EN Air Liquide's Turbo-Brayton solution: a tale of success in the maritime sector | Air Liquide
"turbo brayton solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Air Liquide's Turbo-Brayton solution: a tale of success in the maritime sector | Air Liquide
FR Solution Turbo-Brayton d’Air Liquide : chronique d’un succès commercial et industriel | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
solution | solution |
success | succès |
liquide | liquide |
sector | industriel |
a | dun |
EN Air Liquide's Turbo-Brayton solution: a tale of success in the maritime sector
FR Solution Turbo-Brayton d’Air Liquide : chronique d’un succès commercial et industriel
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
success | succès |
sector | industriel |
a | dun |
EN Air Liquide’s Turbo-Brayton cryogenic solution has seen spectacular commercial and industrial upturn, especially in maritime transport
FR La solution cryogénique Turbo-Brayton d’Air Liquide connaît un essor commercial et industriel spectaculaire, notamment dans le transport maritime
inglês | francês |
---|---|
spectacular | spectaculaire |
commercial | commercial |
industrial | industriel |
especially | notamment |
maritime | maritime |
in | dans |
solution | solution |
and | et |
transport | transport |
EN In order to resupply them with LNG, bunker tankers will be developed to serve as genuine floating gas stations! What’s more, many of those already available today are equipped with Air Liquide’s Turbo-Brayton solution
FR Pour les ravitailler en GNL, des navires souteurs, véritables « stations-services » flottantes, vont se développer ! Un bon nombre de celles qui existent déjà sont d’ailleurs équipées de la solution Turbo-Brayton d’Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
lng | gnl |
developed | développer |
stations | stations |
genuine | véritables |
equipped | équipées |
already | déjà |
serve | services |
in | en |
of | de |
solution | solution |
are | sont |
many | des |
EN Air Liquide will supply its Turbo-Brayton solution for Northern Europe’s largest biogas liquefaction plant
FR Air Liquide va fournir sa solution Turbo-Brayton à la plus grande usine de liquéfaction de biogaz d'Europe du Nord
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
supply | fournir |
solution | solution |
northern | nord |
biogas | biogaz |
liquefaction | liquéfaction |
plant | usine |
will | va |
its | de |
EN Turbo-Brayton cryogenic systems
FR Systèmes cryogéniques Turbo-Brayton
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
EN Air Liquide supplies a Turbo-Brayton cryogenic unit for a coastal liquefied natural gas depot in Sardinia
FR Air Liquide étudie la possibilité d’intégrer des refroidisseurs cryogéniques dans l'observatoire spatial Millimetron
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
air | air |
unit | des |
in | dans |
EN Air Liquide supplies the first Turbo-Brayton cryogenic units for an FSRU
FR Le projet Air Liquide de camion avitailleur en hydrogène liquide lauréat de l’AMI pour développer une filière hydrogène aéroportuaire
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
the | le |
an | une |
EN Turbo-Brayton for BOG reliquefaction on LNG terminals
FR Turbo-Brayton pour la reliquéfaction des BOG
inglês | francês |
---|---|
for | pour |
EN Air Liquide supplies a Turbo-Brayton cryogenic unit for a coastal liquefied natural gas depot in Sardinia | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide fournit une unité cryogénique Turbo-Brayton pour un dépôt côtier de gaz naturel liquéfié en Sardaigne | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
supplies | fournit |
coastal | côtier |
natural | naturel |
depot | dépôt |
sardinia | sardaigne |
air | air |
unit | unité |
gas | gaz |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
in | en |
a | un |
EN Designed to withstand outdoor use in a saline atmosphere, the Turbo-Brayton unit chosen for the project is a TBF-350 capable of reliquefying half a ton of LNG per hour according to the needs of the depot
FR Conçue pour supporter un usage extérieur en atmosphère saline, l’unité Turbo-Brayton choisie pour le projet est un TBF-350 capable de reliquéfier une demi tonne de GNL par heure selon les besoins du dépôt
inglês | francês |
---|---|
outdoor | extérieur |
atmosphere | atmosphère |
chosen | choisie |
capable | capable |
half | demi |
lng | gnl |
depot | dépôt |
project | projet |
needs | besoins |
use | usage |
ton | tonne |
the | le |
designed | pour |
in | en |
a | un |
hour | heure |
is | est |
of | de |
EN This project opens a new market for Air Liquide's Turbo-Brayton cryogenic units, with the emergence of the small-scale LNG terminals market
FR Ce projet ouvre un nouveau débouché pour les unités cryogéniques Turbo-Brayton d’Air Liquide, avec l’émergence du marché des petits terminaux méthaniers
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
emergence | émergence |
terminals | terminaux |
market | marché |
small | petits |
project | projet |
this | ce |
a | un |
units | unités |
with | avec |
the | ouvre |
for | pour |
EN Turbo-Brayton range of products
FR Portrait d’Audrey Apoteker, Ingénieur produits pour la mobilité hydrogène au sein de la Business Unit Nouvelles Énergies
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
of | de |
EN Air Liquide supplies the first Turbo-Brayton cryogenic units for an FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
supplies | fournit |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
units | unités |
an | un |
for | pour |
EN Air Liquide fits BW Magna floating storage and regasification unit (FSRU) with two Turbo-Brayton cryogenic units for the first time
FR Air Liquide équipe pour la première fois l'unité flottante de stockage et de regazéification (FSRU) BW Magna avec deux unités cryogéniques Turbo-Brayton
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
floating | flottante |
storage | stockage |
unit | unité |
units | unités |
the | la |
with | avec |
the first | première |
and | et |
EN Air Liquide’s Turbo-Brayton cryogenic units sub-cool the liquid natural gas and send it back directly in the tanks, preventing it from evaporating and increasing the pressure
FR Les unités Turbo-Brayton d’Air Liquide sous-refroidissent le gaz naturel liquide et le renvoient directement dans les réservoirs, l’empêchant ainsi de s’évaporer et d’augmenter la pression des cuves
inglês | francês |
---|---|
liquid | liquide |
natural | naturel |
directly | directement |
tanks | réservoirs |
pressure | pression |
gas | gaz |
units | unités |
in | dans |
and | et |
it | ainsi |
EN In cases when the energy dispatch of the Açu thermoelectric plant is not required, the Turbo-Brayton will prevent the cargo losses on the FSRU.
FR Le Turbo-Brayton permettra d’éviter les pertes de cargaison du FSRU lorsque l'activité de la centrale thermoélectrique d'Açu n'est pas requise.
inglês | francês |
---|---|
energy | électrique |
required | requise |
prevent | éviter |
cargo | cargaison |
losses | pertes |
when | lorsque |
of | de |
not | pas |
EN The chosen system is made up of two Air Liquide “TBF-1225” Turbo-Brayton units, to recondense 3.2 tonnes of LNG per hour
FR Le système choisi est constitué de deux unités Turbo-Brayton Air Liquide «TBF-1225», pour recondenser 3,2 tonnes de GNL (Gaz Naturel Liquéfié) par heure
inglês | francês |
---|---|
system | système |
chosen | choisi |
tonnes | tonnes |
lng | gnl |
hour | heure |
units | unités |
air | air |
the | le |
of | de |
is | est |
two | deux |
to | pour |
EN This success once again shows that Turbo-Brayton technology is a great choice for maritime applications.
FR Ce succès montre une fois de plus que la technologie Turbo-Brayton est un excellent choix pour les applications maritimes.
inglês | francês |
---|---|
success | succès |
choice | choix |
maritime | maritimes |
applications | applications |
shows | montre |
technology | technologie |
a | un |
this | ce |
is | est |
EN Turbo-Brayton cryogenic systems
FR Systèmes cryogéniques Turbo-Brayton
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
EN Air Liquide supplies a Turbo-Brayton cryogenic unit for a coastal liquefied natural gas depot in Sardinia
FR Air Liquide étudie la possibilité d’intégrer des refroidisseurs cryogéniques dans l'observatoire spatial Millimetron
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
air | air |
unit | des |
in | dans |
EN Air Liquide’s Turbo-Brayton technology confirms its success with more than 130 units sold
FR La technologie Turbo-Brayton d'Air Liquide confirme son succès avec plus de 130 unités vendues
inglês | francês |
---|---|
success | succès |
sold | vendues |
confirms | confirme |
units | unités |
with | avec |
technology | technologie |
more | plus |
its | de |
EN Gas generation systemCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
solution | solution |
and | et |
EN Vanilla Forums is the top-rated community powered Knowledge Base solution. With us, you can turbo charge your self-service support portal with a knowledge base curating the very best support... Read more
FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée. Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
powered | alimenté |
portal | portail |
community | communauté |
rated | notée |
knowledge | connaissances |
solution | solution |
the | la |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
best | mieux |
read | lire |
is | est |
EN Vanilla Forums is the top-rated community powered Knowledge Base solution. With us, you can turbo charge your self-service support portal with a knowledge base curating the very best support
FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée. Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
powered | alimenté |
portal | portail |
community | communauté |
rated | notée |
knowledge | connaissances |
solution | solution |
the | la |
with | avec |
your | votre |
is | est |
you | vous |
best | mieux |
EN Vanilla Forums is the top-rated community powered Knowledge Base solution. With us, you can turbo charge your self-service support portal with a knowledge base curating the very best support
FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée. Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
powered | alimenté |
portal | portail |
community | communauté |
rated | notée |
knowledge | connaissances |
solution | solution |
the | la |
with | avec |
your | votre |
is | est |
you | vous |
best | mieux |
EN The best value for most people is the middle Turbo tier that includes a free CDN and SSL, upgraded RAM and CPU, and 200K visitors/month.
FR Le meilleur rapport qualité-prix pour la plupart des gens est le niveau Turbo moyen qui comprend un CDN et un SSL gratuits, une RAM et un CPU mis à niveau, et 200 000 visiteurs par mois.
inglês | francês |
---|---|
people | gens |
turbo | turbo |
free | gratuits |
cdn | cdn |
ssl | ssl |
ram | ram |
cpu | cpu |
visitors | visiteurs |
month | mois |
includes | comprend |
a | un |
tier | niveau |
that | qui |
and | à |
middle | des |
the best | meilleur |
EN formula 1, formula one, formula, ferrari, race, gaming, turbo, speed, grand prix, mercedes, cars, supercars, nitro
FR formule 1, formule un, formule, ferrari, course, jeu, turbo, vitesse, grand prix, mercedes, les voitures, supercars, nitro
inglês | francês |
---|---|
formula | formule |
ferrari | ferrari |
race | course |
gaming | jeu |
turbo | turbo |
speed | vitesse |
grand | grand |
mercedes | mercedes |
cars | voitures |
nitro | nitro |
one | un |
prix | prix |
EN Seamless loop racing turbo vehicle car and motorcycle over speed above the road surface background. Abstract blur wallpaper concept. 4K footage video
FR Descente aérienne de voitures roulent à la croisée des chemins. Personne n'a de paysage urbain. Transport routier. Gratte-ciels dans les rues du centre-ville. Centre d'affaires de New York, États-Unis, Amérique du Nord
inglês | francês |
---|---|
car | les |
and | à |
the | la |
road | de |
EN New for 2021, the Mazda3 is now available with a Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Turbo engine‡‡ on specific trims
FR Nouveauté pour certains modèles 2021, la Mazda3 est désormais offerte avec un moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡‡
EN At the top end of the range, the Mazda3 GT Turbo elevates its status above the everyday options in the segment, and offers a new alternative for fans seeking a premium driving experience
FR Au sommet de la gamme, la Mazda3 GT turbo s'élève au-dessus des options courantes du segment, et offre une nouvelle alternative aux amateurs en quête d'une expérience de conduite haut de gamme
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
turbo | turbo |
segment | segment |
new | nouvelle |
alternative | alternative |
fans | amateurs |
driving | conduite |
experience | expérience |
seeking | quête |
range | gamme |
offers | offre |
of | de |
options | options |
in | en |
the | la |
end | des |
and | et |
a | une |
EN Sophisticated styling updates heightens CX-5’s appeal, especially with turbo models
FR Des mises à jour sophistiquées du style rehaussent l’attrait du CX-5, tout spécialement pour les modèles munis de turbo
inglês | francês |
---|---|
styling | style |
updates | mises à jour |
especially | spécialement |
turbo | turbo |
with | à |
models | modèles |
sophisticated | sophistiqué |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, F1, Formula One, Formula One, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, F1, Formule un, Formula one, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
inglês | francês |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
monaco | monaco |
lotus | lotus |
honda | honda |
turbo | turbo |
elf | elf |
camel | camel |
formula | formule |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
FR Il s?agit du nombre de noms de domaine web ou de SDK attribués à l?utilisateur. Veuillez noter: avec le forfait Turbo, l?utilisateur aura accès soit à 1 domaine (Mopinion pour les sites web), soit à 1 SDK (Mopinion pour les applications).
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
turbo | turbo |
package | forfait |
access | accès |
mopinion | mopinion |
domain | domaine |
apps | applications |
or | ou |
to | à |
user | utilisateur |
web | web |
sdk | sdk |
the | le |
will | aura |
amount | nombre de |
of | de |
with | avec |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
FR En effet, pour nos clients Growth et Turbo Growth, nous offrons à notre client standard DPA. Les entreprises clientes se verront proposer un contrat de service cadre comprenant un SLA et un DPA.
inglês | francês |
---|---|
growth | growth |
turbo | turbo |
standard | standard |
dpa | dpa |
agreement | contrat |
sla | sla |
service | service |
enterprise | entreprises |
a | un |
we offer | offrons |
customer | client |
customers | clients |
and | à |
we | nous |
EN With us, you can turbo charge your self-service support portal with a knowledge base curating the very best support community content with the click of a mouse
FR Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec une base de connaissances qui conserve le meilleur contenu de la communauté d'assistance en un clic
inglês | francês |
---|---|
portal | portail |
click | clic |
community | communauté |
content | contenu |
knowledge | connaissances |
best | meilleur |
of | de |
with | avec |
your | votre |
a | un |
you | vous |
EN Three-row seating, 227 hp*, 310 lb ft torque, Skyactiv-G 2.5 T 4-cylinder with Dynamic Pressure Turbo (DPT) with available i-Activ all-wheel drive
FR Trois rangées de sièges, moteur Skyactiv-G de 2,5 L à 4 cylindres avec turbocompresseur à pression dynamique (DPT) développant une puissance de 227 ch* et un couple 310 lb-pi, et possibilité de traction intégrale i ACTIV
inglês | francês |
---|---|
seating | sièges |
dynamic | dynamique |
pressure | pression |
drive | de |
row | rangées |
three | trois |
i | i |
g | l |
with | avec |
EN The available Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo▲ engine delivers 320 lb-ft of torque, and up to 250★ horsepower – for a more powerful presence on the road
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡‡ en option offre un couple de 320 lb-pi et une puissance allant jusqu’à 250★ ch – pour une présence plus puissante sur la route
EN †Requires i-Activ AWD with Turbo engine.
FR La fonctionnalité de messages textes SMS fait partie de Mazda Connect et n’est compatible qu’avec certains appareils.
EN For 2021, the Skyactiv-G 2.5 Turbo engine has been added to the Mazda3 powertrain offering
FR Pour 2021, le moteur Skyactiv-G de 2,5 L turbocompressé a été ajouté à l'offre de motorisation de la Mazda3
inglês | francês |
---|---|
engine | moteur |
g | l |
to | à |
added | ajouté |
has | a |
been | été |
EN The available Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo‡‡ engine delivers 320 lb-ft of torque, and up to 250 horsepower★ – for a more powerful presence on the road
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡‡ en option offre un couple de 320 lb-pi et une puissance allant jusqu’à 250★ ch – pour une présence plus puissante sur la route
EN The available Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo‡ engine delivers 320 lb-ft of torque, and up to 250 horsepower★ – for a more powerful presence on the road
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡ en option offre un couple de 320 lb-pi et une puissance allant jusqu'à 250★ ch – pour une présence plus puissante sur la route
EN The Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo engine delivers 320 lb-ft of torque, and up to 250 horsepower★ – for a more powerful presence on the road
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique offre un couple de 320 lb-pi★ et une puissance allant jusqu’à 250 ch★ – pour une présence plus puissante sur la route
EN The available Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo‡ engine delivers 320 lb-ft of torque★ and up to 250 horsepower★ – for a more powerful presence on the road
FR Le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡ en option offre un couple de 320 lb-pi★ et une puissance allant jusqu’à 250 ch★ – pour une présence plus puissante sur la route
Mostrando 50 de 50 traduções