Traduzir "click edit underneath" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click edit underneath" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de click edit underneath

inglês
italiano

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

IT Per modificare un evento, clicca sull'evento nel pannello laterale, quindi passa il mouse sull'anteprima e clicca su Modifica. Per eliminare un evento, passa il mouse su di esso nel pannello laterale e clicca su ..., quindi clicca su Elimina.

inglês italiano
event evento
click clicca
side laterale
panel pannello
an un
the il
delete eliminare
to quindi
in nel
and e
over di

EN Click the Edit button underneath the Working Days heading to configure the settings.

IT Fai clic sul pulsante Modifica sotto l'intestazione Giorni lavorativi per configurare le impostazioni.

inglês italiano
edit modifica
working lavorativi
click clic
button pulsante
configure configurare
settings impostazioni
the le
days giorni
to sul

EN Click Edit underneath Custom Welcome Screen. The Custom Welcome Screen form appears.

IT Fai clic su Modifica sotto a Schermata iniziale personalizzata. Viene mostrata la schermata personalizzata di benvenuto.

inglês italiano
click clic
edit modifica
custom personalizzata
screen schermata
form fai
appears viene
underneath di
welcome benvenuto
the la

EN Click on the Edit button underneath Custom Help Screen. The Custom Help Screen form appears.  

IT Fai clic sul pulsante Modifica sotto la Schermata di guida personalizzata.Viene mostrato il modulo Schermata di guida personalizzata:  

inglês italiano
edit modifica
help guida
screen schermata
click clic
button pulsante
form modulo
underneath di
on sul
the il

EN Click on the Edit button underneath Custom Upgrade Screen. The Custom Upgrade Screen form appears.  

IT Fai clic sul pulsante Modifica sotto Schermata di aggiornamento personalizzata. Viene visualizzato il modulo Schermata di aggiornamento personalizzata.  

inglês italiano
edit modifica
upgrade aggiornamento
screen schermata
click clic
button pulsante
form modulo
appears visualizzato
underneath di
the il
on sul

EN Click the Edit button underneath the Working Days heading to configure the settings.

IT Fai clic sul pulsante Modifica sotto l'intestazione Giorni lavorativi per configurare le impostazioni.

inglês italiano
edit modifica
working lavorativi
click clic
button pulsante
configure configurare
settings impostazioni
the le
days giorni
to sul

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

inglês italiano
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

inglês italiano
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.

IT Passa il mouse sulla pagina e clicca su Modifica per aprire l'editor di pagina. Per singoli elementi della raccolta, ad esempio post del blog o eventi, clicca sull'elemento, passa il mouse su di esso e clicca su Modifica.

inglês italiano
click clicca
collection raccolta
blog blog
events eventi
or o
edit modifica
page pagina
posts post
and e
individual di

EN Find various chart formatting options (for example, changing the font on the titles & legends) underneath their respective sections on the right side of the Edit Chart Widget form.

IT Puoi trovare diverse opzioni di formattazione di un grafico (ad esempio, puoi modificare il carattere nei titoli legende) al di sotto delle rispettive sezioni a destra del modulo Modifica widget del grafico.

inglês italiano
find trovare
chart grafico
formatting formattazione
font carattere
titles titoli
sections sezioni
widget widget
form modulo
options opzioni
example esempio
the il
various un

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo

inglês italiano
pencil matita
menu menu
begin iniziare
adding aggiungere
information informazioni
or o
right destra
the il
in in
to a
dashboard pannello di controllo

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.

IT Per modificare o aggiungere IdP, fai clic su modifica configurazione accanto alla casella di spunta SAML. Appare il modulo Amministrazione SAML che permette di aggiungere ulteriori IdP o di modificare quelli esistenti già configurati.

inglês italiano
click clic
saml saml
appears appare
administration amministrazione
existing esistenti
or o
form modulo
set up configurati
configuration configurazione
add aggiungere
next accanto
the il
already già
for di

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor . 

inglês italiano
elementor elementor
gt gt
click clicca
created creato
with usando
pages pagine
page pagina
want vuoi
do farlo
go vai
and e
the le
over passa
your tue
edit edit
you can puoi

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor . 

inglês italiano
elementor elementor
gt gt
click clicca
created creato
with usando
pages pagine
page pagina
want vuoi
do farlo
go vai
and e
the le
over passa
your tue
edit edit
you can puoi

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

IT Per modificare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Impostazioni. Per eliminare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Elimina.

inglês italiano
event evento
click clicca
an un
settings impostazioni
edit modificare
the il
and e
delete eliminare
over passa
to quindi

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

IT Testa alla pagina della fattura a discesa e selezionare CryptoCorrency.Quindi, fare clic su Paga ora sotto il menu a discesa dopo la selezione.Una volta fatto, questo ti porterà alla pagina del checkout dei coinayments.

inglês italiano
head testa
dropdown a discesa
invoice fattura
page pagina
pay paga
checkout checkout
selection selezione
click clic
on su
now ora
done fatto
select selezionare
once volta
to a
after dopo
the il
this questo

EN Step 2: Head to the drop-down invoice page and select Cryptocurrency.  Click on Pay Now underneath the dropdown after selection.  Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

IT Passo 2: Dirigersi alla pagina della fattura a discesa e selezionare CryptoCorrency.Fai clic su Paga ora sotto il menu a discesa dopo la selezione.Una volta fatto, questo ti porterà alla pagina del checkout dei coinayments.

inglês italiano
invoice fattura
page pagina
pay paga
checkout checkout
drop discesa
selection selezione
click clic
on su
now ora
done fatto
select selezionare
drop-down a discesa
and e
once volta
to a
after dopo
this questo
the il

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

IT Per dare un premio a un post o un commento, toccare o fare clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che si desidera premiare, scegliere il premio che si desidera dare, e seguire le indicazioni passo dopo passo per acquistare il premio usando

inglês italiano
comment commento
award premio
gift regalo
content contenuto
directions indicazioni
purchase acquistare
or o
click clic
choose scegliere
follow seguire
a un
tap toccare
step passo
to a
post post
the le
give per
to give dare

EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.

IT Sotto il nome del membro, verrà visualizzato un elenco di dispositivi protetti. Fai clic su un dispositivo da cui rilasciare una licenza per visualizzare una finestra contenente informazioni di base sul dispositivo in questione.

inglês italiano
member membro
click clic
license licenza
window finestra
device dispositivo
devices dispositivi
a un
from da
see visualizzato
basic di base
to release rilasciare
on su
list elenco
release di
to nome
about informazioni

EN If you’re sharing a video from a platform like YouTube, you can click the “share” button underneath the video and choose a platform to share it to, such as Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr, and other common social platforms. 

IT Se stai condividendo un video da una piattaforma come YouTube, puoi cliccare sul pulsante "condividi" sotto il video e scegliere una piattaforma su cui condividerlo, come Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr e altri social network comuni. 

inglês italiano
button pulsante
share it condividerlo
tumblr tumblr
common comuni
if se
share condividi
video video
and e
platform piattaforma
youtube youtube
facebook facebook
click cliccare
choose scegliere
social social
sharing condividendo
from da
twitter twitter
a un
other altri
the il
to sul
as come

EN Click “copy” next to the video URL, which is underneath the sharing options in the sharing pop-up window. 

IT Clicca su "copia" accanto all'URL del video, che si trova sotto le opzioni di condivisione nella finestra pop-up di condivisione. 

inglês italiano
click clicca
copy copia
options opzioni
sharing condivisione
window finestra
video video
up su
the le
is trova
next accanto
to nella

EN Once the view has loaded, click Settings in the upper-left corner (underneath your profile image).

IT A caricamento della visualizzazione avvenuto, clicca su Impostazioni nell’angolo superiore sinistro (sotto l’immagine del profilo).

inglês italiano
loaded caricamento
click clicca
settings impostazioni
profile profilo
left sinistro
view visualizzazione
once a
the sotto

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

IT Per premiare un post o un commento, tocca o fai clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che vuoi premiare, scegli il premio che desideri dare, e segui le indicazioni passo passo per acquistare il premio usando

inglês italiano
comment commento
award premio
gift regalo
content contenuto
follow segui
directions indicazioni
purchase acquistare
or o
click clic
choose scegli
tap tocca
a un
want vuoi
and e
step passo
post post
the le
give per
you want desideri
to give dare

EN If you’re sharing a video from a platform like YouTube, you can click the “share” button underneath the video and choose a platform to share it to, such as Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr, and other common social platforms. 

IT Se stai condividendo un video da una piattaforma come YouTube, puoi cliccare sul pulsante "condividi" sotto il video e scegliere una piattaforma su cui condividerlo, come Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr e altri social network comuni. 

inglês italiano
button pulsante
share it condividerlo
tumblr tumblr
common comuni
if se
share condividi
video video
and e
platform piattaforma
youtube youtube
facebook facebook
click cliccare
choose scegliere
social social
sharing condividendo
from da
twitter twitter
a un
other altri
the il
to sul
as come

EN Click “copy” next to the video URL, which is underneath the sharing options in the sharing pop-up window. 

IT Clicca su "copia" accanto all'URL del video, che si trova sotto le opzioni di condivisione nella finestra pop-up di condivisione. 

inglês italiano
click clicca
copy copia
options opzioni
sharing condivisione
window finestra
video video
up su
the le
is trova
next accanto
to nella

EN Click the Plus icon underneath the channel’s name.

IT Fai clic sull'icona a forma di segno "più" + sotto il nome del canale.

inglês italiano
click clic
icon segno
channels canale
name nome
the il
plus di

EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.

IT Sotto il nome del membro, verrà visualizzato un elenco di dispositivi protetti. Fai clic su un dispositivo da cui rilasciare una licenza per visualizzare una finestra contenente informazioni di base sul dispositivo in questione.

inglês italiano
member membro
click clic
license licenza
window finestra
device dispositivo
devices dispositivi
a un
from da
see visualizzato
basic di base
to release rilasciare
on su
list elenco
release di
to nome
about informazioni

EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.

IT Per i post del blog e gli eventi, passa il mouse sull'elemento e clicca su Modifica. Se hai un sito in versione 7.1, clicca su nell'angolo in alto a destra, dopo aver cliccato su Modifica.

inglês italiano
blog blog
events eventi
edit modifica
click clicca
if se
site sito
right destra
posts post
and e
version versione
in in
after dopo
the i
over passa
on su

EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. Alternatively, you can right click the Sheet Name cell > Row Actions... > Edit

IT Clicca sull'icona Più sulla cella a sinistra della riga che si desidera modificare, quindi seleziona Modifica. In alternativa puoi cliccare con il tasto destro su Cella nome foglio > Azioni riga... > Modifica

inglês italiano
cell cella
row riga
sheet foglio
gt gt
actions azioni
select seleziona
click clicca
left sinistra
name nome
the il
on su
alternatively in alternativa
of della
to a
you can puoi
more più
right si

EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.

IT Per i post del blog e gli eventi, passa il mouse sull'elemento e clicca su Modifica. Se hai un sito in versione 7.1, clicca su nell'angolo in alto a destra, dopo aver cliccato su Modifica.

inglês italiano
blog blog
events eventi
edit modifica
click clicca
if se
site sito
right destra
posts post
and e
version versione
in in
after dopo
the i
over passa
on su

EN To edit the details for your product, click on the section you want to edit and then click the blue pencil icon next to the text.

IT Per modificare i dettagli del prodotto, fare clic sulla sezione che si desidera modificare e poi sull'icona della matita blu accanto al testo.

inglês italiano
pencil matita
click clic
text testo
edit modificare
details dettagli
section sezione
the i
blue blu
product prodotto
to the al
next to accanto

EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.

IT Per modificare lo stile di singole sezioni, clicca sull'opzione Modifica presente sulla pagina, posiziona il mouse sulla sezione, quindi clicca su Modifica sezione sull'icona della matita. Le sezioni blocco includono tre schede: Formato, Sfondo e Colore.

inglês italiano
style stile
click clicca
pencil matita
block blocco
tabs schede
format formato
background sfondo
sections sezioni
on su
the lo
three tre
page pagina
section sezione
color colore
individual di
and e
include per
or presente

EN Click Edit in the top-left corner, then hover over the footer and click Edit Footer.

IT Clicca su Modifica nell'angolo in alto a sinistra, quindi passa il mouse sul piè di pagina e clicca su Modifica piè di pagina.

inglês italiano
click clicca
edit modifica
footer piè di pagina
left sinistra
the il
in in
and e
over di

EN Click Edit on a page, hover over the header, then click Edit Site Header.

IT Clicca su Modifica nella pagina, quindi passa il mouse sull'intestazione e clicca suModifica intestazione sito.

inglês italiano
click clicca
edit modifica
header intestazione
page pagina
site sito
over passa
on su
the il

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica della pianificazione possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.

inglês italiano
contributors collaboratori
permissions autorizzazioni
can possono
calendars calendari
assigned assegnati
scheduling scheduling
to visualizzare
with con
and e
them i

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

inglês italiano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

inglês italiano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

inglês italiano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna disegno scrittura documento editore carta

inglês italiano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica di Scheduling possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.

inglês italiano
contributors collaboratori
permissions autorizzazioni
can possono
calendars calendari
assigned assegnati
scheduling scheduling
to visualizzare
with con
and e
them i

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

IT Nell'app Squarespace, tocca Modifica o l'icona della matita, quindi tocca un blocco qualsiasi per modificarlo. Tieni presente che non è possibile modificare tutti i tipi di blocchi nell'app.

inglês italiano
squarespace squarespace
tap tocca
pencil matita
or o
possible possibile
types tipi
the i
blocks blocchi
block blocco
not non
of di
all tutti
any qualsiasi
to quindi

EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

IT Clicca su Modifica in una pagina o in un post, clicca su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuto con blocchi.

inglês italiano
click clicca
summary riepilogo
help assistenza
visit visita
blocks blocchi
or o
point punto
edit modifica
content contenuto
a un
post post
adding aggiungere
with con
page pagina
on su

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

inglês italiano
content contenuto
scheduled pianificato
save salva
exit esci
settings impostazioni
done fatto
edit modifica
choose scegliere
post post
the il
in in
a una
alternatively in alternativa
date data
and e
mode modalità
you can puoi

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

inglês italiano
settings impostazioni
status stato
review revisionare
save salva
exit esci
edit modifica
done fatto
select seleziona
post post
click clicca
the il
and e
mode modalità

EN Click Edit on a page or post, click Add Block or an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

IT Fai clic su Modifica in una pagina o in un post, fai clic su Aggiungi blocco o su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuti con blocchi.

inglês italiano
click clic
summary riepilogo
help assistenza
visit visita
or o
point punto
content contenuti
edit modifica
a un
post post
blocks blocchi
with con
page pagina
block blocco
on su

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

inglês italiano
settings impostazioni
status stato
review revisionare
save salva
exit esci
edit modifica
done fatto
select seleziona
post post
click clicca
the il
and e
mode modalità

EN “The woman underneath the dress is what brings fashion to life.”

IT "È la donna sotto il vestito a rendere viva la moda."

inglês italiano
woman donna
dress vestito
fashion moda
to a
the il

EN NOTE: The drag functionality is not available in a report's Calendar View, or for parent rows (any row with sub-tasks indented underneath) in a sheet if dependencies are enabled.

IT NOTA: se sono attivate le dipendenze, la funzionalità di trascinamento non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report o per le righe principali (tutte le righe con attività secondarie con aumento di rientro sottostanti).

inglês italiano
drag trascinamento
reports report
calendar calendario
dependencies dipendenze
functionality funzionalità
tasks attività
a un
or o
if se
note nota
view visualizzazione
are sono
with con
is è
rows righe
the le
available disponibile
for di

EN Stand in the shadow of mighty T. rex… or underneath Gordo, the enormous Barosaurus… or beside the famous hadrosaur Parasaurolophus.

IT Stai all'ombra del maestoso tirannosauro… o sotto Gordo, l'enorme barosauro… o accanto al famoso adrosauro parasaurolofo.

EN Dragon head with mouth open and flames underneath 1105326 Vector Art at Vecteezy

IT testa di drago con la bocca aperta e fiamme sotto 1105326 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
dragon drago
head testa
mouth bocca
open aperta
flames fiamme
with con
vector vettoriali
vecteezy vettoriale
and e

Mostrando 50 de 50 traduções