EN The CMS collaboration has searched for collision events in which the Higgs boson transforms into a photon and a hypothetical dark photon
Traduzir "photon is associated" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photon is associated" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de photon is associated
inglês
francês
FR La collaboration CMS a recherché des collisions dans lesquelles le boson de Higgs se serait transformé en un photon et un hypothétique photon noir
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| collaboration | collaboration |
| higgs | higgs |
| dark | noir |
| boson | boson |
| a | un |
| in | en |
| and | et |
| for | de |
EN The Internet of Things for all! Particle Photon is a small WiFi development board that facilitates the creation of connected hardware and peripherals on the Internet. The "Photon" is the self-sufficient basic model.
FR Ce kit est composé d'une petite carte Particle Photon WiFi, d'un Breadboard blanc, d'un cable USB vers Micro USB, d'une photo-résistance, d'une LED Rouge, d'une résistance de 220 Ohms.
| inglês | francês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| small | petite |
| that | ce |
| a | dun |
| of | de |
EN The Internet of Things for Everyone! Particle Photon is a small WiFi development board that makes it easy to create hardware and peripherals connected to the Internet. The "Photon" is the basic self-sufficient module.
FR Particle Photon est une petite carte de développement WiFi qui facilite la création de matériel et périphérique connecté sur Internet. Le "Photon" est le module de base autosuffisant.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| wifi | wifi |
| easy | facilite |
| hardware | matériel |
| module | module |
| internet | internet |
| development | développement |
| connected | connecté |
| basic | de base |
| of | de |
| a | une |
| makes | est |
EN Some theorists suggest that a particle called the “graviton” is associated with gravity in the same way as the photon is associated with the electromagnetic force
FR Certains théoriciens suggèrent qu'une particule appelée « graviton » est associée à la gravité, de la même manière que le photon est associé à la force électromagnétique
| inglês | francês |
|---|---|
| particle | particule |
| called | appelée |
| gravity | gravité |
| way | manière |
| force | force |
| electromagnetic | électromagnétique |
| some | certains |
| with | à |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| to | vous |
| is | est |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| to | vous |
| is | est |
EN A candidate event display of a Higgs boson decaying to two nearby muons (red lines) and a photon (pale green bars) in the ATLAS experiment.
FR Image d’un événement candidat à la désintégration d’un boson de Higgs en deux muons proches (lignes rouges) et un photon (barres vert pâle) dans l’expérience ATLAS.
| inglês | francês |
|---|---|
| candidate | candidat |
| higgs | higgs |
| pale | pâle |
| bars | barres |
| atlas | atlas |
| event | événement |
| boson | boson |
| nearby | proches |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| in | en |
| green | vert |
| red | le |
EN Now, ATLAS has found first evidence of the Higgs boson decaying to two leptons (either an electron or a muon pair with opposite charge) and a photon
FR ATLAS a maintenant observé de premiers indices d’une désintégration du boson de Higgs en deux leptons (une paire d’électrons ou une paire de muons de charge opposée) et un photon
| inglês | francês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| higgs | higgs |
| leptons | leptons |
| opposite | opposé |
| charge | charge |
| boson | boson |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| to | en |
| and | et |
| the | maintenant |
EN For this analysis, ATLAS physicists targeted a Higgs boson decay mediated by a virtual photon
FR Pour cette analyse, des physiciens d’ATLAS ont ciblé une désintégration du boson de Higgs faisant intervenir un photon virtuel
| inglês | francês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| physicists | physiciens |
| higgs | higgs |
| virtual | virtuel |
| targeted | ciblé |
| boson | boson |
| this | cette |
| a | un |
EN In contrast to the familiar stable, massless photon, this virtual particle typically has a very small (but non-zero) mass and decays instantly to two leptons.
FR Contrairement au photon classique, stable et sans masse, le photon virtuel peut avoir une masse très faible (mais non nulle) et se désintègre instantanément en deux leptons.
| inglês | francês |
|---|---|
| stable | stable |
| virtual | virtuel |
| mass | masse |
| leptons | leptons |
| in contrast | contrairement |
| small | faible |
| zero | nulle |
| very | très |
| instantly | instantanément |
| in | en |
| the | le |
| a | une |
| but | mais |
| and | et |
| non | non |
| two | deux |
EN ATLAS physicists searched the full LHC Run 2 data set for collision events with a photon as well as two leptons whose combined mass was less than 30 GeV
FR L’équipe a recherché, dans la totalité des données de la deuxième période d’exploitation du LHC, des événements de collision présentant un photon et deux leptons de masse combinée inférieure à 30 GeV
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| collision | collision |
| leptons | leptons |
| gev | gev |
| full | totalité |
| events | événements |
| mass | masse |
| data | données |
| a | un |
| the | la |
| combined | combiné |
| set | équipe |
| with | présentant |
EN Observing the Higgs boson decay to a photon and a lepton pair will make it possible for physicists to study charge parity (CP) symmetry
FR L’observation de la désintégration du boson de Higgs en un photon et une paire de leptons sera le moyen d’étudier la symétrie charge-parité (CP)
| inglês | francês |
|---|---|
| higgs | higgs |
| charge | charge |
| cp | cp |
| symmetry | symétrie |
| boson | boson |
| a | un |
| and | et |
EN At LHCP, ATLAS presented the latest results of their searches for one such rare process, in which a Higgs boson transforms into a Z boson and a photon (γ)
FR Lors de la conférence LHCP, ATLAS a présenté les résultats les plus récents de recherches portant sur un processus rare de ce type, dans lequel un boson de Higgs se transforme en un boson Z et un photon (γ)
Transliteração Lors de la conférence LHCP, ATLAS a présenté les résultats les plus récents de recherches portant sur un processus rare de ce type, dans lequel un boson de Higgs se transforme en un boson Z et un photon (g)
| inglês | francês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| searches | recherches |
| rare | rare |
| process | processus |
| higgs | higgs |
| z | z |
| presented | présenté |
| boson | boson |
| a | un |
| transforms | transforme |
| results | résultats |
| of | de |
| the | la |
| latest | plus |
| in | en |
| and | et |
EN The Z thus produced, itself being unstable, transforms into pairs of leptons, either electrons or muons, leaving a signature of two leptons and a photon in the detector
FR Le Z ainsi produit, lui-même instable, se transforme en paires de leptons, soit électrons soit muons, laissant ainsi dans le détecteur une signature constituée de deux leptons et d’un photon
| inglês | francês |
|---|---|
| z | z |
| unstable | instable |
| leptons | leptons |
| leaving | laissant |
| signature | signature |
| detector | détecteur |
| pairs | paires |
| transforms | transforme |
| the | le |
| of | de |
| in | en |
| a | une |
| or | soit |
| and | et |
EN As these atoms become unstable, they relax and at the same time release a photon, and thus light. This phenomenon is at the root of polar auroras.
FR Devenus instables, ces atomes reviennent à leur état fondamental, en libérant par la même occasion un photon, donc de la lumière. C’est ce phénomène qui est à l’origine de la formation des aurores polaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| atoms | atomes |
| light | lumière |
| phenomenon | phénomène |
| polar | polaires |
| this | ce |
| time | occasion |
| a | un |
| and | à |
| of | de |
| the | la |
| same | même |
| is | est |
EN However, this technique is rarely used due to the higher cost and larger size of the accelerator needed to produce them compared to photon facilities
FR Cette technique est toutefois rarement utilisée en raison de son coût plus élevé et de la taille de l’accélérateur nécessaire pour produire les faisceaux, en comparaison avec les installations à photons
| inglês | francês |
|---|---|
| technique | technique |
| rarely | rarement |
| cost | coût |
| needed | nécessaire |
| compared | comparaison |
| facilities | installations |
| used | utilisé |
| size | taille |
| the | la |
| however | toutefois |
| to | à |
| of | de |
| this | cette |
| higher | élevé |
| produce | produire |
| is | est |
EN Another line of enquiry for NA63 is the effect of strong electromagnetic fields on the timing of photon emission
FR NA63 étudie aussi l’influence des champs électromagnétiques puissants sur le délai d’émission des photons
| inglês | francês |
|---|---|
| emission | émission |
| strong | puissants |
| fields | champs |
| the | le |
| on | sur |
EN Specifically, fields of a critical magnitude have an intriguing effect on how long it takes for an electron to emit a photon.
FR En particulier, il est intéressant de constater que, pour des valeurs critiques, l’ampleur du champ influe sur le temps que met un électron à émettre un photon.
| inglês | francês |
|---|---|
| fields | champ |
| critical | critiques |
| takes | . |
| electron | électron |
| it | il |
| to | à |
| specifically | en particulier |
| a | un |
| of | de |
EN An electron entering a magnetic field is accelerated, and therefore must lose part of its energy to radiation in the form of a photon
FR Un électron est dévié en pénétrant dans un champ magnétique et perd ainsi une partie de son énergie en rayonnement, sous la forme d’un photon
| inglês | francês |
|---|---|
| magnetic | magnétique |
| radiation | rayonnement |
| form | forme |
| electron | électron |
| energy | énergie |
| field | champ |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| part | partie |
| is | est |
| and | et |
EN By exploiting the relativistic phenomena of time dilation and length contraction, the NA63 experiment has shown that this process of photon emission is not instantaneous, but rather, takes time
FR En s’appuyant sur les phénomènes de la relativité que sont la dilatation du temps et la contraction des longueurs, l'expérience NA63 a montré que le processus d'émission des photons n'est pas instantané, mais prend du temps
| inglês | francês |
|---|---|
| emission | émission |
| takes | prend |
| experiment | du |
| process | processus |
| of | de |
| time | temps |
| not | pas |
| and | et |
| but | mais |
| rather | que |
EN In all cases, the researchers measured the energy spectrum of the photons emitted by the charged particles, that is, they measured how the number of photons emitted by the charged particles varied with the photon energy.
FR À chaque fois, les scientifiques ont mesuré le spectre d'énergie des photons émis par les particules chargées, c'est-à-dire la variation du nombre de photons émis par les particules chargées en fonction de l'énergie des photons.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| spectrum | spectre |
| charged | chargé |
| particles | particules |
| researchers | scientifiques |
| by | par |
| in | en |
| of | de |
| number | le |
EN The NA64 collaboration has placed new limits on the interaction between a photon and its hypothetical dark-matter counterpart
FR La collaboration NA64 fixe de nouvelles limites à l'interaction entre le photon et son hypothétique équivalent dans la matière noire
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| new | nouvelles |
| limits | limites |
| dark | noire |
| and | matière |
| between | de |
EN One hypothesis is that dark matter consists of particles that interact with each other and with visible matter through a new force carried by a particle called the dark photon
FR Selon une hypothèse, la matière noire serait constituée de particules qui interagissent entre elles et avec la matière visible par l'intermédiaire d'une nouvelle force, véhiculée par une particule : le photon noir
| inglês | francês |
|---|---|
| interact | interagissent |
| visible | visible |
| new | nouvelle |
| force | force |
| and | matière |
| with | avec |
| that | qui |
| dark | noire |
| a | une |
| of | de |
| particle | particules |
EN A dark photon would also interact weakly with the known particles described by the Standard Model of particle physics, including the Higgs boson.
FR Un photon noir n'interagirait que faiblement avec les particules connues décrites par le Modèle standard de la physique des particules, et notamment avec le boson de Higgs.
| inglês | francês |
|---|---|
| dark | noir |
| known | connues |
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| a | un |
| standard | standard |
| model | modèle |
| of | de |
| by | par |
| including | notamment |
| with | avec |
| particle | particules |
| physics | physique |
EN Photon Energy sees instant results from using Axis thermal camera solution.
FR Photon Energy voit des résultats instantanés grâce à l'utilisation de la solution de caméra thermique Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | energy |
| sees | voit |
| results | résultats |
| thermal | thermique |
| camera | caméra |
| axis | axis |
| from | de |
| solution | solution |
| instant | instantané |
EN The 21st century will be the century of the photon, just as the 20th century was the century of the electron
FR Le XXIe siècle sera le siècle du photon, tout comme le XXe siècle fut celui de l’électron
| inglês | francês |
|---|---|
| electron | électron |
| century | siècle |
| of | de |
| just | si |
| as | comme |
| the | le |
| will | sera |
| was | fut |
EN Each Litecoin is divisible by one-millionth, with the lowest unit of measurement being 0.00000001 – known as a photon.
FR Chaque Litecoin est divisible au millionième, l'unité de mesure la plus petite étant 0,00000001 - connue sous le nom de photon.
| inglês | francês |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| millionth | millionième |
| known | connue |
| each | chaque |
| of | de |
EN New limit placed on photon charge
FR Nouvelle limite établie sur la charge du photon
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| limit | limite |
| on | sur |
| charge | charge |
EN This product is being translated Connectez vos shields Arduino sur votre Photon ou Core - v3.0.1
FR Connectez vos shields Arduino sur votre Photon ou Core - v3.0.1
| inglês | francês |
|---|---|
| core | core |
| arduino | arduino |
| sur | sur |
| product | ou |
| translated | votre |
EN Each Litecoin is divisible by one-millionth, with the lowest unit of measurement being 0.00000001 – known as a photon.
FR Chaque Litecoin est divisible au millionième, l'unité de mesure la plus petite étant 0,00000001 - connue sous le nom de photon.
| inglês | francês |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| millionth | millionième |
| known | connue |
| each | chaque |
| of | de |
EN Proton therapy is an innovative type of radiotherapy that uses proton beams instead of a photon beams (X-rays) such as in classic radiotherapy.
FR La protonthérapie est une technique d'irradiation innovante dans laquelle on utilise un faisceau de protons, et non un faisceau de photons (rayons X) comme dans la radiothérapie classique.
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovante |
| uses | utilise |
| classic | classique |
| rays | rayons |
| x | x |
| as | comme |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| that | laquelle |
| in | dans |
EN Photon Energy sees instant results from using Axis thermal camera solution.
FR Photon Energy voit des résultats instantanés grâce à l'utilisation de la solution de caméra thermique Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | energy |
| sees | voit |
| results | résultats |
| thermal | thermique |
| camera | caméra |
| axis | axis |
| from | de |
| solution | solution |
| instant | instantané |
EN New limit placed on photon charge
FR Nouvelle limite établie sur la charge du photon
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| limit | limite |
| on | sur |
| charge | charge |
EN New limit placed on photon charge :: Strange Paths
FR Nouvelle limite établie sur la charge du photon :: Parcours Etranges
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| limit | limite |
| on | sur |
| charge | charge |
| paths | du |
EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.
FR Votre Compte Utilisateur sera associé à l'adresse e-mail que Vous renseignerez lors du processus de création de Votre Compte. Une adresse e-mail ne peut être associée qu'à un seul Compte Utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| creating | création |
| address | adresse |
| user | utilisateur |
| process | processus |
| account | compte |
| of | de |
| with | à |
| you | ne |
| can | peut |
| your | votre |
| an | un |
EN RECAP: Each website has an IP associated with it, and each IP address has a domain name associated with it.
FR RÉSUMER: Chaque site Web est associé à une adresse IP et chaque adresse IP est associée à un nom de domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| name | nom |
| address | adresse |
| domain | domaine |
| associated | associé |
| a | un |
| it | est |
| website | site |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
photon is associated photon emit a photon photon energy virtual photon dark photon a virtual photon a photon photon chat dashboard a dark photon distributed photon cloud between a photon photon beams massless photon photon emission associated schema teams associated email address associated associated risks associated limitations associated associated container associated avro schema xml schema associated commonly associated complexity associated challenges associated signature associated dates associated fees associated risk associated associated apis mitigate risks associated licensing fees associated group associated funding associated often associated associated data longer associated safety risks associated associated account frustration associated service associated expenses associated reduce costs associated security risks associated associated risks environmental risks associated ownership associated associated metadataTraduzir photon is associated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe