EN If you’re frustrated with having conversations around ROI with your clients just know that you’re not alone. According to the 2019 Sprout Index, measuring social ROI is still one of the greatest challenges for social marketers.
"roi on social" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you’re frustrated with having conversations around ROI with your clients just know that you’re not alone. According to the 2019 Sprout Index, measuring social ROI is still one of the greatest challenges for social marketers.
FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul. Selon l'Index Sprout de 2019, mesurer le RSI des médias sociaux reste l'un des plus grands défis des spécialistes du marketing.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
sprout | sprout |
social | sociaux |
marketers | marketing |
if | si |
greatest | plus |
the | le |
your | vos |
challenges | défis |
alone | des |
of | de |
with | avec |
is | reste |
not | pas |
to | discuter |
know | vous |
EN Gain insight into the aggregated ROI of your overall strategy or compare the ROI of individual campaigns to optimize appropriately.
FR Analysez précisément le RSI agrégé de votre stratégie globale, ou comparez le RSI de chaque campagne pour pouvoir les optimiser en conséquence.
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
compare | comparez |
campaigns | campagne |
optimize | optimiser |
overall | globale |
or | ou |
the | le |
your | votre |
of | de |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s'avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Our customers improve their campaign-ROI by more than 50% by automating certain actions to manage their ROI.
FR Grâce à l'automatisation de certaines actions, nos clients ont pu améliorer le retour sur investissement de leurs campagnes de plus de 50 %.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
actions | actions |
campaign | campagnes |
improve | améliorer |
to | à |
more | plus |
our | nos |
their | de |
certain | certaines |
EN Return on investment (ROI) — There’s no point in rolling out any application without a positive ROI
FR Retour sur investissement (RSI) — Il est inutile de déployer une application si son RSI n'est pas positif
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
FR Chiffrer son ROI peut s’avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
tricky | complexe |
omnichannel | omnicanale |
customer | client |
tool | outil |
the | la |
to | à |
of | de |
support | assistance |
got | ce |
determining | mesurer |
can | peut |
a | toute |
out | du |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
tool | outil |
management | gestion |
listening | listening |
combined | combine |
and | et |
a | un |
media | médias |
social | sociaux |
EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
FR Mesurez simultanément le RSI social et les performances de votre équipe. Utilisez des données sociales payantes et organiques pour adapter vos campagnes de marketing stratégique et améliorer les temps de réponse du service client.
inglês | francês |
---|---|
measure | mesurez |
paid | payantes |
organic | organiques |
strategic | stratégique |
customer | client |
team | équipe |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
social | social |
performance | performances |
improve | améliorer |
data | données |
response | réponse |
and | et |
EN If you’re struggling to prove ROI or want to generate more customers from social media, you need to look at your social conversion strategy.
FR Si vous avez du mal à générer un bon RSI ou souhaitez attirer davantage de clients par l'intermédiaire des médias sociaux, vous devez repenser votre stratégie de conversion sociale.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
if | si |
or | ou |
to | à |
generate | générer |
conversion | conversion |
strategy | stratégie |
social media | sociaux |
media | médias |
more | davantage |
your | votre |
from | du |
EN But know that social media is so much more than a place to blast messages. Marketers struggle to quantify ROI on social media because as a channel it plays so many roles.
FR L'utilité des médias sociaux ne se résume pas à la publication de messages. Les professionnels du marketing ont du mal à évaluer leur retour sur investissement sur les médias sociaux, car ce canal joue de nombreux rôles.
inglês | francês |
---|---|
channel | canal |
roles | rôles |
that | ce |
to | à |
messages | messages |
on | sur |
social media | sociaux |
media | médias |
marketers | marketing |
but | pas |
a | joue |
because | de |
as | car |
many | des |
EN Safely engage audiences on multiple networks, prove your social ROI, and share insights across teams?all on a single social media management platform.
FR Communiquez avec votre public sur différents réseaux en tout sécurité, mesurez les RSI des médias sociaux sur votre entreprise et partagez ces données avec tous vos collaborateurs à partir d'une seule et même plateforme de gestion.
inglês | francês |
---|---|
insights | données |
platform | plateforme |
share | partagez |
audiences | public |
social media | sociaux |
media | médias |
a | seule |
management | gestion |
and | à |
on | sur |
networks | réseaux |
across | de |
EN Safely engage audiences on multiple networks, prove your social ROI, and share insights across teams?all on a single social media management platform.
FR Communiquez avec votre public sur différents réseaux en tout sécurité, mesurez les RSI des médias sociaux sur votre entreprise et partagez ces données avec tous vos collaborateurs à partir d'une seule et même plateforme de gestion.
inglês | francês |
---|---|
insights | données |
platform | plateforme |
share | partagez |
audiences | public |
social media | sociaux |
media | médias |
a | seule |
management | gestion |
and | à |
on | sur |
networks | réseaux |
across | de |
EN With Dash Hudson, financial services brands can maximize social ROI and grow their audience on social with actionable, data-driven insights.
FR Avec Dash Hudson, les marques de services financiers peuvent maximiser leur ROI et développer leur public sur les réseaux sociaux grâce à des insights exploitables.
inglês | francês |
---|---|
hudson | hudson |
financial | financiers |
brands | marques |
can | peuvent |
maximize | maximiser |
roi | roi |
grow | développer |
insights | insights |
audience | public |
services | services |
on | sur |
social | sociaux |
and | à |
their | de |
with | avec |
EN Paid social channels equip brands with the tools they need to increase brand exposure and generate real ROI from social media.
FR Les canaux sociaux payants fournissent aux marques les outils dont elles ont besoin pour accroître leur exposition et générer un véritable ROI à partir des médias sociaux.
inglês | francês |
---|---|
paid | payants |
channels | canaux |
increase | accroître |
exposure | exposition |
generate | générer |
real | véritable |
roi | roi |
tools | outils |
need | besoin |
brands | marques |
to | à |
from | partir |
social media | sociaux |
media | médias |
brand | pour |
the | dont |
EN We took a deep dive into how social marketers for sports teams are using their link in bio to amplify their social strategy and generate ROI from the visual channel
FR Nous avons examiné en profondeur la façon dont les spécialistes du marketing social des équipes sportives utilisent leur lien dans la bio pour amplifier leur stratégie sociale et générer ROI à partir du canal visuel
inglês | francês |
---|---|
marketers | marketing |
sports | sportives |
bio | bio |
amplify | amplifier |
generate | générer |
roi | roi |
visual | visuel |
channel | canal |
teams | équipes |
link | lien |
social | social |
strategy | stratégie |
the | la |
we | nous |
in | en |
to | à |
their | leur |
for | pour |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
FR Aujourd'hui, les meilleures agences spécialisées dans les médias sociaux – celles qui offrent des solutions complètes ou celles qui interviennent dans le cadre d'une campagne ou d'un projet spécifique – savent comment obtenir des résultats
inglês | francês |
---|---|
a | des |
social | sociaux |
media | médias |
campaign | campagne |
project | projet |
deliver | offrent |
solutions | solutions |
or | ou |
results | résultats |
in | dans |
understand | obtenir |
top | les |
agencies | agences |
specific | spécifique |
on | le |
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
processing | traitement |
behalf | nom |
information | informations |
listening | listening |
services | services |
in | en |
with | mise |
social media | sociaux |
media | médias |
connection | du |
management | gestion |
our | nos |
on | sur |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.
inglês | francês |
---|---|
creative | créative |
stakes | enjeux |
organic | organique |
and | matière |
social | social |
management | gestion |
knowledge | connaissances |
goes | de |
media | médias |
EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...
FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...
inglês | francês |
---|---|
how | pays |
important | plus |
and | de |
does | le |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils
inglês | francês |
---|---|
media | plateforme |
business | distribution |
of | de |
the | la |
listening | et |
to | à |
social media | sociaux |
brand | pour |
on | grande |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
enable | permet |
of | de |
the | la |
to | à |
business | distribution |
social media | sociaux |
brand | pour |
listening | et |
media | marketing |
read | lire |
on | grande |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
inglês | francês |
---|---|
data | données |
pages | pages |
and | et |
a | un |
like | comme |
on | sur |
each | chacun |
site | site |
sites | sites |
social | sociaux |
we | nous |
have | disposons |
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.
inglês | francês |
---|---|
companies | sociétés |
analytics | analyses |
or | ou |
features | fonctionnalités |
information | informations |
use | utilisation |
in | en |
provide | fournir |
in addition | outre |
pages | pages |
may | peuvent |
social media | sociaux |
media | médias |
of | de |
that | qui |
our | nos |
the | leur |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
inglês | francês |
---|---|
reach | portée |
volume | volume |
compare | comparez |
sources | sources |
content | contenu |
the | la |
of | de |
social media | sociaux |
media | médias |
the media | médiatique |
EN A social innovation lab (abbreviated to social lab, or lab) is a process that enables multi-stakeholder groups to address complex social problems. There are many types of social labs.
FR Un laboratoire d’innovation sociale (aussi appelé « labo » ou « labo social ») est un procédé qui permet à des groupes formés de plusieurs intervenants d’aborder des enjeux sociaux importants. Il existe plusieurs sortes de labos sociaux.
inglês | francês |
---|---|
groups | groupes |
process | procédé |
stakeholder | intervenants |
types | sortes |
lab | laboratoire |
or | ou |
a | un |
of | de |
to | à |
enables | permet |
are | existe |
that | qui |
many | des |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
inglês | francês |
---|---|
enable | permet |
of | de |
the | la |
listening | et |
to | à |
business | distribution |
social media | sociaux |
brand | pour |
media | marketing |
on | grande |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
inglês | francês |
---|---|
enable | permet |
of | de |
the | la |
listening | et |
to | à |
business | distribution |
social media | sociaux |
brand | pour |
media | marketing |
on | grande |
EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.
FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
branding | branding |
selling | vente |
businesses | entreprises |
to | à |
social media | sociaux |
worldwide | internationales |
more | plus |
provides | propose |
management | gestion |
listening | et |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
inglês | francês |
---|---|
enable | permet |
of | de |
the | la |
listening | et |
to | à |
business | distribution |
social media | sociaux |
brand | pour |
media | marketing |
on | grande |
EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.
FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
branding | branding |
selling | vente |
businesses | entreprises |
to | à |
social media | sociaux |
worldwide | internationales |
more | plus |
provides | propose |
management | gestion |
listening | et |
EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies
FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences
inglês | francês |
---|---|
inbox | inbox |
reporting | reporting |
agencies | agences |
publishing | publication |
social | social |
for | pour |
media | media |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable large B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
inglês | francês |
---|---|
enable | permet |
of | de |
the | la |
listening | et |
to | à |
social media | sociaux |
brand | pour |
media | marketing |
large | grande |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
inglês | francês |
---|---|
reach | portée |
volume | volume |
compare | comparez |
sources | sources |
content | contenu |
the | la |
of | de |
social media | sociaux |
media | médias |
the media | médiatique |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.
inglês | francês |
---|---|
creative | créative |
stakes | enjeux |
organic | organique |
and | matière |
social | social |
management | gestion |
knowledge | connaissances |
goes | de |
media | médias |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
categories | catégories |
management | gestion |
monitoring | surveillance |
analytics | analyse |
in | dans |
social media | sociaux |
media | médias |
brand | pour |
employee | employé |
EN Promoting affordability and social wellbeing: implementing design and social programming in multi-unit housing This project aims to demonstrate and share the social and affordable benefits of thoughtful design and social programming.
FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.
inglês | francês |
---|---|
housing | logements |
affordable | abordables |
this | ce |
and | matière |
in | en |
of | de |
design | planification |
EN of social marketers say they can't measure ROI.
FR des spécialistes du marketing social affirment qu'ils ne peuvent pas mesurer le retour sur investissement.
inglês | francês |
---|---|
social | social |
marketers | marketing |
measure | mesurer |
they | le |
of | sur |
say | pas |
EN Proving the ROI of social efforts that serve myriad goals and objectives
FR Prouver que le RSI issu des médias sociaux permet d'atteindre de nombreux objectifs
inglês | francês |
---|---|
proving | prouver |
social | sociaux |
the | le |
of | de |
that | que |
goals | objectifs |
Mostrando 50 de 50 traduções