EN Home Appliances Refrigerators Ranges Dishwashers Freezers
"refrigerators" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
refrigerators | réfrigérateurs |
EN Home Appliances Refrigerators Ranges Dishwashers Freezers
FR Appareils ménagers Réfrigérateurs Cuisinière Lave-vaisselle Congélateur coffre
inglês | francês |
---|---|
appliances | appareils |
refrigerators | réfrigérateurs |
EN We live in a world of increasingly connected devices - phones, digital assistants, smart watches, cars, thermostats, refrigerators, windmills, and more
FR La croissance de Kubernetes a été fulgurante et les applications K8s ont gagné en importance et en complexité
inglês | francês |
---|---|
devices | applications |
more | croissance |
in | en |
of | de |
a | s |
live | a |
and | et |
EN Cryogenics refrigerators/coolers
FR Système de distribution de gaz et liquides
EN Refrigerators and free WLAN are available for guest use.
FR Frigo et WLAN gratuit à disposition pour usage commun.
inglês | francês |
---|---|
wlan | wlan |
free | gratuit |
available | disposition |
use | usage |
for | pour |
and | à |
EN They are comprised of three refrigerators, each measuring 20 meters in length and weighing 120 metric tons
FR Elles sont constituées de trois réfrigérateurs de 20 mètres de long et de 120 tonnes chacun
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
meters | mètres |
tons | tonnes |
of | de |
three | trois |
length | long |
are | sont |
and | et |
EN Two nitrogen refrigerators will precool various components, including the helium refrigeration group, to -269 °C, and the helium loops to -193°C
FR Deux réfrigérateurs d’azote prérefroidiront entre autres l’usine de réfrigération hélium à -269 °C et les boucles d’hélium à -193 °C
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
helium | hélium |
refrigeration | réfrigération |
loops | boucles |
c | c |
various | autres |
to | à |
EN Gas generation systemCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemPurifier system
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogénique
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportGas and liquid distribution systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesEquipement de protectionLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersGas and liquid distribution systemPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesSystème de distribution de gaz et liquidesSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
distribution | distribution |
solution | solution |
and | et |
EN Gas generation systemGas and liquid system storageCryogenics liquefierCryogenics refrigerators/coolersLife supportPurifier systemTurbo-Brayton Solution
FR Système de génération de gazSystème de stockage de gaz et liquidesRéfrigérateurs et refroidisseurs cryogéniquesEquipement de protectionSystème de purificationLiquéfacteur cryogéniqueTurbo-Brayton Solution
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
generation | génération |
system | système |
solution | solution |
and | et |
EN As refrigerated transportation improved along with better developments in home refrigerators and freezers, the popularity of frozen foods really started to grow
FR Avec l’amélioration du transport réfrigéré et de la performance des réfrigérateurs et congélateurs, les aliments surgelés sont devenus de plus en plus populaires
inglês | francês |
---|---|
transportation | transport |
refrigerators | réfrigérateurs |
frozen | surgelés |
foods | aliments |
refrigerated | réfrigéré |
the | la |
in | en |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN List of the most-visited products in Refrigerators
FR Liste des produits de Réfrigérateurs les plus visités
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
visited | visités |
of | de |
list | liste |
products | produits |
EN Samsung is currently showcasing its first-ever bespoke kitchen package that includes colourful custom-designed French door refrigerators.
FR Samsung présente actuellement son tout premier ensemble de cuisine sur mesure qui comprend des réfrigérateurs à portes françaises colorés et
inglês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
bespoke | sur mesure |
kitchen | cuisine |
french | françaises |
door | portes |
refrigerators | réfrigérateurs |
currently | actuellement |
includes | comprend |
colourful | coloré |
first | premier |
its | de |
that | qui |
is | son |
EN Refrigerators are great for keeping your seeds at the low temperatures they require
FR Les réfrigérateurs sont parfaits pour conserver vos graines à basses températures, ce dont elles ont besoin
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
keeping | conserver |
seeds | graines |
temperatures | températures |
great | parfaits |
at | à |
your | vos |
are | sont |
low | pour |
require | besoin |
the | dont |
EN Cryogenics refrigerators/coolers
FR Système de distribution de gaz et liquides
EN Space-saving and sleekly designed, counter-depth refrigerators have a lot to offer. Should you go counter-depth in your kitchen?
FR Peu encombrants et élégamment conçus, les réfrigérateurs à profondeur de comptoir ont beaucoup à offrir. Devriez-vous opter pour un modèle à profondeur de comptoir dans votre cuisine?
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
kitchen | cuisine |
depth | profondeur |
counter | comptoir |
a | un |
designed | pour |
to | à |
should | le |
in | dans |
EN The on/off switch should be clearly marked. Some high-tech refrigerators have an electronic display and touch controls that allow you to turn the ice maker on and off.
FR Le bouton marche/arrêt devrait être clairement identifié. Notez que certains réfrigérateurs évolués comprennent un affichage électronique qui vous permet de désactiver l’option machine à glaçons à l’aide de quelques touches à l’écran.
inglês | francês |
---|---|
switch | bouton |
clearly | clairement |
refrigerators | réfrigérateurs |
allow | permet |
electronic | électronique |
the | le |
an | un |
to | à |
you | vous |
off | de |
display | écran |
be | devrait |
and | comprennent |
that | qui |
EN See the list of refrigerators named ENERGY STAR® Most Efficient 2017.
FR Consultez la liste des réfrigérateurs auxquels a été décernée la désignation
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
list | liste |
the | la |
of | des |
see | consultez |
EN The country now has a capacity to store about 300 000 vaccine doses thanks to five new ultra-cold refrigerators – one of the key readiness measures to acquire, store and distribute the vaccines.
FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.
EN 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroethane (R113) is used as a coolant in air conditioners and refrigerators
FR Le 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoréthane (R113) est un agent de refroidissement dans les climatiseurs et les réfrigérateurs
inglês | francês |
---|---|
refrigerators | réfrigérateurs |
r | r |
a | un |
is | est |
in | dans |
and | et |
EN Get a discount on Refrigerators, Ranges and Dishwashers
FR OBTENEZ UN RABAIS SUR Réfrigérateurs, Cuisinières et Lave-vaisselles
inglês | francês |
---|---|
get | obtenez |
discount | rabais |
refrigerators | réfrigérateurs |
a | un |
on | sur |
and | et |
EN Refrigerators and free WLAN are available for guest use.
FR Frigo et WLAN gratuit à disposition pour usage commun.
inglês | francês |
---|---|
wlan | wlan |
free | gratuit |
available | disposition |
use | usage |
for | pour |
and | à |
EN Consumers should keep the temperature of their refrigerators low to limit potential growth of bacteria such as Listeria, which may be present in ready-to-eat foods.
FR Il est conseillé aux consommateurs de maintenir leurs réfrigérateurs à une température basse, pour limiter la croissance potentielle de bactéries telles que Listeria, qui pourraient être présentes dans des aliments prêts à la consommation.
inglês | francês |
---|---|
consumers | consommateurs |
temperature | température |
refrigerators | réfrigérateurs |
potential | potentielle |
growth | croissance |
bacteria | bactéries |
to | à |
be | présentes |
foods | aliments |
of | de |
the | la |
low | pour |
as | telles |
limit | limiter |
present | est |
in | dans |
EN The center has a commercial-grade kitchen — equipped with burners, convection ovens, refrigerators, and stainless steel work tables — that doubles as a classroom.
FR Le centre est équipé d’une cuisine professionnelle avec plaques de cuisson, fours à convection, frigos et comptoirs en inox, qui fait également office de salle de classe.
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
ovens | fours |
convection | convection |
stainless steel | inox |
classroom | classe |
and | et |
kitchen | cuisine |
the | le |
has | salle |
with | avec |
EN Enjoy complimentary filtered water, micro-roasted coffee, seltzers and tea, or prep your lunch with refrigerators, microwaves and dishwashers.
FR Profitez gratuitement d’eau filtrée, de café de microtorréfaction, de boissons gazeuses et de thé, ou apportez votre lunch et utilisez nos réfrigérateurs, nos micro-ondes et nos lave-vaisselle.
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
complimentary | gratuitement |
refrigerators | réfrigérateurs |
microwaves | micro-ondes |
lunch | lunch |
coffee | café |
tea | thé |
or | ou |
filtered | filtré |
your | votre |
with | utilisez |
EN Decorate windows, mirrors, refrigerators, & other smooth surfaces
FR Chargés en électricité statique, ils vous permettent de décorer vos vitres, miroirs, réfrigérateurs et autres surfaces lisses
EN Our custom magnets are great to use on cars, refrigerators, appliances, and lockers! Custom magnets will not adhere to surfaces requiring industrial-strength magnets, so it’s help…
FR Nos magnets personnalisés sont parfaits pour les voitures, les réfrigérateurs, les appareils électroménagers et les casiers ! Les magnets personnalisés n'adhèrent pas aux surfaces…
Mostrando 30 de 30 traduções