EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
"explore exciting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
ES Es increíblemente emocionante cuando está buscando expandir su equipo y traer ideas frescas y más manos a la mesa. Así es como se supone que la contratación se sienta emocionante.
inglês | espanhol |
---|---|
incredibly | increíblemente |
exciting | emocionante |
expand | expandir |
bring | traer |
ideas | ideas |
fresh | frescas |
hands | manos |
table | mesa |
supposed | supone |
hiring | contratación |
your | su |
looking | buscando |
and | y |
feel | sienta |
the | la |
team | equipo |
when | cuando |
to | a |
more | más |
is | es |
how | como |
EN There are many exciting storylines to pay attention to in the six weeks before the postseason, from the most exciting division races to individual milestones.
ES Recién llegados de Cuba estaban en el parque de Astros su padre Agustín Eduardo Álvarez Salazar, su madre Mailyn Cadogan Reyes y su hermano Yonder Álvarez Cadogan.
inglês | espanhol |
---|---|
are | estaban |
the | el |
in | en |
six | de |
EN There are many exciting storylines to pay attention to in the six weeks before the postseason, from the most exciting division races to individual milestones.
ES Hay muchas historias emocionantes a las que prestar atención en las seis semanas previas a la postemporada, desde las carreras de división más emocionantes hasta hitos individuales.
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | emocionantes |
weeks | semanas |
division | división |
races | carreras |
milestones | hitos |
in | en |
the | la |
to | a |
many | muchas |
attention | atención |
six | de |
there | hay |
from | desde |
EN Energy drinks are one of the most exciting and dynamic beverage categories thanks to innovative concepts, exciting flavours and diverse positioning options
ES Con sus conceptos innovadores, sus sabores atractivos y sus numerosas posibilidades de posicionamiento, las bebidas energéticas son una de las categorías de productos más interesantes y dinámicas que existen
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energéticas |
exciting | interesantes |
categories | categorías |
innovative | innovadores |
concepts | conceptos |
flavours | sabores |
positioning | posicionamiento |
options | posibilidades |
dynamic | dinámicas |
of | de |
beverage | bebidas |
are | existen |
the | más |
EN Explore Financial Services Explore Financial Services Explore Financial Services
ES Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explorar |
financial | financieros |
services | servicios |
EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution
ES Explora nuestro conjunto de mediciones Explora nuestra solución SKAdNetwork Explora nuestra solución de agregación de costo
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
measurement | mediciones |
solution | solución |
cost | costo |
aggregation | agregación |
suite | conjunto de |
EN Visit the U.S. Virgin Islands to view relaxing seascapes from the comfort of your hammock, enjoy exciting water activities or explore hidden cultural and historic gems in small island towns.
ES Visita las Islas Vírgenes de Estados Unidos, un destino ideal para todo el año, con hermosas playas de arena blanca y aguas turquesa. Descubre más aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
water | aguas |
visit | visita |
islands | islas |
or | o |
the | el |
to | a |
explore | descubre |
your | y |
in | con |
EN Visit the U.S. Virgin Islands to view relaxing seascapes from the comfort of your hammock, enjoy exciting water activities or explore hidden cultural and historic gems in small island towns.
ES Visita las Islas Vírgenes de Estados Unidos, un destino ideal para todo el año, con hermosas playas de arena blanca y aguas turquesa. Descubre más aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
water | aguas |
visit | visita |
islands | islas |
or | o |
the | el |
to | a |
explore | descubre |
your | y |
in | con |
EN Explore how healthcare institutions around the world apply Axis technology in lots of exciting, unexpected ways.
ES Descubra cómo instituciones sanitarias de todo el mundo aplican la tecnología de Axis de numerosas formas fascinantes e innovadoras.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | descubra |
healthcare | sanitarias |
institutions | instituciones |
world | mundo |
axis | axis |
technology | tecnología |
exciting | fascinantes |
ways | formas |
lots | numerosas |
apply | aplican |
how | cómo |
EN Explore Winter's Rescue Walk featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.
ES Explore Winter's Rescue Walk con emocionantes exhibiciones interactivas que ilustran el trabajo de rescate del acuario.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
exciting | emocionantes |
interactive | interactivas |
exhibits | exhibiciones |
illustrate | ilustran |
walk | walk |
the | el |
featuring | de |
work | trabajo |
that | que |
rescue | rescate |
EN These websites show how exciting, many-facetted and well-organized research is in Germany. Explore institutions, locations and focuses.
ES Las páginas web de este apartado temático presentan la investigación en Alemania tal y como es: multidisciplinar, fascinante y bien organizada. Conozca las instalaciones, los emplazamientos y los distintos temas de investigación.
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | fascinante |
organized | organizada |
locations | emplazamientos |
many | distintos |
research | investigación |
is | es |
in | en |
germany | alemania |
well | bien |
how | como |
EN Be committed to curiosity, constantly seek out new paths, explore exciting and alternative ideas, to uncover new solutions
ES Comprometerse con la curiosidad, buscar constantemente nuevos caminos, explorar ideas interesantes y alternativas para descubrir nuevas soluciones
inglês | espanhol |
---|---|
curiosity | curiosidad |
constantly | constantemente |
paths | caminos |
exciting | interesantes |
ideas | ideas |
solutions | soluciones |
alternative | alternativas |
explore | explorar |
uncover | descubrir |
and | y |
to | para |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
ES Viajar por carretera no es solo una forma de ir de un sitio para otro, es una oportunidad de ver paisajes y culturas que de otro modo no verías
inglês | espanhol |
---|---|
chance | oportunidad |
is | es |
a | un |
the | solo |
EN They were just looking for “something exciting to explore,” they say.
ES Ellos solo estaban buscando “algo emocionante que explorar”, dicen.
EN EXPLORE THE EXCITING DREAM WORLD
ES EL EMOCIONANTE MUNDO DE LOS SUEÑOS
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | emocionante |
world | mundo |
the | el |
EN We can see, hear, feel, taste, and explore this exciting dimension while we are fully aware and conscious, just as in real life.
ES Podemos ver, oír, tocar, probar y explorar esta fascinante dimensión a la vez que somos plenamente conscientes de ello, igual que en la vida real.
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | fascinante |
dimension | dimensión |
fully | plenamente |
real | real |
explore | explorar |
we can | podemos |
in | en |
as | igual |
life | vida |
see | ver |
aware | conscientes |
this | esta |
are | tocar |
we | somos |
EN Violinist Lydia Umlauf describes taking the violin outside of the Meyerson to explore alternative concert experiences and find new audiences in exciting venues.
ES La violinista Lydia Umlauf describe cómo llevar el violín fuera del Meyerson para explorar las experiencias de los conciertos de alternative y encontrar nuevas audiencias en lugares emocionantes.
inglês | espanhol |
---|---|
violinist | violinista |
describes | describe |
taking | llevar |
violin | violín |
concert | conciertos |
experiences | experiencias |
new | nuevas |
audiences | audiencias |
exciting | emocionantes |
venues | lugares |
lydia | lydia |
alternative | alternative |
in | en |
find | y |
of | de |
to | cómo |
explore | explorar |
EN Explore Winter's Rescue Walk, featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.
ES Explore Winter's Rescue Walk con emocionantes exhibiciones interactivas que ilustran el trabajo de rescate del acuario.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
exciting | emocionantes |
interactive | interactivas |
exhibits | exhibiciones |
illustrate | ilustran |
walk | walk |
the | el |
featuring | de |
work | trabajo |
that | que |
rescue | rescate |
EN These websites show how exciting, many-facetted and well-organized research is in Germany. Explore institutions, locations and focuses.
ES Las páginas web de este apartado temático presentan la investigación en Alemania tal y como es: multidisciplinar, fascinante y bien organizada. Conozca las instalaciones, los emplazamientos y los distintos temas de investigación.
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | fascinante |
organized | organizada |
locations | emplazamientos |
many | distintos |
research | investigación |
is | es |
in | en |
germany | alemania |
well | bien |
how | como |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
ES Viajar por carretera no es solo una forma de ir de un sitio para otro, es una oportunidad de ver paisajes y culturas que de otro modo no verías
inglês | espanhol |
---|---|
chance | oportunidad |
is | es |
a | un |
the | solo |
EN Be the first to explore the exciting new features in Acronis Cyber Protect for hybrid environments, including:
ES Sea el primero en explorar las interesantes funciones nuevas de Acronis Cyber Protect para entornos híbridos:
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | interesantes |
new | nuevas |
features | funciones |
acronis | acronis |
hybrid | híbridos |
environments | entornos |
cyber | cyber |
protect | protect |
the | el |
in | en |
first | de |
explore | explorar |
EN Explore how healthcare institutions around the world apply Axis technology in lots of exciting, unexpected ways.
ES Descubra cómo instituciones sanitarias de todo el mundo aplican la tecnología de Axis de numerosas formas fascinantes e innovadoras.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | descubra |
healthcare | sanitarias |
institutions | instituciones |
world | mundo |
axis | axis |
technology | tecnología |
exciting | fascinantes |
ways | formas |
lots | numerosas |
apply | aplican |
how | cómo |
EN They were just looking for “something exciting to explore,” they say.
ES Ellos solo estaban buscando “algo emocionante que explorar”, dicen.
EN “We were searching for something exciting to explore,” says Balasubramanian
ES «Buscábamos algo emocionante que explorar», comenta Balasubramanian
inglês | espanhol |
---|---|
exciting | emocionante |
explore | explorar |
something | algo |
EN This blog article will explore six of the most exciting ones you should be aware of
ES Este artículo del blog explora seis de las más interesantes
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
explore | explora |
exciting | interesantes |
this | este |
EN Explore nature, explore the museum
ES Explora la naturaleza, explora el museo
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
museum | museo |
nature | naturaleza |
EN Explore Head Start programs' ongoing partnership between the federal government and local communities. These self-paced learning modules explore the regulations and responsibilities around non-federal match.
ES Explore la asociación continua de los programas Head Start entre el gobierno federal y las comunidades locales. Estos módulos exploran los reglamentos y responsabilidades en torno a la participación no federal.
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
federal | federal |
modules | módulos |
responsibilities | responsabilidades |
ongoing | continua |
head | head |
start | start |
partnership | asociación |
communities | comunidades |
local | locales |
regulations | reglamentos |
government | gobierno |
explore | explore |
around | en |
EN In this Teacher Time episode, explore the math component of STEAM, including how preschoolers explore everyday math concepts through daily routines and interactions.
ES En estos episodios, podrá encontrar prácticas docentes eficaces para bebés y niños pequeños. Aprenda cómo estas prácticas pueden apoyar el desarrollo y el aprendizaje de bebés y niños pequeños relacionados con los dominios del ELOF.
inglês | espanhol |
---|---|
episode | episodios |
explore | encontrar |
preschoolers | niños pequeños |
teacher | docentes |
in | en |
the | el |
how | cómo |
of | de |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorre |
avoid | evite |
duplication | duplicación |
explore | explore |
workflows | flujos de trabajo |
software | software |
integrations | integraciones |
new | nuevos |
place | lugar |
data | datos |
information | información |
to connect | conectarse |
time | tiempo |
to | a |
with | con |
your | y |
in | en |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
ES Disallow: indica los directorios que no hay que explorar. En nuestro ejemplo, indicamos al motor de búsqueda que no explore todas las páginas situadas en los directorios «moto» y «coche».
inglês | espanhol |
---|---|
directories | directorios |
located | situadas |
search | búsqueda |
engine | motor |
pages | páginas |
car | coche |
not | no |
in | en |
example | ejemplo |
motorcycle | moto |
explore | explore |
to explore | explorar |
the | al |
our | nuestro |
EN Interactive tools allow you to explore the range of military career opportunities, estimate military pay and explore the less tangible benefits of service.
ES Las herramientas interactivas le permiten explorar la variedad de oportunidades laborales en las Fuerzas Armadas, calcular el sueldo de las Fuerzas Armadas y analizar los beneficios menos tangibles del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
interactive | interactivas |
allow | permiten |
military | fuerzas armadas |
opportunities | oportunidades |
estimate | calcular |
less | menos |
tangible | tangibles |
pay | sueldo |
benefits | beneficios |
tools | herramientas |
service | servicio |
of | de |
career | laborales |
explore | explorar |
EN Last year, Rapha travelled the world to uncover some of its greatest rides. Explore the cities and download the routes to find out what it is like to ride with us. As Rapha Clubhouses open in new cities, Rapha Rides returns to explore their streets.
ES El pasado año, Rapha recorrió el mundo para destapar algunas de las mejores rutas y ciclistas. Explora diecinueve ciudades a continuación para descubrir cómo fue pedalear con nosotros. Todas las rutas están disponibles para su descarga.
inglês | espanhol |
---|---|
rapha | rapha |
world | mundo |
cities | ciudades |
download | descarga |
routes | rutas |
the | el |
year | año |
explore | explora |
to | a |
find | y |
us | nosotros |
with | con |
find out | descubrir |
of | de |
their | su |
EN "It's like a social network where people create groups and subgroups and share as they explore information and explore documents," Díaz-Struck said
ES “Es como una red social donde la gente va creando grupos y subgrupos y va compartiendo en la medida en que van explorando información y van explorando los documentos”, dijo Díaz-Struck
inglês | espanhol |
---|---|
groups | grupos |
subgroups | subgrupos |
information | información |
documents | documentos |
said | dijo |
social | social |
network | red |
as | como |
a | una |
people | gente |
its | la |
and | y |
EN Leave nothing to explore, book your flights + Avis or Budget car rental and explore its best beaches and landscapes.
ES No dejes nada por explorar, reserva vuelos + alquiler de coche Avis o Buget y llega hasta sus mejores playas y paisajes.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reserva |
flights | vuelos |
car | coche |
rental | alquiler |
beaches | playas |
landscapes | paisajes |
or | o |
best | mejores |
nothing | no |
your | y |
explore | explorar |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorre |
avoid | evite |
duplication | duplicación |
explore | explore |
workflows | flujos de trabajo |
software | software |
integrations | integraciones |
new | nuevos |
place | lugar |
data | datos |
information | información |
to connect | conectarse |
time | tiempo |
to | a |
with | con |
your | y |
in | en |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
ES Disallow: indica los directorios que no hay que explorar. En nuestro ejemplo, indicamos al motor de búsqueda que no explore todas las páginas situadas en los directorios «moto» y «coche».
inglês | espanhol |
---|---|
directories | directorios |
located | situadas |
search | búsqueda |
engine | motor |
pages | páginas |
car | coche |
not | no |
in | en |
example | ejemplo |
motorcycle | moto |
explore | explore |
to explore | explorar |
the | al |
our | nuestro |
EN "It's like a social network where people create groups and subgroups and share as they explore information and explore documents," Díaz-Struck said
ES “Es como una red social donde la gente va creando grupos y subgrupos y va compartiendo en la medida en que van explorando información y van explorando los documentos”, dijo Díaz-Struck
inglês | espanhol |
---|---|
groups | grupos |
subgroups | subgrupos |
information | información |
documents | documentos |
said | dijo |
social | social |
network | red |
as | como |
a | una |
people | gente |
its | la |
and | y |
EN Explore Education Clients Explore Corporate Clients
ES Explore a los clientes del sector de la educación Explore a los clientes corporativos
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
education | educación |
corporate | corporativos |
clients | los clientes |
EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
ES Explore this page Explore Seleccionar Almacenar Preparar ¿Sabía Qúe? Recetas También en Temporada
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
page | page |
select | seleccionar |
store | almacenar |
prepare | preparar |
you | e |
recipes | recetas |
in | en |
season | temporada |
also | también |
did | a |
EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
ES Explore this page Explore Seleccionar Almacenar Reduzca el Desperdicio de Alimentos Preparar ¿Sabía Qúe? Recetas También en Temporada
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
page | page |
select | seleccionar |
store | almacenar |
reduce | reduzca |
waste | desperdicio |
prepare | preparar |
in | en |
season | temporada |
recipes | recetas |
also | también |
food | alimentos |
you | de |
did | a |
EN Interactive tools allow you to explore the range of military career opportunities, estimate military pay and explore the less tangible benefits of service.
ES Las herramientas interactivas le permiten explorar la variedad de oportunidades laborales en las Fuerzas Armadas, calcular el sueldo de las Fuerzas Armadas y analizar los beneficios menos tangibles del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
interactive | interactivas |
allow | permiten |
military | fuerzas armadas |
opportunities | oportunidades |
estimate | calcular |
less | menos |
tangible | tangibles |
pay | sueldo |
benefits | beneficios |
tools | herramientas |
service | servicio |
of | de |
career | laborales |
explore | explorar |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
you | te |
to | a |
like | gusta |
explore | explorar |
where | donde |
EN Stay tuned for the Explore Overshorts for on and off-bike exploits, and the all-new Explore Tank for women.
ES No pierdas detalle para conocer el Explore Overshorts para hazañas en la bici o a pie, y la totalmente Nueva Explore Tank de mujer.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
women | mujer |
bike | bici |
new | nueva |
all | totalmente |
on | en |
for | para |
EN Last year, Rapha travelled the world to uncover some of its greatest rides. Explore the cities and download the routes to find out what it is like to ride with us. As Rapha Clubhouses open in new cities, Rapha Rides returns to explore their streets.
ES El pasado año, Rapha recorrió el mundo para destapar algunas de las mejores rutas y ciclistas. Explora diecinueve ciudades a continuación para descubrir cómo fue pedalear con nosotros. Todas las rutas están disponibles para su descarga.
inglês | espanhol |
---|---|
rapha | rapha |
world | mundo |
cities | ciudades |
download | descarga |
routes | rutas |
the | el |
year | año |
explore | explora |
to | a |
find | y |
us | nosotros |
with | con |
find out | descubrir |
of | de |
their | su |
EN Explore Tab – Open the Explore tab on Instagram and the top piece of content is a Reel
ES Pestaña Explorar – Abra la pestaña Explorar en Instagram y la parte superior del contenido es un Reel
Mostrando 50 de 50 traduções