Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "businesses engage" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "businesses engage" de inglês para italiano

Traduções de businesses engage

"businesses engage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

businesses all app applicazioni attività azienda aziendali aziende business commerce commerciali comunità con creare dati delle e aziende funzionalità gestione gestire gruppo impresa imprese marketing mercato modo negozi ogni operazioni organizzazioni processi professionisti qualsiasi servizi servizio settore settori sistema sito società software strumenti team tutti tutto un usare utilizzare vendita
engage accesso azienda aziende clienti coinvolge coinvolgere coinvolgi comunicare con contatto far ha impegnarsi interagire interagiscono interazione interazioni parte è

Tradução de inglês para italiano de businesses engage

inglês
italiano

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro

inglês italiano
cx cx
operation operazioni
gaining guadagnando
ground terreno
businesses aziende
excellence livello
to nella
that che
with con

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.

inglês italiano
cx cx
operation operazioni
gaining guadagnando
ground terreno
businesses aziende
excellence livello
to nella
that che
with con

EN ii. Excepting the Engage Communities feature of Engage Digital, shall ensure encryption of Protected Data in electronic form when stored at rest.

IT ii. Ad eccezione della funzione Engage Communities di Engage Digital, deve garantire la crittografia dei Dati Protetti in forma elettronica quando sono conservati a riposo.

inglês italiano
ii ii
feature funzione
data dati
form forma
rest riposo
digital digital
ensure garantire
encryption crittografia
electronic elettronica
when quando
the la
in in

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

IT La posta in arrivo unificata di Sprout Social aiuta le aziende a coinvolgere e promuovere conversazioni autentiche con il proprio pubblico, oltre che a monitorare i propri canali social per trovare i messaggi più importanti e fornire una risposta.

inglês italiano
unified unificata
inbox posta in arrivo
helps aiuta
businesses aziende
engage coinvolgere
foster promuovere
authentic autentiche
conversations conversazioni
monitor monitorare
channels canali
important importanti
sprout sprout
social social
audiences pubblico
message messaggi
it il
find e
respond risposta
to find trovare
with con
to a

EN During webinars, many businesses will live-tweet along with their users to engage them, answer questions, and keep the online conversation going

IT Durante i webinar, molte aziende comunicheranno via tweet in diretta con i loro utenti cercando di coinvolgerli, rispondendo alle domande e mantenendo viva la conversazione online

inglês italiano
webinars webinar
many molte
businesses aziende
users utenti
online online
conversation conversazione
tweet tweet
live diretta
keep mantenendo
questions domande
the i
during di
to alle
and e
with con

EN Customers wish to engage with businesses just like they do with family and friends

IT I clienti vogliono interagire con le aziende con le stesse modalità che usano per comunicare con familiari e amici

inglês italiano
wish vogliono
businesses aziende
family familiari
friends amici
engage interagire
customers clienti
and e
with con
to comunicare
just per

EN Key findings on customers' expectations when they engage with businesses

IT Importanti osservazioni sulle aspettative dei clienti quando interagiscono con le aziende

inglês italiano
key importanti
customers clienti
expectations aspettative
engage interagiscono
businesses aziende
when quando
with con

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN “Photo- and video-driven social media is changing how online users consume content, engage with businesses, and what they expect from your website to your emails

IT "I social media basati su foto e video stanno cambiando il modo in cui gli utenti online consumano i contenuti, si impegnano con le aziende e ciò che si aspettano dalle tuo sito web vostre e-mail

inglês italiano
changing cambiando
users utenti
content contenuti
businesses aziende
expect aspettano
emails e-mail
photo foto
video video
online online
social social
and e
media media
with basati
website sito
to in
what ciò
your vostre

EN If brands or businesses are not incorporating video into their marketing strategies, they are missing out on a large opportunity to connect and engage with their target audiences

IT Se i marchi o le aziende non incorporano il video nelle loro strategie di marketing, si perdono una grande opportunità di connettersi e di impegnarsi con il loro pubblico target"

inglês italiano
brands marchi
engage impegnarsi
audiences pubblico
opportunity opportunità
if se
or o
businesses aziende
marketing marketing
strategies strategie
to connect connettersi
video video
a una
to nelle
out di
large grande
and e
with con

EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction

IT I PADI Dive Center sono attività professionali che si impegnano nella vendita di educazione e attrezzatura subacquea

inglês italiano
padi padi
centers center
equipment attrezzatura
businesses attività
dive dive
are sono
sale vendita
the i
that che
of di
diving subacquea
professional professionali
and e

EN Attendees can visit Emerson’s booth at #SL-6307 to engage with subject matter experts and find targeted solutions for their businesses. 

IT I software e le tecnologie di automazione digitale avanzata di Emerson consentono il riciclaggio su larga scala di un materiale plastico comune ma raramente riciclato.

inglês italiano
find e

EN With nearly 2 billion active users, Facebook is one of the world's largest and most successful social media platforms. This growth has made Facebook a vital resource for businesses looking to engage with new and...

IT Con quasi 2 miliardi di utenti attivi, Facebook è una delle piattaforme di social media più grandi e di maggior successo al mondo. Questa crescita ha reso Facebook una risorsa vitale per le aziende che cercano di coinvolgere...

inglês italiano
billion miliardi
active attivi
users utenti
worlds mondo
successful successo
growth crescita
made reso
vital vitale
resource risorsa
businesses aziende
engage coinvolgere
facebook facebook
largest più grandi
platforms piattaforme
the le
media media
a una
social social
has ha
with con
of di
this questa
is è

EN More than ever before, businesses are struggling to engage their employees

IT Molte organizzazioni, oggi, non riescono a coinvolgere con efficacia la propria forza lavoro attraverso Formazione e Sviluppo

inglês italiano
businesses organizzazioni
engage coinvolgere
ever non
to a
their la

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction

IT I PADI Dive Center sono attività professionali che si impegnano nella vendita di educazione e attrezzatura subacquea

inglês italiano
padi padi
centers center
equipment attrezzatura
businesses attività
dive dive
are sono
sale vendita
the i
that che
of di
diving subacquea
professional professionali
and e

EN Whether the products being made are targeted at consumers or businesses, manufacturers now routinely engage with customers in a highly targeted way, using social media and other engagement tools alongside their web presence

IT Indipendentemente dal fatto che i prodotti realizzati siano destinati a consumatori o aziende, ora i produttori si rivolgono normalmente ai clienti in modo molto mirato, utilizzando i social e altri strumenti di coinvolgimento oltre alla presenza sul web

inglês italiano
targeted mirato
businesses aziende
engagement coinvolgimento
web web
presence presenza
or o
manufacturers produttori
consumers consumatori
tools strumenti
the i
customers clienti
other altri
now ora
in in
are siano
products prodotti
way modo
social social
made a
a dal
and e
with utilizzando

EN And more than 200,000 paying customers use our platform to tell their stories, engage with their audiences, and build businesses with the ability it takes to run with our changing culture wherever it’s headed next.

IT Oltre 200.000 clienti paganti impiegano la nostra piattaforma per raccontarsi, coinvolgere il pubblico e incrementare il giro di affari con la possibilità di adattarsi a una cultura in costante cambiamento.

inglês italiano
paying paganti
engage coinvolgere
audiences pubblico
culture cultura
ability possibilità
customers clienti
platform piattaforma
our nostra
to a
changing cambiamento
with con
and e
tell per
the il

EN “Photo- and video-driven social media is changing how online users consume content, engage with businesses, and what they expect from your website to your emails

IT "I social media basati su foto e video stanno cambiando il modo in cui gli utenti online consumano i contenuti, si impegnano con le aziende e ciò che si aspettano dalle tuo sito web vostre e-mail

inglês italiano
changing cambiando
users utenti
content contenuti
businesses aziende
expect aspettano
emails e-mail
photo foto
video video
online online
social social
and e
media media
with basati
website sito
to in
what ciò
your vostre

EN If brands or businesses are not incorporating video into their marketing strategies, they are missing out on a large opportunity to connect and engage with their target audiences

IT Se i marchi o le aziende non incorporano il video nelle loro strategie di marketing, si perdono una grande opportunità di connettersi e di impegnarsi con il loro pubblico target"

inglês italiano
brands marchi
engage impegnarsi
audiences pubblico
opportunity opportunità
if se
or o
businesses aziende
marketing marketing
strategies strategie
to connect connettersi
video video
a una
to nelle
out di
large grande
and e
with con

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

IT Accesso immediato a tutte le conversazioni online sul proprio marchio. Ulteriori informazioni su Brand24

inglês italiano
to a

EN Helprace is dedicated to providing customer service solutions to small or emerging businesses who are looking for an opportunity to better engage with their customers.

IT Helprace è concepito per fornire soluzioni di servizio clienti a imprese piccole o emergenti che sono alla ricerca di un'opportunità per coinvolgere meglio i clienti.

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
better meglio
engage coinvolgere
solutions soluzioni
or o
is è
service servizio
are sono
to a
dedicated per
customer clienti

EN Reach out to prospects at the right moment and engage them across every channel. Zoho CRM software helps businesses of all sizes close more deals the smarter way.

IT Raggiungi i clienti potenziali al momento giusto e coinvolgili sui diversi canali disponibili. Il software Zoho CRM aiuta le aziende di tutte le dimensioni a concludere un maggior numero di affari affari in modo più intelligente.

inglês italiano
channel canali
zoho zoho
crm crm
software software
helps aiuta
businesses aziende
sizes dimensioni
deals affari
right giusto
way modo
of di
to a
and e
smarter più intelligente
the i

EN Why is a lead magnet important? Lead magnets are important because they provide businesses with a way to attract and engage potential customers, and generate leads for their business

IT Perché i lead magnet sono importanti per il marketing? I lead magnet sono importanti perché forniscono alle aziende un modo per attirare e coinvolgere potenziali clienti e generare lead per la loro attività

inglês italiano
important importanti
way modo
attract attirare
engage coinvolgere
potential potenziali
customers clienti
generate generare
a un
businesses aziende
business attività
and e
are sono
leads lead
to alle
why perché
for per

EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.

IT Tutte le strategie di cui abbiamo parlato possono e devono essere prese in considerazione dalle piccole imprese, ma di seguito abbiamo evidenziato alcuni modi di utilizzare l'ascolto per crescere specifici per le piccole aziende.

inglês italiano
strategy strategie
highlighted evidenziato
ways modi
but ma
use utilizzare
grow crescere
a seguito
be essere
small piccole
can possono
should devono
and e
businesses imprese
below di

EN For many businesses, the vast range of online possibilities are still highly confusing, and many businesses still have trouble with the applications and results thereof

IT Per molte aziende esiste ancora un?ampia gamma di possibilità, le cui applicazioni e i cui risultati sono difficili da vedere per molti imprenditori

inglês italiano
businesses aziende
vast ampia
results risultati
possibilities possibilità
range gamma
applications applicazioni
are sono
of di
many molti
and e
the i

EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!

IT Dal momento che molte aziende nel settore tecnologico sono probabilmente processori, ciò significa che con il GDPR queste aziende avranno ora una potenziale responsabilità che non avevano in precedenza!

inglês italiano
businesses aziende
technology tecnologico
sector settore
processors processori
gdpr gdpr
potential potenziale
liability responsabilità
now ora
the il
are sono
likely probabilmente
a una
many molte
in in
they avevano

EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.

IT Aziende di tutte le dimensioni e di tutti i settori verticali che desiderano fornire assistenza clienti in-app, immediata, proattiva e personalizzata.

inglês italiano
businesses aziende
sizes dimensioni
helps assistenza
of di
that che
all tutti
and e

EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.” 

IT Penso che questa nuova tendenza sia una tendenza che ha un potere di permanenza, e la amo perché sono sempre le persone con piccole imprese che pagano i social media influencer con le piccole imprese". 

inglês italiano
i think penso
new nuova
trend tendenza
power potere
people persone
businesses imprese
and e
has ha
always sempre
small piccole
influencers influencer
with con
social social
this questa
because perché
media media
that che
one un
its la

EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.

IT Dal 2018, quasi ogni canale di messaggistica principale ha accolto le aziende, mentre queste ultime hanno incorporato esperienze di messaggistica moderne nelle proprie app e siti web.

inglês italiano
major principale
messaging messaggistica
channel canale
businesses aziende
embedded incorporato
modern moderne
experiences esperienze
apps app
has ha
every ogni
and e
to nelle

EN The vast majority of searchers looking for products and services offered by small businesses tend to type in the products and services these small businesses offer, not their name

IT La stragrande maggioranza delle persone che cercano prodotti e servizi offerti da piccole imprese, tendono a digitare i prodotti e i servizi che queste piccole imprese offrono, non il nome dall'azienda

inglês italiano
small piccole
businesses imprese
looking for cercano
services servizi
name nome
majority maggioranza
products prodotti
and e
offer offrono
the i
offered offerti
of delle
to a
not non
for da

EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.

IT rankingCoach FREE scansiona internet per le recensioni del tuo business e ti avvisa nel momento in cui qualcuno lo recensisce, in modo che tu possa far crescere e proteggere il profilo delle recensioni online.

inglês italiano
rankingcoach rankingcoach
free free
businesses business
protect proteggere
profile profilo
internet internet
reviews recensioni
someone qualcuno
so modo
online online
you can possa
grow crescere
the lo
can far
and e
your tuo
of del
for in

EN Join the 100,000+ merchants and small businesses that love Easyship's all-in-one shipping tool. We’re the top shipping app for small businesses.

IT Scopri perché 100.000 commercianti amano utilizzare Easyship, la piattaforma di spedizione numero 1 al mondo per l'eCommerce globale.

inglês italiano
merchants commercianti
shipping spedizione
app utilizzare
love amano
all globale
the la
in perché

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

IT I cofondatori hanno quindi deciso di costruire una piattaforma in grado di soddisfare le esigenze in continua evoluzione delle moderne aziende globali in rapida crescita, per favorirne lo sviluppo.

inglês italiano
businesses aziende
capable in grado di
needs esigenze
global globali
platform piattaforma
evolving evoluzione
growing crescita
fast rapida
the lo
a una
of di

EN Failure to comply with the CCPA can result in fines for businesses of $7,500 per violation and $750 per affected user in civil damages for businesses.

IT Il mancato rispetto del CCPA può comportare ammende per le imprese nella somma di 7500 dollari per violazione e di 750 dollari per utente interessato, in qualità di risarcimento per i danni civili.

inglês italiano
comply rispetto
ccpa ccpa
businesses imprese
violation violazione
affected interessato
user utente
civil civili
damages danni
can può
in in
of di
and e
the i

EN Businesses that use employee monitoring software see improvements in employee performance and efficiency. In fact, businesses using Monitask have seen up to an 80% increase in productivity levels.

IT Le aziende che utilizzano software di monitoraggio dei dipendenti vedono miglioramenti nelle prestazioni e nell?efficienza dei dipendenti. Infatti, le aziende che utilizzano Monitask hanno visto un aumento dei

inglês italiano
businesses aziende
employee dipendenti
monitoring monitoraggio
improvements miglioramenti
increase aumento
in fact infatti
software software
performance prestazioni
efficiency efficienza
seen visto
an un
and e
to dei
that che

EN Simon-Kucher has worked with a number of leading online businesses that sell directly to consumers or leverage consumer traffic to sell to other businesses

IT Simon-Kucher ha lavorato con diverse note aziende online che vendono direttamente ai consumatori o sfruttano il traffico per vendere ad altre aziende

inglês italiano
online online
leverage sfruttano
has ha
or o
other altre
businesses aziende
traffic traffico
worked lavorato
sell vendere
directly direttamente
consumers consumatori
to per
that che

EN Businesses of the Economy of Communion (EoC) in fields of nutrition, electricity, turism and building. A Fund has begun to promote small businesses that are able to hire.

IT Iniziative. Negli ultimi anni sono sorte diverse concretizzazioni.

inglês italiano
are sono

Mostrando 50 de 50 traduções