Traduzir "interviewed by mss" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interviewed by mss" de inglês para francês

Traduções de interviewed by mss

"interviewed by mss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

interviewed interrogé interviewé

Tradução de inglês para francês de interviewed by mss

inglês
francês

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement

inglêsfrancês
splashtopsplashtop
summitsummit
livelive
iiii
alexanderalexander
shortcourte
eventconférence
sessionsession
servicesservices
mainprincipale
firstpremière
thela
ofde
toau
isheureux

EN Mss. Feely, Cossette and Pepin were instrumental in bringing this prestigious international event to Montréal.

FR Mesdames Feely, Cossette et Pepin ont su faire une différence notable dans la confirmation de ce prestigieux événement international.

inglêsfrancês
prestigiousprestigieux
eventévénement
thisce
internationalinternational
tola
wereont
indans
andet

EN Level 1 MSS benefit the security posture for AWS environments of any size and address the following customer security use cases.

FR Le services MSS Niveau 1 améliorent la posture de sécurité des environnements AWS de toute taille et répondent aux cas d'utilisation de la sécurité des clients suivants.

inglêsfrancês
levelniveau
postureposture
awsaws
environmentsenvironnements
sizetaille
customerclients
securitysécurité
ofde
andet
useservices

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement

inglêsfrancês
splashtopsplashtop
summitsummit
livelive
iiii
alexanderalexander
shortcourte
eventconférence
sessionsession
servicesservices
mainprincipale
firstpremière
thela
ofde
toau
isheureux

EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy

FR Après avoir observé celles-ci, interrogé des salariés et inspecté les serveurs et les bases de données du fournisseur, ils ont vérifié que NordVPN respecte scrupuleusement sa politique d’absence de journaux

inglêsfrancês
employeessalariés
nordvpnnordvpn
ss
databasesbases de données
policypolitique
observedobservé
interviewedinterrogé
inspectedinspecté
verifiedvérifié
logsjournaux
serversserveurs
andet
toaprès

EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

inglêsfrancês
interviewedinterviewé
especiallysurtout
weekssemaines
monthsmois
interviewentretien
podcastpodcast
readlisez
ifsi
orou
guestinvité
thatce
yourvotre
ofde
alreadydéjà
withavec
listenécoutez
hasa
thearticle
askeddemandé
toau
wasété
lastderniers

EN I have applied/interviewed in the past and wasn’t selected. Can I apply again?

FR J'ai postulé/passé un entretien par le passé et je n'ai pas été sélectionné(e). Puis-je postuler à nouveau ?

inglêsfrancês
ije
selectedsélectionné
canpuis-je
thele
pastpassé
andà
in thepostuler

EN He is the founder of kickass internet marketing blog BloggersIdeas.Com where he interviewed marketing legends like Neil Patel & Rand Fishkin

FR Il est le fondateur du blog de marketing internet kickass BloggersIdeas.Com où il a interviewé des légendes du marketing comme Neil Patel et Rand Fishkin

inglêsfrancês
founderfondateur
internetinternet
marketingmarketing
blogblog
legendslégendes
neilneil
interviewedinterviewé
heil
ofde
thele
isest
likecomme

EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.

FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .

inglêsfrancês
recentlyrécemment
appmise
scalingéchelle
reincubatereincubate
interviewedinterviewé
tvtv
talkedparlé
il
thela
ofde
datadonnées
onsur
wenous
andà

EN At this point, the analyst interviewed by Le 360 wonders who Omar Radi is and why the Moroccan government should be concerned about him

FR A ce stade, l'analyste interrogé par Le 360 se demande qui est Omar Radi et pourquoi le gouvernement marocain devrait s'inquiéter à son sujet

inglêsfrancês
moroccanmarocain
governmentgouvernement
interviewedinterrogé
omaromar
radiradi
lele
thisce
bedevrait
bypar
whypourquoi
andà

EN This attachment of the Moroccan intelligence community to the human element seems to be coming back into fashion in several countries, which have recognized the limitations of technology," said the analyst interviewed by Le360. 

FR Cet attachement de la communauté du renseignement marocain à l'élément humain semble revenir à la mode dans plusieurs pays, qui ont reconnu les limites de la technologie", a déclaré l'analyste interrogé par Le360.

inglêsfrancês
attachmentattachement
moroccanmarocain
elementélément
fashionmode
countriespays
recognizedreconnu
limitationslimites
communitycommunauté
interviewedinterrogé
saiddéclaré
toà
seemssemble
ofde
humanhumain
technologytechnologie
bypar
indans

EN We built a risk register, and then we went back and interviewed the managers to score it on the likelihood of consequence and impact.

FR Il a fallu s'entretenir avec beaucoup de gens au sein du personnel et de la direction, ainsi qu'au niveau du Chef et du Conseil.

inglêsfrancês
scoreniveau
managerschef
itil
thela
wenta
ofde
onau
andet

EN I interviewed/applied last year and wasn’t selected. Can I reapply? 

FR J’ai passé un entretien, sans succès, l’an dernier. Puis-je à nouveau postuler ? 

inglêsfrancês
ije
canpuis-je
lastdernier
andà

EN Below, are some of highlights from the podcast interview with Ingrid Macdonald, hosted and interviewed by Melissa Fleming, the United Nations' Under-Secretary-General for Global Communications

FR Vous trouverez ci-dessous les points forts de l’entretien d'Ingrid Macdonald réalisée par Melissa Fleming, la Secrétaire générale adjointe des Nations Unies à la communication globale

inglêsfrancês
highlightspoints forts
macdonaldmacdonald
melissamelissa
nationsnations
generalgénérale
ofde
united nationsunies
belowdessous
andà
globalglobale
communicationscommunication
secretarysecrétaire
bypar

EN With efficiency and flexibility, they conducted testing with their user testers and interviewed our staff in order to guranatee a fluid experience that meets our users needs.”

FR Avec réactivité et souplesse, ils ont mené des tests avec leur communauté et des entretiens avec notre personnel afin de nous apporter la garantie d’offrir une expérience fluide et au plus proche des besoins de nos utilisateurs.”

EN With efficiency and flexibility, they conducted testing with their user testers and interviewed our staff in order to guranatee a fluid experience that meets our users needs."

FR Avec réactivité et souplesse, ils ont mené des tests avec leur communauté et des entretiens avec notre personnel afin de nous apporter la garantie d’offrir une expérience fluide et au plus proche des besoins de nos utilisateurs."

inglêsfrancês
flexibilitysouplesse
testingtests
fluidfluide
conductedmené
experienceexpérience
needsbesoins
usersutilisateurs
aune
toapporter
withavec

EN 2016/11/21 ?  Yoshua Bengio interviewed on Radio-Canada (Fr)

FR 2016/11/21 ?  Intelligence artificielle: Google mise 4,5 millions sur Montréal ? La Presse (Fr)

inglêsfrancês
onsur
frfr

EN CARE interviewed more than 4500 women from 64 countries about how the pandemic is affecting their livelihoods, and ability to feed their families

FR CARE a interrogé plus de 4500 femmes de 64 pays sur la manière dont la pandémie affecte leurs moyens de subsistance et leur capacité à nourrir leurs familles

inglêsfrancês
womenfemmes
pandemicpandémie
affectingaffecte
livelihoodsmoyens de subsistance
carecare
interviewedinterrogé
abilitycapacité
countriespays
familiesfamilles
thela
toà
moreplus
feednourrir

EN 30% of women and 34% of men interviewed said that they had lost productive capital; 36% of members of the community in all estimate that they have lost assets.

FR 30 % des femmes et 34 % des hommes interrogés ont déclaré avoir perdu du capital productif ; 36% des membres de la communauté estiment au total qu'ils ont perdu des biens.

inglêsfrancês
womenfemmes
menhommes
interviewedinterrogé
lostperdu
productiveproductif
membersmembres
estimateestiment
communitycommunauté
saiddéclaré
capitalcapital
thela
ofde
assetsbiens
andet

EN 68% of social service providers interviewed observed that women had only limited or no access to healthcare; 88% observed that access was even more limited for vulnerable groups.

FR 68 % des prestataires de services sociaux interrogés ont observé que les femmes n'avaient qu'un accès limité ou inexistant aux soins de santé ; 88 % ont observé que l'accès était encore plus limité pour les groupes vulnérables.

inglêsfrancês
socialsociaux
interviewedinterrogé
womenfemmes
accessaccès
vulnerablevulnérables
groupsgroupes
observedobservé
limitedlimité
healthcaresanté
orou
wasétait
ofde
service providersprestataires
serviceservices
moreplus

EN Furthermore, 83% of service provides interviewed found that girls did not have access to hygiene and dignity kits.

FR Par ailleurs, 83 % des prestataires de services interrogés ont constaté que les filles n'avaient pas accès aux kits d'hygiène et de dignité.

inglêsfrancês
interviewedinterrogé
accessaccès
kitskits
dignitydignité
ofde
serviceservices
girlsfilles
toaux

EN In this context, 70% of the women and men interviewed indicated that their fear of sexual violence had increased since the earthquake.

FR Dans ce contexte, 70 % des femmes et des hommes interrogés ont indiqué que leur peur des violences sexuelles avait augmenté depuis le séisme.

inglêsfrancês
womenfemmes
menhommes
interviewedinterrogé
fearpeur
sexualsexuelles
violenceviolences
indicatedindiqué
contextcontexte
increasedaugmenté
thele
andet
indans
ofdepuis
theirleur
thisce
hadavait

EN In relation to displacement, 18% of women and 12% of the men interviewed are without shelter, while 53% of women and 56% of men sleep outside a damaged house.

FR En ce qui concerne le déplacement, 18% des femmes et 12% des hommes interrogés sont sans abri, tandis que 53% des femmes et 56% des hommes dorment à l'extérieur d'une maison endommagée.

inglêsfrancês
relationqui concerne
displacementdéplacement
womenfemmes
menhommes
interviewedinterrogé
shelterabri
damagedendommagé
thele
inen
aresont
toà
withoutsans

EN The problem of access to shelter is a major challenge, also according to more than 63% of the organizations interviewed and the majority of young people surveyed.

FR Le problème de l'accès à l'hébergement est un enjeu majeur, également selon plus de 63 % des organisations interrogées et la majorité des jeunes interrogés.

inglêsfrancês
organizationsorganisations
youngjeunes
problemproblème
aun
alsoégalement
toà
surveyedinterrogé
ofde
majoritymajorité

EN Security was also underlined by 28% of the people interviewed as a major and constant concern of their constituencies.

FR La sécurité a également été soulignée par 28% des personnes interrogées comme une préoccupation majeure et constante de leurs circonscriptions.

inglêsfrancês
peoplepersonnes
interviewedinterrogé
majormajeure
constantconstante
concernpréoccupation
securitysécurité
wasété
alsoégalement
ofde
thela
bypar
ascomme
aune
andet

EN Those interviewed asserted that they did not receive sufficient support

FR Les personnes interrogées ont affirmé qu'elles n'avaient pas reçu un soutien suffisant

inglêsfrancês
interviewedinterrogé
sufficientsuffisant
supportsoutien
notpas

EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.

FR Fin 2020, Carlos Tavares a été interviewé par Politique Internationale dans un Dossier Spécial qui élargit le sujet de la mobilité au-delà du transport individuel et questionne les modes de consommation actuels.

inglêsfrancês
internationaleinternationale
currentactuels
modesmodes
consumptionconsommation
carloscarlos
tavarestavares
interviewedinterviewé
topicsujet
mobilitymobilité
wasété
transportationtransport
aun
indans
ofde
bypar
thatqui
andet
questionsles

EN We interviewed one of our donors so she can share her experience as an egg donor. Though you can watch her video, click below to read a transcript of her interview.

FR Nous avons interviewé une de nos donneuses afin qu'elle puisse partager son expérience en tant que donneuse d'ovules. Bien que vous puissiez regarder sa vidéo, cliquez ci-dessous pour lire une transcription de son entretien.

inglêsfrancês
sharepartager
clickcliquez
transcripttranscription
interviewedinterviewé
canpuisse
experienceexpérience
thoughbien que
interviewinterview
you canpuissiez
readlire
ofde
videovidéo
belowdessous
aune
ournos
wenous
youvous

EN Explorance CEO Samer Saab Interviewed by Medium on Building a Highly Supportive Work Culture

FR Le PDG d’Explorance, Samer Saab, en entrevue avec Medium sur la mise en place d’une culture d’entreprise solidaire

inglêsfrancês
ceopdg
samersamer
saabsaab
mediummedium
cultureculture
byplace
onsur

EN You may be contacted by Médiamétrie to be interviewed about your media consumption and digital leisure habits

FR Vous pouvez être contacté par Médiamétrie pour être interrogé sur vos habitudes de consommation des médias et des loisirs numériques

inglêsfrancês
mediamédias
consumptionconsommation
digitalnumériques
leisureloisirs
habitshabitudes
interviewedinterrogé
contactedcontacté
yourvos
bypar
youvous
beêtre
andet

EN Any individual living in France may be contacted by Médiamétrie by telephone (landline or mobile), email or mail. Individuals who have formally requested not to be interviewed (via this contact form) are excluded.

FR Toute personne vivant en France peut être contactée par Médiamétrie par téléphone - fixe et mobile -, par email ou par courrier. Sont exclues les personnes ayant formellement demandé à ne plus être interrogées (via ce formulaire de contact).

inglêsfrancês
livingvivant
francefrance
formallyformellement
interviewedinterrogé
excludedexclues
mobilemobile
contactcontact
formformulaire
thisce
contactedcontacté
telephonetéléphone
orou
notne
toà
inen
emailemail
requesteddemandé
bypar
aresont
mailcourrier
haveayant
viade

EN Why can I be interviewed when I've asked you not to contact me anymore ?

FR Pourquoi suis-je interrogé(e) alors que j’ai demandé à ne plus être contacté(e) ?

inglêsfrancês
contactcontact
ije
anymoreplus
notne
toà
whypourquoi
beêtre
youque
interviewedinterrogé

EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued

FR La Customer Data Platform par David Raab Découvrez notre profil sur le site du CDP Institute ! Pendant son passage à Paris, nous avons eu la chance d?interviewer ? Continue ici

inglêsfrancês
datadata
platformplatform
daviddavid
cdpcdp
continuedcontinue
instituteinstitute
toà
the customercustomer
bypar
wenous

EN Attractive offers and shopping experiences, high quality and excellent customer service - that's what you can expect at Alois Dallmayr KG. We interviewed Kristin Thoma to tell you more about our German Advertiser.

FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Tamaris ?

inglêsfrancês
topourquoi
germanle

EN The Guardian interviewed whistleblower Edward Snowden on July 19 about the findings of the Pegasus Project

FR Le quotidien britannique The Guardian a interviewé le 19 juillet le lanceur d'alerte Edward Snowden à propos des révélations du Projet Pegasus

inglêsfrancês
edwardedward
julyjuillet
interviewedinterviewé
pegasuspegasus
projectprojet
thele
aboutpropos

EN We interviewed the industry's top experts

FR Nous avons interrogé les meilleurs experts du secteur

inglêsfrancês
expertsexperts
interviewedinterrogé
topmeilleurs
wenous
theles

EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders

FR Au fil des ans, jai interrogé ou interviewé des personnalités de lindustrie technologique de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook et de nombreux PDG et fondateurs

inglêsfrancês
techtechnologique
stevesteve
markmark
zuckerbergzuckerberg
timtim
foundersfondateurs
jobsjobs
orou
numerousde nombreux
yearsans
interviewedinterviewé
andet
thedes

EN Improving feedback mechanisms will also be a priority, as 76 per cent of the affected civilians interviewed reported not knowing how to file a complaint.

FR L’amélioration des mécanismes de feedback sera également une priorité dans la mesure où 76 % des civils affectés interrogés ont déclaré ne pas savoir comment déposer une plainte.

inglêsfrancês
mechanismsmécanismes
civilianscivils
interviewedinterrogé
complaintplainte
prioritypriorité
reporteddéclaré
feedbackfeedback
alsoégalement
filedéposer
ofde
thela
howcomment
aune
willsera

EN This woman is interviewed by a humanitarian worker in the Tal Serdam camp in rural Aleppo

FR Cette femme est interrogée par un travailleur humanitaire dans le camp de Tal Serdam dans la campagne d'Alep

inglêsfrancês
womanfemme
interviewedinterrogé
humanitarianhumanitaire
workertravailleur
campcamp
aun
bypar
indans

EN In their Food & Grocery Issue, they interviewed our CEO Tim Lambert to learn how EQA® contributes to building public trust.

FR Dans un autre numéro, Food & Grocery Issue, le magazine a interviewé notre chef de la direction Tim Lambert pour apprendre comment l’AQO® contribue à gagner la confiance du public.

inglêsfrancês
ceochef de la direction
timtim
publicpublic
trustconfiance
interviewedinterviewé
issueun
learnapprendre
howcomment
ournotre
toà
indans
foodle

EN We interviewed Egg Farmers of Canada Chair Roger Pelissero on his egg farm in the Township of West Lincoln, Ontario

FR Nous avons visité le président des Producteurs d’œufs du Canada, Roger Pelissero, à sa ferme située dans le canton de West Lincoln, en Ontario

inglêsfrancês
eggœufs
rogerroger
farmferme
westwest
lincolnlincoln
farmersproducteurs
ontarioontario
canadacanada
thele
wenous
ofde
inen

EN We interviewed him to find out more about his perspective as one of America?s newest voeters.

FR Nous l'avons interviewé pour en savoir plus sur son point de vue en tant que l'un des plus récents votants de l'Amérique.

inglêsfrancês
perspectivevue
interviewedinterviewé
newestrécents
wenous
ofde
totant
findsavoir
moreplus

EN Amber Valletta interviewed Stella McCartney backstage at her fashion show, and they discussed all things fashion as well as how to be green.

FR Quand Amber Valletta interviewe Stella McCartney en backstage de son défilé... Ça donne une discussion 100% mode et green.

inglêsfrancês
amberamber
mccartneymccartney
fashionmode
discusseddiscussion
greengreen
andet
toquand

EN Our CEO Christine Renaud was interviewed by Canada Economic Development for Quebec Regions on the subject of women in tech and diversity in the workplace. Watch the interview here.

FR Notre PDG, Christine Renaud, a été interviewée par Développement économique Canada pour les régions du Québec au sujet des femmes dans les technologies et de la diversité en milieu de travail. Regardez l?entrevue ici.

inglêsfrancês
ceopdg
christinechristine
renaudrenaud
interviewedinterviewé
canadacanada
quebecquébec
regionsrégions
subjectsujet
womenfemmes
watchregardez
economicéconomique
diversitydiversité
developmentdéveloppement
wasété
techtechnologies
ofde
inen
interviewinterview
bypar
onau
ournotre
thela
andet
workplacemilieu de travail

EN How can a simple molecule achieve all of this? To help you understand, we interviewed Pierre-Étienne Franc.

FR Comment cette simple molécule peut-elle permettre tout cela ? Pour vous aider à tout comprendre, nous avons interrogé Pierre-Étienne Franc.

inglêsfrancês
simplesimple
moleculemolécule
interviewedinterrogé
toà
youvous
howcomment
understandcomprendre
wenous
thiscette
canpeut
to helpaider

EN This week Olympics.com interviewed the owner of what might be the most exclusive tailor’s studio in the city of Saint Petersburg

FR Cette semaine, Olympics.com a rencontré la propriétaire de l'atelier de costume le plus select de Saint Pétersbourg : la styliste Maria Evstigneeva

inglêsfrancês
weeksemaine
saintsaint
ofde
ownerpropriétaire
ina

EN Prague-based Okolo magazine and gallery founder Adam Štěch recently interviewed Casa Mollino co-curator Fulvio Ferrari for Štěch’s European Design Stories publication, released during Milan Design Week 2016. They spoke about the Turin-based

FR Basé à Prague et fondateur de la revue et galerie Okolo, Adam Štěch a récemment rencontré l’un des conservateurs de la Casa Mollino, Fulvio Ferrari. Destiné à figurer dans sa publication European Design Stories qui fut lancée pendant la

inglêsfrancês
gallerygalerie
founderfondateur
adamadam
ferrariferrari
europeaneuropean
designdesign
storiesstories
basedbasé
publicationpublication
magazinerevue
recentlyrécemment
thela
releasedlancé
andà

EN Reporters from CNN to Bloomberg Businessweek interviewed CARE staffers on the ground in the little-known and remote island to provide real-time updates and give detail on the humanitarian response

FR Des reporters de CNN à Bloomberg Businessweek ont ​​interrogé les membres du personnel de CARE sur le terrain dans l'île peu connue et éloignée pour fournir des mises à jour en temps réel et donner des détails sur la réponse humanitaire

inglêsfrancês
cnncnn
groundterrain
real-timetemps réel
updatesmises à jour
detaildétails
humanitarianhumanitaire
providefournir
responseréponse
andet
islandde

EN Interviewed by Thomas Hugues, Louis Chevant

FR Interviewé par Thomas Hugues, Louis Chevant notre CEO a été reçu

inglêsfrancês
bypar
thomasthomas
louislouis
interviewedinterviewé

EN We have targeted and interviewed some candidates on CakeResume, and the qualities are fine

FR Nous avons contacté et interviewé quelques candidats sur CakeResume et ils étaient bien

inglêsfrancês
candidatescandidats
cakeresumecakeresume
finebien
interviewedinterviewé
andet
wenous
onsur

Mostrando 50 de 50 traduções