EN Most relevant Rock drills and rotation units (A-Z) Rock drills and rotation units (Z-A) Max. rotation (A-Z) Max. rotation (Z-A) Application (A-Z) Application (Z-A)
Traduzir "password rotation automate" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "password rotation automate" de inglês para francês
Traduções de password rotation automate
"password rotation automate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de password rotation automate
inglês
francês
FR Plus pertinent Unités de rotation et marteaux perforateurs (A-Z) Unités de rotation et marteaux perforateurs (Z-A) Rotation max. (A-Z) Rotation max. (Z-A) Application (A-Z) Application (Z-A)
| inglês | francês |
|---|---|
| relevant | pertinent |
| rotation | rotation |
| application | application |
| units | unités |
| max | max |
| and | et |
| most | de |
EN As a fix-dome camera, the compact D71 can be precisely oriented to local conditions via three manually adjustable axes (right-left rotation, pan-tilt rotation and image rotation)
FR En tant que caméra à dôme fixe , la D71 compacte peut être orientée avec précision en fonction de la disposition du lieu, grâce à trois axes réglables manuellement (pivotement droite-gauche, inclinaison haut-bas et rotation de l'image)
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | caméra |
| compact | compacte |
| manually | manuellement |
| adjustable | réglables |
| axes | axes |
| rotation | rotation |
| dome | dôme |
| tilt | inclinaison |
| to | à |
| the | la |
| three | trois |
| as | tant |
| precisely | avec précision |
| can | peut |
| via | de |
EN Password Rotation Automate credential rotation to drastically reduce the risk of credential-based attacks
FR Rotation de mots de passe Automatisez la rotation des identifiants pour réduire considérablement le risque d'attaques basées sur les identifiants.
| inglês | francês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| automate | automatisez |
| reduce | réduire |
| risk | risque |
| drastically | considérablement |
| based | basées |
| password | passe |
| of | de |
| credential | identifiants |
EN If you want to combine image rotation with a zoom effect, first set the zoom effect, then the rotation effect
FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation
| inglês | francês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| zoom | zoom |
| effect | effet |
| if | si |
| a | un |
| set | réglez |
| the | la |
| then | de |
| with | avec |
| you | et |
EN For the rotation effect, go to the "Rotation/Mirror" effects dialog and below in the dialog, open the keyframe animation.
FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.
| inglês | francês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| dialog | dialogue |
| keyframe | keyframe |
| effects | effets |
| in | en |
| and | et |
| the | ouvrez |
EN ... available Feature Next-generation medium-sized vacuum-compatible mixer based on the rotation mechanism of ARE-500. The maximum rotation speed is improved by 150%, the mixing power is dramatically ...
FR ... conteneurs Fonctionnalité Mélangeur compatible avec le vide de taille moyenne de nouvelle génération, basé sur le mécanisme de rotation de l'ARE-500. La vitesse de rotation maximale est améliorée de 150%, la puissance ...
| inglês | francês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| mechanism | mécanisme |
| maximum | maximale |
| power | puissance |
| feature | fonctionnalité |
| compatible | compatible |
| generation | génération |
| mixer | mélangeur |
| of | de |
| based | basé |
| speed | vitesse |
| medium | moyenne |
| improved | amélioré |
| on | sur |
EN Generate stronger passwords; eliminate re-use; and automate password updates, rotation, and maintenance.
FR Générez des mots de passe uniques et sécurisés, modifiés, mis à jour et maintenus automatiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| generate | générez |
| automate | automatiquement |
| passwords | mots de passe |
| password | passe |
| and | à |
EN Automate the discovery, monitoring and protection of all service accounts in your environment without password rotation
FR Automatisez la découverte, la surveillance et la protection de tous les comptes de service de votre environnement sans rotation des mots de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| discovery | découverte |
| protection | protection |
| accounts | comptes |
| environment | environnement |
| rotation | rotation |
| monitoring | surveillance |
| password | passe |
| the | la |
| of | de |
| service | service |
| your | votre |
| and | et |
EN The Keeper Commander SDK provides IT admins and developers with open source code, command-line tools and APIs to perform password management and password rotation functionality.
FR Keeper Commander SDK fournit aux développeurs et administrateurs informatiques du code open source, des API et outils en ligne de commande pour mettre en place une gestion des mots de passe et des fonctionnalités de rotation des mots de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sdk | sdk |
| provides | fournit |
| admins | administrateurs |
| developers | développeurs |
| apis | api |
| management | gestion |
| rotation | rotation |
| line | ligne |
| command | commande |
| open | open |
| source | source |
| tools | outils |
| code | code |
| password | passe |
| functionality | fonctionnalité |
| the | mettre |
EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.
FR puis dans Mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| prompted | invité |
| new | nouveau |
| confirm | confirmer |
| and | et |
| click | cliquez |
| the | le |
| a | un |
| password | passe |
| to | à |
| change | modifier |
| on | sur |
| in | dans |
| enter | saisir |
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| name | nom |
| recognized | reconnu |
| incorrect | incorrect |
| reset | réinitialisation |
| courriel | |
| temporary | temporaire |
| working | fonctionne |
| password | passe |
| not | pas |
| receive | vous |
EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| reset | réinitialiser |
| update | actualisée |
| a | un |
| if | si |
| link | lien |
| page | page |
| password | passe |
| click | cliquez |
| to | mot |
| enter | saisissez |
| you | vous |
| then | de |
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| name | nom |
| recognized | reconnu |
| incorrect | incorrect |
| reset | réinitialisation |
| courriel | |
| temporary | temporaire |
| working | fonctionne |
| password | passe |
| not | pas |
| receive | vous |
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | compte |
| the | le |
| messagerie | |
| password | passe |
| not | pas |
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| recovery | récupération |
| new | nouveau |
| link | lien |
| the | le |
| password | passe |
| reset | réinitialiser |
| account | compte |
| page | page |
| click | cliquez |
| to | mot |
| you | vous |
| an | une |
| your | votre |
| confirm | confirmez |
| enter | saisissez |
| and | et |
| then | de |
EN Developer APIs for password rotation and backend integration
FR API développeur pour rotation de mots de passe et intégration en backend
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| apis | api |
| rotation | rotation |
| backend | backend |
| integration | intégration |
| password | passe |
| and | et |
EN Developer APIs for password rotation and backend integration
FR API développeur pour rotation de mots de passe et intégration en backend
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| apis | api |
| rotation | rotation |
| backend | backend |
| integration | intégration |
| password | passe |
| and | et |
EN Other key features within Keeper that your organization can utilize, such as digital certificate storage, password rotation, SSO and AD integrations.
FR D'autres fonctionnalités clés de Keeper que votre entreprise peut exploiter, telles que le stockage de certificat numérique, la rotation de mots de passe, l'authentification unique SSO et l'intégration d'AD.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| organization | entreprise |
| digital | numérique |
| certificate | certificat |
| storage | stockage |
| rotation | rotation |
| sso | sso |
| features | fonctionnalités |
| password | passe |
| can | peut |
| your | votre |
| as | telles |
| key | clé |
| other | de |
| and | et |
| that | que |
EN These controls on the Keeper vaults include master password strength, rotation time, 2FA requirements, Allow IP Listing and more
FR Ces contrôles des coffres-forts Keeper incluent : complexité du mot de passe principal, délai de rotation, application de l'authentification à deux facteurs, liste verte d'adresses IP, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| controls | contrôles |
| keeper | keeper |
| vaults | coffres |
| include | incluent |
| rotation | rotation |
| requirements | application |
| ip | ip |
| time | délai |
| password | passe |
| and | à |
| on | principal |
| the | verte |
EN Service accounts (machine-to-machine access) are often highly privileged and very difficult to discover, monitor and protect with password rotation tools
FR Les comptes de service (accès de machine à machine) sont souvent hautement privilégiés et très difficiles à découvrir, surveiller et protéger avec des outils de rotation de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | comptes |
| often | souvent |
| difficult | difficiles |
| discover | découvrir |
| monitor | surveiller |
| protect | protéger |
| rotation | rotation |
| access | accès |
| highly | hautement |
| very | très |
| tools | outils |
| machine | machine |
| service | service |
| are | sont |
| password | passe |
| to | à |
| privileged | privilégiés |
| with | avec |
EN Automated discovery, monitoring and conditional access policies for all service accounts, enabling ‘virtual fencing’ without requiring password rotation
FR Politiques de découverte, de surveillance et d'accès conditionnel automatisées pour tous les comptes de service, permettant une "clôture virtuelle" sans nécessiter de rotation de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| discovery | découverte |
| conditional | conditionnel |
| policies | politiques |
| accounts | comptes |
| virtual | virtuelle |
| rotation | rotation |
| requiring | nécessiter |
| monitoring | surveillance |
| service | service |
| automated | automatisé |
| enabling | permettant |
| password | passe |
| for | mot |
| and | et |
| all | de |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| strength | force |
| set | définir |
| need | besoin |
| proceed | procédez |
| options | options |
| the | la |
| password | passe |
| a | un |
| between | de |
| to | à |
| you | vous |
| your | votre |
| that | fait |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
FR Souvenez-vous, le hasard est un facteur essentiel dans la robustesse d'un mot de passe, et le meilleur moyen de générer un mot de passe vraiment aléatoire est d'utiliser un générateur de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| remember | souvenez |
| critical | essentiel |
| factor | facteur |
| strength | robustesse |
| generator | générateur |
| a | un |
| random | aléatoire |
| generate | générer |
| in | dans |
| password | passe |
| to | mot |
| way | de |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
FR Si vous avez besoin d'un mot de passe à la fois aléatoire et facile à retenir, sélectionnez simplement "Mot de passe facile à retenir" dans le générateur de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| random | aléatoire |
| select | sélectionnez |
| generator | générateur |
| and | et |
| password | passe |
| if | si |
| need | besoin |
| simply | simplement |
| in | dans |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
FR Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Service et de toutes les activités ou actions effectuées sous votre mot de passe, que votre mot de passe se trouve dans notre Service ou dans un service tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| safeguarding | protection |
| or | ou |
| actions | actions |
| a | un |
| service | service |
| access | accéder |
| activities | activités |
| responsible | responsable |
| password | passe |
| the | la |
| third | tiers |
| to | mot |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
| under | de |
| are | êtes |
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| nordpass | nordpass |
| new | nouveau |
| automatically | automatiquement |
| click | cliquez |
| box | boîte |
| it | il |
| when | lorsque |
| generate | générer |
| the | la |
| a | un |
| password | passe |
| account | compte |
| to | mot |
| with | avec |
| you | vous |
| in | dans |
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
FR Oui, mais il faudra d'abord générer un mot de passe en cliquant sur "Mot de passe oublié ?" dans l'écran d'identification. Ensuite, suivez les instructions et nous enverrons un mot de passe à l'adresse e-mail associée à votre compte Facebook.
| inglês | francês |
|---|---|
| screen | écran |
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| need to | faudra |
| forgot | oublié |
| yes | oui |
| generate | générer |
| a | un |
| associated | associé |
| password | passe |
| in | en |
| we | nous |
| account | compte |
| to | à |
| on | sur |
| your | votre |
| then | de |
| email address |
EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.
FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.
| inglês | francês |
|---|---|
| way | méthode |
| log in | connexion |
| forgot | oublié |
| it | il |
| recover | récupérer |
| password | passe |
| use | utiliser |
| is | consiste |
| to | à |
| in | en |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
FR - Empêchez l'exécution de la routin de mot de passe lors du démarrage du système.Ne doit pas interroger les données du fournisseur et mettre à jour le mot de passe.[Réinitialisation du mot de passe via le portail nuageux ne sera pas efficace]
| inglês | francês |
|---|---|
| prevent | empêchez |
| system | système |
| startup | démarrage |
| query | interroger |
| vendor | fournisseur |
| update | mettre à jour |
| reset | réinitialisation |
| portal | portail |
| effective | efficace |
| data | données |
| of | de |
| password | passe |
| and | à |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
FR Entrez votre ancien mot de passe dans la zone de texte actuelle du mot de passe. Ensuite, entrez votre nouveau mot de passe dans les deux zones de texte successives.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | ancien |
| new | nouveau |
| the | la |
| current | actuelle |
| text | texte |
| password | passe |
| enter | entrez |
| then | de |
| your | votre |
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| accounts | comptes |
| improving | améliorant |
| strength | force |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| of | de |
| password | passe |
| the | la |
| security | sécurité |
| your | vos |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| strength | force |
| enjoy | profitez |
| online | en ligne |
| generate | générez |
| strong | forts |
| complex | complexes |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| worry | souci |
| experience | expérience |
| the | la |
| your | vos |
| password | passe |
| passwords | mots de passe |
| more | plus |
| with | avec |
| learn | et |
| about | sur |
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
FR Si vous avez un compte et pas de mot de passe, ou si vous avez perdu votre mot de passe, utilisez ce formulaire pour demander un nouveau mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| lost | perdu |
| new | nouveau |
| if | si |
| or | ou |
| this | ce |
| form | formulaire |
| a | un |
| account | compte |
| password | passe |
| request | demander |
| to | mot |
| you | vous |
| no | pas |
| your | votre |
| you have | avez |
| and | et |
| use | utilisez |
EN Issues with a forgotten password: Click on Forgot your password on the Sign-in page in order to reset your password.
FR Problème avec mot de passe oublié: Cliquez sur Mot de passe oublié sur la page de connexion afin de le réinitialiser.
| inglês | francês |
|---|---|
| issues | problème |
| reset | réinitialiser |
| password | passe |
| click | cliquez |
| page | page |
| to | mot |
| with | avec |
| on | sur |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
FR Crypter les touches d'accès avec un mot de passe: vous pouvez choisir de définir un mot de passe à afficher vos clés d'accès.Nous vous recommandons d'avoir toujours un mot de passe pour protéger vos données et votre contrôle.
| inglês | francês |
|---|---|
| encrypt | crypter |
| data | données |
| a | un |
| choose | choisir |
| always | toujours |
| control | contrôle |
| safe | protéger |
| we | nous |
| keys | clés |
| password | passe |
| to set | définir |
| to view | afficher |
| we recommend | recommandons |
| to | à |
| you | vous |
| with | avec |
EN Request a password When you first log in or if you have forgotten your password, you can request a new My Sunrise password here
FR Demander un mot de passe Pour le première connexion ou si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez demander un nouveau mot de passe My Sunrise ici
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| sunrise | sunrise |
| forgotten | oublié |
| or | ou |
| if | si |
| my | my |
| request | demander |
| a | un |
| password | passe |
| you | vous |
| your | votre |
| here | ici |
| have | de |
EN Sunrise mail – free e-mail service for Sunrise customers Request password Forgot password or Clear password
FR Sunrise mail - service e-mail gratuit pour les clients Sunrise Demander un mot de passe Mot de passe oublié ou réinitialiser le mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| service | service |
| free | gratuit |
| customers | clients |
| request | demander |
| forgot | oublié |
| or | ou |
| password | passe |
| for | mot |
EN Forgot password / Clear password You can reset your Netflix password on the Netflix website at any time.
FR Mot de passe oublié / réinitialiser le mot de passe Vous pouvez réinitialiser en tout temps votre mot de passe Netflix sur le site Web Netflix.
| inglês | francês |
|---|---|
| reset | réinitialiser |
| netflix | netflix |
| forgot | oublié |
| the | le |
| time | temps |
| password | passe |
| any | de |
| you | vous |
| your | votre |
| on | sur |
| website | site |
| at | tout |
EN , please click the "I haven't reset my password, let's do it now" button to reset your password. A temporary password will be emailed to you.
FR , veuillez cliquer sur le bouton « Je n’ai pas réinitialisé mon mot de passe, faisons-le maintenant » pour réinitialiser votre mot de passe. Un mot de passe temporaire vous sera envoyé par e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| i | je |
| a | un |
| please | veuillez |
| my | mon |
| button | bouton |
| reset | réinitialiser |
| password | passe |
| the | le |
| now | maintenant |
| to | mot |
| will | sera |
| do | faisons |
| you | vous |
| your | votre |
EN If you cannot remember your password, select “Forgot Password” and you will receive an email asking you to reset your password.
FR Si vous avez oublié votre mot de passe, sélectionnez «Mot de passe oublié» et vous recevrez un courriel vous demandant de réinitialiser votre mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| forgot | oublié |
| select | sélectionnez |
| courriel | |
| reset | réinitialiser |
| and | et |
| an | un |
| password | passe |
| asking | demandant |
| if | si |
| to | mot |
| your | votre |
| receive | recevrez |
EN Issues with a forgotten password: Click on Forgot your password on the Sign-in page in order to reset your password.
FR Problème avec mot de passe oublié: Cliquez sur Mot de passe oublié sur la page de connexion afin de le réinitialiser.
| inglês | francês |
|---|---|
| issues | problème |
| reset | réinitialiser |
| password | passe |
| click | cliquez |
| page | page |
| to | mot |
| with | avec |
| on | sur |
EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.
FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.
| inglês | francês |
|---|---|
| way | méthode |
| log in | connexion |
| forgot | oublié |
| it | il |
| recover | récupérer |
| password | passe |
| use | utiliser |
| is | consiste |
| to | à |
| in | en |
EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.
FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| the | le |
| of | de |
| application | application |
| passwords | mots de passe |
| password | passe |
| simply | simplement |
| to | à |
| disparate | plusieurs |
| instead | au lieu |
| vault | coffre |
| maintain | conserver |
| with | avec |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
FR Important: Changer votre mot de passe ici ne modifie pas le mot de passe de votre VPS.Il serait préférable que vous ayez modifié également le mot de passe de votre VPS.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| vps | vps |
| best | préférable |
| it | il |
| changed | modifié |
| password | passe |
| the | le |
| changing | changer |
| your | votre |
| change | modifie |
| be | serait |
| as well | également |
| you | ayez |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
FR Important: Changer votre mot de passe ici Ne modifie pas le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage.Il serait préférable que vous ayez changé le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage pour correspondre.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| cloud | nuage |
| control | contrôle |
| portal | portail |
| match | correspondre |
| best | préférable |
| changed | changé |
| it | il |
| password | passe |
| in | en |
| the | le |
| to | mot |
| changing | changer |
| your | votre |
| be | serait |
| you | ayez |
EN If you have forgotten your password, click on «Forgot password» and follow the instructions to reset your password.
FR Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur «Mot de passe oublié» et suivez les instructions pour le réinitialiser.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| reset | réinitialiser |
| if | si |
| the | le |
| password | passe |
| click | cliquez |
| to | mot |
| you | vous |
| your | votre |
| on | sur |
| you have | avez |
| and | et |
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| accounts | comptes |
| improving | améliorant |
| strength | force |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| of | de |
| password | passe |
| the | la |
| security | sécurité |
| your | vos |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| strength | force |
| enjoy | profitez |
| online | en ligne |
| generate | générez |
| strong | forts |
| complex | complexes |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| worry | souci |
| experience | expérience |
| the | la |
| your | vos |
| password | passe |
| passwords | mots de passe |
| more | plus |
| with | avec |
| learn | et |
| about | sur |
EN “I still think that Sticky Password is the best password program around ? better than Norton ? I have actually disabled the Norton password reminder feature.”
FR « Je reste convaincu que Sticky Password est le meilleur programme pour mots de passe du marché - supérieur à Norton - j’ai d’ailleurs désactivé la fonctionnalité de rappel de mot de passe de Norton. »
| inglês | francês |
|---|---|
| sticky | sticky |
| program | programme |
| norton | norton |
| disabled | désactivé |
| feature | fonctionnalité |
| reminder | rappel |
| i | je |
| than | supérieur |
| best | meilleur |
EN “For every site I log into, I create a 16?character randomly generated password using Sticky Password. No password reminders to put me in harm’s way!”
FR « Sur chaque site auquel je me connecte, je crée un mot de passe à 16 caractères généré de manière aléatoire en utilisant Sticky Password. Aucun rappel de mot de passe ne risque de m’exposer à des risques ! »
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| i | je |
| me | me |
| create | crée |
| character | caractères |
| generated | généré |
| randomly | aléatoire |
| sticky | sticky |
| reminders | rappel |
| using | utilisant |
| a | un |
| no | aucun |
| every | chaque |
| to | à |
| in | en |
| way | manière |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
password rotation automate rotation automate credential password rotation rotation key rotation key rotation — rotation around showing the rotation rotation simultaneosly three rotation controller right left rotation image rotation rotation effect rotation without rotating rotation period luer lock rotation combine image rotation degree rotation crop rotation allows rotation space background rotation auto rotation lowers the rotation maximum rotation speed spiral galaxy rotation a rotation enable auto rotation onslaught rotation tire rotation disable canvas rotation infinite rotation pan tilt rotation apply a rotation adjust the rotation rotation units automated key rotation rotation was enabled then the rotation stock rotation right during rotation performs key rotation rotation of skaters rotation to drastically cloud provider rotation perform key rotation versatile rotation point simultaneous rotation directions of rotation adjust rotation speed automate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe