EN Additionally, if you consent to sharing crash data (when the Apps crash) with us, we may use that data to help us analyze the cause of the crash and improve the Consumer Services.
Traduzir "crash analytics" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crash analytics" de inglês para espanhol
Traduções de crash analytics
"crash analytics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de crash analytics
inglês
espanhol
ES Además, si acepta compartir datos de colapso (en los casos en los que las Apps colapsan) con nosotros, podremos usar esos datos que nos ayudan a analizar la causa del colapso y mejorar los Servicios al consumidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharing | compartir |
| analyze | analizar |
| if | si |
| data | datos |
| consumer | consumidor |
| services | servicios |
| to | a |
| improve | mejorar |
| apps | apps |
| of | de |
| the | la |
| with | con |
| we may | podremos |
| use | usar |
| cause | que |
| to help | ayudan |
EN ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT and CRASH are trademarks of Activision Publishing, Inc
ES ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR y CRASH BANDICOOT son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctr | ctr |
| trademarks | marcas |
| inc | inc |
| crash | crash |
| team | team |
| racing | racing |
| bandicoot | bandicoot |
| publishing | publishing |
| are | son |
| of | de |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
ES Crash Bandicoot 4: It's About Time es el primer nuevo juego Crash Bandicoot en más de diez años, ¡y un verdadero sucesor de la trilogía original! Los fans podrán aprovechar nuevos poderes, descubrir nuevos mundos y la nueva N. Sanity.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| game | juego |
| true | verdadero |
| successor | sucesor |
| fans | fans |
| powers | poderes |
| discover | descubrir |
| worlds | mundos |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| is | es |
| original | original |
| in | en |
| able | podrá |
| to | a |
| will | podrán |
| ten | de |
| a | un |
| new | nueva |
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
ES ¡Haz locuras y diviértete! En la saga Crash Bandicoot hay que desplazarse por plataformas con una gran precisión, y en Crash Bandicoot 4: It's About Time hay que hacer lo mismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| precision | precisión |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| in | en |
| the | la |
| different | una |
| time | time |
| is | hay |
| get | haz |
| and | y |
EN e-Mobility challenges in crash and safety: The battery pack is critical in e-Mobility safety, and insights from the simulation of vehicle crash events, road debris impact and shocks need to align with the speed of your vehicle program
ES Retos de la electromovilidad en colisiones y seguridad: Las baterías son fundamentales en la seguridad y la información obtenida de la simulación de impacto, residuos de la carretera y sacudidas debe alinearse a los plazos del programa de desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| safety | seguridad |
| battery | baterías |
| critical | fundamentales |
| simulation | simulación |
| debris | residuos |
| program | programa |
| impact | impacto |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| insights | la información |
| vehicle | los |
| of | de |
| your | y |
| is | son |
| challenges | retos |
EN Error tracking & crash reporting software for game developers | Games & apps crash monitoring | Unity
ES Software de generación de informes y seguimiento de errores para desarrolladores de videojuegos | Supervisión de errores en juegos y aplicaciones | Unity
| inglês | espanhol |
|---|---|
| error | errores |
| reporting | informes |
| developers | desarrolladores |
| for | para |
| software | software |
| apps | aplicaciones |
| unity | unity |
| games | juegos |
| tracking | seguimiento |
| monitoring | supervisión |
EN e-Mobility challenges in crash and safety: The battery pack is critical in e-Mobility safety, and insights from the simulation of vehicle crash events, road debris impact and shocks need to align with the speed of your vehicle program
ES Retos de la electromovilidad en colisiones y seguridad: Las baterías son fundamentales en la seguridad y la información obtenida de la simulación de impacto, residuos de la carretera y sacudidas debe alinearse a los plazos del programa de desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| safety | seguridad |
| battery | baterías |
| critical | fundamentales |
| simulation | simulación |
| debris | residuos |
| program | programa |
| impact | impacto |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| insights | la información |
| vehicle | los |
| of | de |
| your | y |
| is | son |
| challenges | retos |
EN Join Crash and friends in the direct sequel to the original Crash trilogy, featuring a new art style and a modern take on the classic platforming experience you know and love.
ES Únete a Crash y sus amigos en la secuela directa de la trilogía original de Crash que incluye un nuevo estilo artístico y una versión moderna de la experiencia de plataformas clásica que conoces y te encanta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| crash | crash |
| classic | clásica |
| new | nuevo |
| style | estilo |
| you know | conoces |
| modern | moderna |
| original | original |
| experience | experiencia |
| in | en |
| friends | amigos |
| featuring | de |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| know | que |
EN Crash is back in the driver’s seat! Get ready to go fur-throttle with Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. It’s the authentic CTR experience plus a whole lot more, now fully-remastered and revved up to the max.
ES ¡Crash vuelve al volante! Prepárate para desmelenarte con Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Es la experiencia auténtica de CTR y mucho más; completamente remasterizada y a tope de revoluciones.
EN Crash and friends are bending reality to pull out all the stops for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time.
ES Crash y sus amigos están alterando la realidad para conseguir que llegue ya Crash Bandicoot™ 4: It's About Time.
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
ES ¡Prepárate para las nuevas plataformas al estilo Crash Bandicoot! Toys for Bob presenta el siguiente capítulo de la trilogía original el 2 de octubre de 2020. ¡Prepárate para Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.
ES Crash Bandicoot 4: It’s About Time es el primer juego original de la franquicia de Crash en más de una década y se trata de una secuela directa de la trilogía original que comenzó hace más de 20 años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| franchise | franquicia |
| direct | directa |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| is | es |
| original | original |
| in | en |
| to | a |
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
ES Error de cuelgues ? ¿Se colgó Unity o un juego de Unity? Si no aparece automáticamente la aplicación Unity Bug Reporter, por favor iníciela enseguida y utilice esta opción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| game | juego |
| automatically | automáticamente |
| bug | bug |
| unity | unity |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| application | aplicación |
| not | no |
| option | opción |
| should | si |
| please | favor |
| this | esta |
EN e-Mobility challenges in crash and safety: The battery pack is critical in e-Mobility safety, and insights from the simulation of vehicle crash events, road debris impact and shocks need to align with the speed of your vehicle program
ES Retos de la electromovilidad en colisiones y seguridad: Las baterías son fundamentales en la seguridad y la información obtenida de la simulación de impacto, residuos de la carretera y sacudidas debe alinearse a los plazos del programa de desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| safety | seguridad |
| battery | baterías |
| critical | fundamentales |
| simulation | simulación |
| debris | residuos |
| program | programa |
| impact | impacto |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| insights | la información |
| vehicle | los |
| of | de |
| your | y |
| is | son |
| challenges | retos |
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
ES Los últimos Apple Watches y iPhones de Apple pueden detectar si estás en un accidente de coche grave gracias a Crash Detection.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iphones | iphones |
| can | pueden |
| severe | grave |
| car | coche |
| latest | últimos |
| detect | detectar |
| if | si |
| in | en |
| apple | apple |
| crash | crash |
| a | un |
| to | a |
| are | estás |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
ES Crash Bandicoot 4: It's About Time es el primer nuevo juego Crash Bandicoot en más de diez años, ¡y un verdadero sucesor de la trilogía original! Los fans podrán aprovechar nuevos poderes, descubrir nuevos mundos y la nueva N. Sanity.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| game | juego |
| true | verdadero |
| successor | sucesor |
| fans | fans |
| powers | poderes |
| discover | descubrir |
| worlds | mundos |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| is | es |
| original | original |
| in | en |
| able | podrá |
| to | a |
| will | podrán |
| ten | de |
| a | un |
| new | nueva |
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
ES ¡Haz locuras y diviértete! En la saga Crash Bandicoot hay que desplazarse por plataformas con una gran precisión, y en Crash Bandicoot 4: It's About Time hay que hacer lo mismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| precision | precisión |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| in | en |
| the | la |
| different | una |
| time | time |
| is | hay |
| get | haz |
| and | y |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | análisis |
| sciences | ciencias |
| education | educación |
| healthcare | médica |
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
ES El examen no se centra en ningún producto en concreto y abarca cuatro categorías de analítica: principios básicos de los datos, fundamentos de la analítica, interpretación de analítica y analítica avanzada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| covers | abarca |
| categories | categorías |
| foundations | fundamentos |
| advanced | avanzada |
| is | se |
| interpretation | interpretación |
| data | datos |
| of | de |
| product | producto |
EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.
ES Google Analytics: el análisis de datos está evolucionando y exploramos nuevas formas de proporcionar más información a nuestros clientes. Recomendamos Google Analytics como complemento de Squarespace Analytics.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| evolving | evolucionando |
| new | nuevas |
| ways | formas |
| customers | clientes |
| supplement | complemento |
| squarespace | squarespace |
| is | está |
| analytics | analytics |
| to | a |
| provide | el |
| more | más |
| as | como |
EN Introducing Cognos Analytics 12.0: faster insights, better decisions Explore Cognos Analytics 12.0 Discover the new capabilities in Cognos Analytics 12.0 Watch the Cognos Analytics 12.0 announcement replay
ES Presentación de Cognos Analytics 12.0: insights más rápidos, mejores decisiones Conozca Cognos Analytics 12.0 Descubra las nuevas capacidades en Cognos Analytics 12.0 Vea la grabación del seminario web de presentación de Cognos Analytics 12.0
EN perform content moderation and crash analytics;
ES moderar contenidos y analizar fallos;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| and | y |
| analytics | analizar |
EN See how the Backtrace automated crash collection and intelligent analytics made it easier for the Nimble Giant team to aggregate, triage and resolve issues.
ES Descubre cómo la recopilación de errores automatizada de Backtrace y su análisis inteligente hacen que al equipo de Nimble Giant le resulte más fácil agregar, clasificar y resolver los problemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automated | automatizada |
| collection | recopilación |
| intelligent | inteligente |
| analytics | análisis |
| team | equipo |
| aggregate | agregar |
| easier | más fácil |
| resolve | resolver |
| issues | problemas |
| the | la |
| how | cómo |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| can | pueden |
| panels | paneles |
| commerce | commerce |
| permissions | permisos |
| access | acceder |
| website | web |
| accounts | cuentas |
| with | con |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| generation | generación |
| qlik | qlik |
| is | es |
| new | nueva |
| modern | modernas |
| platforms | plataformas |
| a | un |
| data | datos |
| the | la |
| cases | casos |
| of | de |
| use | uso |
| with | con |
| full | toda |
EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| analytics | análisis |
| possible | posible |
| trigger | desencadenar |
| events | eventos |
| detecting | detectar |
| aggressive | agresivos |
| behavior | comportamientos |
| or | o |
| custom | personalizados |
| platform | plataforma |
| audio | audio |
| third | terceros |
| built | construido |
| its | de |
| a | una |
| to | sobre |
| instance | por ejemplo |
| for | para |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basic | básicos |
| interactions | interacciones |
| advanced | avanzado |
| analytics | análisis |
| or | o |
| insights | insights |
| deeper | más |
| text | texto |
| can | puede |
| also | también |
| conversations | conversaciones |
| with | con |
| get | el |
| voice | voz |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
ES Para evitar que Google Analytics use su información para efectuar análisis, puede instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics haciendo clic aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| install | instalar |
| browser | navegadores |
| add | complemento |
| information | información |
| the | el |
| here | aquí |
| prevent | evitar |
| may | puede |
| clicking | haciendo clic |
| using | use |
| your | su |
| from | de |
| analytics | analytics |
EN Include your Google Analytics data in the Nelio Content analytics calculation process by clicking the ?Connect Google Analytics? button in the plugin?s settings.
ES Incluye tus datos de Google Analytics en el cálculo de analíticas de Nelio Content pulsando el botón Conectar Google Analytics en los ajustes del plugin.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nelio | nelio |
| calculation | cálculo |
| plugin | plugin |
| settings | ajustes |
| the | el |
| your | conectar |
| in | en |
| include | incluye |
| data | datos |
| content | content |
| analytics | analytics |
| button | botón |
| by | de |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| rankingcoach | rankingcoach |
| is | es |
| with | con |
| connect | conectar |
| use | utilizar |
| how | cómo |
EN To disable analytics cookies and to prevent Google Analytics from collecting data on your browsing, you can download the additional Google Analytics deactivation browser component: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
ES Para desactivar las cookies analíticas y para impedir a Google Analytics recoger datos sobre tu navegación, puedes bajar el Complemento de inhabilitación de la navegación para la desactivación de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collecting | recoger |
| deactivation | desactivación |
| browsing | navegación |
| tools | tools |
| to | a |
| data | datos |
| to prevent | impedir |
| disable | desactivar |
| analytics | analytics |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basic | básicos |
| interactions | interacciones |
| advanced | avanzado |
| analytics | análisis |
| or | o |
| insights | insights |
| deeper | más |
| text | texto |
| can | puede |
| also | también |
| conversations | conversaciones |
| with | con |
| get | el |
| voice | voz |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| generation | generación |
| qlik | qlik |
| is | es |
| new | nueva |
| modern | modernas |
| platforms | plataformas |
| a | un |
| data | datos |
| the | la |
| cases | casos |
| of | de |
| use | uso |
| with | con |
| full | toda |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
ES La era de la analítica moderna comenzó con el lanzamiento de QlikView, nuestra solución de analítica clásica, y con el Motor de análisis asociativo en el que se basa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| qlikview | qlikview |
| solution | solución |
| engine | motor |
| began | comenzó |
| classic | clásica |
| is | se |
| with | con |
| launch | lanzamiento |
| of | de |
| era | era |
| analytics | análisis |
| on | en |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| rankingcoach | rankingcoach |
| is | es |
| with | con |
| connect | conectar |
| use | utilizar |
| how | cómo |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
ES Para descubrir información, se pueden utilizar diferentes tipos de análisis sobre sus datos, como consultas SQL, análisis de macrodatos, búsqueda de texto completo, análisis en tiempo real y machine learning.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| machine | machine |
| used | utilizar |
| big data | macrodatos |
| types | tipos |
| queries | consultas |
| search | búsqueda |
| real | real |
| time | tiempo |
| text | texto |
| data | datos |
| uncover | descubrir |
| of | de |
| real-time | tiempo real |
| on | en |
| analytics | análisis |
| your | y |
| can | pueden |
| to | sobre |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento impide que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevents | impide |
| analytics | analytics |
| sharing | comparta |
| visits | visitas |
| activity | actividad |
| add | complemento |
| ga | ga |
| dc | dc |
| javascript | javascript |
| js | js |
| information | información |
| with | con |
| about | sobre |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| can | pueden |
| panels | paneles |
| commerce | commerce |
| permissions | permisos |
| access | acceder |
| website | web |
| accounts | cuentas |
| with | con |
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
ES Cloudflare funciona con programas de analytics conocidos, como Google Analytics. Potenciamos la información que más te gusta de tu solución de analytics actual con nueva información que no puedes conseguir con ninguna otra herramienta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| works | funciona |
| analytics | analytics |
| programs | programas |
| solution | solución |
| popular | conocidos |
| your | tu |
| current | actual |
| new | nueva |
| the | la |
| information | información |
| with | con |
| get | conseguir |
| that | puedes |
EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs
ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| self-service | autoservicio |
| catalogs | catálogos |
| governed | gobernados |
| workflows | flujos de trabajo |
| programs | programas |
| users | usuarios |
| search | buscan |
| data | datos |
| more | más |
| analytics | análisis |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento evita que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
EN Around the world, governments, hospitals, and pharmacies are struggling to distribute the COVID-19 vaccine. Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.
ES Gobiernos, hospitales y farmacias de todo el mundo se están esforzando por distribuir la vacuna contra la COVID-19. Las limitaciones técnicas están bloqueando los sitios web de registro de vacunas por la carga de registros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| governments | gobiernos |
| hospitals | hospitales |
| pharmacies | farmacias |
| technical | técnicas |
| limitations | limitaciones |
| load | carga |
| registration | registro |
| sites | sitios |
| are | están |
| distribute | distribuir |
| vaccine | vacuna |
| of | de |
| to | contra |
EN After Nathan assisted at a deadly car crash, he wanted to help the four young children left behind. He started a GoFundMe that raised $500k for their futures.
ES Después de ayudar en un trágico accidente de coche, Nathan quería ayudar a los cuatro niños pequeños que dejó la víctima. Inició una campaña que recaudó 500 000 dólares para facilitarles la vida en el futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nathan | nathan |
| crash | accidente |
| wanted to | quería |
| car | coche |
| children | niños |
| futures | futuro |
| a | un |
| that | vida |
| to | a |
| to help | ayudar |
| four | de |
EN A crash course in cash flow management
ES Un curso intensivo en administración del flujo de caja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| cash | caja |
| flow | flujo |
| management | administración |
| a | un |
| in | en |
EN We will also collect crash report data, but only if you choose to submit it to us at the time.
ES También recopilaremos datos sobre informes de errores, pero solo si decide enviárnoslos cuando se produzcan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| if | si |
| you choose | decide |
| but | pero |
| also | también |
| report | informes |
| only | de |
| to | sobre |
| the | solo |
EN We use location and motion information from your mobile device to provide you with a driver Safety Score and for crash detection
ES Usamos información de ubicación y movimiento de tu dispositivo móvil para proporcionarte un Puntaje de seguridad del conductor y para detección de choques
| inglês | espanhol |
|---|---|
| motion | movimiento |
| driver | conductor |
| safety | seguridad |
| score | puntaje |
| detection | detección |
| provide you | proporcionarte |
| information | información |
| we use | usamos |
| mobile | móvil |
| a | un |
| location | ubicación |
| device | dispositivo |
| your | tu |
EN You will not be able to use location-based features like driver Safety Scores, crash detection and automated alerts to emergency personnel when location is off.
ES No podrás usar funciones basadas en la ubicación, como Puntajes de seguridad de manejo, detección de choques y alertas automatizadas al personal de emergencia cuando la ubicación esté desactivada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| safety | seguridad |
| detection | detección |
| automated | automatizadas |
| alerts | alertas |
| emergency | emergencia |
| location | ubicación |
| based | basadas |
| features | funciones |
| not | no |
| personnel | personal |
| when | cuando |
| able | podrá |
| scores | de |
| will | podrás |
| is | esté |
| use | usar |
EN You may also risk not being covered by your insurance in the event of a crash.
ES También podés arriesgarte a que el seguro no te cubra en caso de choque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crash | choque |
| in | en |
| the | el |
| also | también |
| not | no |
| of | de |
| a | a |
EN Sign up for TestFlight and be the first to try the latest beta release of 1Password for iOS. Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
ES Regístrate en TestFlight y serás en primero en probar la última versión beta de 1Password para iOS. Las versión Beta todavía está en desarrollo, por lo que puede que haya algún fallo, pero tus datos estarán a salvo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sign up | regístrate |
| development | desarrollo |
| safe | salvo |
| and | y |
| data | datos |
| beta | beta |
| ios | ios |
| release | versión |
| in | en |
| first | primero |
| the | la |
| be | estarán |
| still | todavía |
| may | puede |
| of | de |
| to | a |
| latest | última |
| but | pero |
| is | está |
| try | probar |
| you | serás |
| for | para |
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time — Available Now!
ES ¡La actualización gratuita Edición juego del año ya está aquí!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| time | año |
| available | gratuita |
| about | del |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analytics goverment analytics crash crash under crash bandicoot series crash reports crash course crash bandicoot crash landing car crash crash bandicoot franchise crash bug market crash cross platform crash play crash bandicoot crash detection crash franchise crash is back crash bandicoot platforming vehicle crash events several crash journey with crash deadly car crash crash to yourself crash kinda scared sometimes even crash reduce the crash crash when trying stops for crash crash when settings crash prevention driver to crash a car crash crash in exe fixed unity crash a database crash nemesis to crash backtrace automated crash crash team racing crash in batch loan refinancing crash retro crash front crash prevention unity game crash crash left rookie a crash completely crash of his optional front crash crash report after the crash different in crash
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe