Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "satellite radio" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "satellite radio" de inglês para espanhol

Traduções de satellite radio

"satellite radio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

satellite satelital satélite satélites
radio canales emisora de radio radio radios streaming

Tradução de inglês para espanhol de satellite radio

inglês
espanhol

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/satellite">Satellite Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>

inglês espanhol
https https
gt gt
vecteezy vecteezy
by por
a c
vectors vectores

EN Automate compliance with Red Hat Satellite Automate and scale your ability to perform OpenSCAP checks and remediate compliance issues using Red Hat Satellite

ES Automatización del cumplimiento con Red Hat Satellite Automatice y amplíe su capacidad para realizar verificaciones de OpenSCAP y solucionar los problemas de cumplimiento con Red Hat Satellite

inglês espanhol
compliance cumplimiento
red red
checks verificaciones
remediate solucionar
hat hat
ability capacidad
issues problemas
automate automatice
with con
your y

EN PC Satellite TV boxes are not very common yet. This PC satellite TV box is the perfect choice if you're looking for a new way of watching TV on your PC. The cost is not bad, and it's a whole lot more

ES OfficeSuite, la premiada y premiada aplicación de oficina de Android, ahora está aquí para PC con Windows. El paquete de productividad gratuito y robusto es totalmente compatible con los formatos de

inglês espanhol
pc pc
is es
your y
for para

EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel

ES Satélite - Imágenes de satélite con una resolución máxima de 24 pulgadas por píxel

inglês espanhol
satellite satélite
imagery imágenes
max máxima
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
a una
of de
to con

EN Satellite view: shows a 3D model of the satellite in its current position above the Earth;

ES Vista del satélite: muestra un modelo 3D del satélite en su posición actual sobre la Tierra;

inglês espanhol
satellite satélite
position posición
earth tierra
view vista
model modelo
current actual
shows muestra
a un
the la
in en
of del

EN The modification was the subject of intense debate at the FCC: many satellite operators objected to it for various reasons, including a greater risk of electromagnetic interference, satellite collisions, and the creation of orbital debris

ES La modificación fue objeto de intenso debate en la FCC: muchos operadores de satélites se opusieron a ella por varias razones, incluido un mayor riesgo de interferencia electromagnética, colisiones de satélites y la creación de basura espacial

inglês espanhol
modification modificación
subject objeto
intense intenso
debate debate
fcc fcc
satellite satélites
operators operadores
reasons razones
risk riesgo
electromagnetic electromagnética
interference interferencia
collisions colisiones
at en
the la
was fue
of de
many muchos
a un
creation creación
to a

EN In a temporary consortium with Telespazio, Thales Alenia Space is responsible for the development, construction and testing of the satellite. It is also responsible for the development, construction and testing of the satellite‘s control centre.

ES En un consorcio temporal con Telespazio, Thales Alenia Space se encarga del desarrollo, la construcción y el ensayo del satélite. También se encarga del desarrollo, la construcción y el ensayo del centro de control del satélite.

inglês espanhol
temporary temporal
consortium consorcio
is se
satellite satélite
thales thales
development desarrollo
construction construcción
control control
space space
in en
a un
testing ensayo
of de
also también
with con
centre centro de

EN The OPTSAT-3000 satellite is a high-autonomy system stabilised on three axes, designed to have reduced weight, low consumption, and high reliability. The satellite has been designed for a mission life of over seven years.

ES El satélite OPTSAT-3000 es un sistema de alta autonomía estabilizado en tres ejes, diseñado para tener un peso reducido, bajo consumo y alta fiabilidad. El satélite ha sido diseñado para una vida de misión de más de siete años.

inglês espanhol
satellite satélite
axes ejes
weight peso
consumption consumo
reliability fiabilidad
mission misión
autonomy autonomía
is es
life vida
the el
system sistema
reduced reducido
to a
high alta
seven de
a un
on en

EN In the field of Satellite Communications we develop networks to integrate modern satellite infrastructures with innovative ground systems

ES En el campo de las comunicaciones desarrollamos redes para integrar infraestructuras satelitales modernas con sistemas terrestres innovadores

inglês espanhol
communications comunicaciones
we develop desarrollamos
networks redes
infrastructures infraestructuras
innovative innovadores
systems sistemas
the el
in en
of de
modern modernas
field campo
integrate integrar
with con

EN PC Satellite TV boxes are not very common yet. This PC satellite TV box is the perfect choice if you're looking for a new way of watching TV on your PC. The cost is not bad, and it's a whole lot more

ES Combo Cleaner es un programa desarrollado por RCS LT para detectar ataques maliciosos en Windows. Mantener el ordenador libre de virus ha sido un reto para los usuarios; más aún ante la creciente amen

inglês espanhol
pc ordenador
is es
this sido
a un
on en

EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel

ES Satélite - Imágenes de satélite con una resolución máxima de 24 pulgadas por píxel

inglês espanhol
satellite satélite
imagery imágenes
max máxima
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
a una
of de
to con

EN Automate compliance with Red Hat Satellite Automate and scale your ability to perform OpenSCAP checks and remediate compliance issues using Red Hat Satellite

ES Automatización del cumplimiento con Red Hat Satellite Automatice y amplíe su capacidad para realizar verificaciones de OpenSCAP y solucionar los problemas de cumplimiento con Red Hat Satellite

inglês espanhol
compliance cumplimiento
red red
checks verificaciones
remediate solucionar
hat hat
ability capacidad
issues problemas
automate automatice
with con
your y

EN Introduction to Red Hat Satellite Preliminary concepts and primary use cases of Red Hat Satellite that will be discussed and demonstrated in this set of videos

ES Introducción a Red Hat Satellite En esta serie de videos, se analizarán y demostrarán los conceptos preliminares y los casos de uso principales de Red Hat Satellite

inglês espanhol
red red
concepts conceptos
cases casos
videos videos
hat hat
preliminary preliminares
in en
to a
this esta
primary principales
use uso
of de
introduction introducción

EN Patching and software management using Red Hat Satellite (and demonstration) Explanation of patching and software management with Red Hat Satellite

ES Ejecución de parches y gestión de software utilizando Red Hat Satellite (con demostración) Se explicarán los procesos de ejecución de parches y gestión de software utilizando Red Hat Satellite

inglês espanhol
demonstration demostración
hat hat
software software
management gestión
red red
of de
with con

EN Subscription management using Red Hat Satellite (and demonstration) Review of subscription management with Red Hat Satellite

ES Gestión de suscripciones con Red Hat Satellite (con demostración) Se analizará la gestión de suscripciones utilizando Red Hat Satellite

inglês espanhol
subscription suscripciones
management gestión
red red
demonstration demostración
hat hat
of de
with con

EN Provisioning using Red Hat Satellite (and demonstration) Provision with Red Hat Satellite

ES Aprovisionamiento con Red Hat Satellite (con demostración) Se realizarán implementaciones utilizando Red Hat Satellite

inglês espanhol
red red
demonstration demostración
hat hat
provisioning aprovisionamiento
with con

EN Configuration management using Red Hat Satellite (and demonstration) The basics of configuration management with Red Hat Satellite

ES Gestión de la configuración con Red Hat Satellite (con demostración) Se explicarán los conceptos básicos sobre gestión de la configuración con Red Hat Satellite

inglês espanhol
configuration configuración
management gestión
red red
demonstration demostración
basics básicos
hat hat
the la
with con
of de

EN Deploy Satellite capsule servers Perform installation and initial configuration of Red Hat Satellite capsule servers as components of a deployment plan

ES Implementación de servidores cápsula de Satellite Realice la instalación y la configuración inicial de los servidores cápsula de Red Hat Satellite como elementos de un plan de implementación

inglês espanhol
capsule cápsula
perform realice
red red
plan plan
hat hat
servers servidores
configuration configuración
deployment implementación
installation instalación
as como
a un
initial inicial
of de

EN Plan a Red Hat Satellite deployment on a cloud platform Plan a Red Hat Satellite deployment, installation, and initial configuration on a cloud platform

ES Planificación de la implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube Planifique la implementación, la instalación y la configuración inicial de Red Hat Satellite en una plataforma de nube

inglês espanhol
on en
hat hat
plan planifique
red red
cloud nube
deployment implementación
platform plataforma
configuration configuración
installation instalación
initial inicial

EN Perform Red Hat Satellite server maintenance Manage Red Hat Satellite for security, recoverability, and growth

ES Mantenimiento de Red Hat Satellite Server Gestione Red Hat Satellite para obtener seguridad, capacidad de recuperación y crecimiento

inglês espanhol
perform capacidad
manage gestione
security seguridad
growth crecimiento
hat hat
red red
server server
maintenance mantenimiento
for para

EN Apple has stepped into the world of satellite communication with the launch of the iPhone 14, introducing something called Emergency SOS via satellite...

ES En su evento de septiembre, en el que Apple anunció la última gama de iPhone 14, la compañía estrenó una nueva función de vídeo llamada modo Acción.

inglês espanhol
apple apple
called llamada
iphone iphone
has su

EN Deploy Red Hat Satellite on a cloud platform Plan a Red Hat Satellite deployment on a cloud platform, including managed content hosts

ES Implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube Planifique la implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube con los hosts de contenido gestionados

inglês espanhol
managed gestionados
hosts hosts
hat hat
plan planifique
red red
cloud nube
content contenido
on en
platform plataforma
deployment implementación
a una
deploy con

EN Professional Radio Streaming 4 Streaming Professional Radio 4, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Experto Servidor de radio con oyentes ilimitados para expertos del sector, gran capacidad y calidad de emisión ilimitada.

inglês espanhol
listeners oyentes
network servidor
radio radio
streaming streaming
unlimited ilimitada
broadcast emisión

EN Professional Radio Streaming 3 Streaming Professional Radio 3, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Profesional Servidores de radio con capacidad 1000 oyentes con calidad hasta 360Kbps, con autodj y soporte incluido. La solución definitiva sin sustos.

inglês espanhol
listeners oyentes
radio radio
streaming streaming
the la
professional profesional

EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

inglês espanhol
packages paquetes
unlimited ilimitados
listeners oyentes
encoder codificador
radio radio
streaming streaming
hardware hardware
the la
network red
professional profesional
a un
to a

EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

inglês espanhol
packages paquetes
unlimited ilimitados
listeners oyentes
encoder codificador
streaming streaming
radio radio
hardware hardware
the la
network red
professional profesional
a un
to a

EN Professional Radio Professional Radio, this product is specially designed for professionals in the radio sector, both traditional and online.

ES Hosting NodeJS Alojamiento web especial para NodeJS. También es compatible con sitios programados con NodeJS, ofrecemos un hosting especializado en nodejs.

inglês espanhol
is es
in en
online web
the especial

EN create a radio, how to make a radio, internet radio - ProfesionalHosting

ES crear una radio, como hacer una radio, radio internet - ProfesionalHosting

inglês espanhol
a una
radio radio
internet internet
profesionalhosting profesionalhosting
to hacer
create crear
how como

EN NHL Radio | Stream Hockey Radio | Free Internet Radio | TuneIn

ES NHL Radio | Stream Hockey Radio | Radio por Internet gratuita | TuneIn

inglês espanhol
nhl nhl
radio radio
stream stream
hockey hockey
free gratuita
internet internet

EN Country Music Radio | Free Internet Radio | TuneIn | Free Internet Radio | TuneIn

ES Country Music Radio | Free Internet Radio | TuneIn | Radio por Internet gratuita | TuneIn

inglês espanhol
music music
radio radio
internet internet
country country
free gratuita

EN Radio Public Service (PSA) Announcement contains a 30- and 15- second spot that can be used by any radio outlet. The radio PSAs are currently available in the following languages:

ES Los Anuncios de Servicio Público en Radio (PSA, por sus siglas en inglés) incluyen) incluyen guiones de 30 y 15 segundos de audio que pueden ser usados en cualquier emisora de radio. 

inglês espanhol
psa psa
announcement anuncios
radio radio
service servicio
in en
public público
contains que
can pueden
used usados
second de
be ser
by por
any cualquier

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación. 

inglês espanhol
signal señal
programmes programas
radio radio
online en línea
signature firma
contract contrato
rfi rfi
application inscripción
or o
partner asociada
in en
the la
obtain que
be ser
partnership asociación
is se
a un
exclusively exclusiva
this esta
of de

EN After several years as a radio journalist (COM Radio, Cadena SER and Catalunya Ràdio), she is now devoted to research and teaching.

ES Después de varios años como periodista radiofónica (COM Radio, Cadena SER y Catalunya Ràdio), ahora se dedica a la investigación y la docencia.

inglês espanhol
radio radio
journalist periodista
cadena cadena
catalunya catalunya
teaching docencia
ser ser
research investigación
now ahora
is se
to a
as como
she la

EN In the AM segment, the other most popular radio stations are La Red (Vila-Manzano) and Radio 10 (Grupo Indalo), while in FM, Radio Pop (Grupo Indalo), Disney and Aspen rank among the first.

ES En AM, le siguen la Red (Vila-Manzano) y Radio 10 (Grupo Indalo), y en FM le siguen en audiencia Radio Pop (Indalo), Disney y Aspen.

inglês espanhol
radio radio
red red
grupo grupo
fm fm
disney disney
aspen aspen
la la
pop pop
in en
and y

EN The principal radio networks are RCN Radio (part of the Organización Ardila Lülle, which also owns RCN Televisión) and Caracol Radio (owned by Grupo Prisa)

ES Entre las principales cadenas de radio en Colombia se encuentran: RCN Radio (perteneciente a la Organización Ardila Lülle, propietaria también de RCN Televisión) y Caracol Radio (perteneciente al Grupo Prisa)

inglês espanhol
principal principales
radio radio
grupo grupo
also también
the la

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

ES Escuchar la radio en directo nunca ha sido tan fácil: descarga la aplicación radio.net sin coste alguno en su dispositivo móvil y escucha la radio siempre que quieras.

inglês espanhol
radio radio
net net
download descarga
the la
never nunca
easier fácil
app aplicación
smartphone dispositivo
on en
whenever que
your y

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

ES La aplicación gratuita radio.net para Android y tablet ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan

inglês espanhol
android android
huge gran
selection selección
stations emisoras
net net
quick fáciles
radio station emisora
radio radio
offers ofrece
features funciones
the la
list para
app aplicación
a una
of de
search encontrar

EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station

ES La aplicación gratuita radio.net para iPhone y iPad ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan

inglês espanhol
free gratuita
iphone iphone
ipad ipad
large gran
selection selección
stations emisoras
listeners oyentes
net net
radio station emisora
radio radio
offers ofrece
features funciones
always siempre
the la
app aplicación
a una
of de
find y
for para
that puedan

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación. 

inglês espanhol
signal señal
programmes programas
radio radio
online en línea
signature firma
contract contrato
rfi rfi
application inscripción
or o
partner asociada
in en
the la
obtain que
be ser
partnership asociación
is se
a un
exclusively exclusiva
this esta
of de

EN After several years as a radio journalist (COM Radio, Cadena SER and Catalunya Ràdio), she is now devoted to research and teaching.

ES Después de varios años como periodista radiofónica (COM Radio, Cadena SER y Catalunya Ràdio), ahora se dedica a la investigación y la docencia.

inglês espanhol
radio radio
journalist periodista
cadena cadena
catalunya catalunya
teaching docencia
ser ser
research investigación
now ahora
is se
to a
as como
she la

EN The URSEC is the Uruguayan government agency that is responsible for regulating interstate communications by radio, television, wire, satellite, and cable

ES La URSEC es la agencia del gobierno uruguayo responsable de regular las comunicaciones interestatales por radio, televisión, cable, satélite y cable

inglês espanhol
government gobierno
agency agencia
communications comunicaciones
radio radio
television televisión
satellite satélite
is es
cable cable
the la
responsible responsable

EN Although the several foreign-language radio stations broadcasting on Mallorca in the ‘60s and ‘70s had met their demise with the advent of affordable satellite broadcasting services, real estate businessman Matthias Kühn had vision

ES A pesar de que varias difusoras en lengua extranjera que emitían en Mallorca en los años 60 y 70 vieron su desaparición con la llegada de servicios de emisión satélite asequibles, el empresario inmobiliario Matthias Kühn tuvo una visión

inglês espanhol
broadcasting emisión
mallorca mallorca
affordable asequibles
satellite satélite
businessman empresario
language lengua
foreign extranjera
services servicios
vision visión
real estate inmobiliario
in en
of de
with con
their su

EN Communication with data logger units can be made directly with an ethernet or USB cable or wirelessly through Wi-Fi, radio, cellular modem, or satellite modem

ES La comunicación con las unidades de Adquisidor de datos puede realizarse directamente con un cable ethernet o USB o de forma inalámbrica a través de Wi-Fi, radio, módem celular o módem por satélite

inglês espanhol
communication comunicación
data datos
ethernet ethernet
or o
cable cable
radio radio
cellular celular
modem módem
satellite satélite
usb usb
wirelessly de forma inalámbrica
wi-fi inalámbrica
can puede
directly directamente
units unidades
an un
through de

EN The XM name is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio, Inc.

ES el nombre XM es una marca registrada de SiriusXM Satellite Radio, Inc.

inglês espanhol
xm xm
registered registrada
siriusxm siriusxm
radio radio
inc inc
is es
trademark marca registrada
of de
the el
a una
name nombre

EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel

ES Netflix ahora ofrece sonido Dolby Atmos 3D, pero hay una trampa

inglês espanhol
netflix netflix
a una
is hay

EN MPEG-1 is among the most versatile file types for audio and video, being utilized by various styles of digital audio broadcasting (DAB) for radio, and cable/satellite broadcasts for television

ES El formato MPEG-1, uno de los tipos de archivo más versátiles para la gestión de audio y vídeo, se utiliza en diversos estilos de transferencia de audio digital (DAB) para la radio, así como en la emisión televisiva por cable y vía satélite

inglês espanhol
utilized utiliza
styles estilos
dab dab
cable cable
satellite satélite
television televisiva
file archivo
types tipos
radio radio
is se
video vídeo
digital digital
audio audio
for para

EN The XM name is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio, Inc.

ES el nombre XM es una marca registrada de SiriusXM Satellite Radio, Inc.

inglês espanhol
xm xm
registered registrada
siriusxm siriusxm
radio radio
inc inc
is es
trademark marca registrada
of de
the el
a una
name nombre

EN The provision of radio and satellite internet, accompanied by clean and secure energy sources, will enable communities to better monitor their territories and share information with neighbors and external partners on threats and opportunities.

ES La provisión de radio e internet satelital, acompañada de fuentes de energía limpias y seguras, permitirá a las comunidades monitorear mejor sus territorios y compartir información con vecinos y socios externos sobre amenazas y oportunidades.

inglês espanhol
provision provisión
radio radio
satellite satelital
internet internet
accompanied acompañada
clean limpias
energy energía
communities comunidades
monitor monitorear
territories territorios
neighbors vecinos
external externos
partners socios
threats amenazas
opportunities oportunidades
sources fuentes
information información
better mejor
to a
of de
share compartir
with con
enable permitirá
the la
on sobre

EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.

ES Emite tus transmisiones de vídeo/radio en tu propia web TV o web radio. Ofrece replay del contenido con VOD/AOD.

inglês espanhol
radio radio
web web
offer ofrece
contents contenido
aod aod
tv tv
or o
your tu
video vídeo
on en
vod vod
with con
of de

EN Reseller radio servers Servers of radio for resellers, complete solution. We offer a total and customized white label, you can work with centova and whmsonic control panel.

ES Servidor Streaming Bronce Windows Servidor dedicado para streaming basado en el sistema operativo Windows server 2008 y 2012 con 100Mbps de conectividad simétrica y transferencia mensual ilimitada.

inglês espanhol
complete en
work operativo
servers servidor
total el
of de

Mostrando 50 de 50 traduções