EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
Traduzir "stellantis copyright" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stellantis copyright" de inglês para francês
Traduções de stellantis copyright
"stellantis copyright" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| stellantis | stellantis |
| copyright | brevets copyright des marques logo marques de commerce |
Tradução de inglês para francês de stellantis copyright
inglês
francês
FR Tous droits réservés. Copyright 2021 Alpha Coders. Tout contenu soumis conserve les droits d'auteurs qui lui sont associés | DMCA Copyright Violation Les images sont déstinées à un cadre personel, non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| alpha | alpha |
| submitted | soumis |
| dmca | dmca |
| violation | violation |
| images | images |
| commercial | commercial |
| content | contenu |
| and | à |
| are | sont |
| non | les |
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
FR Tous droits réservés. Copyright 2022 Alpha Coders. Tout contenu soumis conserve les droits d'auteurs qui lui sont associés | DMCA Copyright Violation Les images sont déstinées à un cadre personel, non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| alpha | alpha |
| submitted | soumis |
| dmca | dmca |
| violation | violation |
| images | images |
| commercial | commercial |
| content | contenu |
| and | à |
| are | sont |
| non | les |
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
FR Tous droits réservés. Copyright 2022 Alpha Coders. Tout contenu soumis conserve les droits d'auteurs qui lui sont associés | DMCA Copyright Violation Les images sont déstinées à un cadre personel, non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| alpha | alpha |
| submitted | soumis |
| dmca | dmca |
| violation | violation |
| images | images |
| commercial | commercial |
| content | contenu |
| and | à |
| are | sont |
| non | les |
EN “At Stellantis we strongly believe in the importance of education, with an emphasis in the fields of science and technology,” said John Elkann, Chairman of Stellantis and the FCA Foundation
FR « À Stellantis, nous croyons fermement en l'importance de l'éducation, en mettant l’accent sur les domaines de la science et de la technologie », a déclaré John Elkann, président de Stellantis et de la Fondation FCA
EN Stellantis Announces Launch of ‘Stellantis Design Studio’
FR Stellantis crée le ‘Stellantis Design Studio’
| inglês | francês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| design | design |
| studio | studio |
EN This website “the Site” is operated by Stellantis N.V. (hereinafter "Stellantis").
FR Ce site Internet "le Site web" est exploité par Stellantis N.V. (ci-après "Stellantis").
| inglês | francês |
|---|---|
| operated | exploité |
| stellantis | stellantis |
| v | v |
| this | ce |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
EN Stellantis shall fully cooperate with any law enforcement authorities or court ordering requesting or directing Stellantis to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of this code.
FR Stellantis coopérera pleinement avec les autorités chargées de l'application de la loi ou les tribunaux ordonnant à Stellantis de divulguer l'identité ou de localiser toute personne qui afficherait des documents en violation du présent code.
| inglês | francês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| disclose | divulguer |
| breach | violation |
| code | code |
| or | ou |
| this | présent |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| locate | localiser |
| authorities | autorités |
| in | en |
| law | loi |
| with | toute |
EN Women of Stellantis Launches as First Stellantis Global Business Resource Group in Observance of International Women’s Day
FR Lancement de « Women of Stellantis » le nouveau réseau international de femmes de Stellantis, à l’occasion de la Journée Internationale des Droits des Femmes
| inglês | francês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| of | of |
| women | femmes |
| day | journée |
| international | international |
| in | à |
| first | le |
| launches | lancement |
EN Amazon and Stellantis Collaborate to Introduce Customer-Centric Connected Experiences Across Millions of Vehicles, Helping Accelerate Stellantis’ Software Transformation
FR Amazon et Stellantis collaborent pour intégrer des expériences connectées orientées client dans des millions de véhicules, accélérant ainsi la transformation software de Stellantis
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| stellantis | stellantis |
| experiences | expériences |
| vehicles | véhicules |
| transformation | transformation |
| customer | client |
| connected | connecté |
| software | software |
| of | de |
| and | et |
EN Stellantis Announces Launch of ‘Stellantis Design Studio’
FR Stellantis crée le ‘Stellantis Design Studio’
| inglês | francês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| design | design |
| studio | studio |
EN This website “the Site” is operated by Stellantis N.V. (hereinafter "Stellantis").
FR Ce site Internet "le Site web" est exploité par Stellantis N.V. (ci-après "Stellantis").
| inglês | francês |
|---|---|
| operated | exploité |
| stellantis | stellantis |
| v | v |
| this | ce |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
EN Stellantis shall fully cooperate with any law enforcement authorities or court ordering requesting or directing Stellantis to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of this code.
FR Stellantis coopérera pleinement avec les autorités chargées de l'application de la loi ou les tribunaux ordonnant à Stellantis de divulguer l'identité ou de localiser toute personne qui afficherait des documents en violation du présent code.
| inglês | francês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| disclose | divulguer |
| breach | violation |
| code | code |
| or | ou |
| this | présent |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| locate | localiser |
| authorities | autorités |
| in | en |
| law | loi |
| with | toute |
EN “At Stellantis we strongly believe in the importance of education, with an emphasis in the fields of science and technology,” said John Elkann, Chairman of Stellantis and the FCA Foundation
FR « À Stellantis, nous croyons fermement en l'importance de l'éducation, en mettant l’accent sur les domaines de la science et de la technologie », a déclaré John Elkann, président de Stellantis et de la Fondation FCA
EN For copyright inquiries under the Digital Millennium Copyright Act please contact: Copyright Agent Legal Department 6 Research Drive Suite 200 Shelton, CT 06484
FR Veuillez adresser toute demande concernant le droit d’auteur en vertu du Digital Millennium Copyright Act à : Copyright Agent Legal Department 6 Research Drive Suite 200 Shelton, CT 06484
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| digital | digital |
| agent | agent |
| department | department |
| research | research |
| ct | ct |
| contact | adresser |
| millennium | millennium |
| act | act |
| legal | legal |
| please | veuillez |
| the | le |
| suite | suite |
| for | concernant |
| drive | drive |
EN (a) no documents or related graphics on the Site are modified in any way; (b) no graphics on the Site are used separately from the corresponding text; and (c) Stellantis copyright and trademark or other notices appear in all copies.
FR (a) vous ne modifiez d’aucune manière des documents ou des images qui leur sont associés sur le Site ;
| inglês | francês |
|---|---|
| related | associés |
| graphics | images |
| documents | documents |
| or | ou |
| b | a |
| text | modifiez |
| site | site |
| the | le |
| are | sont |
| on | sur |
EN (a) no documents or related graphics on the Site are modified in any way; (b) no graphics on the Site are used separately from the corresponding text; and (c) Stellantis copyright and trademark or other notices appear in all copies.
FR (a) vous ne modifiez d’aucune manière des documents ou des images qui leur sont associés sur le Site ;
| inglês | francês |
|---|---|
| related | associés |
| graphics | images |
| documents | documents |
| or | ou |
| b | a |
| text | modifiez |
| site | site |
| the | le |
| are | sont |
| on | sur |
EN If you believe in good faith that your copyright has been infringed, you may complete and submit a Notice of Copyright Infringement form, or otherwise provide a written communication which contains:
FR Si vous croyez de bonne foi que votre droit d’auteur a été violé, vous pouvez remplir et envoyer un formulaire d’Avis d’infraction au droit d’auteur, ou fournir une communication écrite contenant :
| inglês | francês |
|---|---|
| good | bonne |
| communication | communication |
| if | si |
| faith | foi |
| submit | envoyer |
| provide | fournir |
| written | écrite |
| of | de |
| your | votre |
| been | été |
| a | un |
| form | formulaire |
| you | vous |
| that | que |
| or | ou |
| and | et |
EN Unless otherwise indicated on a specific webpage or on a specific item, copyright in the materials available on this website is owned by the Province of Nova Scotia and protected by copyright law.
FR Sauf indication contraire sur une page Web ou un élément précis, les droits d’auteur sur les documents accessibles sur le présent site Web appartiennent à la Province de la Nouvelle-Écosse et sont protégés par une loi sur le droit d’auteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| unless | sauf |
| province | province |
| nova | nouvelle |
| of | de |
| this | présent |
| a | un |
| law | loi |
| by | par |
| or | ou |
| website | site |
| and | à |
| on | sur |
EN If your account has any copyright strikes, you can view them here (the link will only work if you are logged in and have copyright strikes on your account).
FR Si votre compte a fait l'objet d'infractions en matière de droits d'auteur, vous pouvez les consulter ici (ce lien ne fonctionnera pas si vous n'avez pas d'infractions à votre actif).
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| if | si |
| work | fonctionnera |
| account | compte |
| view | consulter |
| in | en |
| on | actif |
| your | votre |
| and | matière |
| the | ici |
| has | a |
| you | vous |
EN If you?re a copyright holder and you?ve stumbled upon a video that infringes on your copyright, head to our DMCA page and fill out an official claim form.
FR Si vous êtes titulaire de droits d'auteur et avez découvert par hasard une vidéo constituant une violation de vos droits d'auteur, rendez-vous sur notre page DMCA pour remplir un formulaire officiel de dépôt de plainte.
| inglês | francês |
|---|---|
| holder | titulaire |
| dmca | dmca |
| official | officiel |
| if | si |
| your | vos |
| a | un |
| video | vidéo |
| page | page |
| claim | droits |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| our | notre |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
| upon | de |
EN In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), we will respond promptly to notices of alleged infringement that are reported to Peli’s Designated Copyright Agent, identified below.
FR Conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA »), nous vous répondrons rapidement aux déclarations de violation qui sont rapporté à l’Agent de Copyright Désigné de Peli, identifiées ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| accordance | conformément |
| digital | digital |
| copyright | copyright |
| dmca | dmca |
| promptly | rapidement |
| infringement | violation |
| millennium | millennium |
| act | act |
| reported | rapporté |
| identified | identifié |
| to | à |
| we | nous |
| below | dessous |
| are | sont |
| the | ci-dessous |
| that | qui |
| of | de |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
FR À quel moment une œuvre est-elle protégée par des droits d'auteur ? Le détenteur des droits d'auteur doit-il enregistrer son œuvre pour qu'elle soit protégée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| owner | détenteur |
| register | enregistrer |
| it | il |
| be | est |
| a | une |
| protected | protégé |
| by | par |
| to | pour |
| does | le |
EN Please see our Notice and Procedure for Making Claims for Copyright Infringement for information about copyright disputes
FR Pour plus d’informations sur les litiges liés aux droits d’auteur, consultez notre Avis et procédure de réclamation pour atteinte aux droits d’auteur
| inglês | francês |
|---|---|
| procedure | procédure |
| claims | droits |
| infringement | atteinte |
| disputes | litiges |
| see | consultez |
| notice | avis |
| our | notre |
EN While, on behalf of its members, OCLC claims copyright rights in WorldCat as a compilation, it does not claim copyright ownership of individual records
FR Bien que, au nom de ses membres, OCLC fasse des réclamations relatives aux droits d’auteurs dans WorldCat en tant que compilation, il ne prétend pas détenir les droits d’auteurs pour les notices individuelles
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| compilation | compilation |
| behalf | au nom de |
| oclc | oclc |
| rights | droits |
| claims | réclamations |
| it | il |
| of | de |
| worldcat | worldcat |
| as | tant |
| in | en |
| a | individuelles |
| ownership | bien |
EN Copyright The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law
FR Copyright Le contenu et les travaux de ces pages créés par les exploitants du site sont soumis à la législation allemande sur le droit d?auteur
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| works | travaux |
| operators | exploitants |
| content | contenu |
| subject | soumis |
| created | créé |
| site | site |
| law | droit |
| pages | pages |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| on | sur |
EN Pursuant to the Digital Millennium Copyright Act of 1998, notification of claimed copyright infringement, which complies with the requirements listed in 17 U.S.C
FR Conformément au Digital Millennium Copyright Act de 1998, une notification de violations alléguées des droits de copie, conforme aux exigences indiquées dans 17 U.S.C
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| notification | notification |
| requirements | exigences |
| s | s |
| c | c |
| millennium | millennium |
| act | act |
| of | de |
| digital | digital |
| in | dans |
| the | une |
| to | aux |
EN Casino Rama’s designated Copyright Agent for notice of claims of copyright infringement can be reached at: privacyofficer@CasinoRama.com
FR L'agent des droits d'auteur désigné par Casino Rama pour les avis de réclamations pour non-respect des droits d'auteur peut être contacté à l'adresse suivante : privacyofficer@CasinoRama.com
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| notice | avis |
| claims | réclamations |
| at | à |
| of | de |
| can | peut |
EN Copyright The contents and works the site owners created on these pages are subject to the German copyright law
FR Copyright Les contenus et les œuvres que les propriétaires des sites ont créés sur ces pages sont soumis à la loi allemande sur le droit d?auteur
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| subject | soumis |
| works | œuvres |
| pages | pages |
| created | créé |
| owners | propriétaires |
| contents | contenus |
| site | sites |
| to | à |
| law | loi |
| are | sont |
| on | sur |
EN If Domestika does not receive any such notification within ten (10) days, we may restore the material to the Services.The mailing address for the Domestika Copyright Agent is:Copyright Agent 2001 Addison St
FR Si Domestika ne reçoit pas de réponse dans les dix jours, nous publierons à nouveau le contenu dans nos Services.Voici l'adresse postale du Responsable des droits d'auteur de Domestika :Copyright Agent 2001 Addison St
| inglês | francês |
|---|---|
| material | contenu |
| copyright | copyright |
| agent | agent |
| st | st |
| if | si |
| to | à |
| services | services |
| within | de |
| days | jours |
| the | le |
| ten | dix |
| receive | reçoit |
| we | nous |
EN Any reproduction, editing, distribution or other form of usage or exploitation outside of statutory copyright exemptions shall require the written consent of the copyright owner and/or creator
FR Toute reproduction, modification, distribution ou toute autre forme d?usage et d?exploitation en dehors des exemptions légales de droits d?auteurs requièrent le consentement écrit du titulaire du droit d?auteurs et / ou du créateur
| inglês | francês |
|---|---|
| reproduction | reproduction |
| editing | modification |
| distribution | distribution |
| form | forme |
| usage | usage |
| exploitation | exploitation |
| exemptions | exemptions |
| owner | titulaire |
| or | ou |
| consent | consentement |
| the | le |
| written | écrit |
| of | de |
| statutory | légales |
| creator | créateur |
EN Usage of the Rapha site grants you no rights to any copyright or intellectual property rights relating to the content of the site. All copyright is protected under national and international law.
FR L’utilisation du site Rapha ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle ou de droit de reproduction concernant le contenu du site. Tous les droits de reproduction sont protégés en vertu de la législation nationale et internationale.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| site | site |
| or | ou |
| content | contenu |
| national | nationale |
| international | internationale |
| rights | droits |
| property | propriété |
| law | droit |
| of | de |
| to the | concernant |
| no | aucun |
| intellectual | intellectuelle |
| you | vous |
| and | et |
EN The DMCA (Digital Millennium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.
FR Le DMCA (Digital Millennium Copyright Act) a été approuvé au Congrès des États-Unis en 1998, afin de faire face aux entraves électroniques au copyright, spécialement par le biais d'Internet.
| inglês | francês |
|---|---|
| dmca | dmca |
| copyright | copyright |
| congress | congrès |
| millennium | millennium |
| was | été |
| deal with | face |
| act | act |
| s | s |
| the | le |
| electronic | électroniques |
| digital | digital |
| in | en |
| over | de |
| by | par |
EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices
FR Le DMCA autorise seulement le détenteur du copyright ou l'agent légalement autorisé du détenteur du copyright à légalement soumettre des notices DMCA
| inglês | francês |
|---|---|
| dmca | dmca |
| copyright | copyright |
| holder | détenteur |
| or | ou |
| legally | légalement |
| submit | soumettre |
| authorized | autorisé |
| the | le |
| to | à |
| of | des |
EN Clear statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are copyright holder, or authorized to act on behalf of the copyright holder.
FR Relevé de compte présis, sous une peine de parjure, que l'information dans la notice est exacte et que vous êtes détenteur du copyright, ou autorisé d'agir pour le détenteur du copyright.
| inglês | francês |
|---|---|
| penalty | peine |
| copyright | copyright |
| holder | détenteur |
| information | notice |
| authorized | autorisé |
| or | ou |
| statement | relevé |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Submit the Notice to , the email address we have registered with the Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act.
FR Soumettre l'avis à , l'adresse e-mail que nous avons enregistrée avec le bureau du droit d'auteur conformément à l'article 512 (c) de la Loi sur le droit d'auteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| submit | soumettre |
| office | bureau |
| c | c |
| act | loi |
| to | à |
| registered | enregistré |
| we | nous |
| of | de |
| with | avec |
| email address |
EN For a request concerning copyright permissions please contact the Copyright Office
FR Pour des questions liées aux permissions, contactez le service en charge des droits d'auteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contactez |
| permissions | permissions |
| the | le |
| for | pour |
| please | service |
EN Catherine Bergeron also specializes in copyright law and advises clients on enforcing and protecting their rights and interests in copyright matters
FR Catherine Bergeron exerce aussi en droit d’auteur et conseille les clients sur la protection de leurs droits et intérêts
| inglês | francês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| interests | intérêts |
| in | en |
| rights | droits |
| law | droit |
| on | sur |
| and | et |
| their | de |
EN Breadth of selection, image quality, originality and freedom from copyright. That's what we looked for in the copyright-free image sites that we recommend below
FR Petit guide pratique pour trouver les fontes les plus adaptées, tester leur efficacité et les exploiter en respectant les droits d'utilisation
| inglês | francês |
|---|---|
| freedom | droits |
| in | en |
| and | et |
| the | leur |
EN Copyright The copyright and all other rights relating to the content, images, photos or other files appearing on the website are the exclusive property of the Net4All company or of the holders of the rights specifically mentioned
FR Droits d’auteurLes droits d?auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site Internet, sont la propriété exclusive de la société Net4All ou des titulaires des droits spécialement cités
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| files | fichiers |
| appearing | figurant |
| exclusive | exclusive |
| holders | titulaires |
| specifically | spécialement |
| company | société |
| images | images |
| photos | photos |
| or | ou |
| all | all |
| rights | droits |
| website | site |
| property | propriété |
| net | internet |
| are | sont |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
| relating | sur |
EN Photos on our site are generally under copyright protection and cannot be used without contacting the copyright holder
FR Les photos de notre site sont généralement protégées par des droits d'auteur et ne peuvent être utilisées sans contacter le détenteur des droits
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photos |
| protection | droits |
| contacting | contacter |
| holder | détenteur |
| site | site |
| generally | généralement |
| the | le |
| cannot | ne |
| are | sont |
| used | utilisé |
| our | notre |
| and | et |
| under | de |
EN Per the DMCA, Zebra will respond expeditiously to claims of copyright infringement on the Site if submitted to Zebra's Copyright Agent as described below
FR Conformément au DMCA, Zebra répondra promptement aux plaintes pour violation du droit d’auteur sur le site si elles sont soumises à l’Agent des droits d’auteur de Zebra', tel que décrit ci-après
EN The copyright in some documents and other material available on this Site belongs to third parties and such documents and other material have been produced on this Site with the permission of the third party copyright owners
FR Les droits d’auteurs de certains documents et autres matériels sur ce Site appartiennent à des tiers et ces documents et autres matériels ont été publiés sur ce Site avec la permission des propriétaires des droits d’auteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| site | site |
| owners | propriétaires |
| material | matériels |
| this | ce |
| permission | permission |
| third | tiers |
| to | à |
| the | la |
| been | été |
| of | de |
| other | autres |
| on | sur |
| with | avec |
EN Ownership and Copyright – The content of this website is protected by copyright and may not be reproduced in any form without the prior written agreement of Langlois Lawyers
FR Propriété et droits d?auteur – Le contenu de ce site est protégé par le droit d?auteur et ne peut être reproduit sous quelque forme sans le consentement écrit et préalable de Langlois Avocats
EN Copyright for web content and publications not owned by IDS must be honoured and permission pursued with the copyright holder
FR Le droit d'auteur pour le contenu Web et les publications n'appartenant pas à IDS doit être honoré et l'autorisation recherchée avec le détenteur du droit d'auteur
| inglês | francês |
|---|---|
| holder | détenteur |
| ids | ids |
| honoured | honoré |
| web | web |
| content | contenu |
| publications | publications |
| the | le |
| not | pas |
| for | pour |
| owned | les |
| and | à |
| must | doit |
| with | avec |
| be | être |
EN Unless otherwise indicated on a specific webpage or on a specific item, copyright in the materials available on this website is owned by the Province of Nova Scotia and protected by copyright law.
FR Sauf indication contraire sur une page Web ou un élément précis, les droits d’auteur sur les documents accessibles sur le présent site Web appartiennent à la Province de la Nouvelle-Écosse et sont protégés par une loi sur le droit d’auteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| unless | sauf |
| province | province |
| nova | nouvelle |
| of | de |
| this | présent |
| a | un |
| law | loi |
| by | par |
| or | ou |
| website | site |
| and | à |
| on | sur |
EN Copyright The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law
FR Copyright Le contenu et les travaux de ces pages créés par les exploitants du site sont soumis à la législation allemande sur le droit d?auteur
| inglês | francês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| works | travaux |
| operators | exploitants |
| content | contenu |
| subject | soumis |
| created | créé |
| site | site |
| law | droit |
| pages | pages |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| on | sur |
EN In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), we will respond promptly to notices of alleged infringement that are reported to Peli’s Designated Copyright Agent, identified below.
FR Conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA »), nous vous répondrons rapidement aux déclarations de violation qui sont rapporté à l’Agent de Copyright Désigné de Peli, identifiées ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| accordance | conformément |
| digital | digital |
| copyright | copyright |
| dmca | dmca |
| promptly | rapidement |
| infringement | violation |
| millennium | millennium |
| act | act |
| reported | rapporté |
| identified | identifié |
| to | à |
| we | nous |
| below | dessous |
| are | sont |
| the | ci-dessous |
| that | qui |
| of | de |
EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner's behalf.
FR Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les renseignements susmentionnés dans votre avis sont exacts et que vous êtes le détenteur du droit d’auteur ou que vous êtes autorisé à agir au nom du détenteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| statement | déclaration |
| penalty | peine |
| made | faite |
| information | renseignements |
| or | ou |
| notice | avis |
| behalf | nom |
| of | de |
| authorized | autorisé |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| to | à |
| act | agir |
| you | vous |
| in | dans |
| on | au |
EN Catherine Bergeron also specializes in copyright law and advises clients on enforcing and protecting their rights and interests in copyright matters
FR Catherine Bergeron exerce aussi en droit d’auteur et conseille les clients sur la protection de leurs droits et intérêts
| inglês | francês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| interests | intérêts |
| in | en |
| rights | droits |
| law | droit |
| on | sur |
| and | et |
| their | de |
EN Casino Rama’s designated Copyright Agent for notice of claims of copyright infringement can be reached at: privacyofficer@CasinoRama.com
FR L'agent des droits d'auteur désigné par Casino Rama pour les avis de réclamations pour non-respect des droits d'auteur peut être contacté à l'adresse suivante : privacyofficer@CasinoRama.com
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| notice | avis |
| claims | réclamations |
| at | à |
| of | de |
| can | peut |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stellantis copyright stellantis stellantis board jv between stellantis stellantis shareholders stellantis to hold stellantis convenes egm steer stellantis stellantis collaborate join stellantis stellantis strategic plan stellantis announces launch stellantis to host stellantis shall fully stellantis announces successful creation of stellantis stellantis with effect director of stellantis stellantis is a stellantis to acquire seat of stellantis covered under stellantis stellantis publishes annual stellantis opening bell stellantis secures low between stellantis stellantis donates million distribution to stellantis stellantis shares stellantis we strongly chairman of stellantis governance of stellantis stellantis have partnered copyright access copyright slideshare’s copyright agent copyright strike” against full copyright copyright organizations applicable copyright laws copyright owner copyright owners copyright protected material copyright strikes copyright reform respect any copyright copyright policy service copyright legal copyright holder online copyrightTraduzir stellantis copyright para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe