EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus usually to be avoided in audio recordings
Traduzir "glitch aesthetic" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "glitch aesthetic" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de glitch aesthetic
inglês
francês
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre audible et inaudible
| inglês | francês |
|---|---|
| that | ce |
| of | de |
| the | la |
| sound | mélodie |
| are | bruit |
EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'efface… en lire plus
EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus usually to be avoided in audio recordings
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre audible et inaudible
| inglês | francês |
|---|---|
| that | ce |
| of | de |
| the | la |
| sound | mélodie |
| are | bruit |
EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more
FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'efface… en lire plus
EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.
| inglês | francês |
|---|---|
| static | statique |
| vfx | vfx |
| visual | visuels |
| stripes | rayures |
| screen | écran |
| transition | transition |
| editing | montage |
| intro | introduction |
| effects | effets |
| video | vidéo |
| effect | effet |
| noise | bruit |
| logo | logo |
| sound | l |
| background | arrière-plan |
| and | à |
| television | télévision |
| with | avec |
EN Glitch noise static television VFX. Visual video effects stripes background, tv screen noise glitch effect. Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.
| inglês | francês |
|---|---|
| static | statique |
| vfx | vfx |
| visual | visuels |
| screen | écran |
| transition | transition |
| editing | montage |
| effects | effets |
| video | vidéo |
| effect | effet |
| noise | bruit |
| logo | logo |
| sound | l |
| background | arrière-plan |
| and | à |
| television | télévision |
| with | avec |
EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University… read more
FR C'est le 25 février 2003 que sort le premier album contenant "Skyline Drive" Voir le wiki
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| that | que |
EN From an aesthetic point of view, the choice of a ceiling light can be an excellent opportunity to choose an object that meets both functional and aesthetic needs
FR D’un point de vue esthétique, le choix d’un plafonnier peut être une excellente occasion de choisir un objet qui réponde en même temps aux exigences fonctionnelles et esthétiques
| inglês | francês |
|---|---|
| aesthetic | esthétique |
| view | vue |
| excellent | excellente |
| functional | fonctionnelles |
| point | point |
| opportunity | occasion |
| choice | choix |
| of | de |
| choose | choisir |
| a | un |
| the | le |
| object | objet |
| can | peut |
| and | et |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| identifiable | identifiables |
| photographer | photographe |
| strong | forte |
| if | si |
| aesthetic | esthétique |
| style | style |
| or | ou |
| that | ce |
| the | le |
| are | sont |
| a | une |
| their | leur |
| do | faire |
| has | a |
| by | par |
EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more
FR C'est le 25 février 2… en lire plus
EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University… read more
FR C'est le 25 février 2003 que sort le premier album contenant "Skyline Drive" Voir le wiki
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| that | que |
EN minutes, multiverse, glitch, glitched, tva, time, watch, character, retro, screen, orange, series, tv, rumor, evil, villain, nemesis, time lord, miss minutes, cartoon, 70s, smile, smiling
FR minutes, multivers, pé, glitched, tva, temps, horloge, regarder, personnage, rétro, écran, orange, série, télé, rumeur, mal, scélérat, némésis, seigneur du temps, manquer des minutes, dessin animé, années 70, sourire, souriant
| inglês | francês |
|---|---|
| tva | tva |
| retro | rétro |
| orange | orange |
| series | série |
| evil | mal |
| lord | seigneur |
| miss | manquer |
| multiverse | multivers |
| tv | télé |
| minutes | minutes |
| smile | sourire |
| screen | écran |
| time | temps |
| watch | regarder |
| s | s |
| smiling | souriant |
| character | l |
EN Glitch overlay distortion screen footage
FR CIRCA 1953 - Dans ce film de science-fiction, un scientifique se retrouve enfermé dans un laboratoire avec un extraterrestre invisible.
| inglês | francês |
|---|---|
| footage | film |
EN Real analog glitch. Switch on off TV. White green noise on black intro for social media channel.
FR Un vrai problème analogue. Allumez la télévision. Bruit vert blanc sur image noire pour la chaîne de médias sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| real | vrai |
| channel | chaîne |
| tv | télévision |
| green | vert |
| on | sur |
| noise | bruit |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| off | de |
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90
| inglês | francês |
|---|---|
| noise | bruit |
| effects | effets |
| futuristic | futuriste |
| animation | animation |
| sun | soleil |
| camera | caméra |
| vhs | vhs |
| mountains | montagnes |
| hills | collines |
| vintage | vintage |
| retro | rétro |
| wave | vague |
| the | la |
| road | de |
| and | et |
EN The ultimate collection of retro glitch effects and overlays
FR La collection ultime d’effets de glitch et de superpositions rétro
| inglês | francês |
|---|---|
| ultimate | ultime |
| retro | rétro |
| overlays | superpositions |
| glitch | glitch |
| the | la |
| collection | collection |
| of | de |
| and | et |
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections
FR Les effets de glitch intégrés à Affinity constituent notre hommage à tous ces glitches et imperfections
| inglês | francês |
|---|---|
| effects | effets |
| imperfections | imperfections |
| glitch | glitch |
| affinity | affinity |
| of | de |
| our | notre |
| and | à |
EN We focused on true retro/analog glitch effects (real noise, pixelation, tube decay, etc.)
FR Nous nous sommes concentrés sur les véritables effets de glitch rétro/analogiques (bruit réel, pixélisation, dégradation du tube, etc.)
| inglês | francês |
|---|---|
| retro | rétro |
| analog | analogiques |
| effects | effets |
| tube | tube |
| etc | etc |
| glitch | glitch |
| real | réel |
| true | véritables |
| focused | concentré |
| on | sur |
| we | nous |
| noise | bruit |
EN Just place overlays on top of your work and change the blending mode for instant glitch effects.
FR Positionnez simplement des superpositions au-dessus de votre travail et changez de mode de fusion pour obtenir des effets de glitch instantanés.
| inglês | francês |
|---|---|
| overlays | superpositions |
| effects | effets |
| glitch | glitch |
| your | votre |
| work | travail |
| instant | instantané |
| of | de |
| on | au |
| and | et |
| mode | mode |
EN Place your work in the embedded document template. Instantly see glitch effects that can be 100% tweaked how you want them.
FR Insérez votre travail dans le modèle de document intégré. Observez instantanément des effets de glitch que vous pouvez entièrement ajuster à votre gré.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| template | modèle |
| effects | effets |
| embedded | intégré |
| glitch | glitch |
| see | observez |
| instantly | instantanément |
| them | de |
| the | le |
| work | travail |
| can | pouvez |
| place | insérez |
| your | votre |
| that | que |
| in | dans |
EN Glitch effects and overlays made for Affinity.
FR Effets et superpositions de glitches conçus pour Affinity.
| inglês | francês |
|---|---|
| effects | effets |
| overlays | superpositions |
| made | conçus |
| affinity | affinity |
| and | et |
EN You no longer have to worry about crashing webinar software every time something goes wrong because EverWebinar?s seamless design will ensure glitch-free presentations
FR Vous n'avez plus à vous soucier de planter le logiciel de webinaire à chaque fois que quelque chose ne va pas, car la conception transparente d'EverWebinar garantira des présentations sans problème
| inglês | francês |
|---|---|
| webinar | webinaire |
| software | logiciel |
| design | conception |
| presentations | présentations |
| time | fois |
| to | à |
| you | vous |
| will | va |
| goes | de |
| to worry | soucier |
EN Unfortunately though, the Internet is a complex entity, and a glitch can have various causes
FR Malheureusement, «l’Internet» est une structure complexe et les causes des pannes sont multiples
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| complex | complexe |
| causes | causes |
| and | et |
| a | une |
EN Glitch is a term used to describe a genre of electronic music that emerged in the mid to late 1990s
FR Le Glitch est un genre de musique électronique, né dans les années 1990, et caractérisé par un remplacement des traditionnels synthés, échantillons et boucles par des sons abstraits créés via des outils informatiques
| inglês | francês |
|---|---|
| genre | genre |
| glitch | glitch |
| electronic | électronique |
| a | un |
| music | musique |
| s | s |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| in | dans |
| to | via |
| used | par |
EN Including Autechre, The Glitch Mob and edIT
FR Avec Autechre, The Glitch Mob et edIT
| inglês | francês |
|---|---|
| edit | edit |
| glitch | glitch |
| and | et |
| the | avec |
EN Browse through the most creative logo animations in different categories, including glitch, neon, dark, minimal, 3D, exploding, burning, etc.
FR Parcourez les animations de logo les plus créatives dans différentes catégories : glitch, néon, sombre, minimaliste, 3D, explosion, feu, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourez |
| creative | créatives |
| logo | logo |
| animations | animations |
| categories | catégories |
| neon | néon |
| dark | sombre |
| minimal | minimaliste |
| etc | etc |
| glitch | glitch |
| in | dans |
| the | les |
EN Arm Glitch Design Logo is great if you're working in Business, Instagram, App industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Logo De Conception De Pépin De Bras est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Instagram, App. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| arm | bras |
| great | idéal |
| if | si |
| app | app |
| a | un |
| or | ou |
| team | équipe |
| this | ce |
| is | est |
| logo | logo |
| business | travaillez |
| industries | secteurs |
| your | votre |
| design | conception |
| in | dans |
| template | modèle |
| use | utilisez |
| create | créer |
EN The CG Series master clock generators are based on a high-precision crystal oscillator with jitter management and glitch-free relocking for ultra-high clock precision
FR Les générateurs d’horloge Master de la Série CG sont basés sur un oscillateur à quartz intégrant des fonctions de gestion du jitter et de reclocking sans glitch, ce qui lui confère une extraordinaire précision
| inglês | francês |
|---|---|
| master | master |
| generators | générateurs |
| precision | précision |
| cg | cg |
| glitch | glitch |
| series | série |
| the | la |
| based on | basés |
| on | sur |
| are | sont |
| a | un |
| management | gestion |
| and | à |
| for | de |
EN The glitch-free relock circuit prevents noise and skipping sounds caused by master clock dropouts.
FR Le circuit de reclocking sans glitch évite tout bruit parasite ou saute de son éventuellement provoqué par des interruptions (dropouts) dans le signal de l’horloge Master.
| inglês | francês |
|---|---|
| circuit | circuit |
| master | master |
| glitch | glitch |
| prevents | évite |
| noise | bruit |
| the | le |
| caused | provoqué |
| sounds | son |
| by | par |
| and | de |
EN Jitter management circuit and glitch-less relock management to avoid problems caused by master clock signal
FR Circuits de gestion de jitter et de rattrapage de synchronisation, évitant tout problème causé par le signal d’horloge Master
| inglês | francês |
|---|---|
| circuit | circuits |
| problems | problème |
| master | master |
| signal | signal |
| avoid | évitant |
| management | gestion |
| caused | causé |
| by | par |
| and | et |
| to | tout |
EN The GDPR pop-in sometimes seems to glitch. Unfortunately, this isn’t caused by a bug, but actually the result of an approach to collecting consent that is too global and focused on the short term.
FR Les pop-in RGPD semblent parfois bégayer. Mauvaise nouvelle : ce n’est pas un bug, mais un effet collatéral d’une collecte du consentement un peu trop globale et d’un parti pris plutôt court-termiste…
| inglês | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| sometimes | parfois |
| bug | bug |
| collecting | collecte |
| global | globale |
| consent | consentement |
| short | court |
| approach | ce |
| and | et |
| an | un |
EN Almost as if you have been gaming too much and your vision is starting to Glitch
FR C'est comme si vous aviez trop joué et que votre vision commençait à se détériorer
| inglês | francês |
|---|---|
| vision | vision |
| if | si |
| been | été |
| as | comme |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| have | aviez |
EN Featuring predominantly Red and blue colors that follow the general design of the skin itself to offer that Glitch look, this skin is perfect for the unique gamer!
FR Avec des couleurs rouges et bleues prédominantes qui suivent le design général du skin lui-même pour offrir ce look Glitch, ce skin est parfait pour le joueur unique !
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivent |
| general | général |
| perfect | parfait |
| gamer | joueur |
| skin | skin |
| glitch | glitch |
| design | design |
| the | le |
| and | et |
| is | est |
| to | offrir |
| this | ce |
| featuring | avec |
EN The Chromatic Glitch Slideshow template is the ideal way to express your unique and individual style
FR Le modèle de Diaporama Chromatique Glitch est le moyen idéal pour exprimer votre style unique et individuel
| inglês | francês |
|---|---|
| slideshow | diaporama |
| ideal | idéal |
| glitch | glitch |
| template | modèle |
| individual | individuel |
| style | style |
| the | le |
| is | est |
| your | votre |
| and | et |
EN Step into the future and get creative with Chromatic Glitch Slideshow
FR Sautez dans le futur et libérez votre créativité avec le Diaporama Chromatique Glitch
| inglês | francês |
|---|---|
| slideshow | diaporama |
| creative | créativité |
| glitch | glitch |
| the | le |
| with | avec |
| and | et |
| the future | futur |
EN Quickly confirm what was migrated, recover data and resume the migration in the event of a power failure or system glitch
FR Confirmez rapidement ce qui a été migré, restaurez les données et reprenez la migration en cas de panne de courant ou de bug du système
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| confirm | confirmez |
| recover | restaurez |
| migration | migration |
| power | courant |
| failure | panne |
| system | système |
| migrated | migré |
| or | ou |
| was | été |
| data | données |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| a | cas |
| what | qui |
| and | et |
EN Unfortunately though, the Internet is a complex entity, and a glitch can have various causes
FR Malheureusement, «l’Internet» est une structure complexe et les causes des pannes sont multiples
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| complex | complexe |
| causes | causes |
| and | et |
| a | une |
EN It's been a pleasure working with the Blue implementation team on this challenging and complicated project. Alexandra went above and beyond to assist us in making sure our pilot deployment went without a glitch. Thank you everyone!
FR L'habileté de Blue à suivre mon évaluation compliquée de 42 départements, 28 questionnaires et d'évaluation avec de multiples rapports (...) m'a permi
| inglês | francês |
|---|---|
| complicated | compliqué |
| the | blue |
| to | à |
| a | multiples |
| with | avec |
EN The May Day Table Lamp is a cheerful and Multifunctional luminaire you can carry just anywhere you want to illuminate. The FLOS May Day Table Lamp matches functionality and style without a glitch.
FR La lampe de table du 1er mai est un luminaire joyeux et multifonctionnel que vous pouvez emporter partout où vous voulez éclairer. La lampe de table May Day de FLOS est à la fois fonctionnelle et élégante, sans aucun problème.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| multifunctional | multifonctionnel |
| carry | emporter |
| anywhere | partout |
| flos | flos |
| may | may |
| lamp | lampe |
| a | un |
| the | la |
| illuminate | éclairer |
| is | est |
| to | à |
| cheerful | joyeux |
| without | sans |
EN In which trailer would you use a glitch effect?
FR Dans quelle bande-annonce utiliseriez-vous un effet glitch?
| inglês | francês |
|---|---|
| trailer | bande-annonce |
| effect | effet |
| glitch | glitch |
| you | vous |
| a | un |
| in | dans |
EN Whether you are offline or on a weak connection, you can keep composing without a glitch
FR Que vous soyez hors ligne ou avec une connexion de mauvaise qualité, vous pouvez continuer à composer sans problème
| inglês | francês |
|---|---|
| offline | hors ligne |
| connection | connexion |
| or | ou |
| a | une |
| you | vous |
| are | soyez |
| on | continuer |
| without | sans |
EN Browse through the most creative logo animations in different categories, including glitch, neon, dark, minimal, 3D, exploding, burning, etc.
FR Parcourez les animations de logo les plus créatives dans différentes catégories : glitch, néon, sombre, minimaliste, 3D, explosion, feu, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourez |
| creative | créatives |
| logo | logo |
| animations | animations |
| categories | catégories |
| neon | néon |
| dark | sombre |
| minimal | minimaliste |
| etc | etc |
| glitch | glitch |
| in | dans |
| the | les |
EN But it worked normally after that, so I am not sure whether it is a one-off glitch or it affects everyone
FR Mais ça a marché normalement par la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| everyone | la |
| but | mais |
EN But it worked normally after that, so I am not sure whether it is a one-off glitch or it affects everyone
FR Mais ça a marché normalement par la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| everyone | la |
| but | mais |
EN But it worked normally after that, so I am not sure whether it is a one-off glitch or it affects everyone
FR Mais ça a marché normalement par la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| everyone | la |
| but | mais |
EN The ultimate collection of retro glitch effects and overlays
FR La collection ultime d’effets de glitch et de superpositions rétro
| inglês | francês |
|---|---|
| ultimate | ultime |
| retro | rétro |
| overlays | superpositions |
| glitch | glitch |
| the | la |
| collection | collection |
| of | de |
| and | et |
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections
FR Les effets de glitch intégrés à Affinity constituent notre hommage à tous ces glitches et imperfections
| inglês | francês |
|---|---|
| effects | effets |
| imperfections | imperfections |
| glitch | glitch |
| affinity | affinity |
| of | de |
| our | notre |
| and | à |
EN We focused on true retro/analog glitch effects (real noise, pixelation, tube decay, etc.)
FR Nous nous sommes concentrés sur les véritables effets de glitch rétro/analogiques (bruit réel, pixélisation, dégradation du tube, etc.)
| inglês | francês |
|---|---|
| retro | rétro |
| analog | analogiques |
| effects | effets |
| tube | tube |
| etc | etc |
| glitch | glitch |
| real | réel |
| true | véritables |
| focused | concentré |
| on | sur |
| we | nous |
| noise | bruit |
EN Just place overlays on top of your work and change the blending mode for instant glitch effects.
FR Positionnez simplement des superpositions au-dessus de votre travail et changez de mode de fusion pour obtenir des effets de glitch instantanés.
| inglês | francês |
|---|---|
| overlays | superpositions |
| effects | effets |
| glitch | glitch |
| your | votre |
| work | travail |
| instant | instantané |
| of | de |
| on | au |
| and | et |
| mode | mode |
EN Place your work in the embedded document template. Instantly see glitch effects that can be 100% tweaked how you want them.
FR Insérez votre travail dans le modèle de document intégré. Observez instantanément des effets de glitch que vous pouvez entièrement ajuster à votre gré.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| template | modèle |
| effects | effets |
| embedded | intégré |
| glitch | glitch |
| see | observez |
| instantly | instantanément |
| them | de |
| the | le |
| work | travail |
| can | pouvez |
| place | insérez |
| your | votre |
| that | que |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
glitch aesthetic glitch glitch effects glitch noise static glitch style screen noise glitch glitch in a a glitch glitch free presentations glitch based sonic glitch overlay distortion real analog glitch arm glitch design instant glitch glitch look analog glitch effects instantly see glitch unique aesthetic aesthetic aesthetic standards aesthetic qualities design aesthetic urban aesthetic strong aesthetic aesthetic appeal aesthetic surgery colorful aesthetic aesthetic experience own aesthetic both aesthetic aesthetic sense aesthetic requirement aesthetic criteria contained high aesthetic standards anime aesthetic site s aesthetic grassroots aesthetic aesthetic display aesthetic advantage graphic aesthetic pure aesthetic aesthetic freedom yellow aesthetic aesthetic designs vintage aesthetic free aesthetic icons aesthetic treatment aesthetic quality design and aesthetic aesthetic app social
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe