Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brands on sqm" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brands on sqm" de inglês para francês

Traduções de brands on sqm

"brands on sqm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

brands de marque des marques entreprise entreprises marketing marque marques microsoft pour
sqm m²

Tradução de inglês para francês de brands on sqm

inglês
francês

EN With more than 250 available brands and most of them being available in our 2,000 sqm showroom, we are all set to help you shed light on your lighting project

FR Avec plus de 250 marques disponibles dont la plupart sont exposées dans notre showroom de 2 000 m2, nous pensons que nous sommes les mieux placés pour faire voir le jour à votre projet lumière

inglês francês
project projet
light lumière
brands marques
of de
to à
your votre
more plus
you dont
our notre
most of plupart
in dans
we nous
with avec
are disponibles

EN Light retail: A world of brands covering 4,500 sqm - lichtbasis

FR Vente d'éclairage : Abondance de marques sur 4 500 m2 - lichtbasis

inglês francês
retail vente
brands marques
of de
light éclairage
a sur

EN A world of brands on 4,500 sqm. Look forward to 4 million articles in 2,500 designs.A range that sets new standards.

FR Abondance de marques sur 4 500 m2 ce quivous attend : 4 millions d'articles dans plus de2 500 variantes. Une gamme qui établit des références.

inglês francês
million millions
range gamme
sets établit
that ce
of de
a une
brands marques
on sur
in dans
forward plus

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

inglês francês
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

inglês francês
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

inglês francês
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

inglês francês
brands marques
very très
good les

EN For more than twenty years, we have been working closely with companies and top brands from all over the world, from the most internationally recognised and prestigious brands to new emerging brands that are writing the history of contemporary design

FR Depuis plus de vingt ans, nous travaillons en étroite collaboration avec les entreprises et les plus grandes marques du monde entier, des plus reconnues et prestigieuses aux nouvelles marques émergentes qui écrivent l’histoire du design contemporain

inglês francês
recognised reconnues
prestigious prestigieuses
design design
closely étroite
working travaillons
emerging émergentes
companies entreprises
world monde
of de
contemporary contemporain
we nous
brands marques
with avec
writing et
more plus

EN Its portfolio of recognized and appreciated brands includes five core brands and more than 25 local brands that are often leaders in their home markets, such as Picon® in Lebanon and Maredsous® in Belgium

FR Son portefeuille de marques reconnues et appréciées est composé de 5 marques cœur et plus de 25 marques locales souvent leaders sur leur marché comme Picon® au Liban ou encore Maredsous® en Belgique

inglês francês
portfolio portefeuille
recognized reconnues
brands marques
local locales
leaders leaders
lebanon liban
belgium belgique
markets marché
appreciated apprécié
core cœur
in en
as comme
often souvent
of de
more plus
and et

EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future

FR Quelles marques ont de bonnes chances, quelles marques sont plus susceptibles de perdre de la valeur ? L'étude de marque "Brand Indicator Switzerland" (BIS) évalue 280 marques et se penche sur l'avenir des marques

inglês francês
chances chances
likely susceptibles
switzerland switzerland
bis bis
assesses évalue
the la
value valeur
are sont
brands marques
lose perdre
study étude
brand marque
more plus
and et

EN Our corporate brands and affiliates. For a list of our corporate brands see https://www.elcompanies.com/en/our-brands and for a list of our corporate affiliates see https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

FR Nos marques d’entreprise et affiliées. Pour la liste de nos marques d’entreprise, voir https://www.elcompanies.com/en/our-brands, et pour la liste de nos marques affiliées, voir https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

inglês francês
brands marques
https https
see voir
list liste
of de
our nos

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

inglês francês
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

inglês francês
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

inglês francês
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

inglês francês
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

inglês francês
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN sqm of commercial space divided between two buildings

FR m2 de surface commerciale sur 2 bâtiments

inglês francês
commercial commerciale
space surface
buildings bâtiments
of de

EN Up to 1,120 sqm/h (12,000 sq.ft/h) productivity

FR Multiroll - Positions de chargement multiples pour double et simple rouleau

inglês francês
to pour

EN Up to 1,100 sqm/h (11,840 sq.ft/h) productivity

FR La plus haute qualité comparable à la qualité offset Litho

inglês francês
to à
up haute

EN Up to 1,250 sqm/h (13,450 sq.ft/h) productivity

FR Jusqu'à 1120 m²/h (12000 pieds carrés / h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
sq carrés
productivity productivité

EN 14000 sqm production/day* (depending on printing width, settings and operating hours)

FR Productivité journalière de 14 000 m² (selon la largeur d'impression, les réglages et les horaires de roulement)

inglês francês
width largeur
settings réglages
hours horaires
on selon
day les
and et

EN With living spaces ranging between 72 and 741 sqm, the refined elegance will bring you a few steps closer to heavenly bliss

FR S’étendant sur une surface de 72 à 741 mètres carrés, nos hébergements élégants et modernes vous rapprocheront un peu plus du paradis

inglês francês
a un
to à
you vous
the une

EN Both elegant and spacious, this 72 sqm room consists of a lavish bedroom with a seating area, a luxurious marble bathroom with beijmat floor and a refreshing balcony opening onto the golf course and the Atlas Mountains.

FR Élégant et spacieux, cet hébergement de 72 mètres carrés comprend une chambre somptueuse avec un coin détente, une luxueuse salle de bain en marbre avec un sol en bejmat et un balcon donnant sur le parcours de golf et le massif de l’Atlas.

inglês francês
spacious spacieux
consists comprend
luxurious luxueuse
marble marbre
floor sol
balcony balcon
golf golf
of de
the le
this cet
with avec
a un
bathroom bain
and et

EN Indulge in our 2 000 sqm lagoon pool and savor a delicious and refreshing lunch under the shades of olive and palm trees.

FR Pour profiter du beau temps, réservez le Fairmont Day Pass qui combine déjeuner et piscine pour une journée détente et bien-être au pied de l'Atlas !

inglês francês
pool piscine
delicious bien
lunch déjeuner
the le
of de
a une

EN Achieving that goal—without disrupting the company’s operations—involved installing 2,730 solar panels on 5,500 sqm of carport rooftops.

FR Pour cela, et sans interrompre le bon fonctionnement de l’entreprise, 2 730 panneaux solaires, montés sur 5 500 m² d’ombrières de parking, ont été installés.

inglês francês
panels panneaux
solar solaires
of de
the le
without sans
that cela
on sur

EN 62 00:03:23,360 --> 00:03:25,919 you have a 2-sqm kiosk,

FR 62 00:03:21,800 --> 00:03:23,360 En ce qui concerne les solutions,

inglês francês
gt gt
a qui

EN Up to 100 sqm/h (1,075 sq.ft/h) productivity

FR Jusqu'à 100 m2/h (1075 pieds carrés / h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
sq carrés
productivity productivité

EN The P5 210 is the hybrid solution for roll and board printing up to 2.1 m and reaches in the High Speed version a productivity up to 500 sqm/h (5,400 sq.ft/h)

FR La P5 210 est la solution hybride pour l'impression de bobines et de feuilles jusqu'à 2,1m et atteint dans la version High Speed, une productivité jusqu'à 500 m2 /h (5 400 pieds carrés /h)

inglês francês
hybrid hybride
reaches atteint
speed speed
up to jusquà
productivity productivité
sq carrés
high high
solution solution
the la
is est
board de
m m
a une
h h
in dans
and et
version version

EN Up to 500 sqm/h (5,400 sq.ft/h)

FR Jusqu'à 500 m2/h (7000 pieds carré/h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà

EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)

FR La Rho 2500 convainc avec une résolution allant jusqu'à 1000 dpi à 8 pl, offrant une qualité d'impression encore plus fine tout en maintenant une productivité élevée allant jusqu'à 1 250 m²/h

inglês francês
rho rho
dpi dpi
providing offrant
fine fine
h h
up to jusquà
quality qualité
productivity productivité
high élevée
resolution résolution
to à
the la
a une
while tout en
with avec
three en

EN The HS model can achieve a maximum productivity of 1,250 sm/h (13,450 sqft/h) and a production capacity of 600 – 800 sqm (6,458 – 8,611 sqft).

FR Le modèle HS peut atteindre une productivité maximale de 1 250 m²/h et une capacité de production de 600 à 800 m².

inglês francês
model modèle
maximum maximale
h h
production production
and et
productivity productivité
the le
can peut
of de
achieve atteindre
a une
capacity capacité

EN Up to 364 sqm/h (3,918 sq ft/h) productivity

FR Jusqu'à 364m2/h (3918 pieds carré/h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
productivity productivité

EN Up to 305 sqm/h (3,250 sq ft/h) productivity

FR Jusqu'à 305m2/h (3250 pieds carré/h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
productivity productivité

EN The P5 350 is the hybrid solution for roll and board printing up to 3.5 m and reaches in the High Speed version a productivity up to 650 sqm/h (7,000 sq.ft/h)

FR La P5 350 est la solution hybride pour l'impression de bobines et de feuilles jusqu'à 3,5m et atteint dans la version High Speed, une productivité jusqu'à 650 m2 /h (7 000 pieds carrés /h)

inglês francês
hybrid hybride
reaches atteint
speed speed
up to jusquà
productivity productivité
sq carrés
high high
solution solution
the la
is est
board de
m m
a une
h h
in dans
and et
version version

EN Up to 650 sqm/h (7,000 sq.ft/h) productivity

FR Jusqu'à 650 m2/h (7000 pieds carré/h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
productivity productivité

EN Covering 35 sqm each, their close proximity to the tennis courts, diving school and saltwater swimming pool make these rooms ideal for active holiday makers

FR D'environ 35 m², leur proximité avec les courts de tennis, l'école de plongée et la piscine d'eau de mer, ces chambres sont idéales pour les vacanciers actifs

inglês francês
courts courts
diving plongée
school école
rooms chambres
active actifs
proximity proximité
tennis tennis
the la
swimming pool piscine
each de
and et

EN Improving supplier relationships with the help of Supplier Quality Management (SQM) processes and technologies helps manufacturers avoid threats and uncover opportunities

FR L'amélioration des relations avec les fournisseurs à l'aide des processus et technologies de gestion de la qualité des fournisseurs (SQM) aide les fabricants à éviter les menaces et à découvrir des opportunités

inglês francês
threats menaces
uncover découvrir
opportunities opportunités
quality qualité
avoid éviter
processes processus
technologies technologies
manufacturers fabricants
supplier fournisseurs
the la
of de
relationships relations
management gestion
and à
with avec

EN Mature SQM is key to supply chain success and can be a competitive differentiator.

FR Une gestion de la qualité des fournisseurs mature est la clé du succès de la chaîne d'approvisionnement et peut constituer un facteur de différenciation concurrentiel.

inglês francês
mature mature
chain chaîne
success succès
competitive concurrentiel
key clé
is est
a un
to la
and et
can peut

EN Supplier Quality Management (SQM)

FR Gestion de la qualité des fournisseurs (SQM)

inglês francês
supplier fournisseurs
management gestion
quality qualité

EN iSeries is available now with our MES solution (coming soon for SQM and MRO by the end of 2021).

FR iSeries est disponible dès maintenant avec notre solution MES (bientôt pour SQM et MRO d'ici fin 2021).

inglês francês
solution solution
mro mro
iseries iseries
mes mes
soon bientôt
the end fin
with avec
our notre
available disponible
and et
the maintenant
for pour

EN Our pre-configured connector packages simplify how your MES, SQM or MRO solution integrates with other enterprise applications, such as ERP and PLM applications

FR Nos packs de connecteurs préconfigurés simplifient l'intégration de votre solution MES, SQM ou MRO avec d'autres applications d'entreprise, telles que les applications ERP et PLM

inglês francês
packages packs
simplify simplifient
mro mro
solution solution
applications applications
erp erp
plm plm
or ou
mes mes
your votre
as telles
our nos
with avec
other de

EN Ardian acquires 13,200 sqm office building in Méndez Álvaro, Madrid, Spain

FR Ardian acquiert un immeuble de bureaux de 13 200 m² dans le quartier de Méndez Álvaro à Madrid

inglês francês
ardian ardian
acquires acquiert
office bureaux
building immeuble
madrid madrid
m m
spain le
in dans

EN Ardian Real Estate signs lease agreement with Forschungszentrum Jülich for 12,300 sqm and completes pre-leasing at its office complex “3 höfe work” in Berlin

FR Ardian signe un bail avec Forschungszentrum Jülich pour 12 300 m² et termine la prélocation de son complexe de bureaux "3 höfe work" à Berlin

inglês francês
ardian ardian
signs signe
complex complexe
office bureaux
work work
berlin berlin
and et
lease bail
its son
with avec

EN REDUCED PRICE! SAVOY MANILA PASAY NEWPORT LUXURY QUEEN SUITE FULLY FURNISHED CONDOMINIUM HOTEL UNIT 24 SQM ✔️LOCATION LOCATION LOCATION! ✔️Walk 5 minutes to NAIA Ninoy Aquino International Airport M...

FR Savoy Manila Un hôtel de 12 étages dans le complexe World Manila de la station balnéaire à Pasay, se trouve à une courte distance de l'aéroport international de Ninoy Aquino (NAIA) 3. Le nouvel hôtel...

inglês francês
manila manila
hotel hôtel
international international
to se

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

inglês francês
condominium condominium
city city
unit un
in à
for de

EN On a surface of 150 sqm, strewn with pictures paying tribute to sport, the wellness area provides treatment rooms, a fitness area and even a spectacular sauna with light-colored woods overlooking the streets of Paris.

FR Sur une surface de 150m2, parsemée de photos rendant hommage au sport, l’espace Bien-Être dispensera ses cabines de soin, une salle de fitness et même un spectaculaire sauna en bois clairs donnant sur les rues de Paris.

inglês francês
pictures photos
tribute hommage
treatment soin
spectacular spectaculaire
sauna sauna
woods bois
streets rues
paris paris
light clairs
surface surface
sport sport
wellness bien
fitness fitness
of de
a un
the même
to en
and et

EN Up to 1,250 sqm/h (13,450 sq.ft/h) productivity

FR Multiroll - Positions de chargement multiples pour double et simple rouleau

inglês francês
to pour

EN Up to 100 sqm/h (1,075 sq.ft/h) productivity

FR Jusqu'à 100 m2/h (1075 pieds carrés / h) productivité

inglês francês
h h
up to jusquà
sq carrés
productivity productivité

EN 14000 sqm production/day* (depending on printing width, settings and operating hours)

FR Productivité journalière de 14 000 m² (selon la largeur d'impression, les réglages et les horaires de roulement)

inglês francês
width largeur
settings réglages
hours horaires
on selon
day les
and et

EN The P5 210 is the hybrid solution for roll and board printing up to 2.1 m and reaches in the High Speed version a productivity up to 500 sqm/h (5,400 sq.ft/h)

FR La P5 210 est la solution hybride pour l'impression de bobines et de feuilles jusqu'à 2,1m et atteint dans la version High Speed, une productivité jusqu'à 500 m2 /h (5 400 pieds carrés /h)

inglês francês
hybrid hybride
reaches atteint
speed speed
up to jusquà
productivity productivité
sq carrés
high high
solution solution
the la
is est
board de
m m
a une
h h
in dans
and et
version version

Mostrando 50 de 50 traduções