EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
"pride ensures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen
inglês | francês |
---|---|
prejudice | préjugés |
elizabeth | elizabeth |
i | je |
vintage | vintage |
pride | fierté |
jane | jane |
mr | monsieur |
bennett | bennett |
book | livre |
page | page |
and | et |
EN We believe that our passion and enthusiasm turns into your fun and excitement; our pride of craftsmanship becomes your pride of ownership
FR Nous sommes convaincus que notre passion et notre enthousiasme se transforment en votre plaisir et votre engouement et que notre fierté dans nos produits devient votre fierté d’en être propriétaire
inglês | francês |
---|---|
fun | plaisir |
pride | fierté |
enthusiasm | enthousiasme |
becomes | devient |
passion | passion |
your | votre |
we | nous |
EN GO Virtual This Pride Month | Our Toronto (and area) Pride Guide
FR Le mois de la Fierté en ligne avec GO | Notre guide de la fierté de Toronto (et de la région)
inglês | francês |
---|---|
virtual | en ligne |
toronto | toronto |
area | région |
pride | fierté |
go | go |
month | mois |
guide | guide |
our | notre |
and | et |
EN View the 2018 Pride Guide here. View the Trans Pride March map here.
FR Consulter le guide de la fierté 2018 ici. Voir la carte Trans Pride March ici.
inglês | francês |
---|---|
trans | trans |
guide | guide |
map | carte |
pride | fierté |
EN We believe that our passion and enthusiasm turns into your fun and excitement; our pride of craftsmanship becomes your pride of ownership
FR Nous sommes convaincus que notre passion et notre enthousiasme se transforment en votre plaisir et votre engouement et que notre fierté dans nos produits devient votre fierté d’en être propriétaire
inglês | francês |
---|---|
fun | plaisir |
pride | fierté |
enthusiasm | enthousiasme |
becomes | devient |
passion | passion |
your | votre |
we | nous |
EN GO Virtual This Pride Month | Our Toronto (and area) Pride Guide
FR Le mois de la Fierté en ligne avec GO | Notre guide de la fierté de Toronto (et de la région)
inglês | francês |
---|---|
virtual | en ligne |
toronto | toronto |
area | région |
pride | fierté |
go | go |
month | mois |
guide | guide |
our | notre |
and | et |
EN Apple has announced new Pride bands and a watch face for the Apple Watch to celebrate Pride Month this June.
FR Apple a annoncé de nouveaux bracelets et une face de montre pour l'Apple Watch afin de célébrer le mois des fiertés en juin.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
pride | fierté |
announced | annoncé |
apple | apple |
month | mois |
june | juin |
the | le |
to | watch |
and | et |
a | une |
celebrate | célébrer |
EN PIPSC St. John’s Branch St. John’s Pride Parade The PIPSC St. John’s Branch executive invite members to participate in the St. John’s Pride Parade DATE: Sunday, July 24th, 2022
FR Chapitre de St. John’s Parade de la fierté de St. John’s L’exécutif du chapitre de St. John’s de l’IPFPC invite les membres à participer au défilé de la fierté de St. John’s. DATE : Dimanche 24 juillet 2022
inglês | francês |
---|---|
st | st |
invite | invite |
members | membres |
sunday | dimanche |
pride | fierté |
parade | défilé |
july | juillet |
the | la |
to | à |
participate | participer |
date | date |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
inglês | francês |
---|---|
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
and | et |
that | que |
are | est |
all | la |
EN It ensures that projects will contribute to the Capital’s being a source of pride for Canadians.
FR C’est grâce à lui si les projets qui voient le jour contribuent à bâtir une capitale qui est une source de fierté pour les Canadiennes et les Canadiens.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
source | source |
pride | fierté |
canadians | canadiens |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
contribute to | contribuent |
it | cest |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride garantit que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, vus et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
employees | employés |
seen | vus |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
and | et |
that | que |
are | soient |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen and supported.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
seen | considéré |
supported | soutenus |
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
that | ce |
are | soient |
and | à |
all | tous |
EN It ensures that projects will contribute to the Capital’s being a source of pride for Canadians.
FR C’est grâce à lui si les projets qui voient le jour contribuent à bâtir une capitale qui est une source de fierté pour les Canadiennes et les Canadiens.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
source | source |
pride | fierté |
canadians | canadiens |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
contribute to | contribuent |
it | cest |
EN It ensures that projects will contribute to the Capital’s being a source of pride for Canadians.
FR C’est grâce à lui si les projets qui voient le jour contribuent à bâtir une capitale qui est une source de fierté pour les Canadiennes et les Canadiens.
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
source | source |
pride | fierté |
canadians | canadiens |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
contribute to | contribuent |
it | cest |
EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered
FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
pays | paie |
satisfied | satisfait |
rendered | rendus |
paid | payé |
it | il |
services | services |
also | également |
gets | est |
and | et |
for | pour |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
FR Un droit qui nous donne voix au chapitre et nous permet de nous faire entendre
inglês | francês |
---|---|
a | un |
ensures | permet |
we | nous |
that | qui |
voices | voix |
EN The anti-slip coating on the running board ensures a secure footing and the height-adjustable steering bar ensures maximum driving comfort
FR Le revêtement antidérapant du marchepied garantit une assise sûre et la barre de direction réglable en hauteur assure un confort de conduite maximal
inglês | francês |
---|---|
coating | revêtement |
bar | barre |
maximum | maximal |
comfort | confort |
adjustable | réglable |
driving | conduite |
height | hauteur |
board | de |
a | un |
ensures | garantit |
and | et |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
FR D'un côté, le polyester en contact avec la peau assure un confort agréable, de l'autre, le polyamide de la couche extérieure, en combinaison avec la zone de ventilation du dos, garantit un transport optimal de l'humidité
inglês | francês |
---|---|
polyester | polyester |
skin | peau |
pleasant | agréable |
comfort | confort |
combination | combinaison |
ventilation | ventilation |
zone | zone |
optimum | optimal |
transport | transport |
a | un |
the back | dos |
in | en |
with | avec |
ensures | garantit |
of | de |
EN The foundation ensures that its projects do not leave their beneficiaries in a state of dependence. Instead, it ensures that beneficiaries are given tools that enable them to take care of themselves.
FR La Fondation veille à ce que ses projets n’entraînent pas de relation de dépendance de la part de leurs bénéficiaires, veillant au contraire à leur donner les outils leur permettant de se prendre en charge de manière autonome.
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
projects | projets |
dependence | dépendance |
tools | outils |
enable | permettant |
the | la |
that | ce |
in | en |
of | de |
instead | au |
to | à |
not | pas |
themselves | les |
EN He also ensures that the decisions of the General Assembly and the Governing Board are fully implemented, and ensures the efficient and effective functioning of the Executive Secretariat
FR Il s’assure aussi que les décisions de l’Assemblée Générale et du Conseil d’Administration sont entièrement mises en œuvre, et veille au fonctionnement efficient et efficace du Secrétariat Exécutif
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
fully | entièrement |
functioning | fonctionnement |
executive | exécutif |
secretariat | secrétariat |
he | il |
decisions | décisions |
are | sont |
of | de |
and | et |
the | mises |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
FR D'un côté, le polyester en contact avec la peau assure un confort agréable, de l'autre, le polyamide de la couche extérieure, en combinaison avec la zone de ventilation du dos, garantit un transport optimal de l'humidité
inglês | francês |
---|---|
polyester | polyester |
skin | peau |
pleasant | agréable |
comfort | confort |
combination | combinaison |
ventilation | ventilation |
zone | zone |
optimum | optimal |
transport | transport |
a | un |
the back | dos |
in | en |
with | avec |
ensures | garantit |
of | de |
EN He also ensures that the decisions of the General Assembly and the Governing Board are fully implemented, and ensures the efficient and effective functioning of the Executive Secretariat
FR Il s’assure aussi que les décisions de l’Assemblée Générale et du Conseil d’Administration sont entièrement mises en œuvre, et veille au fonctionnement efficient et efficace du Secrétariat Exécutif
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
fully | entièrement |
functioning | fonctionnement |
executive | exécutif |
secretariat | secrétariat |
he | il |
decisions | décisions |
are | sont |
of | de |
and | et |
the | mises |
EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered
FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
pays | paie |
satisfied | satisfait |
rendered | rendus |
paid | payé |
it | il |
services | services |
also | également |
gets | est |
and | et |
for | pour |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
FR Un droit qui nous donne voix au chapitre et nous permet de nous faire entendre
inglês | francês |
---|---|
a | un |
ensures | permet |
we | nous |
that | qui |
voices | voix |
EN black lives matter, womens rights, refugee, immigrant, science, science is real, climate change, gay rights, lgbt, gay, lgbt rights, pride, human rights
FR le noir vit, les droits des femmes, réfugié, immigrant, science, la science est réelle, changement climatique, droits des homosexuels, lgbt, gay, lgbt rights, fierté, droits de l 39 homme
inglês | francês |
---|---|
black | noir |
lives | vit |
immigrant | immigrant |
real | réelle |
climate | changement climatique |
change | changement |
gay | gay |
refugee | réfugié |
lgbt | lgbt |
pride | fierté |
rights | droits |
is | est |
science | science |
human | homme |
EN LGBTQ Pride Planets & Stars in Space Pattern Fitted 3-Layer
FR Planètes et étoiles de la fierté LGBTQ dans l'espace Masque ajusté
inglês | francês |
---|---|
planets | planètes |
in | dans |
stars | étoiles |
pride | fierté |
lgbtq | lgbtq |
space | lespace |
EN Rainbow Pride LGBT Strip Flat Mask
FR Bande LGBT Rainbow Pride Masque sans plis
inglês | francês |
---|---|
rainbow | rainbow |
strip | bande |
mask | masque |
lgbt | lgbt |
pride | pride |
EN Pride and Prejudice " love you, most ardently" Art Board Print
FR Orgueil et préjugés "t'aime le plus ardemment" Impression rigide
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
prejudice | préjugés |
impression | |
and | et |
most | le |
EN italian heritage, italian pride, italian, roots, italy, italiano, cook, chef, mom, grandma, quote, saying, cooking, recipe, food, cuisine, red, green
FR patrimoine italien, fierté italienne, italien, les racines, italie, italiano, cuisinier, chef, maman, grand mère, citation, en disant, cuisine, recette, aliments, rouge, vert
inglês | francês |
---|---|
heritage | patrimoine |
roots | racines |
quote | citation |
pride | fierté |
recipe | recette |
red | rouge |
green | vert |
italy | italie |
saying | disant |
cuisine | cuisine |
italian | italien |
mom | maman |
food | les |
EN LGBT thin subtle modern rainbow flag on black Gay Lesbian Bisexual Pride Coasters (Set of 4)
FR Drapeau arc-en-ciel moderne subtil mince LGBT sur fierté bisexuelle lesbienne gay noire Dessous de verre (lot de 4)
inglês | francês |
---|---|
thin | mince |
subtle | subtil |
modern | moderne |
rainbow | arc |
flag | drapeau |
black | noire |
gay | gay |
lesbian | lesbienne |
coasters | dessous de verre |
lgbt | lgbt |
pride | fierté |
set | lot |
of | de |
on | sur |
EN Pride and Prejudice - Pages Spiral Notebook
FR Orgueil et préjugés - Pages Cahier à spirale
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
prejudice | préjugés |
pages | pages |
spiral | spirale |
notebook | cahier |
and | à |
EN Having a massive volume of content or digital assets available for your organization?s marketing efforts may be a pride point ? until you need to access it
FR Disposer d’immenses volumes de contenus ou de ressources numériques utilisables dans le cadre des initiatives de marketing de votre entreprise peut être une fierté – jusqu’au moment où vous avez besoin d’y accéder
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
access | accéder |
content | contenus |
assets | ressources |
marketing | marketing |
organization | entreprise |
volume | volumes |
may | peut |
a | une |
digital | numériques |
need | besoin |
of | de |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
FR Que nous aidions les gens à commencer une nouvelle routine qui changera leur vie ou que nous aidions une entreprise locale à se développer, nous sommes fiers d’avoir un impact chaque jour.
inglês | francês |
---|---|
start | commencer |
new | nouvelle |
local | locale |
business | entreprise |
pride | fiers |
impact | impact |
routine | routine |
or | ou |
life | vie |
people | gens |
grow | développer |
a | un |
we | nous |
every | chaque |
day | les |
EN Pride and Prejudice Bookish Iphone Case Jane Austen Book | Etsy
FR Orgueil et préjugés Étui iPhone bookish Jane Austen Book | Etsy
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
and | et |
prejudice | préjugés |
iphone | iphone |
book | book |
etsy | etsy |
jane | jane |
EN Jane Austen Pride and Prejudice Bookish Biodegradable Iphone | Etsy
FR Jane Austen Orgueil et Préjugés Bookish Biodégradable iPhone | Etsy
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
and | et |
prejudice | préjugés |
iphone | iphone |
etsy | etsy |
jane | jane |
EN Jane Austen Bookish Decor Pride and Prejudice Wall Art Print | Etsy
FR Jane Austen Bookish Decor Orgueil et Préjugés Wall Art Print | Etsy
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
and | et |
prejudice | préjugés |
art | art |
etsy | etsy |
jane | jane |
wall | wall |
EN Pride and Prejudice Floral Bookmark for Books Set Jane | Etsy
FR Signet floral Orgueil et Préjugés pour lensemble des livres | Etsy
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
prejudice | préjugés |
floral | floral |
bookmark | signet |
books | livres |
etsy | etsy |
and | et |
for | pour |
EN Pride and Prejudice Bookmark for Books Jane Austen Book | Etsy
FR Signet Orgueil et Préjugés pour les livres Jane Austen Book | Etsy
inglês | francês |
---|---|
pride | orgueil |
prejudice | préjugés |
bookmark | signet |
etsy | etsy |
jane | jane |
books | livres |
and | et |
for | pour |
EN Pride & Prejudice by Jane Austen - Mr. Darcy: "how ardently I admire and love you." - vintage book page Shower Curtain
FR Pride & Prejudice de Jane Austen - M. Darcy: "avec quelle ardeur je vous admire et vous aime." - page de livre vintage Rideau de douche
inglês | francês |
---|---|
mr | m |
vintage | vintage |
shower | douche |
curtain | rideau |
pride | pride |
jane | jane |
i | je |
book | livre |
you | vous |
page | page |
and | et |
love | avec |
EN You Are My Happy Ending David Rose Schitt's Creek Pride Polysexual Flag Love Heart Duffle Bag
FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride drapeau polysexuel Love Heart Sac de sport
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
happy | heureuse |
ending | fin |
david | david |
rose | rose |
creek | creek |
flag | drapeau |
bag | sac |
pride | pride |
you | vous |
heart | heart |
are | êtes |
Mostrando 50 de 50 traduções