Traduzir "automatically split speakers" para francês

FR Et pour assurer une discrétion visuelle maximale, les enceintes colonne ID84, les enceintes super-compactes ID14 et les enceintes compactes ID24 peuvent être spécifiées en noir, blanc, ou nuance RAL personnalisée.

• assurer une discrétion
• maximale
• enceintes colonne
• enceintes super-compactes
• spécifiées en noir
• blanc
• nuance RAL

FR Diviser les fichiers PDF sélectionnant visuellement les pages à diviser ou découpés au compte tenu du niveau de signets ou dans le fichiers d’une taille donnée

• Diviser les fichiers
• diviser
• découpés au compte
• niveau de signets
• fichiers
• taille donnée

FR Diviser les fichiers PDF sélectionnant visuellement les pages à diviser ou découpés au compte tenu du niveau de signets ou dans le fichiers d’une taille donnée

• Diviser les fichiers
• diviser
• découpés au compte
• niveau de signets
• fichiers
• taille donnée

FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels

• Diviser le texte
• lignes individuelles Diviser
• texte en mots
• caractères individuels

FR Nous divisons automatiquement les haut-parleurs en différentes pistes à code couleur pour faciliter le montage.

• couleur pour faciliter

FR Nous divisons automatiquement les haut-parleurs en différentes pistes à code couleur pour faciliter le montage.

• couleur pour faciliter

FR Les conférenciers invités lors d’événements, les intervenants commerciaux et les animateurs de séminaires qui ne durent pas plus de cinq jours

• conférenciers invités lors
• intervenants commerciaux
• animateurs de séminaires
• cinq jours

FR Wizywebinar peut être équipé de microphones professionnels de qualité studio pour capter les voix des intervenants et de haut-parleurs HD 15W qui reproduisent parfaitement les sons provenant de l?autre côté de l?écran

• studio pour capter
• voix des intervenants
• parfaitement les sons
• écran

FR Dernier haut-parleurs actualités - rupture haut-parleurs actual

• Dernier haut-parleurs actualités
• rupture haut-parleurs actual

FR Meilleurs accessoires Sonos 2021 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos

• Meilleurs accessoires Sonos
• top cases
• supports
• Sonos

FR De nombreux haut-parleurs tiers ont adopté lassistant Alexa dAmazon aux côtés des appareils Echo. Voici les meilleures alternatives Amazon Echo.

• nombreux haut-parleurs tiers
• adopté lassistant Alexa
• côtés des appareils
• Voici les meilleures
• Amazon

FR Quand est le Black Friday 2021 ? Les meilleures offres du Black Friday US seront ici

• Friday
• Friday US seront

FR Meilleurs haut-parleurs intelligents 2021: haut-parleurs Premium Alexa, Google Assistant et Siri disponibles à lachat

• Meilleurs haut-parleurs intelligents
• haut-parleurs Premium Alexa
• Google Assistant

FR Mais comme toutes les enceintes Bose, cette enceinte portative polyvalente est encore plus performante lorsqu’elle est jumelée à d’autres

• enceintes Bose
• enceinte portative polyvalente
• performante

FR Meilleures enceintes Bluetooth 2022 : les meilleures enceintes portables pour tous les budgets

• Meilleures enceintes Bluetooth
• meilleures enceintes portables
• budgets

FR Sets Karaoké et accessoires Enceinte Bluetooth Pack sono Sono portable Voir tous

• Sets Karaoké
• accessoires Enceinte Bluetooth
• sono Sono portable

FR Enceintes Hi-Fi Radio Enceinte Bluetooth Casque audio Voir tous

• Enceintes Hi-Fi Radio
• Bluetooth Casque audio

FR Radio AM/FM/HD avec 6 haut-parleurs (y compris les haut-parleurs dans l’appuie-tête du conducteur)

• Radio AM
• FM
• HD avec haut-parleurs
• compris les haut-parleurs
• conducteur

FR Si vous voulez que votre enceinte survive aux éléments extérieurs, ce sont les principales considérations.

• survive aux éléments
• principales

FR Meilleurs haut-parleurs intelligents 2022: haut-parleurs Premium Alexa, Google Assistant et Siri disponibles à l'achat

• Meilleurs haut-parleurs intelligents
• haut-parleurs Premium Alexa
• Google Assistant

FR Les enceintes Sonus Faber Lumina II offrent une belle largeur à la scène sonore qui bénéficie également d’une hauteur et d’une profondeur appréciables, pour peu qu’on les décolle des murs

• enceintes Sonus Faber
• sonore qui bénéficie
• hauteur
• profondeur appréciables
• peu
• décolle des murs

FR La part des présidentes de parlement a également augmenté de 0,6 point de pourcentage pour atteindre 19,7 %, et celle des vice-présidentes a augmenté de 1,6 point de pourcentage pour atteindre 28,2 %.

• part des présidentes
• point de pourcentage
• atteindre
• celle des vice-présidentes
• augmenté de point
• pourcentage pour atteindre

FR Chaîne AM/FM/HD à 6 haut-parleurs (y compris dans l’appuie-tête du conducteur)

• Chaîne AM
• FM
• HD à haut-parleurs
• conducteur

FR Meilleures enceintes Bluetooth 2022 : les meilleures enceintes portables pour tous les budgets

• Meilleures enceintes Bluetooth
• meilleures enceintes portables
• budgets

FR Meilleurs haut-parleurs intelligents 2022: haut-parleurs Premium Alexa, Google Assistant et Siri disponibles à l'achat

• Meilleurs haut-parleurs intelligents
• haut-parleurs Premium Alexa
• Google Assistant

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR « Nous avons évalué tous les haut-parleurs sans fil de l’entreprise, de ses petits haut-parleurs d’étagère à ses barres de son de téléviseur, et nous les recommandons tous. »

• haut-parleurs sans fil
• petits haut-parleurs
• téléviseur

FR Invitez de grands orateurs et offrez-leur un accès d'animateur à la plate-forme – organisez des ateliers de discussion rassemblant jusqu’à quatre animateurs à la fois

• Invitez de grands
• offrez-leur un accès
• plate-forme
• organisez des ateliers
• discussion rassemblant
• fois

FR Dans une installation stéréo, placez les haut-parleurs à une distance de 1,5 à 2,5 m les uns des autres et inclinez-les de 35° vers l'intérieur.

• installation stéréo
• placez les haut-parleurs
• inclinez-les de vers

FR Sonos Amp : Qu'est-ce que c'est, que peut-il faire et pourquoi en avez-vous besoin ?

• Sonos Amp
• Qu'est-ce que c'est
• pourquoi en avez-vous

FR Sets Karaoké et accessoires Enceinte Bluetooth Pack sono enceintes portables Voir tous

• Sets Karaoké
• accessoires Enceinte Bluetooth
• sono enceintes portables

FR Enceintes Hi-Fi Radio Enceinte Bluetooth Casque audio Voir tous

• Enceintes Hi-Fi Radio
• Bluetooth Casque audio

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR Nous avons des haut-parleurs stéréo qui font une très bonne impression mais, à l'image de tous les petits haut-parleurs, lorsque le son est trop fort la qualité du son se dégrade un peu

• avons des haut-parleurs
• petits haut-parleurs
• dégrade un peu

FR Enceintes haute-fidélité Home cinéma Enceintes compactes & sans fil Enceintes encastrables & sur-mesure Solutions et Kits Car audio Casques Audio Enceintes de monitoring

• Enceintes haute-fidélité Home
• Enceintes compactes
• fil Enceintes encastrables
• sur-mesure Solutions
• Kits Car audio

FR Les enceintes intelligentes font fureur, mais vous serez peut-être surpris d'apprendre que vous pouvez les utiliser comme des enceintes Bluetooth

• enceintes intelligentes font
• serez peut-être surpris
• pouvez les utiliser
• enceintes Bluetooth

FR Une enceinte centrale haut de gamme de marque Polk, Klipsch ou Yamaha peut vous aider à obtenir des dialogues nets et des effets d'action dans votre

• enceinte centrale haut
• gamme de marque
• Klipsch
• obtenir des dialogues

FR Harman Kardon a annoncé une nouvelle série de barres de son home cinéma à IFA, la gamme Enchant. Il existe deux modèles, l'Enchant 800 et 1300.

• Harman Kardon a
• gamme Enchant
• existe deux modèles
• l'Enchant

FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si le VPN permet la segmentation de tunnel (split tunneling). Il s’agit d’une option vous permettant de choisir quelle partie de votre trafic vous souhaitez faire transiter par le VPN.

• Segmentation de tunnel
• split tunneling
• permet la segmentation
• tunnel
• option vous permettant
• choisir quelle partie
• trafic vous souhaitez

FR Chaque split présente vos données dans deux blocs : l'un contient les données que vous avez écartées et l'autre affiche la vue modifiée de votre fichier converti

• blocs
• avez écartées
• converti

FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes

• Nouvelle option Flextext
• Single Split
• Semblable à l'option
• Split qui était
• versions précédentes

FR De plus, vous pouvez même utiliser notre outil Split pour diviser les PDF en plusieurs documents ou utiliser des outils de mesure tels que la règle et la grille pour conserver toutes les propriétés de votre document correctement structurées.

• pouvez même utiliser
• utiliser des outils
• règle
• grille pour conserver
• correctement

FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques

• réduit la productivité
• augmente les risques

FR Si vous travaillez avec des sites Web volumineux, vous devrez les diviser en plusieurs fichiers, qui peuvent également être divisés par catégorie afin de mieux organiser vos pages Web

• Web volumineux
• devrez les diviser
• fichiers
• divisés par catégorie
• Web

FR Par exemple, certains joueurs trouvent facile d?apprendre les paires qui ne doivent jamais être séparées ainsi que la paire qui doit toujours être séparée, peu importe ce que le croupier montre ? une paire de 8.

• exemple
• certains joueurs trouvent
• apprendre les paires
• paire qui doit
• séparée
• croupier montre

FR Les frais d'entiercement peuvent être payés par l'acheteur, le vendeur ou le courtier; partagé 50/50 entre l'acheteur et le vendeur; ou partagé 50/50 entre l'acheteur et le courtier.

• payés par l'acheteur
• vendeur
• courtier
• partagé
• l'acheteur

FR Les frais d'entiercement peuvent être payés par l'acheteur, le vendeur ou le courtier; ils peuvent être partagés 50/50 entre l'acheteur et le vendeur; ou partagés 50/50 entre l'acheteur et le courtier.

• payés par l'acheteur
• vendeur
• courtier
• partagés
• l'acheteur