Traduzir "le città" para inglês

EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city

• city of Chicago
• Illinois
• lease
• personal property
• city personal property
• leased
• city

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

• expensive
• quality of life
• correspondingly high
• Zurich
• Mercer Consulting
• study took

EN "Rome is the city of echoes, the city of illusions, and the city of yearning."

• city of echoes
• city of illusions

EN Orvieto was called “Urbus Vetus” (the old city) in fact Orvieto had been an ancient Etruscan City, built on a platform of volcanic tufa thousands of years ago. The city was destroyed by the Romans, and when another was rebuilt on its ruins,…

• Orvieto was called
• Urbus
• old city
• fact Orvieto had
• ancient Etruscan City
• volcanic tufa thousands
• years ago
• city was destroyed
• Romans
• another was rebuilt

EN Perugia is the capital city of the region of Umbria in central Italy. The history of Perugia goes back to the Etruscan period. The city is also known as the universities town, with the University of Perugia founded in 1308. Perugia is a well-known…

• Umbria in central
• history of Perugia
• period
• universities town
• University of Perugia

EN The Free and Hanseatic City of Hamburg is Germany?s most liveable city and one of the best cities in Europe for a night out.

• Free
• Germany
• liveable city
• cities in Europe
• night

EN Timisoara is after Bucharest and Cluj-Napoca the biggest city in the country. Timisoara Airport is named after the Romanian aviation pioneer Traian Vuia, located 20 to 25 minutes from the city centre.

• Timisoara is after
• Cluj-Napoca the biggest
• country
• after the Romanian
• pioneer Traian Vuia
• located to minutes
• city

EN We will go to the old port of the city, to a memory of the first wall of the city or to see the Zinnikin Pis, another of the symbols of the city

• Zinnikin Pis
• city

EN A sprawling city in the north of Italy, Venice is built on a network of canals

• north of Italy
• Venice is built
• network of canals

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

• expensive
• quality of life
• correspondingly high
• Zurich
• Mercer Consulting
• study took

EN The City of Boston created dashboards to track city-wide case data

• City of Boston
• dashboards to track

EN Dimitré Polomé is a Belgian photographer living in the Charleroi region fascinated by the highly urbanized landscapes of big cities and especially the city of New York

• Belgian photographer living
• Charleroi region fascinated
• highly urbanized landscapes
• big cities
• especially the city
• York

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

• Arnold to describe
• photograph
• chrysler building
• skyscrapers
• usa
• york
• manhattan
• city
• black
• white
• sky
• clouds
• dark
• nyc
• ny
• cityscape
• buildings

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

• VIOLLET to describe
• photograph
• landscape
• Seine river
• lady of Paris
• Saint-Michel Bridge
• bridge
• urban
• city
• river landscape
• river Seine
• Notre-Dame cathedral

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs

• Richeux to describe
• photograph
• five lands
• cinque terre
• manarola
• manarolla
• italy
• landscape
• night
• blue hour
• reflection
• reflections
• sea
• ocean
• village
• city
• old town
• architecture
• light
• colors
• cliffs

EN Over the years, the cultivation and processing of this fruit have become the city?s flagship, and Savona has risen to fame as the City of Chinotto.

• years
• cultivation
• become the city
• flagship
• Savona has risen

EN Circl-e: from decommissioning to regeneration

• Circl-e
• decommissioning to regeneration

EN The best way for individual guests and locals to discover this UNESCO World Heritage city.

• way for individual
• locals to discover
• UNESCO World Heritage

EN The green and clean city of Toronto is basically a giant park with a city inside

• green
• basically a giant
• city inside

EN I’m Jumping to raise money for Lia!!  I am 40 next year and have always wanted to ‘Jump’

• Jumping to raise
• Lia
• am next year

EN There’s nothing worse than not finding what you need. That won’t happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies across the globe.

• happen on Sortlist
• towns

EN For sure! We're working hard to add hotels in more cities. Have a favorite city or hotel you'd like to see on HotelTonight? Drop us a line and let us know.

• sure
• We're working hard
• cities
• favorite city
• HotelTonight

EN architecture and city house building home real estate construction urban property

• architecture
• city house building
• real estate construction
• property

EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort

• Lausanne
• Geneva
• combines a dynamic
• holiday resort

EN The bell tower of the Gothic cathedral, high on the hill on which the Old Town is built, is home to the city?s most enigmatic resident.

• Gothic cathedral
• enigmatic

EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.

• Lake Geneva
• visited historic building
• Switzerland
• nearly four centuries
• residence
• profitable toll station

EN Whether you're in the mood for coffee in a cosy nook, an evening meal with a lakeview or a cocktail in a trendy rooftop bar - these hotel tips have one thing in common: your city break will not lack for pleasurable moments.

• mood for coffee
• cosy nook
• lakeview
• rooftop bar
• thing in common
• lack for pleasurable

EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?

• Discover urban retreats
• leave the hectic
• stress of everyday
• behind
• Why not combine
• next city break
• refreshing wellness weekend

EN See what there is to do in Romagna by city

• Romagna by city

EN This city tour including a cruise on Lake Zurich shows Zurich from its most beautiful side.

• cruise on Lake
• beautiful

EN The city of Zurich nestles around the upper end of Lake Zurich, while the River Limmat flows right through the middle of the city. So what better way is there to explore the city and surrounding area than on a boat trip?

• city of Zurich
• around the upper
• Lake Zurich
• while the River
• explore the city
• boat trip

EN Every city has its share of bars that everyone knows and loves. They are what give the city a face, almost even a character.

• share of bars
• everyone knows
• loves
• give the city
• face

EN Art and history entwine in the life of the town: Castelfidardo is a renowned accordion manufacturing centre, with Paolo Soprani being the pioneer of this craft in the late 19th century

• Art
• accordion manufacturing centre
• Paolo Soprani being
• late century

EN From there, the riders will cross 9km in their approach to the city (the only flat section of the final part of the route) and begin the iconic passage through the Città Alta before the finish in Bergamo.

• riders will cross
• route
• begin the iconic
• Città Alta before

EN The alternation between the cities of Como and Bergamo will this year see the race start in the city of Como and finish in the city of Bergamo

• Como
• city of Como
• Bergamo

EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.

• recently Paris
• Olympic

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

• city then hands
• special Olympic flag
• IOC president
• hosting the next
• games
• receiving mayor then
• flag eight times

EN The sole candidate to stage the Olympic Summer Games 1932, the “City of Angels” was duly confirmed as host city at the 21st IOC Session, held in Rome in April 1923

• Olympic Summer Games
• Session
• held in Rome
• April

EN A special surprise: all of Zug’s swimming spots are free to use, whether by the casino in the town centre, at the carefully maintained beach, or in the natural surroundings of “Brüggli”

• special surprise
• town centre
• carefully maintained beach

EN A small city, and one of the greenest in Europe, Lausanne was named “best small city in the world” (fewer than 200,000 inhabitants) by the prestigious Monocle magazine.

• small city
• greenest in Europe
• Lausanne was named
• fewer than inhabitants
• prestigious Monocle

EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.

• towns
• Whether
• city park
• mountain
• wine region
• nature is never

EN Tourist attractions, swimming pools or towers. We walk past them every day, but we don't know what they look like from above. This is changing now: We show you the Swiss cities from above. From a bird's eye view the cities have their very special charm.

• Tourist attractions
• swimming pools
• towers
• day
• cities from above
• bird's eye view
• special

EN On a city break but can’t do without your daily run? Stay active with Go Running Tours while discovering all Geneva has to offer.

• without your daily
• Running Tours while

EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.

• parks
• flowers
• stately villas
• sacred buildings
• Mediterranean flair

EN Fontana Park is set in the heart of Chur. It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.

• heart of Chur
• enjoy the atmosphere

EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.

• San Michele Park
• high above Lugano
• offers spectacular views
• city
• lake
• mountains
• typically southern vegetation
• sure to thrill
• visitors

EN Ascona is Switzerland's lowest lying town and is famous for its mild climate, its Old Town and a lake promenade which is dotted with street cafés and boasts a Latin ambience.

• Ascona is Switzerland's
• lying town
• climate
• Old Town
• dotted with street
• boasts a Latin

EN Solothurn, known as a magnificent baroque town, also has picturesque spots on the River Aare to discover on this route. The riverside path quickly leaves the bustling town behind and takes you into a relaxing natural world.

• Solothurn
• baroque town
• route
• riverside path quickly
• bustling town behind
• relaxing natural

EN Munot has been proudly overlooking the town of Schaffhausen for well over 400 years. The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen and characterises the old town to this day.

• overlooking the town
• years
• fortification of Munot
• characterises the old

EN The Baden city tower stands above the northern end of the Oberstadt (upper town) and is the only defensive tower in the medieval fortifications that is still in existence.

• Baden city tower
• above the northern
• Oberstadt
• upper town