Traduzir "my fingertips" para francês

FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.

• pas-à-pas
• tutoriels
• Cloud

FR Avancez à la vitesse d'innovation de Drupal avec toute la communauté Open Source à votre disposition.

• d'innovation de Drupal
• communauté Open Source

FR Avec toutes les informations sur les clients à portée de main, elles pourront répondre à leurs questions plus rapidement, et ils n'en seront que plus satisfaits.

• portée de main
• elles pourront répondre
• questions plus rapidement

FR Mais que faire si vous ne disposez pas des scores relatifs aux données des utilisateurs ?

• relatifs aux données
• utilisateurs

FR Communiquez en mobilisant des informations pertinentes immédiatement accessibles grâce aux intégrations CRM, helpdesk et commerce.

• Communiquez en mobilisant
• informations pertinentes immédiatement
• grâce aux intégrations
• helpdesk

FR Les options de serveur disponibles sont également immédiatement disponibles

• options de serveur
• immédiatement disponibles

FR Un guide des prix dans votre poche. L’accès aux prix moyens de la Marketplace Discogs est au bout de vos doigts.

• guide des prix
• poche

FR Obtenez des métriques avancés en quelques secondes.

• Obtenez des métriques
• quelques

FR VMware Tanzu Basic simplifie le fonctionnement de Kubernetes on premise en mettant les structures Cloud à portée de main de l'administrateur de virtualisation dans le cadre de vSphere 7

• VMware Tanzu Basic
• fonctionnement de Kubernetes
• premise en mettant
• main de l'administrateur
• vSphere

FR La contextualisation des données de log au bout des doigts

• contextualisation des données
• log au bout
• doigts

FR Gardez vos affichages de diagramme et vos outils UML préférés au bout de vos doigts pour améliorer votre efficacité et votre productivité

• Gardez vos affichages
• diagramme
• outils UML préférés
• améliorer votre efficacité
• productivité

FR Altova® a annoncé le lancement prochain d'Altova MobileTogether®, une solution mobile multi-plateforme unique qui permet aux entreprises de placer les données importantes au bout des doigts de leurs employés, où qu'ils se trouvent

• prochain d'Altova
• solution mobile multi-plateforme
• permet aux entreprises
• placer les données
• bout des doigts
• employés

FR Avec plus de 500 graphiques et 1200 indicateurs à disposition, il n?y a rien que nous ne puissions révéler sur les performances SEO de votre site web.

• graphiques
• indicateurs à disposition

FR Des experts en commerce local à votre service

• experts en commerce

FR Accédez instantanément à toutes les informations pertinentes grâce à plus de 80 rapports standard ou personnalisez vos tableaux de bord en fonction des priorités de votre entreprise.

• informations pertinentes grâce
• rapports standard
• personnalisez vos tableaux
• bord en fonction

FR Comprenez et optimisez les performances du CMS avec les données de chaque couche de la pile technologique.

• Comprenez
• optimisez les performances

FR Créez les parties qu'il vous faut grâce à une grande variété de sons d'instruments virtuels à portée de main

• Créez les parties
• main

FR Modulez des sons avec plus de 80 effets haute qualité mis à votre disposition, notamment : EQ, traitements dynamiques, delays, reverbs, filtres, distorsions, et plus encore

• Modulez des sons
• effets haute qualité
• disposition
• notamment
• EQ
• traitements dynamiques
• delays
• reverbs
• filtres
• distorsions

FR Une fois qu'un profil Twitter est associé, Sprout enregistre vos conversations et en affiche l'historique dans l'ensemble de l'application afin que votre équipe puisse toujours y accéder facilement.

• fois qu'un profil
• associé
• équipe puisse toujours
• accéder

FR Les escroqueries sur Internet englobent diverses pratiques frauduleuses, employées par des cybercriminels sur le Web

• escroqueries sur Internet
• diverses pratiques frauduleuses
• Web

FR Indies primés, Humble Originals et classiques à portée de main. Téléchargez-les depuis notre bibliothèque de jeux sans DRM + 75. De nouveaux titres sont ajoutés chaque mois !

• Indies primés
• Humble Originals
• classiques à portée
• main
• jeux sans DRM
• mois

FR Mais pour les concrétiser, il faut avoir ces données à portée de main

• concrétiser
• portée de main

FR Mettez des informations contextuelles pertinentes à portée de main de vos agents pour des interactions hautement personnalisées

• Mettez des informations
• pertinentes à portée
• interactions hautement personnalisées

FR Accompagnement de vos équipes pour la recette avant déploiement

• recette avant déploiement

FR Front Office, Middle Office, Front Office, de quoi parle-t-on vraiment? Le Front est quelque chose de simple, qui sert à présenter des informations (fonctions d?affichage, fonctions liées à la bonne...

• Front Office
• Middle Office
• quoi parle-t-on vraiment
• Front est quelque
• simple
• sert à présenter
• informations
• affichage

FR 1Password fonctionne partout où vous travaillez, y compris sur Linux ou Chrome OS. Identifiez-vous facilement sur les sites web, utilisez des mots de passe suggérés, et trouvez ce dont vous avez besoin. Tout est à portée de vos doigts.

• fonctionne partout où
• travaillez
• compris sur Linux
• Chrome OS
• sites web
• utilisez des mots
• passe suggérés
• avez besoin

FR Apprenez à configurer et à utiliser 1Password à partir de la ligne de commande.

• Apprenez à configurer
• utiliser à partir

FR Une plateforme complète pour mettre en œuvre des pratiques DevOps de nouvelle génération et adaptées à Kubernetes pour faire passer le code du développeur aux runtimes de production, en Cloud Natif.

• œuvre des pratiques
• nouvelle génération
• adaptées à Kubernetes
• passer le code
• développeur aux runtimes
• production
• Cloud

FR La plate-forme unie qui gère chaque étape du cycle de vie des données avec des données saines à portée de main

• étape du cycle
• saines à portée
• main

FR Entrez vos objectifs de vie dans l'application et obtenez un plan d'action pour les atteindre

• Entrez vos objectifs
• l'application
• obtenez un plan
• atteindre

FR Créez le questionnaire que vous souhaitez avec une variété de composants d'enquête et d'options de personnalisation à portée de main

• Créez le questionnaire
• composants d'enquête
• d'options de personnalisation
• portée de main

FR Mettez le pouvoir des analyses d'apprentissage à la portée de vos enseignants

• Mettez le pouvoir

FR Solution mobile, Bluepulse procure les bienfaits de la communication bidirectionnelle pendant l'apprentissage et met l'amélioration continue à la portée de tous les membres de votre organisation.

• Solution mobile
• communication bidirectionnelle pendant
• met l'amélioration continue

FR Les acteurs concernés au sein de votre organisation auront toujours les données analytiques dont ils ont besoin à portée de main afin d’améliorer l’espace numérique pour tous.

• organisation auront toujours
• besoin à portée

FR Toutes mes rencontres et complicité avec tous ces musiciens, sont mes plus belles récompenses !

• mes rencontres
• musiciens
• mes plus belles

FR Tout se gère du bout des doigts. Simplement.

• gère du bout
• doigts

FR Bit2Me est toujours avec vous. Téléchargez l'application dès maintenant pour avoir Bit2Me toujours à portée de main sur votre téléphone portable. Disponible pour Android et iOs.

• Téléchargez l'application dès
• toujours à portée
• portable
• Disponible pour Android

FR Cessez de poser les mêmes questions - les connaissances collectives de l'ensemble de votre organisation sont à votre portée. Que ce soit dans une page, un blog ou une question, vous les trouverez dans Confluence.

• Cessez de poser
• mêmes questions
• portée
• blog
• question

FR Ajoutez-y des diaporamas en quelques clics et bénéficiez d'un espace de stockage important ainsi que d'une galerie d'images.

• Ajoutez-y des diaporamas
• quelques clics
• bénéficiez d'un espace
• d'une galerie

FR Importez rapidement vos propres photos depuis votre galerie, vos comptes sur les réseaux sociaux ou notre bibliothèques d'images libres de droit, avec un espace de stockage confortable.

• sociaux
• bibliothèques d'images libres
• droit
• espace de stockage

FR Le Logo Creator de Jimdo vous permet de créer en quelques clics votre propre logo et de l'ajouter sur votre site Web

• permet de créer
• logo
• Web

FR Avec plus d’une centaine d’indicateurs Oncrawl différents à portée de main, le connecteur Oncrawl transpose toute la puissance de l’outil dans Data Studio pour permettre à vos données de crawl de raconter une nouvelle histoire.

• centaine
• main
• connecteur Oncrawl transpose
• données de crawl
• raconter une nouvelle

FR Avec toutes vos données commerciales à portée de main, vous pourrez identifier en un clin d'œil les revenus générés par chaque canal et le nombre de transactions réalisées avec chaque moyen de paiement.

• main
• nombre de transactions

FR Résultat : la production est boostée car toutes les parties prenantes, agents, courtiers et front office ont toutes les informations dont ils besoin à portée de main.

• Résultat
• production est boostée
• parties prenantes
• agents
• courtiers

FR Puisez l?inspiration sous les tropiques et créez votre musique dans un cadre paradisiaque. Du studio à la régie, tout ce dont vous avez besoin pour composer et vous enregistrer se trouve à portée de main.

• créez votre musique
• cadre paradisiaque
• enregistrer se trouve

FR Cet environnement ouvert contribue à renforcer la communication, le travail d’équipe et la collaboration au sein des équipes.

• Cet environnement ouvert
• renforcer la communication
• travail
• collaboration au sein

FR « Nous avons éliminé ces silos et tout ajouté dans Zendesk. Maintenant, tous mes rapports, toutes mes activités, tous les détails sur la satisfaction... toutes ces informations clés sont à portée de main, dans un système unifié. »

• ajouté dans Zendesk
• Maintenant
• mes rapports
• mes activités
• portée de main
• système unifié

FR offre des recommandations personnalisées et des notifications proactives, par exemple quand un événement est annulé. L’assistance est à portée de main et évite toute perte de temps inutile.

• offre des recommandations
• notifications proactives
• annulé
• portée de main
• évite toute perte

FR Accédez à des informations contextuelles sur les clients [1:45]

FR Ainsi, où qu’elles se trouvent, votre équipe d’assistance et les équipes qui la secondent ont tout ce dont elles ont besoin à portée de main.

• où
• trouvent
• équipe
• elles ont besoin