EN 2 beets peeled 1 cup chickpeas cooked or canned 2 tablespoons peanuts (optional) 1 tablespoon lime juice 1 teaspoon chili sauce 1 teaspoon olive oil Salt and pepper
"canned tablespoons peanuts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
canned | enlatados |
tablespoons | cucharadas |
EN 2 beets peeled 1 cup chickpeas cooked or canned 2 tablespoons peanuts (optional) 1 tablespoon lime juice 1 teaspoon chili sauce 1 teaspoon olive oil Salt and pepper
ES 2 betabeles pelados 1 taza de garbanzos cocidos o enlatados 2 cucharadas de cacahuates (opcional) 1 cucharada de jugo de limón 1 cucharadita de salsa de chile 1 cucharadita de aceite de oliva Sal y pimienta
inglês | espanhol |
---|---|
cup | taza |
canned | enlatados |
tablespoons | cucharadas |
optional | opcional |
tablespoon | cucharada |
lime | limón |
juice | jugo |
chili | chile |
sauce | salsa |
salt | sal |
pepper | pimienta |
or | o |
oil | aceite |
EN Best canned responses for Help Desk messages and emails. Receive hundreds of similar queries? Use EngageBay canned replies. Save time, sell more.
ES Las mejores respuestas enlatadas para mensajes y correos electrónicos de la mesa de ayuda. ¿Recibir cientos de consultas similares? Utilice las respuestas enlatadas de EngageBay. Ahorra tiempo, vende más.
inglês | espanhol |
---|---|
desk | mesa |
queries | consultas |
save | ahorra |
sell | vende |
help | ayuda |
receive | recibir |
responses | respuestas |
emails | correos |
hundreds | cientos |
of | de |
use | utilice |
time | tiempo |
more | más |
best | mejores |
messages | mensajes |
similar | similares |
EN Write a new response to a query and save it as ‘canned’ for later use, or picked a canned response and customize it from within your email to save another version of it
ES Escriba una nueva respuesta a una consulta y guárdela como "enlatada" para su uso posterior, o elija una respuesta enlatada y personalícela desde su correo electrónico para guardar otra versión
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
or | o |
another | otra |
save | guardar |
use | uso |
version | versión |
query | consulta |
response | respuesta |
to | a |
as | como |
from | desde |
your | y |
for | para |
EN 250g common wheat “0” flour 250g wholemeal flour 15g fresh brewer's yeast 4 tablespoons extra virgin olive oil 1 teaspoon salt 250ml warm water A pinch of sugar
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
inglês | espanhol |
---|---|
flour | harina |
wheat | trigo |
yeast | levadura |
fresh | fresca |
tablespoons | cucharadas |
virgin | virgen |
extra | extra |
salt | sal |
water | agua |
pinch | pizca |
sugar | azúcar |
of | de |
oil | aceite |
a | una |
olive | oliva |
EN Add the water with the dissolved yeast and 4 tablespoons of oil
ES Añada el agua con la levadura disuelta y 4 cucharadas de aceite
inglês | espanhol |
---|---|
add | añada |
yeast | levadura |
tablespoons | cucharadas |
oil | aceite |
water | agua |
with | con |
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
ES Reduzca el fuego y añada poco a poco Añadir el ácido. Tenemos la Zumo de un limón fresco usado y todavía 2 cucharadas de vinagre de hierbas se añade. Ahora la grasa blanca y el suero verdoso se separan.
inglês | espanhol |
---|---|
reduce | reduzca |
heat | fuego |
gradually | poco a poco |
juice | zumo |
fresh | fresco |
lemon | limón |
used | usado |
tablespoons | cucharadas |
herb | hierbas |
vinegar | vinagre |
white | blanca |
fat | grasa |
whey | suero |
separate | separan |
acid | ácido |
add | añadir |
is | se |
we | tenemos |
of | de |
now | ahora |
added | añade |
EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.
ES Pero si eso ocurre, puedes añadir un poco de agua (unas cuantas cucharadas), remover enérgicamente y dejar reposar la olla un poco más para que el arroz pueda absorber el agua restante.
inglês | espanhol |
---|---|
water | agua |
tablespoons | cucharadas |
pot | olla |
rice | arroz |
absorb | absorber |
remaining | restante |
if | si |
add | añadir |
but | pero |
you can | puedes |
a | un |
that | eso |
little | poco |
EN From 2-3 tablespoons batter the waffles one after the other in the hot waffle iron as bright as possible bake out.
ES Desde 2-3 cucharadas de masa para los gofres uno tras otro en la plancha de gofres caliente lo más brillante posible. hornear.
inglês | espanhol |
---|---|
tablespoons | cucharadas |
waffles | gofres |
iron | plancha |
bright | brillante |
possible | posible |
bake | hornear |
other | otro |
hot | caliente |
in | en |
the | la |
after | de |
from | desde |
EN Wet the sponge with at least two tablespoons of water before you put it in.
ES Humedece la esponja con por lo menos dos cucharadas de agua antes de insertártela.
inglês | espanhol |
---|---|
sponge | esponja |
tablespoons | cucharadas |
water | agua |
the | la |
least | menos |
it | lo |
of | de |
with | con |
EN Put the peppermint and the two tablespoons of brown sugar in a glass; squeeze the lemon using a muddler, mash the three ingredients to mix them well being careful not to damage the leaves
ES En un vaso colocamos la hierbabuena y las dos cucharadas de azúcar morena, se procede a exprimir el limón usando un muddler, machacamos los tres ingredientes para mezclarlos bien sin destrozar las hojas
inglês | espanhol |
---|---|
tablespoons | cucharadas |
glass | vaso |
lemon | limón |
leaves | hojas |
sugar | azúcar |
ingredients | ingredientes |
in | en |
a | un |
to | a |
well | bien |
EN In a small bowl, stir tuna, onion, apple, celery, raisins and two tablespoons of dressing together.
ES En un tazón pequeño, mezcle el atún, la cebolla, la manzana, el apio, las pasas y dos cucharadas de aderezo.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeño |
bowl | tazón |
tuna | atún |
onion | cebolla |
apple | manzana |
celery | apio |
raisins | pasas |
tablespoons | cucharadas |
in | en |
a | un |
of | de |
EN ¼ cup chopped or shredded zucchini Canola cooking spray or other vegetable oil 1 large egg 2 tablespoons milk, milk substitute or water Salt and black pepper to taste
ES ¼ de taza de calabacitas picadas o ralladas Aerosol para cocinar de canola u otro aceite vegetal 1 huevo grande 2 cucharadas de leche, sustituto de leche o agua Sal y pimienta negra al gusto
inglês | espanhol |
---|---|
cup | taza |
cooking | cocinar |
other | otro |
vegetable | vegetal |
oil | aceite |
large | grande |
egg | huevo |
tablespoons | cucharadas |
milk | leche |
substitute | sustituto |
water | agua |
salt | sal |
black | negra |
taste | gusto |
pepper | pimienta |
or | o |
EN Wet the sponge with at least two tablespoons of water before you put it in.
ES Humedece la esponja con por lo menos dos cucharadas de agua antes de insertártela.
inglês | espanhol |
---|---|
sponge | esponja |
tablespoons | cucharadas |
water | agua |
the | la |
least | menos |
it | lo |
of | de |
with | con |
EN 250g common wheat “0” flour 250g wholemeal flour 15g fresh brewer's yeast 4 tablespoons extra virgin olive oil 1 teaspoon salt 250ml warm water A pinch of sugar
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
inglês | espanhol |
---|---|
flour | harina |
wheat | trigo |
yeast | levadura |
fresh | fresca |
tablespoons | cucharadas |
virgin | virgen |
extra | extra |
salt | sal |
water | agua |
pinch | pizca |
sugar | azúcar |
of | de |
oil | aceite |
a | una |
olive | oliva |
EN Add the water with the dissolved yeast and 4 tablespoons of oil
ES Añada el agua con la levadura disuelta y 4 cucharadas de aceite
inglês | espanhol |
---|---|
add | añada |
yeast | levadura |
tablespoons | cucharadas |
oil | aceite |
water | agua |
with | con |
EN His mother giggled when she told me that he is constantly stealing food from his siblings and I caught him almost falling into a pot filled with peeled peanuts.
ES Su madre me contó, entre risas, que constantemente les quita la comida a sus hermanos, y yo pude agarrarle cuando estaba a punto de caer en un recipiente lleno de cacahuetes pelados.
inglês | espanhol |
---|---|
mother | madre |
constantly | constantemente |
siblings | hermanos |
pot | recipiente |
told | contó |
food | comida |
almost | en |
i | me |
when | cuando |
a | un |
filled | lleno |
falling | a |
with | entre |
EN In time, she was enrolled in elementary school and was made to hawk peanuts to help support the family.
ES Con el tiempo, la inscribieron en la escuela primaria y la obligaron a vender cacahuetes para ayudar a mantener a la familia.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
in | en |
time | tiempo |
elementary | primaria |
to | a |
family | familia |
and | y |
to help | ayudar |
EN Out hawking peanuts one day on the street in third grade, she was struck by a car. Her leg had to be amputated. It took two years for her to learn to walk with crutches.
ES Un día, en tercer grado, fue atropellada por un coche mientras vendía cacahuetes en la calle. Le tuvieron que amputar la pierna. Tardó dos años en aprender a caminar con muletas.
inglês | espanhol |
---|---|
grade | grado |
leg | pierna |
street | calle |
the | la |
day | día |
in | en |
years | años |
a | un |
to | a |
learn | aprender |
was | fue |
two | dos |
with | con |
car | coche |
EN Popsicle with chocolate coating and peanuts isolated on white
ES Paleta con recubrimiento de chocolate y cacahuetes aislados en blanco
inglês | espanhol |
---|---|
chocolate | chocolate |
coating | recubrimiento |
isolated | aislados |
white | blanco |
on | en |
with | con |
EN When Elizabeth was 6, her mother died and she took her first job: farming beans, corn and peanuts in an eastern Ecuadorian town known for its agricultural processing industry, about 20 miles from the Pacific coast
ES Cuando Elizabeth tenía 6 años, su madre murió y ella tomó su primer trabajo: cultivando frijoles, maíz y maní en un pueblo del este de Ecuador conocido por su industria de procesamiento agrícola, a unas 20 millas de la costa del Pacífico
inglês | espanhol |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
mother | madre |
beans | frijoles |
corn | maíz |
known | conocido |
miles | millas |
pacific | pacífico |
coast | costa |
died | murió |
processing | procesamiento |
industry | industria |
was | tenía |
an | un |
agricultural | agrícola |
in | en |
when | cuando |
the | la |
took | tomó |
for | a |
EN As one of the top five global producers of peanuts, Sudan exports 14 per cent of the world’s supply
ES Sudán es uno de los cinco mayores productores mundiales de maní y es responsable del 14% de la oferta mundial
inglês | espanhol |
---|---|
producers | productores |
sudan | sudán |
supply | oferta |
the | la |
global | mundial |
one | y |
top | mayores |
EN Health conditions: If your child is diabetic, uses an inhaler, is allergic to peanuts, or has a serious health condition, her teacher should know
ES Condiciones de salud: Si su hijo es diabético, usa un inhalador, tiene alguna alergia o una condición de salud grave, su maestro debe saberlo
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
uses | usa |
allergic | alergia |
serious | grave |
teacher | maestro |
if | si |
is | es |
or | o |
conditions | condiciones |
condition | condición |
know | saberlo |
a | un |
should | debe |
to | alguna |
has | tiene |
her | de |
EN Wendy’s identifies the 12 priority food allergens as defined by Health Canada on our Canadian menu: Mustard, Sesame Seeds, Sulphites, Milk, Eggs, Fish, Crustacean, Shellfish, Tree Nuts, Peanuts, Wheat and Soybean.
ES En nuestro menú canadiense, Wendy’s identifica los 12 alérgenos alimentarios de prioridad tal como lo define Health Canada: mostaza, semillas de sésamo, sulfitos, leche, huevos, pescado, crustáceos, frutos secos, maní, trigo y soja.
inglês | espanhol |
---|---|
identifies | identifica |
allergens | alérgenos |
priority | prioridad |
defined | define |
health | health |
mustard | mostaza |
seeds | semillas |
sesame | sésamo |
eggs | huevos |
wheat | trigo |
on | en |
and | y |
menu | menú |
food | alimentarios |
milk | leche |
fish | pescado |
our | nuestro |
canadian | canadiense |
canada | canada |
as | como |
EN peanuts, coffee, cup, mug, food, drink, food and drink, refreshment, coffee - drink, coffee cup Public Domain
ES Capuchino, café, café con leche, taza, arte con leche, al aire libre, cuchara, mesa, bebida, café - Bebida Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
food | leche |
public | public |
coffee | café |
drink | bebida |
cup | taza |
and | con |
EN Strict rules established by government agencies around the world require manufacturers to label and trace common allergens such as peanuts, soybeans, milk, eggs, shellfish, tree nuts, and wheat
ES Las estrictas normas establecidas por organismos gubernamentales de todo el mundo requieren que los fabricantes etiqueten y rastreen alérgenos comunes tales como cacahuetes, soja, leche, huevos, mariscos, frutos secos y trigo
inglês | espanhol |
---|---|
strict | estrictas |
rules | normas |
established | establecidas |
government | gubernamentales |
world | mundo |
manufacturers | fabricantes |
allergens | alérgenos |
milk | leche |
eggs | huevos |
wheat | trigo |
the | el |
common | comunes |
require | que |
as | como |
such as | tales |
EN These include rotating rice fields with peanuts in Vietnam, manual blight control for cacao in Nicaragua, and planting drought-tolerant varieties of beans and maize alongside each other in Uganda.
ES Estas soluciones incluyen la rotación de los campos de arroz con maní en Vietnam, el control manual de la roya para el cacao en Nicaragua y sembrar intercaladas variedades de fríjol y maíz tolerantes a la sequía una al lado de la otra en Uganda.
inglês | espanhol |
---|---|
rice | arroz |
vietnam | vietnam |
manual | manual |
control | control |
cacao | cacao |
nicaragua | nicaragua |
varieties | variedades |
maize | maíz |
other | otra |
uganda | uganda |
drought | sequía |
in | en |
fields | campos |
of | de |
include | incluyen |
for | para |
EN At the Vietnam study site, the most widely adopted CSA technique observed was crop rotation between rice and peanuts
ES En el sitio de estudio en Vietnam, la técnica ASAC más ampliamente adoptada observada fue la rotación de cultivo entre arroz y maní
inglês | espanhol |
---|---|
vietnam | vietnam |
widely | ampliamente |
adopted | adoptada |
technique | técnica |
crop | cultivo |
rotation | rotación |
rice | arroz |
was | fue |
site | sitio |
at | en |
study | estudio |
EN Pistachios, peanuts and almonds.
ES Patatas cocidas al vapor de la más alta calidad culinaria, sensorial y nutritiva, y muy saludables.
EN EFSA’s CONTAM Panel delivers a statement on the possible effects on human health of an increase in the maximum permitted levels of aflatoxin in peanuts and peanut-based processed products
ES La Comisión Técnica CONTAM de la EFSA presenta una declaración sobre los posibles efectos en la salud humana de un aumento de los niveles máximos permitidos de aflatoxina en cacahuetes y productos procesados a base de cacahuetes
inglês | espanhol |
---|---|
statement | declaración |
possible | posibles |
effects | efectos |
human | humana |
increase | aumento |
permitted | permitidos |
levels | niveles |
processed | procesados |
based | base |
the | la |
health | salud |
in | en |
a | un |
of | de |
products | productos |
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
ES Asegúrate de que el artículo no se mueva dentro del sobre. Asegúrate de que el artículo llene completamente la bolsa, o de tener algo para llenarlo, como empacar cacahuetes o plást…
EN Clean your device while it?s open. Canned air, a microfiber cloth, and a nylon brush do wonders. Besides getting rid of gross grime, cleaning can prevent future damage to delicate components.
ES ¿Buscas una pieza para un electrodoméstico? Llama a tu reparador local de electrodomésticos: es posible que te consiga la pieza con un descuento.
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
a | un |
to | a |
getting | para |
besides | que |
of | de |
EN Buy and serve more fruits and vegetables (fresh, frozen, or canned). Let your child choose them at the store.
ES Compre y sirva más frutas y verduras (frescas, congeladas o enlatadas). Permita que su hijo las elija en la tienda.
inglês | espanhol |
---|---|
serve | sirva |
vegetables | verduras |
fresh | frescas |
choose | elija |
buy | compre |
or | o |
let | permita |
store | tienda |
at | en |
the | la |
more | más |
fruits | frutas |
your | y |
EN Stock canned foods, dry mixes and other staples that do not require refrigeration, cooking, water or special preparation
ES Abastézcase de alimentos enlatados, mezclas secas y demás alimentos básicos que no necesiten refrigeración, cocción, agua ni una preparación especial
inglês | espanhol |
---|---|
canned | enlatados |
dry | secas |
mixes | mezclas |
other | demás |
refrigeration | refrigeración |
water | agua |
foods | alimentos |
cooking | cocción |
preparation | preparación |
not | no |
require | que |
special | de |
EN Ready-to-eat canned meats, fruits, vegetables and a can opener
ES Carnes, frutas y verduras enlatadas, listas para consumir, y un abrelatas
inglês | espanhol |
---|---|
meats | carnes |
fruits | frutas |
vegetables | verduras |
ready | listas |
eat | consumir |
a | un |
and | y |
to | para |
EN Commercially canned food may be eaten out of the can without warming.
ES Los alimentos comercialmente enlatados pueden consumirse de la lata, sin calentar.
inglês | espanhol |
---|---|
commercially | comercialmente |
canned | enlatados |
food | alimentos |
of | de |
the | la |
without | sin |
can | lata |
be | pueden |
out | de la |
EN Connecting with prospects has never been easier. Use templates, sequences, tasks, email scheduling, canned snippets, documents, and more to maximize the efficiency of your team's outreach.
ES Conectar con los prospectos nunca fue tan fácil. Usa plantillas, secuencias, tareas, programación de correos electrónicos, fragmentos destacados, documentos y mucho más para maximizar las comunicaciones de tu equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
prospects | prospectos |
easier | fácil |
tasks | tareas |
scheduling | programación |
snippets | fragmentos |
maximize | maximizar |
templates | plantillas |
documents | documentos |
correos | |
never | nunca |
sequences | secuencias |
of | de |
your | conectar |
with | con |
EN If you?re a sound designer or sound effects editor, adding a little HEAT to your tracks can make any sterile-sounding recording or canned effect sound punchier and livelier
ES Si eres diseñador de sonidos o editor de efectos especiales, añade una pizca de HEAT a tus pistas para aportar mucho más atractivo y vitalidad a cualquier grabación, por anodina que sea, o a un efecto de sonido enlatado
inglês | espanhol |
---|---|
designer | diseñador |
editor | editor |
heat | heat |
if | si |
or | o |
effects | efectos |
tracks | pistas |
effect | efecto |
recording | grabación |
a | un |
sound | sonido |
to | a |
adding | más |
your | y |
any | cualquier |
EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.
ES ACL enlatada utilizada al crear cubos y / o almacenar objetos en S3: la opción predeterminada es 1, pero puede elegir los derechos de acceso que desea dar.
inglês | espanhol |
---|---|
storing | almacenar |
objects | objetos |
default | predeterminada |
acl | acl |
or | o |
in | en |
is | es |
access | acceso |
rights | derechos |
choose | elegir |
but | pero |
can | puede |
the | la |
choice | opción |
to give | dar |
wish | desea |
EN Turn emails into tickets and automate your support. Autoreply, multiple inboxes, canned responses, client view link
ES Convierta los emails en tickets y automatice su soporte. Respuesta automática, múltiples bandejas de entrada, vista de cliente enlace.
inglês | espanhol |
---|---|
emails | emails |
automate | automatice |
support | soporte |
multiple | múltiples |
inboxes | bandejas de entrada |
client | cliente |
view | vista |
link | enlace |
tickets | tickets |
EN “We have received fresh vegetables, canned foods, legumes, eggs, and jam. The food parcel could not have come at a better time. We were out of many of these main items at home,” she says.
ES “Hemos recibido verduras frescas, alimentos enlatados, legumbres, huevos y mermelada. El paquete de comida no podría haber llegado en mejor momento. Nos quedamos sin muchos de estos elementos principales en casa ”, dice.
EN “We took time to dial in the quality, purchasing a bar-top canner to make delicious canned gin and tonics, real cinchona bark—the key ingredient in any true tonic—raw honey, and fresh lime
ES «Tomamos el tiempo para pujar por la calidad, comprando un buen enlatador para bares para hacer deliciosos gin tonics, chinchona de verdad -el verdadero ingrediente para cualquier tónico- miel cruda, y limón verde fresco
inglês | espanhol |
---|---|
purchasing | comprando |
delicious | deliciosos |
ingredient | ingrediente |
honey | miel |
raw | cruda |
lime | limón |
fresh | fresco |
and | y |
a | un |
quality | calidad |
time | tiempo |
any | cualquier |
to | hacer |
true | verdadero |
EN Focus on the customer. Provide your customers with personalized messages and real outcomes – not pre-canned auto-responses.
ES Concentrarse en el cliente. Proporcióneles a los clientes mensajes personalizados y resultados reales, y no respuestas automáticas predefinidas.
inglês | espanhol |
---|---|
focus | concentrarse |
personalized | personalizados |
outcomes | resultados |
real | reales |
responses | respuestas |
and | y |
not | no |
the | el |
with | los |
messages | mensajes |
customer | cliente |
customers | clientes |
on | en |
EN These include breads, canned soup or vegetables, condiments such as ketchup, frozen meals, and fast food
ES Esto incluye panes, sopas o verduras enlatadas, condimentos como salsa de tomate, comidas congeladas y comida rápida
inglês | espanhol |
---|---|
breads | panes |
soup | sopas |
fast | rápida |
or | o |
vegetables | verduras |
meals | comidas |
food | comida |
as | como |
EN Pepper planting has also become another source of work. Every crop is directed to our factory, which produces canned pepper by hydroponic cultivation method.
ES La siembra de pimienta también se ha convertido en otra fuente de trabajo. Cada cultivo se dirige a nuestra fábrica, que produce pimienta enlatada por método de cultivo hidropónico.
inglês | espanhol |
---|---|
pepper | pimienta |
source | fuente |
factory | fábrica |
method | método |
has | ha |
work | trabajo |
produces | produce |
also | también |
to | a |
another | otra |
of | de |
cultivation | cultivo |
is | se |
every | en |
which | la |
by | por |
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
ES Para acortar el tiempo de cocción, puede utilizar el Lentejas marrones de lata ya preparadas o del frasco. Ya están en remojo y puedes utilizar directamente las lentejas escurridas.
inglês | espanhol |
---|---|
shorten | acortar |
cooking | cocción |
lentils | lentejas |
jar | frasco |
directly | directamente |
ready | está |
or | o |
the | el |
time | tiempo |
are | están |
already | ya |
use | utilizar |
you can | puedes |
EN Contributes to the evolution of food banks from canned goods to providing fresh fruits and vegetables as a staple of food distributions
ES Contribuye a la evolución de los bancos de alimentos, desde productos enlatados hasta el suministro de frutas y verduras frescas como elemento básico de la distribución de alimentos.
inglês | espanhol |
---|---|
contributes | contribuye |
evolution | evolución |
banks | bancos |
canned | enlatados |
fresh | frescas |
distributions | distribución |
vegetables | verduras |
of | de |
providing | suministro |
to | a |
food | alimentos |
as | como |
from | desde |
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos elaborados con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
inglês | espanhol |
---|---|
fiber | fibra |
bananas | plátanos |
potatoes | papas |
flour | harina |
oatmeal | avena |
wheat | trigo |
fruit | frutas |
orange | naranja |
rice | arroz |
cream | crema |
in | en |
white | blanco |
foods | alimentos |
with | con |
of | de |
include | incluyen |
products | productos |
EN Foods high in soluble fiber include applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: compota de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, gajos de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y harinas
inglês | espanhol |
---|---|
fiber | fibra |
bananas | plátanos |
potatoes | papas |
flour | harina |
oatmeal | avena |
wheat | trigo |
fruit | fruta |
orange | naranja |
rice | arroz |
cream | crema |
in | en |
white | blanco |
foods | alimentos |
with | con |
of | de |
include | incluyen |
products | productos |
EN Vegetables: Canned (No Salt Added and/or Low-Sodium Preferred)
ES Verduras: Enlatadas (sin sal añadida y/o preferiblemente bajas en sodio)
inglês | espanhol |
---|---|
vegetables | verduras |
salt | sal |
added | añadida |
low | bajas |
sodium | sodio |
or | o |
no | sin |
and | y |
EN Canned (No Salt Added and/or Low-Sodium Preferred)
ES Conservas (preferiblemente sin sal añadida y/o bajas en sodio)
inglês | espanhol |
---|---|
salt | sal |
added | añadida |
low | bajas |
sodium | sodio |
or | o |
no | sin |
and | y |
Mostrando 50 de 50 traduções