Traduzir "commercial market" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial market" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de commercial market

inglês
francês

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier

inglês francês
segment segment
fleet flottes
principally principalement
airline compagnies aériennes
market commercialisation
includes comprend
development développement
provides fournit
aircraft avions
worldwide monde
production production
of de
services services
to à
commercial commerciaux

EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel

FR Le système reconnaît automatiquement les pauses publicitaires et peut déterminer la position exacte de la publicité dans la pause publicitaire, en plus de l'horodatage et de la chaîne

inglês francês
recognizes reconnaît
breaks pauses
automatically automatiquement
determine déterminer
exact exacte
position position
break pause
channel chaîne
can peut
system système
of de
in en
and et

EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);

FR d'utiliser le matériel à des fins commerciales, ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial) ;

inglês francês
public public
display affichage
or ou
use dutiliser
the le
for fins
commercial commercial
non non
materials matériel

EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);

FR Utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial);

inglês francês
public public
display affichage
use utiliser
or ou
the le
for fins
commercial commercial
non non
materials matériel

EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);

FR Utiliser les matériaux à des fins commerciales, ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial);

inglês francês
public public
display affichage
use utiliser
or ou
for fins
materials matériaux
commercial commercial

EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel

FR Le système reconnaît automatiquement les pauses publicitaires et peut déterminer la position exacte de la publicité dans la pause publicitaire, en plus de l'horodatage et de la chaîne

inglês francês
recognizes reconnaît
breaks pauses
automatically automatiquement
determine déterminer
exact exacte
position position
break pause
channel chaîne
can peut
system système
of de
in en
and et

EN Most of our commercial properties are in the ByWard Market area, especially along Sussex Drive. There are also commercial properties in the central business district along Sparks Street, including 100 Sparks Street.

FR La plupart de nos propriétés commerciales se trouvent dans le secteur du marché By, en particulier le long de la promenade Sussex. D'autres sont situées au centre-ville, sur la rue Sparks; le 100, rue Sparks en fait partie.

inglês francês
sussex sussex
central centre
properties propriétés
market marché
district ville
commercial commerciales
street rue
of de
in en
especially en particulier
are sont
our nos

EN With a series of launches since 2003 that has enjoyed uninterrupted success, Ariane 5 has continued to strengthen its position as global market leader in commercial satellite launches for government agencies and commercial operators.

FR Grâce à une série ininterrompue de succès depuis 2003, Ariane 5 a bâti sa position de leader du marché mondial des lancements commerciaux auprès des agences gouvernementales et des opérateurs commerciaux.

inglês francês
launches lancements
uninterrupted ininterrompue
success succès
position position
global mondial
leader leader
commercial commerciaux
operators opérateurs
ariane ariane
market marché
government gouvernementales
agencies agences
series série
of de
a une
with auprès

EN Peoples Group is a leader in providing creative commercial mortgages for experienced real estate developers and investors in the Canadian Commercial Mortgage Market.

FR Le Groupe Peoples agit comme chef de file en ce qui concerne l?octroi de prêts hypothécaires commerciaux créatifs aux promoteurs et investisseurs immobiliers chevronnés sur le marché hypothécaire commercial canadien.

inglês francês
mortgages prêts
investors investisseurs
canadian canadien
peoples peoples
market marché
in en
the le
group groupe
real estate immobiliers
a l
leader chef
and et
for de

EN Peoples Group is a leader in providing creative commercial mortgages for experienced real estate developers and investors in the Canadian Commercial Mortgage Market.

FR Le Groupe Peoples agit comme chef de file en ce qui concerne l?octroi de prêts hypothécaires commerciaux créatifs aux promoteurs et investisseurs immobiliers chevronnés sur le marché hypothécaire commercial canadien.

inglês francês
mortgages prêts
investors investisseurs
canadian canadien
peoples peoples
market marché
in en
the le
group groupe
real estate immobiliers
a l
leader chef
and et
for de

EN Most of our commercial properties are in the ByWard Market area, especially along Sussex Drive. There are also commercial properties in the central business district along Sparks Street, including 100 Sparks Street.

FR La plupart de nos propriétés commerciales se trouvent dans le secteur du marché By, en particulier le long de la promenade Sussex. D'autres sont situées au centre-ville, sur la rue Sparks; le 100, rue Sparks en fait partie.

inglês francês
sussex sussex
central centre
properties propriétés
market marché
district ville
commercial commerciales
street rue
of de
in en
especially en particulier
are sont
our nos

EN Most of our commercial properties are in the ByWard Market area, especially along Sussex Drive. There are also commercial properties in the central business district along Sparks Street, including 100 Sparks Street.

FR La plupart de nos propriétés commerciales se trouvent dans le secteur du marché By, en particulier le long de la promenade Sussex. D'autres sont situées au centre-ville, sur la rue Sparks; le 100, rue Sparks en fait partie.

inglês francês
sussex sussex
central centre
properties propriétés
market marché
district ville
commercial commerciales
street rue
of de
in en
especially en particulier
are sont
our nos

EN With a series of launches since 2003 that has enjoyed uninterrupted success, Ariane 5 has continued to strengthen its position as global market leader in commercial satellite launches for government agencies and commercial operators.

FR Grâce à une série ininterrompue de succès depuis 2003, Ariane 5 a bâti sa position de leader du marché mondial des lancements commerciaux auprès des agences gouvernementales et des opérateurs commerciaux.

inglês francês
launches lancements
uninterrupted ininterrompue
success succès
position position
global mondial
leader leader
commercial commerciaux
operators opérateurs
ariane ariane
market marché
government gouvernementales
agencies agences
series série
of de
a une
with auprès

EN Commercial market Industrial market Municipal sector

FR Marché commercial Marché industriel Secteur municipal

inglês francês
municipal municipal
commercial commercial
market marché
industrial industriel
sector secteur

EN Commercial market Industrial market

FR Marché commercial Marché industriel

inglês francês
industrial industriel
commercial commercial
market marché

EN Commercial market Industrial market  Municipal sector

FR Marché commercial Marché industriel  Secteur municipal

inglês francês
municipal municipal
commercial commercial
market marché
industrial industriel
sector secteur

EN Commercial market Institution market

FR Marché commercial Marché institutionnel

inglês francês
commercial commercial
market marché

EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry

FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage

inglês francês
institution institutions
market marché
commercial commercial
food restauration
health santé
service des

EN Commercial market Industrial market Municipal sector

FR Marché commercial Marché industriel Secteur municipal

inglês francês
municipal municipal
commercial commercial
market marché
industrial industriel
sector secteur

EN Commercial market Industrial market

FR Marché commercial Marché industriel

inglês francês
industrial industriel
commercial commercial
market marché

EN Commercial market Industrial market  Municipal sector

FR Marché commercial Marché industriel  Secteur municipal

inglês francês
municipal municipal
commercial commercial
market marché
industrial industriel
sector secteur

EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry

FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage

inglês francês
institution institutions
market marché
commercial commercial
food restauration
health santé
service des

EN Commercial market Institution market

FR Marché commercial Marché institutionnel

inglês francês
commercial commercial
market marché

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN Daxue Consulting is a French market research and management consulting firm focusing on the Chinese market which helps foreign companies to understand and establish themselves on the Chinese market.

FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.

inglês francês
consulting consulting
a un
companies entreprises
the français
is est
firm cabinet
chinese chine
themselves les

EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.

FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.

inglês francês
industries secteurs
in dans
to plus
the cette
for auxquels
and de

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.

FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.

inglês francês
shares titres
issuer émetteur
conditions conditions
market marché
to à
a un
in en
are sont
primary primaire
the first première
by par
according de

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.

FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.

inglês francês
menu menu
side page
click cliquez
to à
button bouton
market marché
now présent
left gauche
on sur
the le

EN Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (FMIO-FINMA)

FR Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (OIMF-FINMA)

inglês francês
financial financiers
infrastructures infrastructures
conduct comportement
derivatives dérivés
market marché
in en
securities valeurs mobilières
the le
of de
and matière
trading et
supervisory surveillance
on sur

EN A lot of options here in Fredericton: Victory Meat Market, Boyce Farmers Market, Aura Natural Food Market and Scoop and Save.

FR Nous avons beaucoup de choix ici à Fredericton, comme le Victory Meat Market, le marché agricole Boyce, Aura Natural Food Market et Scoop and Save.

inglês francês
options choix
aura aura
scoop scoop
fredericton fredericton
natural natural
save save
market marché
of de
lot beaucoup de
here ici
and and
a nous
food le
a lot beaucoup

EN And you will see them at the cattle market, the cattle drives, the open-air concerts, at the traditional Aeschimärit market and the Bad Heustrich Christmas market.

FR Assistez par exemple à la présentation du bétail, à la désalpe, aux concerts sur la place du village, ou déambulez au travers du marché d’Aeschi ou du marché de Noël de Bad Heustrich.

inglês francês
cattle bétail
concerts concerts
christmas noël
see présentation
bad bad
market marché
the la
and à
them de

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

inglês francês
porta porta
traditional traditionnel
railway ferroviaire
market marché
sunday dimanche
it il
streets rues
station gare
of de
this ce
is situe

Mostrando 50 de 50 traduções