EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
"black padded mixed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
FR noir, noir uni, noir uniquement, visage noir, bandana, de base, dune couleur, uni, tout noir, avec juste du noir, pas cher, le moins cher
inglês | francês |
---|---|
bandana | bandana |
cheap | pas cher |
cheapest | le moins cher |
black | noir |
with | avec |
basic | de base |
color | couleur |
just | juste |
all | de |
only | le |
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
inglês | francês |
---|---|
flag | drapeau |
squares | carrés |
checks | chèques |
black | noir |
yellow | jaune |
and | à |
EN Mixed BMX Freestyle Park made an appearance at the Summer Youth Olympic Games Buenos Aires 2018, where competitors from Argentina and Germany took the gold in the team mixed youth event
FR La version Park du BMX Freestyle a fait sa première apparition aux Jeux Olympiques de la Jeunesse d’Été de Buenos Aires 2018, une épreuve mixte par équipe qu’avaient remporté l’Argentine et l’Allemagne
inglês | francês |
---|---|
mixed | mixte |
freestyle | freestyle |
park | park |
appearance | apparition |
youth | jeunesse |
games | jeux |
buenos | buenos |
team | équipe |
made | fait |
olympic | olympiques |
the | la |
took | de |
and | et |
from | du |
EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida
FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride
inglês | francês |
---|---|
simulation | simulation |
mixed | mixte |
tracking | surveillance |
simulators | simulateurs |
florida | floride |
reality | réalité |
developed | développé |
system | système |
augmented | augmentée |
example | exemple |
a | un |
of | de |
and | à |
EN Numerous famous tracks are mixed on Focal Professional monitors. Discover these songs on the new ‘Mixed on Focal’ playlist we curated.
FR De nombreux morceaux ont été mixés sur des enceintes de monitoring Focal Professional. Pour vous les faire découvrir, nous vous avons preparé une première playlist avec une sélection de ces morceaux.
inglês | francês |
---|---|
focal | focal |
monitors | monitoring |
discover | découvrir |
songs | morceaux |
playlist | playlist |
professional | professional |
numerous | de nombreux |
on | sur |
we | nous |
EN What is the difference between virtual reality, mixed reality and augmented reality? Read it in our VR Blog about virtual, mixed and augmented reality & applications of the headsets.
FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
inglês | francês |
---|---|
mixed | mixte |
applications | applications |
reality | réalité |
vr | vr |
blog | blog |
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
the | la |
in | dans |
our | notre |
is | est |
difference | différence |
between | entre |
read | et |
EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida
FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride
inglês | francês |
---|---|
simulation | simulation |
mixed | mixte |
tracking | surveillance |
simulators | simulateurs |
florida | floride |
reality | réalité |
developed | développé |
system | système |
augmented | augmentée |
example | exemple |
a | un |
of | de |
and | à |
EN Mixed-use development is the development of land or in a building with two or more different uses, such as residential, office and retail. Mixed‐use can occur vertically within a building, or horizontally on a site.
FR Aménagement d?un terrain ou d?un bâtiment destiné à deux ou plusieurs usages différents (par exemple, résidences, bureaux, commerces). L?usage mixte peut être vertical au sein d?un bâtiment ou horizontal sur un site.
inglês | francês |
---|---|
building | bâtiment |
residential | résidences |
office | bureaux |
retail | commerces |
mixed | mixte |
vertically | vertical |
site | site |
within | sein |
land | terrain |
can | peut |
different | différents |
use | usage |
uses | usages |
a | un |
or | ou |
is | être |
EN Black and houndstooth short padded jacket
FR Doudoune courte noire pied-de-poule
inglês | francês |
---|---|
black | noire |
and | de |
short | courte |
EN Boys’ black and red reversible padded jacket
FR Doudoune réversible noire et rouge garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
reversible | réversible |
black | noire |
and | et |
red | rouge |
EN Girls' black and houndstooth short padded jacket
FR Doudoune courte noire pied-de-poule fille
inglês | francês |
---|---|
black | noire |
short | courte |
girls | de |
EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket
FR Doudoune réversible noire et Sherpa sable garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
black | noire |
and | et |
sand | sable |
sherpa | sherpa |
reversible | réversible |
EN Amazon which sells the Eastpak Padded Pak'r Sac à dos, 40 Cm, 24 L, Noir (black) at 24,62 €
FR Amazon qui propose le Eastpak Padded Pak'r Sac à dos, 40 Cm, 24 L, Noir (black) à 24,62 €
EN GamingChair Ergonomic PU Padded Leather Racing Gaming Chair with Extendable Footrest and Reclining Backrest (Green and Black)
FR Fauteuil DE jeu À dossier haut ROADSTER de ViscoLogic pour ordinateur (Noir et rouge)
inglês | francês |
---|---|
gaming | jeu |
black | noir |
green | rouge |
chair | de |
and | et |
EN Girls' black and houndstooth short padded jacket
FR Doudoune courte noire pied-de-poule fille
inglês | francês |
---|---|
black | noire |
short | courte |
girls | de |
EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket
FR Doudoune réversible noire et Sherpa sable garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
black | noire |
and | et |
sand | sable |
sherpa | sherpa |
reversible | réversible |
EN Boys’ black and red reversible padded jacket
FR Doudoune réversible noire et rouge garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
reversible | réversible |
black | noire |
and | et |
red | rouge |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
inglês | francês |
---|---|
pattern | motif |
ornament | ornement |
holiday | vacances |
music | musique |
cat | chat |
piano | piano |
keyboard | clavier |
tool | outil |
black | noir |
keys | clés |
and | et |
white | blanc |
EN The tape has a muted yellow appearance that adds a visible safety feature, and it maintains its appearance because of the black particles mixed in with the yellow surface
FR Le ruban a un aspect jaune atténué qui ajoute une caractéristique de sécurité visible, et il conserve son apparence grâce aux particules noires mélangées à la surface jaune
inglês | francês |
---|---|
tape | ruban |
adds | ajoute |
visible | visible |
feature | caractéristique |
maintains | conserve |
particles | particules |
mixed | mélangé |
surface | surface |
safety | sécurité |
it | il |
appearance | apparence |
yellow | jaune |
a | un |
of | de |
that | qui |
and | à |
black | noires |
EN Change up the beans in this stew and try other favourites, like black beans, red kidney or mixed beans.
FR Varier les haricots dans ce ragoût en utilisant d’autres préférés tels que les haricots noirs, les haricots rognons rouges ou un mélange de plusieurs.
inglês | francês |
---|---|
beans | haricots |
stew | ragoût |
favourites | préférés |
black | noirs |
mixed | mélange |
change | varier |
or | ou |
this | ce |
in | en |
like | un |
the | rouges |
other | de |
EN Men’s black mixed fabric leather and felted wool gloves
FR Gants noirs bi matière en cuir et laine feutrée Homme
inglês | francês |
---|---|
black | noirs |
wool | laine |
gloves | gants |
leather | cuir |
and | matière |
EN The five colours of his scale are formed from black and white-yellow, scarlet, purple, leek green and dark blue — which in turn can be mixed
FR Le noir et le blanc donnent naissance aux cinq couleurs de son échelle chromatique — jaune, rouge écarlate, pourpre, vert feuille et bleu foncé — qui peuvent à leur tour se mélanger
EN You?ll get a 28Hz ? 18kHz frequency response, internal shockmount and pop filter, and a padded case for safe transport.
FR Vous aurez une réponse en fréquence de 28 Hz à 18 kHz, un filtre antichoc et anti-pop interne, et un étui rembourré pour un transport en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
khz | khz |
frequency | fréquence |
pop | pop |
filter | filtre |
transport | transport |
padded | rembourré |
safe | sécurité |
response | réponse |
case | étui |
you | vous |
a | un |
internal | interne |
and | à |
EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:
FR kit d'accessoires Sennheiser MZ2 pour 40 $, mais il est livré avec une jolie housse de transport rembourrée pour le MKE2 et les accessoires
inglês | francês |
---|---|
padded | rembourré |
carrying | transport |
it | il |
accessories | accessoires |
the | le |
a | une |
but | mais |
kit | kit |
comes | est |
and | et |
nice | les |
EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.
FR Vous recevez également un étui en cuir rembourré avec un insert en mousse moulée pour un voyage facile et sûr.
inglês | francês |
---|---|
foam | mousse |
insert | insert |
travel | voyage |
padded | rembourré |
case | étui |
easy | facile |
a | un |
with | avec |
also | également |
leather | cuir |
you | vous |
and | et |
for | pour |
secure | recevez |
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
FR Les chaussettes rembourrées avec un fil fonctionnel répondent aux besoins particuliers, comme ceux qu'exigent les bottes en caoutchouc ou les bottines de ski
inglês | francês |
---|---|
padded | rembourré |
socks | chaussettes |
functional | fonctionnel |
yarn | fil |
requirements | besoins |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
skiing | ski |
in | en |
boots | bottes |
as | comme |
with | avec |
special | de |
EN It can be quilted or padded to add a more on-trend dimension
FR Il peut être matelassé ou capitonné pour lui donner plus de tendance
inglês | francês |
---|---|
trend | tendance |
it | il |
or | ou |
can | peut |
more | plus |
EN Girls’ khaki 3-in-1 parka and reversible padded jacket
FR Parka 3 en 1 kaki et doudoune réversible camoufleurs fille
inglês | francês |
---|---|
girls | fille |
khaki | kaki |
and | et |
reversible | réversible |
in | en |
EN Silver fur-lined padded jacket with mittens
FR Doudoune argent intérieur fourré et moufles
inglês | francês |
---|---|
silver | argent |
EN Girls’ gold quilted and fur-lined padded jacket-style cape
FR Cape or esprit doudoune matelassée et fourrée fille
inglês | francês |
---|---|
girls | fille |
gold | or |
and | et |
cape | cape |
EN And they break free of codes keeping warm in their reversible gold/tattoo padded jacket
FR Et pour s’affranchir des codes, elles se réchauffent de leur doudoune gold/tattoo réversible
inglês | francês |
---|---|
codes | codes |
reversible | réversible |
gold | gold |
tattoo | tattoo |
of | de |
and | et |
EN Girls’ navy tattoo print and gold reversible padded jacket
FR Doudoune réversible navy imprimé tattoo et or fille
inglês | francês |
---|---|
girls | fille |
and | et |
gold | or |
reversible | réversible |
imprimé | |
tattoo | tattoo |
EN Boys’ navy peacoat with padded jacket facing
FR Caban navy avec parementure doudoune garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
with | avec |
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
FR Doudoune anthracite fourrée avec capuche-visière garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
with | avec |
EN Boys’ navy and burgundy reversible padded jacket
FR Doudoune réversible navy et bordeaux garçon
inglês | francês |
---|---|
boys | garçon |
and | et |
burgundy | bordeaux |
reversible | réversible |
EN What is the difference between a padded envelope and a bubble mailer?
FR Les cartes cadeaux ont-elles une date d'expiration ?
inglês | francês |
---|---|
a | une |
EN With their specially-padded motorcycle skids, they can ship several vehicles at once and they offer discounts for dealers and those who may be purchasing more than one motorcycle at one time.
FR Avec leurs palettes spécialement rembourrées, ils peuvent expédier plusieurs véhicules à la fois et ils offrent des rabais aux concessionnaires et à ceux qui achètent plus d'une moto à la fois.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
ship | expédier |
vehicles | véhicules |
dealers | concessionnaires |
specially | spécialement |
purchasing | achètent |
discounts | rabais |
more | plus |
once | la |
and | à |
their | leurs |
with | avec |
EN We offer printed monofilms and laminates (gravure and flexo printing), wax laminates or micro perforated laminates, wax paper, flat and stand- up pouches as well as padded cushioning
FR Nous proposons à nos clients des monofilms et des complexes imprimés (héliogravure et flexographie), des complexes à la cire ou microperforés, des papiers cirés, des sachets à fond plat et rigides ainsi que des coussinets
inglês | francês |
---|---|
wax | cire |
paper | papiers |
flat | plat |
or | ou |
as | ainsi |
and | à |
we | nous |
printed | imprimés |
we offer | proposons |
EN The rooms have padded carpets so that the dogs can rest
FR Les chambres sont équipées de tapis rembourrés pour que les chiens puissent se reposer
inglês | francês |
---|---|
padded | rembourré |
carpets | tapis |
dogs | chiens |
can | puissent |
rest | reposer |
rooms | chambres |
have | de |
EN The padded 5-point harness and front bar guarantee a safe sitting position for the child at all times
FR Le harnais 5 points rembourré et la barre frontale garantissent une position assise sûre pour l'enfant à tout moment
inglês | francês |
---|---|
harness | harnais |
bar | barre |
sitting | assise |
position | position |
padded | rembourré |
point | points |
guarantee | garantissent |
safe | sûre |
and | à |
a | une |
for | pour |
EN The new sporty Invisible for cold days: thanks to climate-regulating, warming merino wool and a padded plush sole, the Invisible are the perfect companion for sneaker outfits during winter
FR Les nouvelles chaussettes sport invisibles pour les jours de froid : grâce à la laine mérinos chaude et à la semelle peluchée et rembourrée, ces chaussettes Invisible sont le compagnon idéal de toute tenue sportive d'hiver
inglês | francês |
---|---|
sporty | sportive |
padded | rembourré |
sole | semelle |
companion | compagnon |
cold | froid |
perfect | idéal |
new | nouvelles |
wool | laine |
merino | mérinos |
days | jours |
to | à |
a | toute |
are | sont |
invisible | invisible |
EN Padded vest to protect against wind and cold
FR Gilet rembourré qui vous protège contre le vent et le froid
inglês | francês |
---|---|
vest | gilet |
wind | vent |
cold | froid |
padded | rembourré |
against | contre |
and | et |
protect | protège |
to | vous |
EN Lightweight design with padded shoulder straps allow for ultimate portability and versatility
FR Conception légère avec courroies d'épaule rembourrées pour une portabilité et une polyvalence ultimes
inglês | francês |
---|---|
lightweight | légère |
design | conception |
padded | rembourré |
shoulder | épaule |
straps | courroies |
ultimate | ultimes |
versatility | polyvalence |
portability | portabilité |
and | et |
with | avec |
for | pour |
EN With ergonomic padded shoulder straps and a rubberized carry handle, this backpack cooler is both easy and comfortable to carry with you on all your Dayventures.
FR Doté de bretelles ergonomiques rembourrées et d’une poignée de transport caoutchoutée, cette glacière sac à dos est facile à transporter en tout confort pour toutes vos sorties d’une journée.
inglês | francês |
---|---|
padded | rembourré |
shoulder | dos |
straps | bretelles |
handle | poignée |
easy | facile |
comfortable | confort |
your | vos |
carry | transporter |
to | à |
on | journée |
this | cette |
backpack | sac à dos |
is | est |
all | de |
EN Padded dividers with adjustable walls for customizing compartments to any size.
FR Cloisons en mousse aux parois réglables permettant d'adapter les compartiments aux dimensions voulues.
inglês | francês |
---|---|
adjustable | réglables |
compartments | compartiments |
size | dimensions |
walls | parois |
EN The professional protection solution. Versatile and durable, padded dividers with Velcro? straps easily adjust to fit your equipment on the fly.
FR La solution de protection professionnelle. Polyvalents et résistants, les séparateurs rembourrés à bandes Velcro? s'ajustent facilement pour protéger votre équipement à la volée.
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalents |
padded | rembourré |
velcro | velcro |
straps | bandes |
easily | facilement |
fly | vol |
equipment | équipement |
protection | protection |
the | la |
solution | solution |
your | votre |
professional | pour |
to | à |
EN Two padded side handles let you grab and go
FR Deux poignées rembourrées pratiques sur les côtés
inglês | francês |
---|---|
padded | rembourré |
handles | poignées |
side | côté |
two | deux |
and | les |
EN Contoured back panel and padded adjustable straps: Achieving optimal comfort levels in a backpack is the result of perfect load distribution and ergonomic molding
FR Panneau arrière conçu pour épouser la forme du dos et courroies d’épaule rembourrées réglables : Le secret d’un sac à dos au confort optimal réside dans la distribution parfaite du poids de son contenu et dans sa forme ergonomique
inglês | francês |
---|---|
panel | panneau |
padded | rembourré |
adjustable | réglables |
straps | courroies |
comfort | confort |
distribution | distribution |
ergonomic | ergonomique |
load | poids |
optimal | optimal |
of | de |
perfect | parfaite |
a | dun |
backpack | sac à dos |
and | à |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções