Traduzir "definite objective" para francês

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

• objectif
• décidez de quelques
• fois atteints
• atteint l'objectif
• Assurez-vous que l'équipe
• métriques qui montrent
• résultat du travail

FR ajoute des objectifs contractuels de délai de reprise et de point de reprise

• ajoute des objectifs
• délai de reprise
• point de reprise

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

• précède
• croissance du BNPA
• date à date
• plans antérieurs
• objectif de croissance
• moyenne annuelle

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

• taux de réalisation
• taux de rendement
• Liquide est inférieur
• médian
• Liquide est supérieur

FR Les résultats obtenus en 2014 ont été supérieurs à l’objectif fixé pour le critère du BNPA récurrent et inférieurs à l’objectif fixé pour le critère du ROCE

• BNPA récurrent
• ROCE

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

• fois que j'ai
• utiliser Monitask
• devenu objectif
• mon temps a
• devenir plus précieux
• retour d'information objectif
• façon dont je
• mon temps m'a
• beaucoup d'encouragement

FR Nous satisfaisons aux SLA les plus stricts en matière d’objectif de point de récupération (RPO) et d’objectif de temps de récupération (RTO).

• satisfaisons aux SLA
• stricts en matière
• point de récupération
• RPO
• récupération
• RTO

FR Peu importe la façon dont une escouade rejoint le site d'expérimentation principal, leur survie dépend de la réalisation de cet objectif premier. Faire échouer un objectif mettra fin à votre mission.

• d'expérimentation principal
• réalisation de cet
• premier
• échouer un objectif

FR Une fois que l'objectif principal est terminé et que vous avez rejoint la zone sûre, vous pouvez ignorer l'exfiltration et continuer en direction du portail pour un autre objectif

• fois que l'objectif
• terminé
• sûre
• pouvez ignorer l'exfiltration
• continuer en direction
• objectif

FR L’objectif est de suivre et d’analyser les dynamiques environnementales sociales ou économiques passées et actuelles afin de fournir une base d’information factuelle et spatialisée aux acteurs du territoire

• suivre
• dynamiques environnementales sociales
• économiques passées
• base
• factuelle
• spatialisée aux acteurs
• territoire

FR Atteindre et dépasser les objectifs de temps de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO)

• Atteindre
• dépasser les objectifs
• reprise
• RTO
• point de reprise
• RPO

FR Moins de perturbations et zéro interruption, pour atteindre des objectifs de point de reprise (RPO) et de temps de reprise (RTO) nuls

• Moins de perturbations
• zéro interruption
• atteindre des objectifs
• point de reprise
• RPO
• reprise
• RTO
• nuls

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

• fois que j'ai
• utiliser Monitask
• devenu objectif
• mon temps a
• devenir plus précieux
• retour d'information objectif
• façon dont je
• mon temps m'a
• beaucoup d'encouragement

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

• objectif
• décidez de quelques
• fois atteints
• atteint l'objectif
• Assurez-vous que l'équipe
• métriques qui montrent
• résultat du travail

FR Installation de l'application: Cet objectif consiste à encourager les utilisateurs à télécharger votre application. Les marques paient par clic pour cet objectif.

• Installation de l'application
• Cet objectif consiste
• encourager les utilisateurs
• télécharger votre application
• cet

FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.

• diffusez une campagne
• objectif
• clics
• clics sortants
• objectif de conversion

FR Encore en développement. Il est donc difficile de tirer des conclusions définitives concernant la sécurité et la stabilité du protocole.

• développement
• conclusions définitives concernant
• sécurité

FR NordVPN utilise toutefois un pare-feu NAT supplémentaire sur ses serveurs, contrairement à ExpressVPN, ce qui est un plus indéniable

• NordVPN utilise toutefois
• pare-feu NAT supplémentaire
• serveurs
• contrairement à ExpressVPN
• indéniable

FR Il n’est pas toujours facile d’identifier une fraude sur WhatsApp et le détournement d’un compte, car les signes diffèrent grandement. Les indices suivants sont toutefois des signaux d’alarme :

• toujours facile
• fraude sur WhatsApp
• détournement
• compte
• car les signes
• grandement
• signaux

FR Lorsque les volumes de données ne sont pas assez importants pour qu’il soit possible de revendiquer une observation avérée d’un processus donné, les scientifiques sont en mesure de prédire les limites qui peuvent être fixées pour ce processus

• Lorsque les volumes
• observation avérée
• processus donné
• prédire les limites

FR Cependant, nous n'avons jamais été plus convaincus du rôle vital que jouent nos bibliothèques dans le bien-être actuel et futur de nos communautés, de nos régions et du monde.

• Cependant
• convaincus du rôle
• jouent nos bibliothèques
• bien-être actuel
• régions

FR John McEnroe avec un geste précis. Photo du 04/04/1981.

• geste précis

FR Maîtrise de git. Expérience avec Visual Studio .Net, Azure DevOps et TFVC (si tu connais d'autres outils reliés au DevOps, c'est un atout incontestable)

• Maîtrise de git
• Expérience avec Visual
• Azure DevOps
• TFVC
• tu connais d'autres
• reliés au DevOps
• c'est un atout

FR Assurez-vous d’une livraison rapide, à délai fixe et bien plus encore.

• Assurez-vous
• livraison rapide
• délai fixe

FR Notre service Accéléré permet de livrer rapidement vos envois à délai fixe, tandis que le service Régulier est une option économique pour les envois moins urgents

• rapidement vos envois
• délai fixe
• moins urgents

FR Ce crabe vit dans les eaux froides et profondes de l'Atlantique Nord. Ces conditions ont sur la chair du crabe une influence certaine puisque celle-ci est unique.

• eaux froides
• profondes de l'Atlantique
• chair du crabe
• influence certaine puisque

FR La connaissance des programmes d’aide financière est un atout certain pour aider votre entreprise à croître et à innover.

• connaissance des programmes
• certain pour aider
• entreprise à croître

FR Si vous me suivez depuis un certain temps, vous savez que je conçois mes guides autour d’une règle simple : simplifier vos processus de travail numériques et amplifier l’impact de votre entreprise ! Si vous me demandez au sujet de…

• savez que je
• mes guides autour
• règle simple
• simplifier vos processus
• travail numériques
• amplifier
• entreprise

FR La Villa Borghèse de Rome est l'un des plus beaux parcs d'Europe. À l'intérieur, vous trouverez des édifices, des sculptures, des temples, etc.

• parcs d'Europe
• l'intérieur
• trouverez des édifices
• sculptures
• temples

FR Outre le fait qu’elle soit la Cathédrale de Rome, la Basilique Saint-Jean-de-Latran compte parmi les plus belles églises de la ville

• soit la Cathédrale
• Rome
• Basilique Saint-Jean-de-Latran compte
• ville

FR Et sans azote dans le comburant, vous diminuez vos émissions de NOx en même temps que votre empreinte carbone, ce qui est très positif sur le plan environnemental.

• diminuez vos émissions
• empreinte carbone

FR Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées est jugé inacceptable sans qu?il soit possible de déceler des indices concrets d?une violation du droit

• Toutefois
• violation du droit

FR Avec The Artemide Come Together Portable Table Lamp, il est certain que vous apprécierez la lumière comme source de confort et de détente tout en étant...

• The Artemide Come
• Portable Table Lamp
• lumière comme source
• confort

FR Cette information peut avoir une valeur ajoutée certaine et s’avérer utile pour la cible

• valeur ajoutée certaine

FR La Villa Borghèse de Rome est l'un des plus beaux parcs d'Europe. À l'intérieur, vous trouverez des édifices, des sculptures, des temples, etc.

• parcs d'Europe
• l'intérieur
• trouverez des édifices
• sculptures
• temples

FR Outre le fait qu’elle soit la Cathédrale de Rome, la Basilique Saint-Jean-de-Latran compte parmi les plus belles églises de la ville

• soit la Cathédrale
• Rome
• Basilique Saint-Jean-de-Latran compte
• ville

FR La Villa Borghèse de Rome est l'un des plus beaux parcs d'Europe. À l'intérieur, vous trouverez des édifices, des sculptures, des temples, etc.

• parcs d'Europe
• l'intérieur
• trouverez des édifices
• sculptures
• temples

FR Outre le fait qu’elle soit la Cathédrale de Rome, la Basilique Saint-Jean-de-Latran compte parmi les plus belles églises de la ville

• soit la Cathédrale
• Rome
• Basilique Saint-Jean-de-Latran compte
• ville

FR La Villa Borghèse de Rome est l'un des plus beaux parcs d'Europe. À l'intérieur, vous trouverez des édifices, des sculptures, des temples, etc.

• parcs d'Europe
• l'intérieur
• trouverez des édifices
• sculptures
• temples

FR Outre le fait qu’elle soit la Cathédrale de Rome, la Basilique Saint-Jean-de-Latran compte parmi les plus belles églises de la ville

• soit la Cathédrale
• Rome
• Basilique Saint-Jean-de-Latran compte
• ville

FR La Villa Borghèse de Rome est l'un des plus beaux parcs d'Europe. À l'intérieur, vous trouverez des édifices, des sculptures, des temples, etc.

• parcs d'Europe
• l'intérieur
• trouverez des édifices
• sculptures
• temples

FR Outre le fait qu’elle soit la Cathédrale de Rome, la Basilique Saint-Jean-de-Latran compte parmi les plus belles églises de la ville

• soit la Cathédrale
• Rome
• Basilique Saint-Jean-de-Latran compte
• ville

FR Un investissement certain, mais qui assure aussi l’adéquation entre les candidats et les qualifications recherchées.

• investissement certain
• candidats
• qualifications

FR La Convention aura un impact social certain pour les valeurs d’implication bénévole et d’entraide véhiculées par Lions Clubs International et qui sont tout à fait à l’image de la nature des Montréalaises et des Montréalais.

• valeurs
• bénévole
• véhiculées par Lions
• International
• nature des Montréalaises

FR Les petits voitures et avions sont de véritables attrape-regards sur le frigo et évidemment le cadeau idéal pour les amateurs de voitures de collection."

• petits voitures
• évidemment le cadeau
• amateurs de voitures

FR est souvent présenté comme celui qui a la meilleure qualité visuelle parmi tous les sites disponibles. Comme les deux autres sites mentionnés ci-dessus, BaDoinkVR a lui aussi une identité très précise qui séduit ses fans.

• a la meilleure
• sites disponibles
• sites mentionnés ci-dessus
• BaDoinkVR a lui
• identité très précise

FR C'est... vraiment satisfaisant de voir une scène de sexe entière sans avoir à attendre le tampon avec votre pantalon autour des chevilles. Dans l'ensemble, un excellent travail de l'équipe et un site web incontournable pour le porno VR.

• scène de sexe
• attendre le tampon
• l'ensemble
• porno

FR Pour définir le projet de la ville d'Akari, je pense que ce projet est un appartement confortable minimal parmi la zone éblouissante et les haussers

• définir le projet
• ville d'Akari
• confortable minimal parmi
• zone éblouissante
• haussers

FR Les joues attireront définitivement les regards dans le salon.

• joues attireront définitivement

FR Dans la plupart des cas, un simple entretien initial nous permet déjà de vous indiquer les possibilités de tri et de recyclage de votre nouvel emballage

• simple entretien initial
• indiquer les possibilités
• tri
• emballage