Traduzir "better interaction" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better interaction" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de better interaction

inglês
italiano

EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.

IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato modi per renderlo sempre migliore. Innovazione migliore. Migliore Nuance. Migliore valore.

inglês italiano
ways modi
nuance nuance
sound suono
better migliore
innovation innovazione
great grande
our nostro
it il
value valore
make it renderlo

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

inglês italiano
global globale
grows cresce
future futuro
initiative initiative
production produzione
sectors settore
cotton cotone
better better
in in
the i
and e

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di Better crede l'ambiente al Better è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Better è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Better lavorare 8 ore o meno.

inglês italiano
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
better better
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

IT Migliori decisioni: Porta più informazione alla tua piattaforma, ed informati meglio. Una migliore informazione comporta migliori decisioni.

inglês italiano
decisions decisioni
bring porta
platform piattaforma
your tua
informed informati
more migliori
information informazione
to più
and alla

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

inglês italiano
global globale
grows cresce
future futuro
initiative initiative
production produzione
sectors settore
cotton cotone
better better
in in
the i
and e

EN The spoke is a more casual and more community-based place, where you might go because you just want more interaction or a better ergonomic setup, better connectivity or to be with your colleagues

IT Quest’ultimo è un luogo più informale e più legato al territorio, dove si va per avere più interazioni o una migliore sistemazione ergonomica, una connessione internet più adeguata o per stare insieme ai colleghi

inglês italiano
casual informale
interaction interazioni
ergonomic ergonomica
colleagues colleghi
or o
place luogo
with insieme
a un
better migliore
connectivity internet
is è
the una
where dove

EN The game used to be not so optimizedfor everything it tried to do, but with the new updats the interaction is getting better and better.

IT Un tempo il gioco non era così ottimizzato per tutto quello che cercava di fare, ma con i nuovi aggiornamenti l'interazione sta migliorando sempre di più.

inglês italiano
game gioco
new nuovi
but ma
better ottimizzato
the i
with con
not non
getting per

EN Better insights drive better customer experiences. The right reporting and analytics solution will improve every interaction — no matter the channel.

IT Informazioni più approfondite migliorano la Customer Experience. La giusta soluzione di reportistica e analisi migliorerà ogni interazione, indipendentemente dal canale utilizzato.

inglês italiano
insights informazioni
improve migliorano
customer customer
experiences experience
right giusta
will improve migliorerà
interaction interazione
no matter indipendentemente
channel canale
solution soluzione
and e
reporting reportistica
analytics analisi
the la
every ogni

EN The spoke is a more casual and more community-based place, where you might go because you just want more interaction or a better ergonomic setup, better connectivity or to be with your colleagues

IT Quest’ultimo è un luogo più informale e più legato al territorio, dove si va per avere più interazioni o una migliore sistemazione ergonomica, una connessione internet più adeguata o per stare insieme ai colleghi

inglês italiano
casual informale
interaction interazioni
ergonomic ergonomica
colleagues colleghi
or o
place luogo
with insieme
a un
better migliore
connectivity internet
is è
the una
where dove

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

IT Pega raccoglie i dati di tutte le interazioni nel momento in cui avvengono, quindi li combina con la cronologia completa del cliente per definire il quadro della situazione attuale.

inglês italiano
pega pega
collects raccoglie
interaction interazioni
combines combina
customers cliente
history cronologia
data dati
situation situazione
current attuale
full completa
to definire
with con
the i

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

IT Modificare l'interazione del widget (l'interazione è ciò che accade quando fai clic sul widget)

inglês italiano
edit modificare
widget widget
happens accade
click clic
is è
when quando

EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:

IT Fai clic su Modifica interazione e scegli una delle opzioni di interazione:

inglês italiano
interaction interazione
click clic
edit modifica
options opzioni
choose scegli
of di
and e
the una

EN Balance, symbiosis, interaction: the core design of the Nui collection of outdoor floor and wall lamps lies in the relationship between two cylindrical volumes, which complete each other in their interaction

IT Equilibrio, simbiosi e interazione: il cuore del progetto della collezione di lampade da terra e parete outdoor NUI è dato dal rapporto fra due volumi cilindrici sovrapposti che si completano e interagiscono tra di loro

inglês italiano
balance equilibrio
interaction interazione
core cuore
design progetto
collection collezione
outdoor outdoor
floor terra
wall parete
lamps lampade
relationship rapporto
volumes volumi
of di
between tra
and e
two due
which che

EN When it comes to the interaction I can say the same thing I said about the Story in Citor3 ? It?s very limited, but the main purpose of the games defies the need interaction.

IT Quando si tratta dell'interazione posso dire la stessa cosa che ho detto della storia in Citor3 - È molto limitata, ma lo scopo principale dei giochi sfida la necessità di interazione.

inglês italiano
interaction interazione
limited limitata
but ma
main principale
games giochi
said detto
purpose scopo
need necessità
the lo
i can posso
story storia
in in
say dire
very molto
when quando

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

IT L'interazione con i personaggi è molto limitata. Si può camminare intorno a loro, muoversi nell'ambiente, scoparli, ma l'interazione con loro è limitata. Per questo, valuterò Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

inglês italiano
characters personaggi
limited limitata
sex sex
simulator simulator
but ma
the i
is è
can può
with con
that questo

EN Fostering lifelong loyalty means knowing your shoppers. Genesys makes it possible to gather interaction data across channels. Use this data to understand customer needs and interaction preferences.

IT Promuovere la fidelizzazione per tutta la vita significa conoscere i tuoi acquirenti. Genesys consente di raccogliere i dati di interazione tra i vari canali. Utilizza questi dati per comprendere le esigenze e le preferenze di interazione.

inglês italiano
fostering promuovere
loyalty fidelizzazione
possible consente
gather raccogliere
interaction interazione
channels canali
needs esigenze
preferences preferenze
genesys genesys
data dati
shoppers acquirenti
use utilizza
across di
and e

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

IT Pega raccoglie i dati di tutte le interazioni nel momento in cui avvengono, quindi li combina con la cronologia completa del cliente per definire il quadro della situazione attuale.

inglês italiano
pega pega
collects raccoglie
interaction interazioni
combines combina
customers cliente
history cronologia
data dati
situation situazione
current attuale
full completa
to definire
with con
the i

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

IT Modificare l'interazione del widget (l'interazione è ciò che accade quando fai clic sul widget)

inglês italiano
edit modificare
widget widget
happens accade
click clic
is è
when quando

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

inglês italiano
repairable riparabili
better migliori
companies aziende
are sono
products prodotti
and e
for per
the i
us noi

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

inglês italiano
seo seo
plugins plugin
default predefinita
wordpress wordpress
speed velocità
compatibility compatibilità
better migliore
site sito
optimization ottimizzazione
other altri
much molto
means significa
are sono
posts post
what cosa
have avrai
this questo
of di
with con
that che

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

IT Migliori feedback, migliori decisioni, ed essenzialmente migliore lavoro di squadra

inglês italiano
feedback feedback
decisions decisioni
and di
better migliore
teamwork squadra

EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.

IT Il porno Oculus Quest 2 ha anche un audio miglioreche conta molto anche nel Porno - in ogni nuovo video i migliori studi beneficiano di capacità di suono binaurale.Un suono migliore significa semplicemente un'esperienza migliore.

inglês italiano
oculus oculus
porn porno
studios studi
video video
means significa
audio audio
top migliori
capabilities capacità
better migliore
has ha
sound suono
simply semplicemente
a un
in in
the i
new nuovo
every ogni
also anche

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

inglês italiano
repairable riparabili
better migliori
companies aziende
are sono
products prodotti
and e
for per
the i
us noi

EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.

IT Con Watson Discovery, EY può fornire una migliore consulenza in materia di transazioni ai clienti che, a loro volta, possono farne uso per prendere decisioni migliori e promuovere risultati migliori.

inglês italiano
watson watson
discovery discovery
transaction transazioni
advice consulenza
decisions decisioni
outcomes risultati
turn volta
better migliore
can può
in in
to a
provide fornire
clients clienti
make prendere
and e
drive di

EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.

IT Per migliorare l'IA servono i dati. Migliori sono i dati inseriti negli algoritmi, migliori saranno le scelte delle auto che si guidano da sole, più vite verranno salvate. L'open source dei dati può aiutare in questo senso.

inglês italiano
data dati
algorithms algoritmi
decisions scelte
lives vite
can può
going da
more migliori
in in
help migliorare
the i
that che

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

IT Tutte queste informazioni sono collegate e dovrebbero essere in un unico posto per consentire una migliore integrazione, una migliore coerenza e un migliore controllo attraverso una soluzione completa di gestione dei metadati.

inglês italiano
information informazioni
connected collegate
better migliore
integration integrazione
consistency coerenza
metadata metadati
solution soluzione
control controllo
management gestione
comprehensive completa
should dovrebbero
a un
be essere
in in
allow consentire
and e
to dei

EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing new ways to make it better & better. Even better innovation, nuance and now value too.

IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato nuovi modi per renderlo sempre migliore. Ancora meglio l'innovazione, le sfumature e ora anche il valore.

inglês italiano
ways modi
sound suono
new nuovi
now ora
great grande
it il
value valore
and e
make it renderlo
our nostro

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

IT L’India è stata una forza pioniera nell’ambito del programma Better Cotton sin dal suo primo raccolto Better Cotton nel 2011, e ora ha il maggior numero di agricoltori che partecipano al programma Better Cotton.

inglês italiano
force forza
programme programma
harvest raccolto
farmers agricoltori
cotton cotton
better better
now ora
and è
the il
a una
has ha
number numero
of di
in primo

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Dalle ville ai veicoli, Subito soddisfa sia acquirenti che venditori con Zendesk

inglês italiano
with con
an sia

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati), utile per capire meglio le recenti necessità del richiedente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
help utile
a un
recent recenti
or o
better meglio
other altri
the le
list elenco
related di
understand capire

EN Automating this initial interaction allows users to share the information needed for the agent to better serve them without requiring a human to ask for it

IT L'automatizzazione di questa interazione iniziale consente agli utenti di condividere le informazioni necessarie con l'operatore per permettergli di servirli al meglio senza che sia un umano a doverle richiedere

inglês italiano
interaction interazione
allows consente
users utenti
needed necessarie
information informazioni
better meglio
human umano
a un
the le
without senza
initial iniziale
to a
ask richiedere
this questa
to share condividere

EN Similar to VR Kanojo (-> Our Review), you answer questions by nodding your head. The latest versions have oculus touch support, environmental interaction, and better physics. Sadly, the price went up from $1 a month to $3.

IT Simile a VR Kanojo (-> La nostra recensione)Rispondete alle domande facendo un cenno con la testa. Le ultime versioni hanno oculus touch support, interazione ambientale e migliore fisicità. Purtroppo il prezzo è salito da $1 al mese a $3.

inglês italiano
gt gt
review recensione
head testa
oculus oculus
touch touch
support support
interaction interazione
sadly purtroppo
month mese
vr vr
versions versioni
better migliore
a un
similar simile
from da
the latest ultime
our nostra
environmental ambientale
and è
to a
price prezzo
the le

EN Harbor Plastic Surgery Center - EMR Viewing/Better Patient Interaction -- by Dr. Justin Piasecki

IT Centro di Chirurgia Plastica Harbor - Viewing/Migliore interazione con i pazienti — di Dr. Justin Piasecki

inglês italiano
plastic plastica
surgery chirurgia
center centro
better migliore
patient pazienti
interaction interazione
by di

EN According to your preferences, the interaction revolves around toys and sex machines that can penetrate the 3D models differently. You also have virtual hands, controllers who can touch and grab the models? for a better experience.

IT Secondo le vostre preferenze, l'interazione ruota intorno a giocattoli e macchine del sesso che possono penetrare i modelli 3D in modo diverso. Avete anche mani virtuali, controller che possono toccare e afferrare i modelli... per un'esperienza migliore.

inglês italiano
preferences preferenze
revolves ruota
toys giocattoli
machines macchine
penetrate penetrare
virtual virtuali
hands mani
controllers controller
touch toccare
grab afferrare
better migliore
your vostre
sex sesso
can possono
to a
also anche
differently diverso
the i
according in
that che

EN Their possibilities for interaction and learning, as well as for making a contribution to a better world, are enormous, even more so today with the opportunities of the internet.

IT Le loro possibilità di interazione e di apprendimento, come pure di dare un contributo per un mondo migliore, sono enormi, ancor di più oggi con le opportunità offerte da internet.

inglês italiano
interaction interazione
contribution contributo
world mondo
enormous enormi
internet internet
a un
today oggi
opportunities opportunità
possibilities possibilità
the le
are sono
better migliore
of di
with con
learning apprendimento
and e
even ancor
for da

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

inglês italiano
an un
with usando

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.

inglês italiano
interaction interazioni
history cronologia
tickets ticket
submitted inviati
requester richiedente
events eventi
or o
better meglio
needed ha
a un
other altri
help utile
list elenco
the le
recent recenti
related di

Mostrando 50 de 50 traduções