo extra che contiene l'aggiunta alla linea a cui appartiene l'aggiunta

inglês italiano
option opzione
connect collegare
text testo
belongs appartiene
contains contiene
the la
line linea
to a
region regione
you can puoi

EN Leverage your classic and digital assets to get extra cash. The option is available upon risk review.

IT Sfrutta i tuoi asset classici e digitali per ottenere contante extra. L’opzione è disponibile dopo valutazione del rischio.

inglês italiano
leverage sfrutta
classic classici
assets asset
extra extra
cash contante
risk rischio
review valutazione
the i
digital e
get ottenere
to dopo
your tuoi
is è
available disponibile

EN Amway has helped millions of people from every background to start their own business. With the option to earn extra income, yet stay flexible, you decide whether you want to work part time or full time.

IT Amway ha aiutato milioni di persone provenienti dai contesti più disparati ad avviare la propria Attività. Grazie alla grande flessibilità concessa, puoi scegliere di lavorare full-time oppure part-time, per ottenere un reddito aggiuntivo.

inglês italiano
amway amway
helped aiutato
income reddito
flexible flessibilità
people persone
time time
the la
business attività
has ha
millions milioni
from provenienti
to work lavorare
to start avviare
option un
decide scegliere
to più
or oppure
with grazie

EN And you always have the option to not undress her, if that?s what you prefer, so extra points for detailed clothing.

IT E hai sempre la possibilità di non spogliarla, se è quello che preferisci, quindi punti extra per l'abbigliamento dettagliato.

inglês italiano
points punti
detailed dettagliato
always sempre
if se
the la
and è
prefer preferisci
not non
to quindi
what quello
that che

EN Best WordPress page builder for: New website owners. Since it has a robust free option available and a wide feature set, you can build pages visually without extra features in the way.

IT Best WordPress Page Builder per: Nuovi proprietari di siti web: dentro. Dal momento che ha una robusta opzione gratuita e un grande set di funzioni, è possibile creare pagine visivamente senza funzioni aggiuntive che ti intralciano.

inglês italiano
wordpress wordpress
robust robusta
free gratuita
visually visivamente
new nuovi
owners proprietari
set set
pages pagine
features funzioni
builder builder
a un
option opzione
wide grande
and è
without senza
has ha
you can possibile
in dentro
the una
page per

Mostrando 50 de 50 traduções