EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
"experiences with technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
inglês | italiano |
---|---|
cleansing | pulizia |
technology | tecnologia |
shampoos | shampoo |
and | e |
care | che |
to | rende |
for | di |
EN DXC Technology runs mission-critical systems with the latest technology innovations to deliver better business outcomes and new levels of performance, competitiveness, and experiences for customers.
IT DXC Technology esegue sistemi mission-critical con le ultime innovazioni tecnologiche per fornire risultati di business migliori e nuovi livelli di prestazioni, competitività ed esperienza ai clienti.
inglês | italiano |
---|---|
dxc | dxc |
runs | esegue |
innovations | innovazioni |
better | migliori |
levels | livelli |
experiences | esperienza |
competitiveness | competitività |
systems | sistemi |
business | business |
performance | prestazioni |
outcomes | risultati |
new | nuovi |
customers | clienti |
the | le |
the latest | ultime |
technology | technology |
to | fornire |
of | di |
with | con |
and | e |
EN DXC Technology runs mission-critical systems with the latest technology innovations to deliver better business outcomes and new levels of performance, competitiveness, and experiences for customers.
IT DXC Technology esegue sistemi mission-critical con le ultime innovazioni tecnologiche per fornire risultati di business migliori e nuovi livelli di prestazioni, competitività ed esperienza ai clienti.
inglês | italiano |
---|---|
dxc | dxc |
runs | esegue |
innovations | innovazioni |
better | migliori |
levels | livelli |
experiences | esperienza |
competitiveness | competitività |
systems | sistemi |
business | business |
performance | prestazioni |
outcomes | risultati |
new | nuovi |
customers | clienti |
the | le |
the latest | ultime |
technology | technology |
to | fornire |
of | di |
with | con |
and | e |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate
inglês | italiano |
---|---|
billions | miliardi |
worlds | mondo |
brands | marchi |
experiences | esperienze |
users | utenti |
to | offrire |
better | ottimizzate |
of | di |
customer | utente |
largest | importanti |
every | ogni |
day | giorno |
and | imparare |
EN Zendesk is already great at delivering the best customer experiences—and that means it’s just as great when it comes to creating those same experiences for your internal teams
IT Poiché Zendesk offre le migliori esperienze cliente, il passo verso un ottimo ambiente per i team interni è breve
inglês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
experiences | esperienze |
customer | cliente |
teams | team |
internal | interni |
great | ottimo |
best | migliori |
to | verso |
as | poiché |
for | per |
is | è |
the | i |
that | offre |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
IT A qualcuno di speciale, regalate il dono dell?esperienza Savoy. Dai pernottamenti e il tè pomeridiano, alle masterclass sui cocktail e i trattamenti di bellezza, le esperienze di lusso del Savoy sono il regalo perfetto per ogni occasione.
inglês | italiano |
---|---|
savoy | savoy |
cocktail | cocktail |
beauty | bellezza |
treatments | trattamenti |
occasion | occasione |
gift | regalo |
experiences | esperienze |
perfect | perfetto |
someone | qualcuno |
luxury | lusso |
special | speciale |
of | di |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Discover new worlds, new territories and new experiences, even before taking a trip, thanks to the wide range of online virtual experiences.
IT Scopri nuovi mondi, nuovi territori e nuove esperienze, anche prima di effettuare un viaggio, grazie all’ampia proposta di online virtual experience.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
worlds | mondi |
territories | territori |
trip | viaggio |
experiences | esperienze |
a | un |
online | online |
virtual | virtual |
new | nuovi |
EN As mid-market B2B enterprises shift to digital experiences that mirror B2C experiences, the omnichannel strategy is becoming increasingly important in driving e-commerce success.
IT Mentre le medie imprese B2B passano a un mondo digitale che rispecchia il mondo B2C, la strategia multicanale sta acquisendo un'importanza sempre maggiore nel condurre al successo nell'e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
strategy | strategia |
increasingly | sempre |
success | successo |
mid | medie |
enterprises | imprese |
digital | digitale |
to | a |
the | le |
that | che |
EN In this section the voices and experiences of several administrations or ordinary citizens that every day have first-hand experiences with the opportunities offered by Cohesion Policy.
IT In questa sezione le voci e le esperienze di tante amministrazioni o semplici cittadini che ogni giorno toccano con mano le opportunità offerte dalla politica di coesione.
inglês | italiano |
---|---|
voices | voci |
experiences | esperienze |
administrations | amministrazioni |
citizens | cittadini |
offered | offerte |
cohesion | coesione |
policy | politica |
several | tante |
hand | mano |
opportunities | opportunità |
or | o |
the | le |
in | in |
day | giorno |
this | questa |
with | con |
section | sezione |
that | che |
every | ogni |
and | e |
of | di |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
IT A qualcuno di speciale, regalate il dono dell?esperienza Savoy. Dai pernottamenti e il tè pomeridiano, alle masterclass sui cocktail e i trattamenti di bellezza, le esperienze di lusso del Savoy sono il regalo perfetto per ogni occasione.
inglês | italiano |
---|---|
savoy | savoy |
cocktail | cocktail |
beauty | bellezza |
treatments | trattamenti |
occasion | occasione |
gift | regalo |
experiences | esperienze |
perfect | perfetto |
someone | qualcuno |
luxury | lusso |
special | speciale |
of | di |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation
IT Incanta i piccoli grandi lettori con storie ispirate alla loro vita quotidiana e riscopri la tua vena letteraria
inglês | italiano |
---|---|
your | tua |
and | e |
story | storie |
that | vita |
EN Add context to customer experiences by adding field-level validation and connecting with existing back-end or third-party systems to deliver more personalised experiences.
IT Aggiungi contesto alle Customer Experience prevedendo la convalida a livello di singolo campo e connettendoti con i sistemi back-end o di terze parti esistenti per offrire esperienze più personalizzate.
inglês | italiano |
---|---|
context | contesto |
customer | customer |
validation | convalida |
existing | esistenti |
systems | sistemi |
personalised | personalizzate |
level | livello |
field | campo |
experiences | esperienze |
or | o |
add | aggiungi |
third | terze |
with | con |
and | e |
EN Build the best vehicles and offer amazing ownership experiences. Connected aftersales experiences add value and improve satisfaction.
IT Costruisci i veicoli migliori e offri esperienze di proprietà straordinarie Le esperienze post-vendita connesse aggiungono valore e migliorano la soddisfazione.
inglês | italiano |
---|---|
build | costruisci |
offer | offri |
amazing | straordinarie |
experiences | esperienze |
connected | connesse |
add | aggiungono |
value | valore |
satisfaction | soddisfazione |
ownership | proprietà |
vehicles | veicoli |
and | e |
improve | migliorano |
the | i |
the best | migliori |
EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.
IT Personalizza le esperienze utilizzando gli insight predittivi Aumenta l'intelligenza umana velocemente e su larga scala con gli insight della macchina, promuovendo migliori esperienze cliente.
inglês | italiano |
---|---|
personalize | personalizza |
experiences | esperienze |
insights | insight |
human | umana |
machine | macchina |
speed | velocemente |
scale | scala |
customer | cliente |
and | e |
better | migliori |
EN Discover new worlds, new territories and new experiences, even before taking a trip, thanks to the wide range of online virtual experiences.
IT Scopri nuovi mondi, nuovi territori e nuove esperienze, anche prima di effettuare un viaggio, grazie all’ampia proposta di online virtual experience.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
worlds | mondi |
territories | territori |
trip | viaggio |
experiences | esperienze |
a | un |
online | online |
virtual | virtual |
new | nuovi |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN We’re building intuitive technology to help you create, promote, manage, and do more with your events – so you can spend less time working on them and more time creating meaningful live experiences.
IT Ti offriamo una tecnologia intuitiva per aiutarti a creare, promuovere, gestire e potenziare i tuoi eventi, per consentirti di ridurre il tempo trascorso a organizzarli, dedicandone di più alla realizzazione di esperienze dal vivo che siano memorabili.
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
intuitive | intuitiva |
events | eventi |
less | ridurre |
time | tempo |
experiences | esperienze |
live | vivo |
you | ti |
and | e |
manage | gestire |
to | a |
your | tuoi |
more | più |
create | creare |
help | aiutarti |
promote | promuovere |
EN Van Lanschot delivers standout customer experiences with Sitecore’s personalization technology
IT Il produttore di cosmetici a livello mondiale completa la trasformazione della gestione degli ordini B2B
inglês | italiano |
---|---|
technology | trasformazione |
van | di |
with | degli |
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
IT Quindi, valuta la tua tecnologia di marketing e assicurati che sia sufficientemente flessibile da offrire esperienze eccezionali che superino le aspettative dei clienti, indipendentemente da ciò che la stagione ha in serbo
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
technology | tecnologia |
flexible | flessibile |
enough | sufficientemente |
outstanding | eccezionali |
experiences | esperienze |
customer | clienti |
expectations | aspettative |
season | stagione |
ensure | assicurati |
no matter | indipendentemente |
your | tua |
to | offrire |
matter | che |
the | le |
and | e |
its | di |
EN Our dynamic technology provides actionable insights that empower companies to deliver more personalized and valuable consumer engagements, resulting in compelling experiences across all channels
IT La missione di Selligent è rendere il marketing personale, attraverso la nostra piattaforma di marketing automation avanzata
inglês | italiano |
---|---|
companies | missione |
and | è |
our | nostra |
across | di |
to | rendere |
EN Niantic’s mission is to use emerging technology to enrich our experiences as human beings in the physical world
IT La mission di Niantic consiste nel servirsi delle nuove tecnologie per arricchire le nostre esperienze di esseri umani nel mondo fisico
inglês | italiano |
---|---|
mission | mission |
technology | tecnologie |
enrich | arricchire |
experiences | esperienze |
physical | fisico |
world | mondo |
is | consiste |
human | umani |
beings | esseri |
the | le |
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
IT Vedere la nostra tecnologia migliorare continuamente le esperienze di contenuti video per i clienti in diverse forme è davvero emozionante."
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
continually | continuamente |
improve | migliorare |
video | video |
experiences | esperienze |
different | diverse |
forms | forme |
really | davvero |
exciting | emozionante |
is | è |
content | contenuti |
seeing | vedere |
our | nostra |
in | in |
customers | clienti |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences
IT Siamo partner di soluzioni tecnologiche di altissimo livello per offrire ai tuoi clienti le migliori esperienze
inglês | italiano |
---|---|
partner | partner |
technology | tecnologiche |
solutions | soluzioni |
customers | clienti |
experiences | esperienze |
the | le |
we | siamo |
to | offrire |
your | tuoi |
the best | migliori |
EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized experiences across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.
IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate ed esperienze personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.
inglês | italiano |
---|---|
seems | sembra |
tough | difficile |
combine | combinare |
technology | tecnologie |
ai | ia |
crm | crm |
integrated | integrata |
experiences | esperienze |
personalized | personalizzate |
channels | canale |
if | se |
time | tempo |
interactions | interazioni |
network | rete |
real | reale |
data | dati |
your | su |
not | non |
to | a |
website | sito |
that | che |
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
IT Esperienza nel mondo reale: esponiamo gli studenti e gli insegnanti a comunicazioni cognitive all'avanguardia abilitate dall'IA e a tecnologie di servizi basati sulla localizzazione per offrire agli studenti esperienze di problem-solving nel mondo reale.
inglês | italiano |
---|---|
communications | comunicazioni |
world | mondo |
real | reale |
cognitive | cognitive |
enabled | abilitate |
experience | esperienza |
services | servizi |
experiences | esperienze |
students | studenti |
teachers | insegnanti |
and | e |
location | di |
EN We deliver the customized technology experiences our customers need by making everything connect. It’s a simple, straightforward promise to do what’s right for our customers that sets us apart.
IT Forniamo l'esperienza tecnologica personalizzata di cui i nostri clienti hanno bisogno per connettere persone e cose. È una semplice e chiara promessa che ci contraddistingue dalla concorrenza: offrire ai clienti il migliore servizio possibile.
inglês | italiano |
---|---|
customized | personalizzata |
technology | tecnologica |
connect | connettere |
promise | promessa |
need | bisogno |
simple | semplice |
customers | clienti |
to | offrire |
the | i |
a | una |
making | e |
we | nostri |
EN We see a future where our technology paves the way for new entertainment experiences, advanced robotics, and scaled adaptive computing — and games are where we incubate some of our most audacious thinking.
IT Sogniamo un futuro in cui la nostra tecnologia apra la strada a nuove esperienze di intrattenimento, robotica avanzata e computing adattivo, e i giochi sono il campo in cui mettiamo alla prova alcune delle nostre idee più audaci.
inglês | italiano |
---|---|
future | futuro |
new | nuove |
experiences | esperienze |
entertainment | intrattenimento |
robotics | robotica |
advanced | avanzata |
computing | computing |
adaptive | adattivo |
a | un |
and | e |
some | alcune |
technology | tecnologia |
games | giochi |
are | sono |
the | i |
of | di |
way | strada |
EN As Trippin's co-founder Sam Blenkinsopp says, "These experiences have the ability to excite the soul in a way that technology can't."
IT Come dice il cofondatore di Trippin, Sam Blenkinsopp, “queste esperienze hanno la capacità di eccitare l’anima in un modo che la tecnologia non può fare”.
inglês | italiano |
---|---|
co-founder | cofondatore |
sam | sam |
says | dice |
experiences | esperienze |
as | come |
a | un |
technology | tecnologia |
in | in |
way | modo |
have | che |
EN Pininfarina has become the indisputable benchmark for car and industrial design and is deeply committed to designing unique customer and user experiences, creating physical and digital worlds through aesthetics and technology
IT Oggi Pininfarina è l’indiscusso punto di riferimento del design automobilistico e industriale ed è profondamente impegnata nella progettazione di customer e user experience uniche, fondendo mondi fisici e digitali attraverso estetica e tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
pininfarina | pininfarina |
industrial | industriale |
deeply | profondamente |
committed | impegnata |
unique | uniche |
experiences | experience |
physical | fisici |
worlds | mondi |
aesthetics | estetica |
design | design |
technology | tecnologia |
customer | customer |
digital | e |
benchmark | riferimento |
user | user |
is | è |
the | nella |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
IT Collaboriamo con soluzioni tecnologiche all'avanguardia per offrire ai tuoi clienti le migliori esperienze.
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologiche |
solutions | soluzioni |
customers | clienti |
experiences | esperienze |
the | le |
to | offrire |
with | con |
your | tuoi |
the best | migliori |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best recurring experiences.
IT Disponiamo di integrazioni con le principali soluzioni tecnologiche, per offrire ai nostri clienti le migliori esperienze ricorrenti.
inglês | italiano |
---|---|
leading | principali |
technology | tecnologiche |
solutions | soluzioni |
customers | clienti |
recurring | ricorrenti |
experiences | esperienze |
the | le |
to | offrire |
with | con |
the best | migliori |
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
IT Grazie alla diffusione delle informazioni intelligenti per gli operatori e alle tecnologie che supportano ogni percorso cliente, le aziende riescono a semplificare le esperienze per clienti e dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
intelligent | intelligenti |
technology | tecnologie |
journey | percorso |
businesses | aziende |
simplify | semplificare |
experiences | esperienze |
employees | dipendenti |
and | e |
to | a |
each | ogni |
EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.
IT L’esperienza dei dipendenti comprende ogni interazione con la propria azienda, comprese le relazioni con colleghi e manager, l’esperienza con le tecnologie e i workspace, nonché i traguardi più importanti come le valutazioni annuali.
inglês | italiano |
---|---|
employee | dipendenti |
interaction | interazione |
company | azienda |
relationships | relazioni |
coworkers | colleghi |
managers | manager |
technology | tecnologie |
major | importanti |
yearly | annuali |
reviews | valutazioni |
milestones | traguardi |
every | ogni |
and | nonché |
encompasses | comprende |
their | la |
including | comprese |
with | con |
like | e |
EN Consumers want secure, seamless engagement with the brands, products and services they use, leaving brands seeking new technology to improve their customers’ experiences
IT I consumatori desiderano un coinvolgimento sicuro e senza interruzioni con i marchi, i prodotti e i servizi che utilizzano, lasciando i marchi alla ricerca di nuove tecnologie per migliorare le esperienze dei propri clienti
inglês | italiano |
---|---|
want | desiderano |
engagement | coinvolgimento |
brands | marchi |
leaving | lasciando |
new | nuove |
experiences | esperienze |
services | servizi |
seeking | ricerca |
technology | tecnologie |
consumers | consumatori |
customers | clienti |
improve | migliorare |
products | prodotti |
and | e |
the | i |
with | con |
their | di |
EN 4. With the pandemic, many companies have organized themselves by putting on virtual tasting experiences to keep the relationship with their public alive. What do you think about the use of digital technology for the promotion of wine tourism?
IT 4. Con la pandemia molte aziende si sono organizzate mettendo su esperienze virtuali di tasting per mantenere vivo il rapporto con il proprio pubblico. Cosa pensate dell?utilizzo del digitale per la promozione del turismo del vino?
inglês | italiano |
---|---|
pandemic | pandemia |
experiences | esperienze |
public | pubblico |
alive | vivo |
promotion | promozione |
wine | vino |
tourism | turismo |
many | molte |
companies | aziende |
virtual | virtuali |
relationship | rapporto |
digital | digitale |
by | mettendo |
think | pensate |
to keep | mantenere |
on | su |
of | di |
use | utilizzo |
with | con |
the | il |
EN Stellantis Showcases Technology Driven Future at CES 2022 With On-site and Virtual Experiences
IT Stellantis presenta al CES 2022 un futuro guidato dalla tecnologia, con esperienze on-site e virtuali
inglês | italiano |
---|---|
stellantis | stellantis |
technology | tecnologia |
driven | guidato |
future | futuro |
ces | ces |
virtual | virtuali |
experiences | esperienze |
and | e |
with | con |
on | dalla |
EN The NH Collection range of hotels provides you with the latest technology and unique experiences, making your stay or event unique.
IT In molti degli hotel NH Collection troverete la tecnologia di ultimissima generazione per aiutarvi a rendere il vostro soggiono o evento davvero unico.
inglês | italiano |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotel |
technology | tecnologia |
event | evento |
collection | collection |
or | o |
your | vostro |
of | di |
the | il |
EN Our mission is to make people more productive by enabling technology to millions. We strive to create the best experiences on mobile and desktop for those who want to be more productive.
IT La nostra missione è di rendere le persone più produttive portando la tecnologia a milioni di individui. Ci sforziamo di creare la migliore esperienza possibile sui dispositivi portatili e desktop per coloro che desiderano di essere più produttivi.
inglês | italiano |
---|---|
mission | missione |
technology | tecnologia |
millions | milioni |
strive | ci sforziamo |
experiences | esperienza |
desktop | desktop |
we strive | sforziamo |
want to | desiderano |
productive | produttivi |
people | persone |
be | essere |
our | nostra |
the | le |
who | coloro |
to | a |
enabling | possibile |
is | è |
the best | migliore |
EN It is apt to adapt with latest advancements in technology to suit the evolving customer behavior, in order to create meaningful, consistent and cohesive experiences.
IT È in grado di stare al passo con gli ultimi progressi della tecnologia per adattarsi al comportamento in continua evoluzione del cliente, al fine di creare esperienze significative, consistenti e coerenti.
inglês | italiano |
---|---|
latest | ultimi |
advancements | progressi |
technology | tecnologia |
evolving | evoluzione |
customer | cliente |
behavior | comportamento |
meaningful | significative |
consistent | coerenti |
experiences | esperienze |
adapt | adattarsi |
in | in |
with | con |
EN These insights are then supplemented with deployment of apt technology solutions to achieve optimal experiences for individual customers
IT Queste informazioni utili vengono quindi integrate con l'implementazione di tecnologie di adattamento per ottenere esperienze ottimali per i singoli clienti
inglês | italiano |
---|---|
insights | informazioni |
technology | tecnologie |
optimal | ottimali |
experiences | esperienze |
customers | clienti |
are | vengono |
of | di |
EN Learn how to create innovative and functional online shopping experiences by combining storytelling and technology
IT Scopri come creare esperienze di acquisto online innovative e funzionali unendo storytelling e tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovative |
functional | funzionali |
shopping | acquisto |
storytelling | storytelling |
learn | scopri |
online | online |
experiences | esperienze |
technology | tecnologia |
EN We specialise in building ecommerce stores with unique experiences and powered by the latest Open SaaS technology.
IT Siamo specializzati nella creazione di negozi di ecommerce con esperienze personalizzate e supportate dalla più recente tecnologia OpenSaaS.
inglês | italiano |
---|---|
building | creazione |
ecommerce | ecommerce |
stores | negozi |
experiences | esperienze |
technology | tecnologia |
we | siamo |
with | con |
the | nella |
and | e |
EN In therapy, therapists have been adapting treatment techniques based on augmented reality because this technology can provide personalized experiences for patients which will help them better deal with their illnesses
IT In terapia, i terapeuti hanno adattato tecniche di trattamento basate sulla realtà aumentata perché questa tecnologia può fornire esperienze personalizzate per i pazienti che li aiuteranno ad affrontare meglio le loro malattie
inglês | italiano |
---|---|
augmented | aumentata |
provide | fornire |
personalized | personalizzate |
experiences | esperienze |
patients | pazienti |
better | meglio |
illnesses | malattie |
techniques | tecniche |
technology | tecnologia |
based on | basate |
reality | realtà |
can | può |
will help | aiuteranno |
therapy | terapia |
this | questa |
treatment | trattamento |
in | in |
have | hanno |
them | i |
EN Altitudo has developed significant experiences in the implementation of IoT solutions, in many projects and leveraging all the best Microsoft cloud technology.
IT Altitudo ha sviluppato esperienze significative nella realizzazione di soluzioni IoT, in molteplici missioni e sfruttando tutta la migliore tecnologia che il cloud Microsoft rende disponibile.
inglês | italiano |
---|---|
developed | sviluppato |
significant | significative |
experiences | esperienze |
implementation | realizzazione |
solutions | soluzioni |
leveraging | sfruttando |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
technology | tecnologia |
many | molteplici |
has | ha |
in | in |
iot | iot |
of | di |
and | e |
the | il |
the best | migliore |
EN SKILLATO® EXPERIENCE is a technology (framework) that allows us to design engaging experiences perfectly on board with customer strategies and goals
IT SKILLATO® EXPERIENCE è una tecnologia (framework) che ci consente di creare esperienze ingaggianti perfettamente allineate alle strategie ed obiettivi del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
framework | framework |
allows | consente |
perfectly | perfettamente |
customer | cliente |
experiences | esperienze |
strategies | strategie |
goals | obiettivi |
technology | tecnologia |
experience | experience |
a | una |
board | di |
to | alle |
is | è |
that | che |
EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings
IT Quindi, valuta la tua tecnologia di marketing e assicurati che sia sufficientemente flessibile da offrire esperienze eccezionali che superino le aspettative dei clienti, indipendentemente da ciò che la stagione ha in serbo
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
technology | tecnologia |
flexible | flessibile |
enough | sufficientemente |
outstanding | eccezionali |
experiences | esperienze |
customer | clienti |
expectations | aspettative |
season | stagione |
ensure | assicurati |
no matter | indipendentemente |
your | tua |
to | offrire |
matter | che |
the | le |
and | e |
its | di |
Mostrando 50 de 50 traduções