EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
Traduzir "vibrant coastal ecosystem" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vibrant coastal ecosystem" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de vibrant coastal ecosystem
inglês
alemão
DE Tauchen Sie ein in das pulsierende Küstenökosystem des pazifischen Nordwestens und begegnen Sie Belugawalen, Pazifischen Weißseitendelfinen, Seelöwen und Seeottern im Abbott Oceanarium.
| inglês | alemão |
|---|---|
| immerse | tauchen |
| coastal | küsten |
| ecosystem | ökosystem |
| pacific | pazifischen |
| encounter | begegnen |
| sea lions | seelöwen |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| the | des |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
DE Tauchen Sie ein in das pulsierende Küstenökosystem des pazifischen Nordwestens und begegnen Sie Belugawalen, Pazifischen Weißseitendelfinen, Seelöwen und Seeottern im Abbott Oceanarium.
| inglês | alemão |
|---|---|
| immerse | tauchen |
| coastal | küsten |
| ecosystem | ökosystem |
| pacific | pazifischen |
| encounter | begegnen |
| sea lions | seelöwen |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| the | des |
EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.
DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| rest | rest |
| log | melden |
| out | abmelden |
| from | ab |
| is | verfügbar |
| only | nur |
| within | innerhalb |
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
DE Die malerische Küstenstadt Kaikoura ist der perfekte Ort, um Meeresbewohner zu beobachten, an der Küste entlang zu spazieren und Flusskrebs zu verspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| picturesque | malerische |
| coastal | küste |
| perfect | perfekte |
| coastal town | küstenstadt |
| place | ort |
| for | um |
| and | und |
| is | ist |
EN The park is made up of almost impassable and mountainous primeval forests, as well as a long coastal strip and the coastal waters offshore
DE Der Park umfasst extrem unwegsame und bergige Urwälder ebenso wie einen langen Küstenstreifen und die küstennahen Gewässer davor
| inglês | alemão |
|---|---|
| park | park |
| long | langen |
| waters | gewässer |
| and | und |
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
DE Die malerische Küstenstadt Kaikoura ist der perfekte Ort, um Meeresbewohner zu beobachten, an der Küste entlang zu spazieren und Flusskrebs zu verspeisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| picturesque | malerische |
| coastal | küste |
| perfect | perfekte |
| coastal town | küstenstadt |
| place | ort |
| for | um |
| and | und |
| is | ist |
EN Glorious coastal views and spectacular crumbling castle ruins combine on the challenging finale to the Ayrshire Coastal Path.
DE Herrliche Küstenblicke und spektakuläre zerfallende Burgruinen verbinden sich beim herausfordernden Finale des Ayrshire Coastal Path.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glorious | herrliche |
| spectacular | spektakuläre |
| combine | verbinden |
| challenging | herausfordernden |
| finale | finale |
| and | und |
| the | des |
| to | beim |
| on | sich |
EN Situated on a wide hilly coastal plain, Los Angeles is one of the most geographically diverse cities in the world with picturesque mountains, vibrant canyons, verdant valleys and world-renowned beaches
DE Auf einer weiten hügeligen Küstenebene liegend, ist Los Angeles eine der geografisch vielfältigsten Städte der Welt mit malerischen Bergen, lebendigen Canyons, grünen Tälern und weltberühmten Stränden
| inglês | alemão |
|---|---|
| angeles | angeles |
| geographically | geografisch |
| cities | städte |
| picturesque | malerischen |
| mountains | bergen |
| beaches | stränden |
| renowned | weltberühmten |
| world | welt |
| the | grünen |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| on | auf |
| los | los |
EN Thanks to its pleasant climate, vibrant coastal villages and the high quality of Portugal golf courses, golf in Portugal is recognised as one of the best golf destinations worldwide.
DE Dank des angenehmen Klimas, der lebendigen Küstendörfer und der hohen Qualität der portugiesischen Golfplätze gilt Golf in Portugal weltweit zu den besten Reisezielen für den Golfsport.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pleasant | angenehmen |
| quality | qualität |
| portugal | portugal |
| worldwide | weltweit |
| golf courses | golfplätze |
| golf | golf |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Hike vibrant estuaries and historic coastline — the Cumbria Coastal Way
DE Speed-Hikes auf spektakuläre britische Gipfel – #UnitedBySummits
EN The Rise Makati is located in the buzzing and vibrant city of Makati, Metro Manila. The Rise Makati apartments is located in the heart of the burgeoning and vibrant northern part of Makati City. Hom...
DE The Rise Makati befindet sich in der summenden und lebendigen Stadt Makati, Metro Manila. Die Apartments der Rise Makati befinden sich im Herzen des aufkeimenden und lebhaften nördlichen Teils der Sta...
| inglês | alemão |
|---|---|
| makati | makati |
| city | stadt |
| metro | metro |
| apartments | apartments |
| heart | herzen |
| northern | nördlichen |
| in | in |
| in the | im |
| located | befindet |
| is | befinden |
| and | und |
| of | teils |
EN It is a vibrant growing community of entrepreneurs, developers and vibrant growing international community.
DE Sie ist eine dynamische und global wachsende Gemeinschaft von Unternehmern, Entwicklern und Unterstützern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsende |
| community | gemeinschaft |
| entrepreneurs | unternehmern |
| developers | entwicklern |
| international | global |
| and | und |
| is | ist |
| of | von |
| a | eine |
| it | sie |
EN Combatting marine and coastal ecosystem degradation and diversifying the livelihoods of communities that are dependent on marine resources can help address forced displacement and migration.
DE Die Bekämpfung der Zerstörung von Meeres- und Küstenökosystemen und die Diversifizierung der Lebensgrundlagen von Gemeinschaften, die von Meeresressourcen abhängig sind, können Zwangsvertreibung und Migration positiv beeinflussen.
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
DE Hier finden Sie die neuesten Nachrichten zu OVHcloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| find | finden |
| to | zu |
| here | hier |
| news | nachrichten |
| dedicated | die |
| latest | neuesten |
EN A vibrant IoT ecosystem of connected solutions designed based on a user centric approach unlocks valuable potential for companies and consumers alike.
DE Ein lebhaftes IoT-Ökosystem aus vernetzten Systemen, die auf der Grundlage eines benutzerzentrierten Ansatzes entwickelt werden, erschließt wertvolles Potenzial für Unternehmen und Verbraucher gleichermaßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatzes |
| valuable | wertvolles |
| potential | potenzial |
| companies | unternehmen |
| alike | gleichermaßen |
| consumers | verbraucher |
| iot | iot |
| and | und |
| for | für |
| of | der |
| on | auf |
EN By operating with open standards and encouraging the wisdom of our vibrant ecosystem, we produce a stronger outcome so that our customers can get much more out of cloud technology.
DE Indem wir auf offene Standards setzen und den Reichtum unseres Ökosystems steigern, ermöglichen wir es unseren Kunden, die Vorteile der Cloud voll auszuschöpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| customers | kunden |
| can | ermöglichen |
| open | offene |
| cloud | cloud |
| by | indem |
| and | und |
| more | steigern |
| the | den |
| of | der |
EN Greater Zurich’s vibrant drone and robotics ecosystem continues to attract innovative start-ups and leaders in the field. Watch the video to find out why:
DE Greater Zurich Areas pulsierender Drohnen- und Robotik-Hub ist ein weltweiter Magnet für Startups und führende Firmen. Finden Sie heraus wieso:
| inglês | alemão |
|---|---|
| drone | drohnen |
| robotics | robotik |
| start-ups | startups |
| find | finden |
| and | und |
| to | heraus |
EN Together, AWS and Intel offer customers a broad and deep set of leading compute, networking, storage, cloud orchestration, and visualization technologies with a vibrant partner ecosystem.
DE Gemeinsam bieten AWS und Intel ihren Kunden eine breite und umfassende Palette führender Technologien für Computing, Networking, Speicherung, Cloud-Orchestrierung und Visualisierung mit einem dynamischen Partner-Ökosystem.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| offer | bieten |
| customers | kunden |
| networking | networking |
| storage | speicherung |
| orchestration | orchestrierung |
| visualization | visualisierung |
| vibrant | dynamischen |
| partner | partner |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| technologies | technologien |
| compute | computing |
| broad | breite |
| deep | umfassende |
| and | und |
| a | führender |
| with | mit |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
DE Hier finden Sie die neuesten Nachrichten zu OVHcloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| find | finden |
| to | zu |
| here | hier |
| news | nachrichten |
| dedicated | die |
| latest | neuesten |
EN A vibrant IoT ecosystem of connected solutions designed based on a user centric approach unlocks valuable potential for companies and consumers alike.
DE Ein lebhaftes IoT-Ökosystem aus vernetzten Systemen, die auf der Grundlage eines benutzerzentrierten Ansatzes entwickelt werden, erschließt wertvolles Potenzial für Unternehmen und Verbraucher gleichermaßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatzes |
| valuable | wertvolles |
| potential | potenzial |
| companies | unternehmen |
| alike | gleichermaßen |
| consumers | verbraucher |
| iot | iot |
| and | und |
| for | für |
| of | der |
| on | auf |
EN By operating with open standards and encouraging the wisdom of our vibrant ecosystem, we produce a stronger outcome so that our customers can get much more out of cloud technology.
DE Indem wir auf offene Standards setzen und den Reichtum unseres Ökosystems steigern, ermöglichen wir es unseren Kunden, die Vorteile der Cloud voll auszuschöpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| customers | kunden |
| can | ermöglichen |
| open | offene |
| cloud | cloud |
| by | indem |
| and | und |
| more | steigern |
| the | den |
| of | der |
EN Berlin has a vibrant research, science, education, innovation and civil society ecosystem
DE Viele starke Akteure aus den Bereichen Forschung, Bildung, Innovation und Zivilgesellschaft sind in Berlin versammelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| berlin | berlin |
| innovation | innovation |
| civil society | zivilgesellschaft |
| education | bildung |
| research | forschung |
| and | und |
| a | aus |
EN Greater Zurich’s vibrant drone and robotics ecosystem continues to attract innovative start-ups and leaders in the field. Watch the video to find out why:
DE Greater Zurich Areas pulsierender Drohnen- und Robotik-Hub ist ein weltweiter Magnet für Startups und führende Firmen. Finden Sie heraus wieso:
| inglês | alemão |
|---|---|
| drone | drohnen |
| robotics | robotik |
| start-ups | startups |
| find | finden |
| and | und |
| to | heraus |
EN Learn about becoming a part of our vibrant Partner Ecosystem to drive meaningful results for our mutual clients.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Teil unseres dynamischen Partner-Ökosystems werden und so nachhaltige Ergebnisse für unsere gemeinsamen Kunden vorantreiben können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vibrant | dynamischen |
| partner | partner |
| drive | vorantreiben |
| results | ergebnisse |
| mutual | gemeinsamen |
| clients | kunden |
| becoming | werden |
| our | unsere |
| for | für |
| a | unseres |
| learn | erfahren |
EN Ecosystem accounts are one particular environmental account which measure the extent and condition of ecosystems and the ecosystem services they provide
DE Ökosystemrechnungen messen als eine besondere Art von Umweltgesamtrechnungen Ausmaß und Zustand der Ökosysteme und die von ihnen erbrachten Ökosystemleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| condition | zustand |
| extent | ausmaß |
| and | und |
EN Although there is a growing ecosystem of AMP-compatible WordPress components, there is still a way to go before majority AMP compatibility in the ecosystem
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsendes |
| wordpress | wordpress |
| components | komponenten |
| compatibility | kompatibilität |
| in the | im |
| although | obwohl |
| a | ein |
| of | von |
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| climax | höhepunkt |
| year | jahres |
| interactive | interaktiver |
| sessions | sitzungen |
| networking | networking |
| opportunities | gelegenheiten |
| experience | experience |
| will | kraft |
| and | und |
| of | teil |
EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:
DE Anders als die -> Meta Ökosystem ist SteamVR ein extrem umfassendes Ökosystem, das eine breite Palette von VR-Headsets unterstützt. Um SteamVR zu verwenden, beachten Sie die folgenden Schritte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| meta | meta |
| extremely | extrem |
| supports | unterstützt |
| range | palette |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| consider | beachten |
| steamvr | steamvr |
| a | folgenden |
| wide | breite |
| to | zu |
| use | verwenden |
| of | von |
| steps | schritte |
EN Employ the MarksMan platform to access the liquidity made available by Liquidity Providers on the Ecosystem List (Ecosystem Partners), external Liquidity Providers, and Market Data Aggregators
DE Nutzen Sie die MarksMan-Plattform, um auf die Liquidität zuzugreifen, die von Liquiditätsanbietern auf der Ökosystemliste (Ökosystempartner), externen Liquiditätsanbietern und Marktdatenaggregatoren bereitgestellt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | nutzen |
| platform | plattform |
| liquidity | liquidität |
| external | externen |
| liquidity providers | liquiditätsanbietern |
| to access | zuzugreifen |
| list | die |
| and | und |
| the | wird |
| available | bereitgestellt |
| on | auf |
EN Liquidity Providers, who entered Ecosystem List as liquidity sources for the Client instances, and as platforms for price risk hedging for the Ecosystem Clients
DE Liquiditätsanbieter, die als Liquiditätsquellen für die Kundeninstanzen und als Plattformen für die Preisrisikoabsicherung für die Ökosystemkunden in die Ecosystem List eingetragen wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| entered | eingetragen |
| ecosystem | ecosystem |
| platforms | plattformen |
| list | die |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| instances | in |
EN The Client exchange receives the liquidity from the Ecosystem Partner (such as B2BX), and hedges the price risks on the Ecosystem Partner.
DE Die Kundenbörse erhält die Liquidität vom Ecosystem Partner (zB B2BX) und sichert die Preisrisiken des Ecosystem Partners ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| liquidity | liquidität |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| from | ab |
| and | und |
EN Ecosystem Partner (such as B2BX), or multiple Ecosystem Partners
DE Ökosystempartner (wie B2BX) oder mehrere Ökosystempartner
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| multiple | mehrere |
| as | wie |
EN Are there any specific requirements for entering MarksMan Ecosystem as an Ecosystem Partner?
DE Gibt es besondere Voraussetzungen für die Teilnahme am MarksMan Ecosystem als Ecosystem-Partner?
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | voraussetzungen |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| as | als |
| for | für |
| specific | die |
EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?
DE Wenn ich Ecosystem-Partner im MarksMan Liquidity Hub Ecosystem werde, muss ich dann eine Partnerschaft mit B2Broker eingehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| hub | hub |
| partner | partner |
| partnership | partnerschaft |
| i | ich |
| enter | eingehen |
| a | b |
| an | eine |
| with | mit |
| to | wenn |
| it | dann |
EN The term Ecosystem Partner is a technical one, denoting that you are entering the ecosystem as a Maker type of participant (as opposed to Taker)
DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten
| inglês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| ecosystem | ecosystem |
| partner | partner |
| technical | technischer |
| maker | maker |
| type | typ |
| participant | teilnehmer |
| to | bedeutet |
| as | als |
| that | dass |
| is | ist |
| opposed | im gegensatz zu |
EN Our Mobility Ecosystem | Daimler Mobility AG > Our Solutions > Mobility Ecosystem
DE Unser Mobilitätsökosystem | Daimler Mobility AG > Unsere Lösungen > Mobilitätsökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ökosystem |
| daimler | daimler |
| ag | ag |
| gt | gt |
| solutions | lösungen |
| mobility | mobility |
| our | unsere |
EN Important Hadoop ecosystem projects like Apache Hive and Apache Pig use Apache Tez, as do a growing number of third party data access applications developed for the broader Hadoop ecosystem.
DE Wichtige Hadoop-Ökosystemprojekte wie Apache Hive und Apache Pig verwenden Apache Tez ebenso wie eine wachsende Anzahl von Datenzugriffsanwendungen von Drittanbietern, die für das breitere Hadoop-Ökosystem entwickelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| hadoop | hadoop |
| apache | apache |
| growing | wachsende |
| developed | entwickelt |
| broader | breitere |
| hive | hive |
| third party | drittanbietern |
| use | verwenden |
| and | und |
| third | die |
| for | für |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN Important Hadoop ecosystem projects like Apache Hive and Apache Pig use Apache Tez, as do a growing number of third party data access applications developed for the broader Hadoop ecosystem.
DE Wichtige Hadoop-Ökosystemprojekte wie Apache Hive und Apache Pig verwenden Apache Tez ebenso wie eine wachsende Anzahl von Datenzugriffsanwendungen von Drittanbietern, die für das breitere Hadoop-Ökosystem entwickelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| hadoop | hadoop |
| apache | apache |
| growing | wachsende |
| developed | entwickelt |
| broader | breitere |
| hive | hive |
| third party | drittanbietern |
| use | verwenden |
| and | und |
| third | die |
| for | für |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN We move within an ecosystem of value creation. Our partners invest time, money and expertise in the Social Entrepreneurship Akademie. In doing so, they contribute to the success of the ecosystem as well as to our own.
DE Wir bewegen uns in einem Ökosystem der Wertschöpfung. Unsere Partner investieren Zeit, Geld und Know-How in die Social Entrepreneurship Akademie. Damit tragen sie zum Gelingen des Ökosystems und zu unserem Erfolg bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| social | social |
| akademie | akademie |
| entrepreneurship | entrepreneurship |
| invest | investieren |
| time | zeit |
| in | in |
| success | erfolg |
| money | geld |
| our | unsere |
| and | und |
EN Sydney is said to have the biggest tech startup ecosystem in Australia, according to City officials. With 64% of Australian tech startups in Sydney, globally, it ranks 16th among 20 cities on the Startup Ecosystem Index.
DE Nach Angaben der Stadtbehörden soll Sydney das größte Tech-Startup-Ökosystem in Australien haben. Mit 64 % der australischen Technologie-Startups in Sydney rangiert es weltweit auf Platz 16 unter 20 Städten im Startup-Ecosystem-Index.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sydney | sydney |
| ecosystem | ecosystem |
| globally | weltweit |
| index | index |
| australia | australien |
| startups | startups |
| it | es |
| cities | städten |
| biggest | größte |
| startup | startup |
| in | in |
| australian | australischen |
| with | mit |
| tech | tech |
EN From advisory lectures to targeted ecosystem, from one-day workshops to longer startup trainings with pitching in front of established companies, investors and the ecosystem. Get to know our programs - we look forward to meeting you!
DE Vom Fachvortrag bis hin zum gezielten Vernetzen, vom eintägigen Workshop bis hin zu längeren Startup-Trainings mit Pitching vor etablierten Unternehmen, Investoren und dem Ökosystem. Lernen Sie unsere Programme kennen – wir freuen uns auf Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längeren |
| established | etablierten |
| investors | investoren |
| trainings | trainings |
| programs | programme |
| we | wir |
| startup | startup |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| our | unsere |
| you | sie |
| to | zu |
| forward | auf |
EN Ecosystem development and integration: Creating the necessary ecosystem for gathering, managing, and storing the data. Data from the customer needs to be transferred to the data manager and storage systems in a manner that avoids loss of data.
DE Entwicklung und Integration von Ökosystemen: Schaffung des notwendigen Ökosystems zur Erfassung, Verwaltung und Speicherung der Daten. Die Daten vom Kunden müssen ohne Datenverlust an den Datenmanager und die Speichersysteme übertragen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| development | entwicklung |
| managing | verwaltung |
| customer | kunden |
| and | und |
| data | daten |
| necessary | notwendigen |
| to | übertragen |
| creating | werden |
| from | vom |
| storage | speicherung |
EN Everyone in our ecosystem carries responsibility for ensuring that the ecosystem functions well, thus ensuring the creation of the best solutions for our customers.
DE Jeder in unserem Ecosystem trägt mit eigener Verantwortung dazu bei, dass es dem Ecosystem gut geht und somit die besten Lösungen für unsere Kunden entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| carries | trägt |
| responsibility | verantwortung |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| in | in |
| well | gut |
| our | unsere |
| that | dass |
| for | für |
| thus | die |
| of | geht |
EN Wairarapa lies on the spectacular southern tip of the North Island. It's a region home to unforgettable coastal walking tracks.
DE Wairarapa liegt am spektakulären Südende der Nordinsel. Eine Region der unvergesslichen Küsten-Wanderwege.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spectacular | spektakulären |
| unforgettable | unvergesslichen |
| coastal | küsten |
| wairarapa | wairarapa |
| north island | nordinsel |
| region | region |
| a | eine |
EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.
DE Southland ist eine wildschöne Region. Erkunde Invercargill oder Stewart Island.
| inglês | alemão |
|---|---|
| region | region |
| explore | erkunde |
| stewart | stewart |
| island | island |
| or | oder |
| is | ist |
| a | eine |
EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso
DE surfen, seetang, streifen, küsten, strand, am meer, geometrisch, blau grün, grün, gelbgrün, sand, ozean, dick und dünn, seeschaum, blaugrün, taupe, sargasso
| inglês | alemão |
|---|---|
| surf | surfen |
| stripes | streifen |
| geometric | geometrisch |
| thick | dick |
| and | und |
| thin | dünn |
| taupe | taupe |
| beach | strand |
| sand | sand |
| ocean | ozean |
| coastal | küsten |
| seaside | meer |
| blue | blau |
| green | grün |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, sand, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
| inglês | alemão |
|---|---|
| sand | sand |
| beach | strand |
| coastal | küsten |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | strand |
| coastal | küsten |
| green | grün |
EN Adventure of a Lifetime in Coastal Maine
DE Unvergessliche Abenteuer an der Küste von Maine
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| coastal | küste |
| maine | maine |
EN Adventure of a Lifetime in Coastal Maine
DE Unvergessliche Abenteuer an der Küste von Maine
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| coastal | küste |
| maine | maine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vibrant coastal ecosystem coastal ecosystem degradation vibrant ecosystem coastal beautiful coastal coastal town coastal towns causeway coastal route coastal playground coastal path coastal walkway spectacular coastal beautiful coastal town coastal bicycle trail unique coastal microclimate coastal cliffs coast coastal fire rd coastal city coastal rooms coastal shipping coastal trail coastal kitchen long coastal strip coastal vibe magical coastal walks slovenian coastal region coastal palms coastal waters offshore coastal environments coastal areas coastal tree coastal area coastal community coastal forest coastal part coastal road stunning coastal environment salt coastal coastal communities beautiful coastal region coastal cliff coastal cliffs coastal boulevard strongly peaceful coastal town bamble coastal path coastal microclimate frisian coastal region classic coastal walking enjoy stunning coastal stunning coastal landscapes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe