EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
"check surface readiness" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
laptop | laptop |
or | o |
surface | surface |
go | go |
studio | studio |
read | leggi |
the best | miglior |
book | book |
pro | pro |
is | è |
buy | acquistare |
our | nostra |
the | il |
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
laptop | laptop |
or | o |
surface | surface |
go | go |
studio | studio |
read | leggi |
the best | miglior |
book | book |
pro | pro |
is | è |
buy | acquistare |
our | nostra |
the | il |
EN Check surface readiness at key stages of the manufacturing process and lower rework costs by scanning your parts and quickly displaying surface imperfections
IT Controlla lo stato delle superfici nelle fasi chiave del processo di produzione e riduci i costi di rilavorazione scansionando i particolari e visualizzando rapidamente le imperfezioni delle superfici
inglês | italiano |
---|---|
check | controlla |
surface | superfici |
key | chiave |
lower | riduci |
costs | costi |
scanning | scansionando |
quickly | rapidamente |
imperfections | imperfezioni |
and | e |
process | processo |
stages | fasi |
manufacturing | produzione |
the | lo |
of | di |
EN Learn how your business can solve GDPR risk-readiness and revenue-readiness with a single cohesive strategy.
IT Scopri come la tua impresa può prepararsi ai rischi e al fatturato legato al GDPR impiegando una solida strategia coerente.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
gdpr | gdpr |
strategy | strategia |
can | può |
risk | rischi |
revenue | fatturato |
a | una |
your | tua |
and | e |
how | come |
with | impresa |
EN Achieve GDPR risk-readiness, and revenue-readiness --- in a single solution.
IT Preparati ai rischi del GDPR e a incrementare il fatturato con un'unica soluzione.
inglês | italiano |
---|---|
gdpr | gdpr |
solution | soluzione |
risk | rischi |
revenue | fatturato |
and | e |
achieve | con |
single | il |
EN Learn how your business can solve GDPR risk-readiness and revenue-readiness with a single cohesive strategy.
IT Scopri come la tua impresa può prepararsi ai rischi e al fatturato legato al GDPR impiegando una solida strategia coerente.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
gdpr | gdpr |
strategy | strategia |
can | può |
risk | rischi |
revenue | fatturato |
a | una |
your | tua |
and | e |
how | come |
with | impresa |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il
inglês | italiano |
---|---|
cheapest | più economico |
compare | confronta |
surface | surface |
lower | bassa |
is | è |
go | go |
made | fatto |
the | il |
but | ma |
how | come |
with | con |
pro | pro |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il
inglês | italiano |
---|---|
cheapest | più economico |
compare | confronta |
surface | surface |
lower | bassa |
is | è |
go | go |
made | fatto |
the | il |
but | ma |
how | come |
with | con |
pro | pro |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
IT Microsoft ha annunciato il Surface Pro 7 alla fine del 2019 insieme al Surface Laptop 3, al Surface Pro X e al Surface Duo. L'iPad Pro 12.9 è stato ri...
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
announced | annunciato |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
surface | surface |
last | fine |
was | stato |
pro | pro |
the | il |
and | è |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
book | book |
including | incluso |
support | supporto |
screen | schermi |
surface | surface |
pro | pro |
and | e |
for | per |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
book | book |
including | incluso |
support | supporto |
screen | schermi |
surface | surface |
pro | pro |
and | e |
for | per |
EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.
IT Durante l'evento autunnale di Microsoft sono stati svelati diversi prodotti Microsoft Surface, tra cui il Surface Laptop 5 e il Surface Pro 9.
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
fall | autunnale |
laptop | laptop |
surface | surface |
the | il |
products | prodotti |
have been | stati |
of | di |
and | e |
pro | pro |
EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio
IT Intel ha svelato oggi la sua ultima linea di processori costruiti per offrire una "esperienza senza compromessi" a giocatori, creativi e non solo.
inglês | italiano |
---|---|
event | esperienza |
the | la |
fall | a |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
IT Atlassian valuterà quindi la disponibilità di un'app e deciderà se designare l'app come approvata per Data Center. Atlassian non esegue personalmente i test; tutti i test delle app sono condotti dal fornitore dell'app.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
designate | designare |
center | center |
approved | approvata |
vendor | fornitore |
testing | test |
of | di |
data | data |
is | sono |
the | i |
not | non |
app | app |
all | tutti |
and | e |
to | quindi |
as | come |
EN Episode 54: Ransomware Incident Response and the Role of Readiness
IT Sei modi per proteggere la tua organizzazione dagli attacchi alla supply chain – Guida per PMI
inglês | italiano |
---|---|
response | tua |
of | per |
EN Zendesk Privacy and Data Protection Product Readiness
IT Disponibilità del prodotto Zendesk in materia di protezione dei dati e della privacy
inglês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
product | prodotto |
privacy | privacy |
data | dati |
protection | protezione |
and | e |
EN The benefits of these integrated solutions include speed to market, cloud readiness, consistent performance, assured interoperability, and enhanced security.
IT I vantaggi di queste soluzioni integrate comprendono time-to-market, predisposizione per il cloud, prestazioni costanti, interoperabilità garantita e una maggiore sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrate |
market | market |
cloud | cloud |
consistent | costanti |
interoperability | interoperabilità |
benefits | vantaggi |
solutions | soluzioni |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
of | di |
the | i |
include | comprendono |
to | maggiore |
and | e |
EN Note: Server, site admin and exam readiness courses are NOT included in this Pass.
IT Nota: il pass NON include i corsi su Tableau Server, sull'amministrazione del sito e per prepararsi agli esami di certificazione.
inglês | italiano |
---|---|
exam | esami |
courses | corsi |
included | include |
server | server |
note | nota |
site | sito |
pass | pass |
in | del |
and | e |
EN Report: Consumer expectations vs brand readiness
IT 5 step per aumentare le conversioni al checkout
inglês | italiano |
---|---|
brand | per |
EN Optimize for interaction readiness like progressive loading of code
IT Ottimizzare per la prontezza di interazione come il caricamento progressivo del codice
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
interaction | interazione |
progressive | progressivo |
loading | caricamento |
code | codice |
of | di |
EN Looking for great consulting partners to help you analyze your GDPR readiness including your privacy impact assessment (PIA)? Engage with one of Pega’s many great partners.
IT Sei in cerca di un partner di consulenza che ti aiuti ad analizzare quanto sei pronto per il GDPR, inclusa la valutazione d'impatto sulla protezione dei dati personali (PIA)? Collabora con uno dei partner Pega.
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
analyze | analizzare |
gdpr | gdpr |
assessment | valutazione |
pia | pia |
consulting | consulenza |
help | aiuti |
privacy | protezione |
including | inclusa |
one | un |
looking for | cerca |
with | con |
EN Maintain ongoing exam and audit readiness
IT essere sempre pronti ad affrontare valutazioni o procedure di audit
inglês | italiano |
---|---|
maintain | essere |
ongoing | sempre |
audit | audit |
and | di |
EN Wingspan eTMF can help you to meet the diverse requirements of regulatory agencies worldwide, and to understand your state of readiness for any audit before it happens.
IT Wingspan eTMF aiuta le aziende a soddisfare i diversi requisiti introdotti dagli enti di regolamentazione globali, nonché a comprendere il grado di preparazione a qualsiasi audit prima che si verifichi.
inglês | italiano |
---|---|
requirements | requisiti |
regulatory | regolamentazione |
audit | audit |
and | nonché |
meet | soddisfare |
to | a |
agencies | enti |
understand | comprendere |
any | qualsiasi |
help | aiuta |
the | i |
EN Our Status Match Promotion and WatchGuardONE Readiness programs provide you with a clear path to success
IT I nostri programmi Status Match Promotion e WatchGuardONE Readiness ti forniscono un chiaro percorso verso il successo
inglês | italiano |
---|---|
match | match |
programs | programmi |
provide | forniscono |
clear | chiaro |
success | successo |
status | status |
promotion | promotion |
a | un |
path | percorso |
and | e |
our | nostri |
EN The fascinating plant also helps to promote sleep readiness and boost sleep function—setting the stage for vivid dreams to occur
IT Questa pianta affascinante promuove il riposo notturno e amplifica l'attività onirica—favorendo i sogni lucidi
EN Reishi mushroom is known for its potential to soothe the nerves and promote sleep readiness
IT Il fungo reishi è noto per il suo potenziale nel distendere i nervi e favorire la disposizione al sonno
inglês | italiano |
---|---|
mushroom | fungo |
known | noto |
potential | potenziale |
nerves | nervi |
promote | favorire |
sleep | sonno |
the | i |
is | è |
EN Replicate data between disparate filers to enhance BC/DR readiness and response
IT Replicare dati tra sistemi di storage diversi per migliorare prontezza e tempi di risposta di BC/DR
inglês | italiano |
---|---|
replicate | replicare |
data | dati |
disparate | diversi |
enhance | migliorare |
response | risposta |
dr | dr |
to | per |
and | e |
EN -compliant. For the latest in Lambda certification and compliance readiness, please see the full
IT . Per le informazioni più recenti sulla preparazione a certificazioni e conformità Lambda, consulta i
inglês | italiano |
---|---|
latest | recenti |
lambda | lambda |
certification | certificazioni |
compliance | conformità |
and | e |
for | a |
the | i |
EN Fitbit update brings Daily Readiness Score and Blood Glucose Logging
IT Laggiornamento Fitbit porta il punteggio di prontezza giornaliero e la registrazione della glicemia
inglês | italiano |
---|---|
fitbit | fitbit |
brings | porta |
daily | giornaliero |
score | punteggio |
logging | registrazione |
and | e |
EN Fitbit has announced an update for Premium users that delivers a number of new features including Daily Readiness score, ECG and Blood Glucose Logging
IT Fitbit ha annunciato un aggiornamento per gli utenti Premium che offre una serie di nuove funzionalità tra cui punteggio di prontezza giornaliera,
inglês | italiano |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | annunciato |
premium | premium |
daily | giornaliera |
score | punteggio |
update | aggiornamento |
users | utenti |
features | funzionalità |
new | nuove |
a | un |
has | ha |
that | che |
of | di |
EN Fitbit Charge 5 arrives with thinner design, EDA sensor, ECG app and new Daily Readiness feature
IT Fitbit Charge 5 arriva con un design più sottile, sensore EDA, app ECG e nuova funzione Daily Readiness
inglês | italiano |
---|---|
fitbit | fitbit |
arrives | arriva |
thinner | sottile |
design | design |
sensor | sensore |
ecg | ecg |
new | nuova |
charge | charge |
daily | daily |
app | app |
feature | funzione |
and | e |
with | con |
EN These teams have also reviewed the readiness of AWS services to meet the requirements of LGPD
IT Questi team hanno anche verificato lo stato di preparazione dei servizi AWS ai requisiti imposti dall'LGPD
inglês | italiano |
---|---|
teams | team |
aws | aws |
services | servizi |
requirements | requisiti |
the | lo |
these | questi |
also | anche |
EN Improve Readiness through Supply Chain Efficiencies
IT Migliora la reattività attraverso l'efficienza della supply chain
inglês | italiano |
---|---|
improve | migliora |
supply | supply |
chain | chain |
through | attraverso |
EN Our ability to develop at this speed ensured readiness for the state department of transportation review date
IT La possibilità di sviluppare con questa velocità ha permesso di essere pronti per la data di revisione del dipartimento statale dei trasporti
inglês | italiano |
---|---|
department | dipartimento |
transportation | trasporti |
review | revisione |
speed | velocità |
ability | possibilità |
develop | sviluppare |
the | la |
date | data |
state | statale |
this | questa |
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it
IT Determina la preparazione della tua organizzazione per il futuro degli spazi di lavoro flessibili e ricevi ricompense per averlo fatto
inglês | italiano |
---|---|
determine | determina |
organizations | organizzazione |
flexible | flessibili |
workspaces | spazi di lavoro |
your | tua |
of | di |
future | futuro |
and | e |
the | il |
EN When you host your website on Shopify, you gain control over a complete content management system with full blogging features, mobile commerce readiness, and 100+ payment gateways to receive payment from any location around the world.
IT Ospitando il tuo sito web su Shopify ottieni il controllo su un CMS con funzioni complete di blogging, commercio mobile integrato e oltre 100 canali di pagamento per vendere in qualsiasi parte del mondo.
inglês | italiano |
---|---|
blogging | blogging |
mobile | mobile |
content management system | cms |
shopify | shopify |
control | controllo |
a | un |
features | funzioni |
payment | pagamento |
commerce | commercio |
world | mondo |
your | tuo |
the | il |
on | su |
website | sito |
with | con |
around | di |
and | e |
any | qualsiasi |
EN When you host your website on Shopify, you gain control over a complete content management system with full blogging features, mobile commerce readiness, and 100+ payment gateways to receive payment from any location around the world.
IT Ospitando il tuo sito web su Shopify ottieni il controllo su un CMS con funzioni complete di blogging, commercio mobile integrato e oltre 100 canali di pagamento per vendere in qualsiasi parte del mondo.
inglês | italiano |
---|---|
blogging | blogging |
mobile | mobile |
content management system | cms |
shopify | shopify |
control | controllo |
a | un |
features | funzioni |
payment | pagamento |
commerce | commercio |
world | mondo |
your | tuo |
the | il |
on | su |
website | sito |
with | con |
around | di |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Our Status Match Promotion and WatchGuardONE Readiness programs provide you with a clear path to success
IT I nostri programmi Status Match Promotion e WatchGuardONE Readiness ti forniscono un chiaro percorso verso il successo
inglês | italiano |
---|---|
match | match |
programs | programmi |
provide | forniscono |
clear | chiaro |
success | successo |
status | status |
promotion | promotion |
a | un |
path | percorso |
and | e |
our | nostri |
EN Building on your Tec 40 CCR Instructor course, you'll learn how to evaluate diver readiness for the challenge and potential risks of diving a Type T CCR to 60 metres/200 feet
IT Partendo dal tuo corso Tec 40 CCR Instructor, imparerai a valutare se un subacqueo è pronto per affrontare la sfida ed i potenziali rischi di immergersi con un CCR di tipo T a una profondità di 60 metri/200 piedi
inglês | italiano |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
potential | potenziali |
risks | rischi |
type | tipo |
t | t |
metres | metri |
feet | piedi |
instructor | instructor |
course | corso |
challenge | sfida |
your | tuo |
evaluate | valutare |
diver | subacqueo |
and | è |
a | un |
the | i |
to | a |
of | di |
EN Offers insights into supplier community compliance with policies such as greenhouse gas emissions, corporate social responsibility and pandemic readiness.
IT Offre approfondimenti sulla conformità della comunità dei fornitori a politiche quali emissioni di gas serra, responsabilità sociale d'impresa e preparazione alla pandemia.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
insights | approfondimenti |
supplier | fornitori |
policies | politiche |
greenhouse | serra |
gas | gas |
emissions | emissioni |
pandemic | pandemia |
compliance | conformità |
responsibility | responsabilità |
community | comunità |
social | sociale |
with | dei |
and | e |
such | di |
EN Additionally, OS Support has been expanded in readiness for the release of MacOS Monterey and more than 20 new Print & Cut drivers have been added to V15 ISO
IT Inoltre, il supporto OS è stato ampliato in vista del rilascio di MacOS Monterey e più di 20 nuovi driver Print & Cut sono stati aggiunti alla V15 ISO
inglês | italiano |
---|---|
os | os |
support | supporto |
expanded | ampliato |
macos | macos |
new | nuovi |
amp | amp |
drivers | driver |
iso | iso |
monterey | monterey |
cut | cut |
the | il |
in | in |
and | è |
added | aggiunti |
additionally | e |
release | di |
have been | stati |
EN We recommend evaluating your team's Cloud readiness now to give yourself enough time to understand the migration process and determine your timeline.
IT Ti consigliamo di valutare subito la preparazione del tuo team per Cloud in modo tale da avere abbastanza tempo per comprendere il processo di migrazione e definire la tua timeline.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
enough | abbastanza |
migration | migrazione |
timeline | timeline |
teams | team |
time | tempo |
process | processo |
evaluating | valutare |
to | definire |
recommend | consigliamo |
and | e |
the | il |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
IT Atlassian valuterà quindi la disponibilità di un'app e deciderà se designare l'app come approvata per Data Center. Atlassian non esegue personalmente i test; tutti i test delle app sono condotti dal fornitore dell'app.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
designate | designare |
center | center |
approved | approvata |
vendor | fornitore |
testing | test |
of | di |
data | data |
is | sono |
the | i |
not | non |
app | app |
all | tutti |
and | e |
to | quindi |
as | come |
EN Increased speed to job-readiness when a new hire had completed Red Hat training prior to onboarding[2]
IT Maggiore velocità di raggiungimento della prontezza al lavoro quando un nuovo assunto completa la formazione Red Hat prima dell'onboarding[2]
inglês | italiano |
---|---|
completed | completa |
hat | hat |
training | formazione |
speed | velocità |
job | lavoro |
red | red |
prior | di |
a | un |
new | nuovo |
when | quando |
EN Cyber Readiness Center and Breaking Threat Intelligence: Click here to get the latest recommendations and Threat Research
IT CENTRO DI CYBER READINESS E BREAKING THREAT INTELLIGENCE: CLICCA QUI PER OTTENERE I CONSIGLI AGGIORNATI E LA RICERCA SULLE MINACCE
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
intelligence | intelligence |
recommendations | consigli |
research | ricerca |
breaking | breaking |
here | qui |
the | i |
get | ottenere |
threat | minacce |
to | sulle |
EN Rethink readiness. Wrap, renew, and optimize legacy systems.
IT Ridefinire la preparazione. Dismissione, rinnovamento e ottimizzazione di sistemi legacy.
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzazione |
legacy | legacy |
systems | sistemi |
and | e |
EN The benefits of these integrated solutions include speed to market, cloud readiness, consistent performance, assured interoperability, and enhanced security.
IT I vantaggi di queste soluzioni integrate comprendono time-to-market, predisposizione per il cloud, prestazioni costanti, interoperabilità garantita e una maggiore sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrate |
market | market |
cloud | cloud |
consistent | costanti |
interoperability | interoperabilità |
benefits | vantaggi |
solutions | soluzioni |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
of | di |
the | i |
include | comprendono |
to | maggiore |
and | e |
EN Bolster the readiness of your team and mitigate the risk involved in new projects by certifying with Red Hat.
IT La certificazione Red Hat ti consente di rafforzare la preparazione del tuo team e ridurre i rischi delle nuove attività.
inglês | italiano |
---|---|
mitigate | ridurre |
risk | rischi |
new | nuove |
red | red |
hat | hat |
team | team |
your | tuo |
the | i |
of | di |
and | e |
EN Support workforce health and readiness initiatives for COVID-19
IT Supporta iniziative sanitarie e di disponibilità della forza lavoro per COVID-19
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
workforce | forza lavoro |
initiatives | iniziative |
and | e |
for | di |
EN Evaluate your readiness for transformation.
IT Valutare il livello di preparazione alla trasformazione.
inglês | italiano |
---|---|
evaluate | valutare |
for | di |
transformation | trasformazione |
Mostrando 50 de 50 traduções