Traduzir "ingested by niantic" para francês

FR Ces données géospatiales sont ensuite intégrées par les serveurs de Niantic pour vous permettre, ainsi qu'aux autres joueurs, de visualiser et d'interagir avec les mêmes objets virtuels au même moment dans un espace physique partagé

• qu'aux autres joueurs
• visualiser
• physique partagé

FR Les Événements de Solidarité Niantic sont conçus pour attirer les membres de toute la communauté Niantic, et donc les joueurs de nos différents produits

• Événements de Solidarité
• conçus pour attirer
• communauté Niantic
• donc les joueurs
• différents produits

FR Vous pouvez choisir que votre nom d'utilisateur de jeu ne soit pas lié à vos contributions dans les produits Niantic en vous rendant dans les paramètres de Niantic Wayfarer.

• soit pas lié
• paramètres de Niantic

FR Le portail Parents-Enfants Niantic est exploité pour le compte de Niantic par Kids Web Services (KWS), un produit de SuperAwesome Trading Ltd, sise à 40 Long Acre, Londres WC2E 9LG, Royaume-Uni, www.superawesome.tv

• portail Parents-Enfants Niantic
• Niantic par Kids
• KWS
• produit de SuperAwesome
• Ltd
• sise à Long
• Londres
• Royaume-Uni

FR Bienvenue sur le Portail des parents Niantic Kids ? Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu'elles restent en votre possession à chaque fois qu'il accède à nos jeux.

• parents Niantic Kids
• Portail des parents
• Kids est conçu
• protéger les données
• enfant

FR Bienvenue sur le Portail des parents Niantic Kids ? Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu'elles restent en votre possession à chaque fois qu'il accède à nos jeux.

• parents Niantic Kids
• Portail des parents
• Kids est conçu
• protéger les données
• enfant

FR Les Événements de Solidarité Niantic sont conçus pour attirer les membres de toute la communauté Niantic, et donc les joueurs de nos différents produits

• Événements de Solidarité
• conçus pour attirer
• communauté Niantic
• donc les joueurs
• différents produits

FR Grâce aux annonces de routage BGP (Border Gateway Protocol) transmises sur Internet et sur le réseau Anycast Cloudflare, le trafic client est ingéré dans le datacenter de Cloudflare le plus proche de la source.

• Grâce aux annonces
• routage BGP
• Border Gateway Protocol
• transmises sur Internet
• réseau Anycast Cloudflare
• datacenter de Cloudflare

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

• Acquia Machine Learning
• CDP
• précalculés
• intelligent
• rapide
• performant
• quelle que soit

FR Bénéficiez d'une visibilité intégrale en un seul et même endroit avec une ingestion de 100 Go/mois des données gratuitement et pour toujours (0,25 USD/Go ingéré au-delà de cette limite).

• Bénéficiez d'une visibilité
• seul
• Go
• mois des données
• toujours
• USD
• Go ingéré au-delà
• limite

FR MediaCentral | Stream permet une contribution à distance en direct simple et fiable, permettant l'ingestion de plusieurs flux IP compressés dans votre environnement de production MediaCentral, de n'importe où

• MediaCentral
• distance en direct
• fiable
• flux IP compressés
• environnement de production
• n'importe où

FR Les règles YARA peuvent être intégrées dans des outils, tels que des plateformes de cyber-renseignement, pour identifier et classer les familles de malwares, et trouver les menaces liées

• cyber-renseignement
• identifier
• classer les familles
• malwares
• trouver les menaces

FR « Notre partenariat avec OCLC garantira l'intégration des titres de l'Open Library of Humanities aux catalogues des bibliothèques du monde entier, mettant ainsi en valeur notre modèle de libre accès gratuit et permanent pour tous. »

• partenariat avec OCLC
• l'intégration des titres
• l'Open Library of
• catalogues des bibliothèques
• entier
• modèle de libre
• gratuit

FR Une pile bouton avalée. ? Photo ? Site médical MEDtube.fr

• pile bouton avalée
• Photo
• médical

FR Un retrait de la pile bouton par l' oesophagoscopie. Des lésions muqueuse minimale ont été traitées de manière conservatrice.

• bouton par l'
• lésions muqueuse minimale
• traitées de manière

FR Consommés par des animaux marins, elles remontent la chaîne alimentaire et se retrouvent ingérées par l'être humain

• marins
• alimentaire
• humain

FR Le lotus blanc est extrêmement proche du lotus bleu et il peut provoquer une sensation de flottement et d'euphorie quand il est ingéré. Les bourgeons et pétales séchés peuvent être préparés en infusion ou concoction. Contenu : 20 grammes.

• proche du lotus
• provoquer une sensation
• flottement
• ingéré
• bourgeons
• préparés en infusion
• concoction
• Contenu

FR De petites doses d’une substance peuvent être placées dans des capsules, ajoutées au thé, à la nourriture ou simplement ingérées, vaporisées, ou fumées directement.

• petites doses
• capsules
• ajoutées au thé
• nourriture
• simplement ingérées
• vaporisées
• fumées

FR Jouant un rôle stratégique dans la gouvernance et l’intelligence des données, il permet d’extraire automatiquement les métadonnées des modèles de données erwin pour les intégrer dans notre catalogue de données et notre glossaire métier.

• Jouant un rôle
• gouvernance
• données
• permet
• automatiquement les métadonnées
• modèles de données
• glossaire

FR Jouant un rôle stratégique dans la gouvernance et l’intelligence des données, il permet d’extraire automatiquement les métadonnées des modèles de données erwin pour les intégrer dans notre catalogue de données et notre glossaire métier.

• Jouant un rôle
• gouvernance
• données
• permet
• automatiquement les métadonnées
• modèles de données
• glossaire

FR Disposez adéquatement de vos déchets. Ramenez tout ce que vous apportez, pelure de banane, cœur de pomme et mouchoirs compris! Les déchets polluent l’environnement naturel du parc et peuvent être ingérés accidentellement par les animaux.

• déchets
• apportez
• pelure de banane
• cœur de pomme
• mouchoirs compris
• déchets polluent
• naturel du parc

FR Les déchets polluent l’environnement naturel du parc et peuvent être ingérés accidentellement par les animaux

• déchets polluent
• naturel du parc
• animaux

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

• Acquia Machine Learning
• CDP
• précalculés
• intelligent
• rapide
• performant
• quelle que soit

FR Cannibal Corpse, Dark Funeral, Ingested, et Stormruler

• Cannibal Corpse
• Dark Funeral
• Ingested
• Stormruler

FR Cannibal Corpse, Dark Funeral, Ingested, et Stormruler Vienna Arena / Arena Wien, Vienna

• Cannibal Corpse
• Dark Funeral
• Ingested
• Stormruler Vienna Arena
• Arena Wien
• Vienna

FR Dans nos évaluations scientifiques, nous fixons des doses journalières admissibles (DJA) correspondant à la quantité d’une substance qui peut être ingérée quotidiennement, tout au long de la vie, sans présenter de risque notable pour la santé.

• évaluations scientifiques
• fixons des doses
• admissibles
• DJA
• ingérée quotidiennement
• présenter de risque

FR Niantic développe une plateforme de réalité augmentée de pointe à échelle mondiale pour les générations actuelles et futures des équipements RA

• générations actuelles
• futures des équipements

FR Niantic travaille d’arrache-pied pour résoudre les problèmes afin d’atteindre tout le potentiel de la réalité augmentée à l’aide de technologies telles que l’apprentissage machine et la vision par ordinateur.

• Niantic travaille
• résoudre les problèmes
• machine

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

• NOUVELLE boutique Niantic
• maintenant en ligne
• Niantic
• produits en série
• réservons

FR La mission de Niantic est d’utiliser les nouvelles technologies pour enrichir nos expériences en tant qu’êtres humains dans le monde réel

• mission de Niantic
• expériences en tant
• réel

FR Niantic est le chef de file en matière de technologie et produits dédiés à la réalité augmentée

• file en matière
• technologie
• réalité augmentée

FR La plateforme de RA basée dans le monde réel de Niantic est conçue pour permettre aux joueurs d’interagir dans des mondes partagés complètement intégrés au monde réel

• plateforme de RA
• réel de Niantic
• conçue pour permettre
• joueurs
• mondes partagés complètement
• réel

FR Dotée d’une base pouvant s’étendre à des centaines de millions d’utilisateurs, cette plateforme gère l’état partagé, la communication, la sécurité, la modélisation et les fonctionnalités RA

• Dotée
• base pouvant
• centaines de millions
• plateforme gère
• partagé
• communication
• sécurité
• modélisation
• fonctionnalités RA

FR Contactez notre équipe de partenariats pour plus d’informations concernant le développement de produits à l’aide de la technologie Niantic.

• Contactez notre équipe
• concernant le développement
• technologie

FR En partenariat avec TechRow Fund, nous concevons des programmes qui explorent comment la technologie RA peut aider les enseignants en classe, et apprendre aux élèves à devenir des créateurs de RA

• partenariat avec TechRow
• concevons des programmes
• RA peut aider
• enseignants en classe
• apprendre aux élèves
• devenir des créateurs
• RA

FR Grâce à notre campagne annuelle de la Journée de la Terre, 17 000 joueurs à travers 41 pays et 6 continents ont aidé à ramasser 145 tonnes de déchets

• Terre
• joueurs à travers
• continents ont aidé

FR Nous collaborons avec l’OMT afin d’encourager, dans le monde entier, l’exploration et le voyage d’une manière durable et universellement accessible

• entier
• voyage
• manière durable
• universellement accessible

FR Si vous organisez un événement communautaire avec des joueurs Niantic, dites-le-nous en identifiant @NianticLabs sur les réseaux sociaux !

• organisez un événement
• joueurs Niantic
• dites-le-nous en identifiant
• réseaux sociaux

FR Vous devrez planifier et accueillir l'événement de façon indépendante

• devrez planifier
• indépendante

FR Les événements doivent pouvoir inclure tous les joueurs et produits Niantic

• événements doivent pouvoir
• joueurs
• produits Niantic

FR Mention sur notre page d'événements Niantic

• d'événements Niantic

FR Des lots de produits liés à l'univers Niantic et aux jeux, incluant des posters et des stickers

• lots de produits
• l'univers Niantic
• jeux
• incluant des posters
• stickers

FR L'autorisation d'intégrer le logo Niantic à votre événement

FR Même si nous comprenons que vous ne jouez peut-être qu'à un seul jeu, nous encourageons l'inclusion en vous demandant d'inviter les utilisateurs de tous les jeux Niantic lors de la planification et de la promotion de votre événement.

• jouez peut-être qu'à
• seul jeu
• jeux Niantic lors
• planification

FR Chez Niantic, nous avons toujours eu une vision différente du monde

• Chez Niantic
• avons toujours eu

FR Pour les Événements de Solidarité Niantic, nous vous soutenons au travers des actions listées ci-dessus

• Événements de Solidarité
• soutenons au travers
• actions listées ci-dessus

FR Vous souhaitez que Niantic soutienne un événement à impact social ? Envoyez-nous votre candidature !

• souhaitez que Niantic
• événement à impact
• Envoyez-nous votre candidature

FR Notre idée était d’utiliser l’association des cartes et du jeu pour rendre le monde encore plus magique et captivant pour chacun de nous. Nous avons fondé Niantic pour permettre la création de ces expériences magiques.

• idée était
• cartes
• jeu pour rendre
• magique
• captivant pour chacun
• avons fondé Niantic
• permettre la création
• expériences

FR En 2015, Niantic lance Alphabet Inc., une entreprise privée indépendante qui a reçu 35 millions de dollars lors d’un financement de série A de la part du groupe The Pokémon Company, de Google et de Nintendo

• Niantic lance Alphabet
• entreprise privée indépendante
• a reçu millions
• dollars lors
• financement de série
• part du groupe
• Pokémon Company
• Google
• Nintendo

FR Pokémon GO Summer Tour 2018 : des événements dans le monde réel sur toute la planète

• Pokémon GO Summer
• planète