Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "distributed company" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distributed company" de inglês para italiano

Traduções de distributed company

"distributed company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

distributed distribuita distribuite distribuiti distribuito distributed distribuzione
company a al all alle anche app attività avere azienda aziendale aziendali aziende base business come commerciale compagnia company con controllo creare da dal dalla dati degli dell delle design di dopo e esperienza essere fare gestione gestire grazie gruppo ha il il tuo impresa imprese in lavoro loro l’azienda management marketing mentre mercato modello modo nel nella o ogni oltre organizzazione per per il per la persone piano più prestazioni prima prodotti progetti qualsiasi questo risorse se servizi servizio sia sito società software sono stato strumenti su sulla suo sviluppo team tempo ti tutti i tutto un una uno un’azienda utilizzare è

Tradução de inglês para italiano de distributed company

inglês
italiano

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

IT Bitbucket Cloud fornisce assistenza Mercurial. Mercurial è un sistema distribuito di gestione del controllo sorgente gratuito, come Git. Opta per la libertà di scelta e usa un sistema distribuito di controllo delle versioni che lavora con te.

inglês italiano
bitbucket bitbucket
cloud cloud
distributed distribuito
source sorgente
git git
choice scelta
mercurial mercurial
a un
free gratuito
control controllo
management gestione
system sistema
support assistenza
freedom libertà
the la
that che
of di
is è

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

IT Distributed Content Nodes - Un'architettura distribuita che permette l'archiviazione e il trattamento regionali dei dati, al fine di garantire che i contenuti fisici non vengano mai trasferiti al di fuori di una data regione

inglês italiano
enable permette
processing trattamento
ensuring garantire
content contenuti
never mai
distributed distribuita
a una
to trasferiti
data dati
region regione
and e

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

IT DISTRIBUZIONEIl software può essere distribuito liberamente secondo i termini del presente contratto. Non può essere distribuito in qualsiasi altra forma. Non è consentito richiedere donazioni o pagamenti per copie del software che si distribuisce.

inglês italiano
distributed distribuito
donations donazioni
payment pagamenti
copies copie
software software
freely liberamente
request richiedere
or o
form forma
the i
terms termini
be essere
agreement contratto
in in
this presente
of del
not non
may può
any qualsiasi

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

IT DISTRIBUZIONEIl software può essere distribuito liberamente secondo i termini del presente contratto. Non può essere distribuito in qualsiasi altra forma. Non è consentito richiedere donazioni o pagamenti per copie del software che si distribuisce.

inglês italiano
distributed distribuito
donations donazioni
payment pagamenti
copies copie
software software
freely liberamente
request richiedere
or o
form forma
the i
terms termini
be essere
agreement contratto
in in
this presente
of del
not non
may può
any qualsiasi

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

IT Bitbucket Cloud fornisce assistenza Mercurial. Mercurial è un sistema distribuito di gestione del controllo sorgente gratuito, come Git. Opta per la libertà di scelta e usa un sistema distribuito di controllo delle versioni che lavora con te.

inglês italiano
bitbucket bitbucket
cloud cloud
distributed distribuito
source sorgente
git git
choice scelta
mercurial mercurial
a un
free gratuito
control controllo
management gestione
system sistema
support assistenza
freedom libertà
the la
that che
of di
is è

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

IT Distributed Content Nodes - Un'architettura distribuita che permette l'archiviazione e il trattamento regionali dei dati, al fine di garantire che i contenuti fisici non vengano mai trasferiti al di fuori di una data regione

inglês italiano
enable permette
processing trattamento
ensuring garantire
content contenuti
never mai
distributed distribuita
a una
to trasferiti
data dati
region regione
and e

EN “Virtual” commonly refers to working from home, though the term may also reference a “distributed” team, meaning a team whose members are distributed across several office locations

IT ?Virtuale? spesso si riferisce al lavoro da casa, ma il termine può anche indicare team ?distribuiti?, ovvero team i cui membri sono distribuiti in uffici con diverse sedi

inglês italiano
virtual virtuale
working lavoro
term termine
may può
team team
distributed distribuiti
members membri
several diverse
are sono
office uffici
locations sedi
to al
also anche
from da
home casa
the i

EN “Virtual” commonly refers to working from home, though the term may also reference a “distributed” team, meaning a team whose members are distributed across several locations.

IT ?Virtuale? spesso si riferisce al lavoro da casa, ma il termine può anche indicare team ?distribuiti?, ovvero team i cui membri sono distribuiti in diverse sedi.

inglês italiano
virtual virtuale
working lavoro
term termine
may può
team team
distributed distribuiti
members membri
several diverse
locations sedi
are sono
to al
also anche
from da
home casa
the i

EN Enter the name of the profile, select the type of Distributed switch (leave the Standard mode), select the Compute Manager and the related Distributed switch.

IT Inserire il nome del profilo, selezionare la tipologia di Distributed switch (lasciare la modalità Standard), selezionare il Compute Manager ed il relativo Distributed switch.

inglês italiano
profile profilo
select selezionare
distributed distributed
switch switch
standard standard
manager manager
type tipologia
name nome
enter inserire
mode modalità
the il
related di

EN Zendesk is also used as part of the company’s unique onboarding and hiring process, which helps the company evaluate whether a candidate will be successful in its distributed team model

IT Le soluzioni Zendesk vengono inoltre utilizzate nell?ambito dell?esclusivo processo di assunzione e onboarding, che aiuta l?azienda a valutare se un candidato avrà successo nel suo modello di team distribuito

inglês italiano
zendesk zendesk
onboarding onboarding
hiring assunzione
helps aiuta
candidate candidato
successful successo
process processo
company azienda
evaluate valutare
a un
team team
model modello
will avrà
distributed distribuito
the le
of di
and e
is vengono
in nel

EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private

IT Tipo azienda * Seleziona tipo d'azienda Agente Altro Architetto Azienda Bar/Ristorante/Hotel Distributore E-commerce Fornitore General Contractor Interior designer Procuratore Rivenditore Stampa Studente Studio di progettazione Privato

inglês italiano
type tipo
agent agente
other altro
hotel hotel
e-commerce e-commerce
supplier fornitore
general general
student studente
private privato
interior interior
select seleziona
architect architetto
restaurant ristorante
distributor distributore
designer designer
reseller rivenditore
press stampa
bar bar
design progettazione
company azienda

EN Scalable platform enables you to both generate day-one value and build a company-wide distributed manufacturing infrastructure

IT La piattaforma scalabile consente di generare valore fin dal primo giorno e costruire un’infrastruttura di produzione distribuita a livello di tutta l'azienda

inglês italiano
scalable scalabile
enables consente
distributed distribuita
platform piattaforma
manufacturing produzione
day giorno
generate generare
value valore
to a
and e

EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast

IT Cesar Abeid è un Project Management Professional® certificato, un team leader per una cooperativa al 100% e host del famoso podcast di Project Management for the Masses

inglês italiano
certified certificato
host host
podcast podcast
popular famoso
team team
a un
management management
project project
of di
is è

EN and VitrA:VitrA is a company that constitutes part of the Turkish Eczacibasi Group which has produced tiles and sanitary ceramics and distributed these globally since 1942

IT e VitrAVitrA è un'impresa del Gruppo turco Eczacibasi, che produce e distribuisce in tutto il mondo ceramica per sanitari e piastrelle dal 1942

inglês italiano
turkish turco
produced produce
tiles piastrelle
sanitary sanitari
ceramics ceramica
group gruppo
the il
globally mondo
that che
of del
since in
is è

EN direct and fast Ethernet interconnections, point-to-point, point-to-multipoint, or VPLS, both national and international, in order to connect company offices geographically distributed anywhere in the world;

IT interconnessioni dirette e veloci Ethernet, di tipo punto-punto, punto-multipunto, o VPLS, sia a nazionali che internazionali, al fine di collegare sedi di aziende distribuite geograficamente ovunque nel mondo;

inglês italiano
direct dirette
fast veloci
ethernet ethernet
interconnections interconnessioni
geographically geograficamente
distributed distribuite
or o
offices sedi
company aziende
to a
anywhere ovunque
world mondo
international internazionali
national nazionali
the nel
to connect collegare
and e

EN direct and fast Ethernet interconnections, point-to-point, point-to-multipoint, or VPLS, both national and international, in order to connect company offices geographically distributed anywhere in the world;

IT interconnessioni dirette e veloci Ethernet, di tipo punto-punto, punto-multipunto, o VPLS, sia a nazionali che internazionali, al fine di collegare sedi di aziende distribuite geograficamente ovunque nel mondo;

inglês italiano
direct dirette
fast veloci
ethernet ethernet
interconnections interconnessioni
geographically geograficamente
distributed distribuite
or o
offices sedi
company aziende
to a
anywhere ovunque
world mondo
international internazionali
national nazionali
the nel
to connect collegare
and e

EN and VitrA:VitrA is a company that constitutes part of the Turkish Eczacibasi Group which has produced tiles and sanitary ceramics and distributed these globally since 1942

IT e VitrAVitrA è un'impresa del Gruppo turco Eczacibasi, che produce e distribuisce in tutto il mondo ceramica per sanitari e piastrelle dal 1942

inglês italiano
turkish turco
produced produce
tiles piastrelle
sanitary sanitari
ceramics ceramica
group gruppo
the il
globally mondo
that che
of del
since in
is è

EN Scalable platform enables you to both generate day-one value and build a company-wide distributed manufacturing infrastructure

IT La piattaforma scalabile consente di generare valore fin dal primo giorno e costruire un’infrastruttura di produzione distribuita a livello di tutta l'azienda

inglês italiano
scalable scalabile
enables consente
distributed distribuita
platform piattaforma
manufacturing produzione
day giorno
generate generare
value valore
to a
and e

EN With Dropbox transitioning into a virtual-first company in 2021, we know what many of our customers are also going through with their distributed teams, and we’re here to help.

IT Con la transizione di Dropbox verso un'azienda virtual-first nel 2021, sappiamo bene cosa stanno affrontando molti dei nostri clienti con i loro team distribuiti e siamo qui per aiutarli.

inglês italiano
dropbox dropbox
customers clienti
distributed distribuiti
help aiutarli
teams team
we know sappiamo
here qui
many molti
are stanno
and e
to bene
with con
we siamo
what cosa

EN We are an engineering company with a worldwide distributed team across more than 5 countries.

IT Siamo una società di ingegneria con un team distribuito in tutto il mondo in più di 5 paesi.

inglês italiano
engineering ingegneria
distributed distribuito
countries paesi
company società
team team
a un
with con
worldwide in tutto il mondo
than il
we siamo
across di

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.

inglês italiano
leaders leader
template modello
project progetto
collaborate collaborare
goals obiettivi
in in
your suoi
company aziendali
to definire
and e
each di
this questo
vision vision

EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence

IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence

inglês italiano
netzsch netzsch
compliance compliance
company azienda
values valori
our il

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.

inglês italiano
entails comporta
marketer marketer
commission commissione
marketing marketing
exchange scambio
or o
services servizi
company società
a un
pays paga
products prodotti
individuals individui
affiliate affiliazione
and e
the i
to uno

EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company

IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione

inglês italiano
rapid veloce
growth crescita
revenues fatturato
led portato
passing passando
has ha
production produzione
company azienda
change modificare
commercial commerciale
to a
business business
from da
the il

EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials. 

IT Quando SAML viene configurato, i dipendenti nella rete aziendale possono utilizzare il pulsante Il tuo account aziendale sulla pagina di accesso e autenticarsi con le proprie credenziali SSO fornite dall’azienda. 

inglês italiano
saml saml
configured configurato
employees dipendenti
account account
button pulsante
page pagina
authenticate autenticarsi
sso sso
credentials credenziali
network rete
can possono
company aziendale
your tuo
when quando
is viene
login accesso
and e
provided di
with con
the i
use utilizzare

EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates. However, this shall not bar the Company from pursuing its CSR objects in other areas.

IT La Società assicurerà che nell'identificare i suoi Progetti CSR, la preferenza sarà data all'area locale e alle aree intorno alle quali la Società opera. Tuttavia, ciò non impedirà alla Società di perseguire i suoi obiettivi di RSI in altre aree.

inglês italiano
csr csr
preference preferenza
pursuing perseguire
projects progetti
local locale
company società
operates opera
other altre
the i
in in
be sarà
areas aree
not non
around di
to alle
and e

EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production

IT Per la pubblicazione del catalogo online, lo staff di Archiproducts richiede all’azienda contenuti e informazioni per completare al meglio il profilo aziendale con le schede degli articoli di propria produzione

inglês italiano
online online
catalog catalogo
staff staff
archiproducts archiproducts
requests richiede
complete completare
profile profilo
company aziendale
content contenuti
information informazioni
production produzione
publish pubblicazione
the lo
with con
of di
and e
to degli

EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time

IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento

inglês italiano
or o
of di
in in
properties proprietà
any qualsivoglia
and e
for da
are sono
rights diritto

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).

inglês italiano
subsidiary filiale
seat sede
germany germania
founded fondata
the i
all tutti
customers clienti
with con
is viene
their di

EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"

IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."

inglês italiano
my mia
and e
their la
too anche

EN In receivables factoring, the factoring company purchases your accounts receivable. Before you can fund your startup business through factoring, you first need to find a reputable company. And, how do you know if a company is legitimate and reliable?

IT La società di factoring acquista il tuo credito ma prima di poter finanziare la tua attività di avvio attraverso il factoring, devi prima trovare una società rispettabile. E come fai a sapere se un?azienda è affidabile?

inglês italiano
factoring factoring
purchases acquista
fund finanziare
startup avvio
if se
a un
business attività
to a
find e
to find trovare
how come
before di
need to devi
company azienda
reliable affidabile
the il
is è

EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.

IT Lo stesso è per l'importazione delle aziende, si deve associare il campo Nome azienda per poter importare un'azienda.

inglês italiano
field campo
company azienda
is è
import importare
name nome
the lo

EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company

IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione

inglês italiano
rapid veloce
growth crescita
revenues fatturato
led portato
passing passando
has ha
production produzione
company azienda
change modificare
commercial commerciale
to a
business business
from da
the il

EN This greatly decreases the expense of a company to configure and manage a company server, without compromising the many advantages of sharing data, projects and files within a company or among different companies.

IT Questo diminuisce di gran lunga il dispendio di un’azienda per la configurazione e la gestione di un server aziendale, senza compromettere i numerosi vantaggi di condividere dati, progetti e file all’interno di una compagnia o tra compagnie diverse.

inglês italiano
server server
compromising compromettere
advantages vantaggi
sharing condividere
data dati
projects progetti
files file
or o
a un
company aziendale
configure configurazione
manage gestione
without senza
the i
different diverse
companies compagnie
of di
and e
this questo

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.

inglês italiano
leaders leader
template modello
project progetto
collaborate collaborare
goals obiettivi
in in
your suoi
company aziendali
to definire
and e
each di
this questo
vision vision

EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.

IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.

inglês italiano
written scritte
invoice fattura
clear chiara
differentiation differenziazione
company società
information informazioni
or o
providing fornisce
services servizi
a una
of di
the i

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.

inglês italiano
users utenti
sso sso
button pulsante
select selezionare
authenticate autenticare
credentials credenziali
provided fornite
network rete
your your
login login
page pagina
can possono
with con
company aziendale
the le
to nella
their di
that tale

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud

inglês italiano
led guidato
transformation trasformazione
desktop desktop
global globale
brad brad
company società
cloud cloud
president presidente
software software
based basate
platform piattaforme
the la
and è
product prodotti
from da
to a
successfully con successo
where dove
a dal

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud

inglês italiano
led guidato
transformation trasformazione
desktop desktop
global globale
brad brad
company società
cloud cloud
president presidente
software software
based basate
platform piattaforme
the la
and è
product prodotti
from da
to a
successfully con successo
where dove
a dal

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.

inglês italiano
identify identifica
applying applicando
behavioral comportamentale
vast ampio
volume volume
distributed distribuiti
bots bot
machine machine
learning learning
a un
data dati
to a
of di
globally a livello globale
accurately con precisione
and e

EN The larger and more distributed your workforce becomes, the harder it is to secure remote users, devices, and data

IT Più la forza lavoro diventa più grande e distribuita, tanto più difficile sarà proteggere utenti, dispositivi e dati in remoto

inglês italiano
distributed distribuita
workforce forza lavoro
harder più difficile
remote remoto
users utenti
devices dispositivi
larger più grande
data dati
and e
the la
to tanto
more più

EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.

IT Eventi di ampia portata, come ad esempio attacchi distribuiti denial-of-service (DDoS) o promozioni stagionali, possono provocare picchi di traffico e disservizi.

inglês italiano
large ampia
events eventi
distributed distribuiti
service service
attacks attacchi
seasonal stagionali
can possono
traffic traffico
ddos ddos
or o
of di
and e

EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times

IT I giocatori sono in genere distribuiti a livello globale e i server di gioco sono geograficamente distanti dai giocatori, determinando lunghi tempi di download e ping

inglês italiano
distributed distribuiti
globally globale
servers server
geographically geograficamente
times tempi
downloads download
ping ping
and e
players giocatori
game gioco
are sono
to a
be genere

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

IT La rete di Cloudflare si estende globalmente in oltre 250 città, permettendo di rimanere fisicamente vicini ai giocatori e di offrire esperienze di gioco con una velocità ineguagliabile.

inglês italiano
globally globalmente
network rete
spans estende
enabling permettendo
experiences esperienze
cities città
fast velocità
players giocatori
to offrire
and e

EN Remain online in the face of denial-of-service or distributed denial-of-service attacks so students can always access the educational materials they need.

IT Resta online di fronte a attacchi di tipo DoS o DDoS in modo che gli studenti possano sempre accedere al materiale didattico di cui hanno bisogno.

inglês italiano
online online
face fronte
attacks attacchi
access accedere
educational didattico
materials materiale
or o
so modo
always sempre
students studenti
need bisogno
can possano
of di
in in

EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.

IT Velocizza l'accesso remoto e riduci la dipendenza dalla VPN grazie a ZTNA fornito sula rete perimetrale resistente agli attacchi DDoS e distribuito a livello globale di Cloudflare.

inglês italiano
remote remoto
reduce riduci
vpn vpn
ztna ztna
delivered fornito
distributed distribuito
network rete
resistant resistente
ddos ddos
globally a livello globale
and e
with agli
on dalla

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.

inglês italiano
line riga
simplify semplifica
distributed distribuite
git git
client client
command comando
control controllo
a un
quickly rapidamente
speed velocità
the il
goodbye addio
and e
with con

EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.

IT Trello ti aiuta a organizzare sessioni produttive per gruppi distribuiti e a lavorare insieme per trovare la prossima grande idea dell'azienda.

inglês italiano
trello trello
helps aiuta
distributed distribuiti
sessions sessioni
big grande
idea idea
work lavorare
to a
find e
to find trovare
together insieme

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

IT "A differenza delle e-mail, Confluence crea record permanenti facili da seguire. Quando lavori in un ambiente distribuito questo diventa un grosso problema." - Jamie Thingelstad, CTO

inglês italiano
email e-mail
confluence confluence
permanent permanenti
easy facili
follow seguire
environment ambiente
distributed distribuito
big grosso
cto cto
work lavori
a un
becomes diventa
issue problema
records record
to a
in in
when quando

EN Tracking cookies are distributed, read and shared across two or more unrelated websites for them to gather information and present customized data to the user

IT I cookie di tracciabilità vengono distribuiti, letti e condivisi attraverso due o più siti web estranei, per ottenere informazioni e presentare dati personalizzati all?utente

inglês italiano
cookies cookie
distributed distribuiti
shared condivisi
customized personalizzati
or o
the i
information informazioni
data dati
user utente
tracking tracciabilità
are vengono
present presentare
and e
two due

Mostrando 50 de 50 traduções